­º­¶³Ì·s®ø®§¦æ¨Æ¾äÄá¼vµe´Y¹q¤l¶P¥d°Q½×°Ï¥xÆW¥xºÖ±Ð·|¤@ÄýªíÁpµ¸§Ú­Ì




¥xºÖÁ`·|
    国税§½´£¿ô©µ´Á缴纳ªºªÀ会¦w¥þ税¤_ 12 ¤ë 31 ¤é¨ì´Á
 

ANGAµ|°È´£¥Ü

 
12/19/2022



 

 

¬ü国国税§½´£¿ô选择©µ迟¤ä¥I³¡¤À 2020 ¦~ªÀ会¦w¥þ税´Úªº¶±¥D©M个Ê^经营ªÌ¡A²Ä¤G笔¦~«×¤À´Á¥I´Ú将¤_ 2022 ¦~ 12 ¤ë 31 ¤é¨ì´Á¡C

 

2020 ¦~¥X¥xªº·s«a¬Ì±¡ú£§K¤¹许¶±¥D选择±À迟¤ä¥I应©Óü®ªºªÀ会¦w¥þ税¡A§Y¤u资ªº 6.2%¡C¦Û¶±¤H¤h¤]¥i¥H选择递©µ类¦ü数额ªº¦Û¶±税¡C³q±`¡A该©µ´Áªº¤@¥b应¦b 2021 ¦~ 12 ¤ë 31 ¤é¨ì´Á¡C¥t¤@¥b应¦b 2022 ¦~ 12 ¤ë 31 ¤é¨ì´Á¡C

 

¤µ¦~¬î¤Ñ¦­¨Ç时­Ô¡A国税§½¦V¨ü¼v响ªº¶±¥D©M个Ê^经营ªÌ发¥X¤F´£¿ô³qª¾¡CµM¦Ó¡A该ÉóÌÛ«ü¥X¡A¨ü¼v响ªº¤H¤´µM»Ý­n«ö时¥I´Ú¡A§Y¨Ï¥L们没¦³¦¬¨ì³qª¾¡C

 

¦p¦ó偿还递©µ税´Ú

¶±¥D©M个¤H¦³¦hÏú¥I´Ú¤è¦¡¡C©µ´Á¥I´Ú¥i¥H³q过电¤l联¨¹纳税¨t统 (EFTPS)¡Bª½±µ¥I´Ú¡B­É记¥d¡B«H¥Î¥d©Î数¦r钱¥]¡A©Î¨Ï¥Î¤ä²¼©Î汇²¼进¦æ¡CÆÓ论选择­þÏú¥I´Ú¤è¦¡¡A³£¥²须ÉO¨ä¥L税´Ú©M¦s´Ú¤À开¤ä¥I¡C这将ÚÌ«O¥¦³Q¥¿ÚÌ记¤J贷¤è¡A¦}¦³§U¤_ÁקK¦Z续账单©Î³qª¾¡C

 

电¤lFTPS

¶±¥D©M个¤H¥i¥H³q过ª`册联¨¹电¤l纳税¨t统来¤ä¥I©µ´Á¥I´Ú¡A这¬O财¬F³¡´£¨Ñªº¤@项§K费ªA务¡C¦b税¦¬类«¬选择«Ì¹õ¤W¡A选择递©µªÀ会¦w¥þ税¡AµM¦Z将¤é´Á§ó§ï为Óì¥Îªº纳税´Á¡]2020 ¦~递©µ纳税ªº¤é历©u«×¡^¡C访问 EFTPS.gov¡A©Î­P电 800-555-4477 ©Î 800-733-4829 ¤F¸Ñ详±¡¡C

 

ª½±µ¤ä¥I

¥t¥~¡A¦Û¶±个¤H纳税¤H¥i¥H选择ª½±µ¤ä¥Iª½±µ从¤ä²¼©Î储»W账户¤ä¥I¡C¦¹ªA务仅¦b IRS.gov/payments/direct-pay ¤W§K费´£¨Ñ¡C选择¡§§E额¨ì´Á¡¨¥I´Ú­ì¦]¡A¦}将¥I´Ú应¥Î¤_©µ迟¥I´Úªº 2020 纳税¦~«×¡Cª½±µ¥I´Ú¤£¥i¥Î¤_¤ä¥I´N业税¡C

 

­É记¥d¡B«H¥Î¥d©Î数¦r钱¥]

¦pªG¨Ï¥Î«H¥Î¥d¡B­É记¥d©Î数¦r钱¥]¥I´Ú¡A请选择¡§¤À´Á¥I´Ú协议¡¨¡C将¥I´Ú应¥Î¤_©µ迟¥I´Úªº 2020 纳税¦~«×¡C请ª`·N¡A国税§½¤£为¦¹ªA务¦¬¨ú费¥Î¡A¦ý±Â权ªº²Ä¤T¤è¤ä¥I处²z°Ó¦¬¨ú费¥Î¡C

 

¤ä²¼©Î汇²¼

将¥ô¦ó¤ä²¼©Î汇²¼¤ä¥I给¬ü国财¬F³¡¡A¦Ó¤£¬O¬ü国国税§½¡C¦³关邮±H¥I´Ú¦a点ªº§ó¦h«H®§¡A请参阅 941 ªí说©ú¡C

 


¥x«Å¥Në¨Æ¶µ/¨C¶g¹q¤l³ø

¥x«Å±Ð·|¶é¦a

¦U±Ð·|¶g³ø


9382 Telstar Ave., El Monte, CA 91731    Email: cting@efctmc.org    Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry