陳建明 :近代基督教在華出版物的傳播狀況(五之三) --

教會出版的書刊雖然不少，但在中國幷未普遍流行，許多人甚至終身未見教會一本書。對此，教會人士深感憂慮。爲了擴大銷路，他們采取了許多辦法。

編印書刊目錄索引
目錄索引對于指導讀者訂購書刊起著重要的作用，在華教會歷來比較注重這一問題。最早編撰的在華教會漢文書籍出版目錄是1867年印行的《來華基督教傳教士紀念册——附著述目錄》，作者是亞力山大·偉力(Alexander Wylie)。編入該書的約有765種，含《聖經》諸卷注釋22種，說教集數種，學道問答不下34種，歷史、地理、天文、數學、醫學數種。1907年加拿大長老會季理斐牧師完成了一部基督教漢文書刊目錄，作爲當年召開的宣教百周年紀念大會刊物而出版。這部目錄被公認爲極有價值。

1912—1913年，在中國地方性和全國性會議上，傳教士都堅决要求將季理斐牧師所編的書目加以修訂，幷且要求建立一個制度使中國教會能够經常反映所需要的圖書。中華續行委辦會的成立爲這項任務提供了一個永久性的負責機構。

而中國基督教出版協會的創立更促進了基督教漢文圖書目錄的編撰與出版。1918年4月出版了克萊敦(G.A.Clayton)編寫的《中國基督教中文圖書分類目錄索引》，收入書籍1188種，小册子1152種，折頁和單張1066頁，還有圖表和地圖。其特點是分印中、英文版兩種。這使得需要書籍的人可直接檢索，不必通過傳教士的介紹。以後所有的書目都采用此法。而過去的目錄是英文的，目錄內刊登的書名中、英文幷列。1933年上海廣協書局收集各書局目錄，編成一部《中華基督教文字索引》，又根據《出版界》每期所載新書隨時補入，至1938年增刊續編。分普通文字、哲學、宗教、社會學、言語學、自然科學、有用的藝術、美術、文學、歷史等部分。1940年又有《中華全國基督教出版物總書目》出版。

刊登廣告
教會在中國出版的書籍，也經常在報刊上登廣告（亦稱告白），刊物則互相登載介紹文字。中華基督教書報發行合會主辦的《出版界》專門刊載有關基督教文字的出版和銷售或有關于特殊問題方面的文章，每期都有各教會出版社的新書介紹和新書提要，爲教友購書起到了良好的向導作用。

但教會書刊廣告多半隻登教會報上，教外人不易看見。如在日報上登廣告，比在教會報效果好些，不過登費太大，各教會實覺經濟力量不及。教會人士提出還可在明信片上，或書箋上登告白；請馮玉祥等高位之人，批評教會所出的書，對于現在世界有何等的益處，登在銷路最廣的日報上，使教外人，樂意購閱。

天主教人士也提出要利用廣告或傳單，向讀者介紹公教書籍的內容，使讀者得知公教書籍的主張和原則。同時，這也起到了傳播公教思想的作用。還提出最好把一城或一省的所有機關，如學校、圖書館、書店、報社、雜志社及著名學者、大學教授等的名稱、地址作一調查，以便分送這些傳單和書籍。

優惠售書