­º­¶³Ì·s®ø®§¦æ¨Æ¾äÄá¼vµe´Y¹q¤l¶P¥d°Q½×°Ï¥xÆW¥xºÖ±Ð·|¤@ÄýªíÁpµ¸§Ú­Ì




¥xºÖÁ`·|
    储户©è§Kɬ´f¦³§U¤_¤¤§C¦¬¤J纳税¤H¦b2024¦~¼W¥[储»W
 

ANGAµ|°È´£¥Ü

 
11/26/2023



 

 

¬ü国国税§½´£¿ô¤¤§C¦¬¤Jªº纳税¤H¡A现¦b¥i¥H为°h¥ð储»W¡A¦}¦³¥i¯à¦b2024¦~¤Î¥¼来¤L¦~获±o¯S别税¦¬É¬´f¡C

 

°h¥ðª÷储»W¨Ñ´Ú©è§Kɬ´f¡A¤]称为储户©è§Kɬ´f¡A¥i¥Î¤_©è®ø¤u§@ªÌ¦Ûº@为个¤H°h¥ð计¦E¡]IRA¡^¡B401(k) 计¦E©M类¦üªº¤u§@场©Ò°h¥ð计¦E¨Ñ´Úªº«e 2,000 ¬ü¤¸¤¤ªº¤@³¡¤À¡C该©è§Kɬ´f还¥iûñ§U²Å¦X条¥óªº残»Ù¤H¤h¡A这¨Ç¤H¤h¬O¡§¥Í¬¡Ê^验§ïµ½¡¨(ABLE) 账户ªº«ü©w¨ü¯q¤H¦}¦V该账户¨Ñ´Ú¡C¦³关 ABLE 账户ªº§ó¦h«H®§¡A请参阅¡m²Ä907号¥Xª©ª«¡A残»Ù¤H¤hªº税务­«点¡n¡]­^¤å¡^¡C

 

储»W©è§Kɬ´f³Ì°ª¥i达1,000 ¬ü¤¸¡]¤w±B¤Ò妇为 2,000 ¬ü¤¸¡^¡C该©è§K¥i¥H¼W¥[纳税¤Hªº°h税©Îú£¤Ö¤í税¡A¦ý会¨ü¨ì¨ä¥L¦©°£©M©è§Kªº¼v响¡C °h¥ð计¦E©Î ABLE 账户ªº¤À°tú£¤Ö¤F¥Î¤_计ºâ©è§Kªº¨Ñ´Úª÷额¡C

 

¨Ñ´ÚºI¤î¤é´Á

拥¦³IRAªº个¤H¥²须¦b 2024 ¦~ 4 ¤ë 15 ¤é¤§«e¡]´£¥æ 2023 ¦~税ªíªººI¤î¤é´Á¡^设¥ß¤@个·sªº IRA ©Î为现¦³ªº IRA ¼W¥[2023¦~ªº资ª÷¡C罗´µ©M传统IRA³£²Å¦X条¥ó¡C

拥¦³¤u§@场©Ò°h¥ð计¦Eªº个¤H¤´¦³时间缴纳¦X®æªº°h¥ð¨Ñ´Ú¡A¦}¦b¨ä2023 ¦~ªº税ªí¤W获±o储»W©è§Kɬ´f¡C¨ì¥H¤U¦U项ªº¤u§@场©Ò°h¥ð计¦E选择©Ê递©µ¡]¨Ñ´Ú¡^¥²须¦b12¤ë31¤é«e§¹¦¨¡G

  • 401(k) 计¦E¡C
  • ¤½¥ß学®Õ©M¬Y¨Ç§K税ÉóÌÛªº¶±员ªº403(b) 计¦E¡C
  • ¦{©Î¦a¤è¬F©²¶±员ªº¬F©²457 计¦E¡C
  • 联¨¹¶±员ªº节俭储»W计¦E¡]TSP¡^¡C

¬d¬Ý¡mªí®æ8880¡A¦X®æ°h¥ð储»W¨Ñ´Ú©è§Kɬ´f¡n(­^¤å) ªº说©ú¡A来获¨ú²Å¦X资®æªº¤u§@场©Ò°h¥ð计¦E¦Cªí©M¨ä¥L详细«H®§¡C

 

资®æ条¥ó

²Å¦X条¥óªº纳税¤H¥²须¦~满18 岁¡A没¦³³Q¥L¤H¥Ó报为³Q[i]抚养¤H¡A¥B¤£¬O¥þ¤é¨î学¥Í¡C储户©è§Kɬ´f®ÚÕu纳税¤Hªº调¾ã¦Z总¦¬¤J¤Î¨ä±B«Ã©M报税¨­¥÷¦Ó¦³¦¬¤J­­¨î¡C

2023¦~ªº¦¬¤J­­¨î¬O:

  • ¤w±B¤Ò妇联¦X报税¡G调¾ã¦Z总¦¬¤J¤£¶W过73,000 ¬ü¤¸¡C
  • 户¥D¡G调¾ã¦Z总¦¬¤J¤£¶W过 54,750 ¬ü¤¸¡C
  • ¤w±B单独¥Ó报ªº个¤H¥H¤Î单¨­¤H¤h¡G调¾ã¦Z总¦¬¤J¤£¶W过36,500 ¬ü¤¸¡C

纳税¤H¥i¥H¨Ï¥Î¥æ¤¬¦¡税务§U¤â¤u¨ã针对储户©è§Kɬ´fªº«H®§¡]­^¤å¡^ 来ÚÌ©w¨ä资®æ¡C

¬d¬ÝIRS.gov¤Wªº 储户©è§Kɬ´f页­±来¤F¸Ñ¦³关规©w¡B¨Ñ´Ú²v©M©è§K­­额¡C

 

-30-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



 


¥x«Å¥Në¨Æ¶µ/¨C¶g¹q¤l³ø

¥x«Å±Ð·|¶é¦a

¦U±Ð·|¶g³ø


9382 Telstar Ave., El Monte, CA 91731    Email: cting@efctmc.org    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry