|
|
![](images/m_s1.gif) |
|
©¹¤é«H®§ |
¥Ø«e¦nªª¤Hºô¯¸¦³¤¤jÃþ§Oªº«H®§, ¥]¬A: ¸g¤å¸ÑªR¡B«H®{¥Í¬¡¡B±Ð·|¯u²z¡BºÖµ«H®§¡B¯«¾ÇÁ¿®y©M¨ä¥L¨t¦C¡CÅwªïÂIÀ»¦¬Å¥...
|
½e¨¥¨t¦C(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C²[»\½e¨¥22³¹«á¥b¨ì28³¹¡A¥Dn¤º®e¬O½e¨¥¤¤ªº´¼¼z30«h¡C¦@12¿è¡A¥Ñ·¨ªF¤tªª®v¥DÁ¿¡C Åwªï¦¬Å¥... | | ³Ð¥@°O¤Hª«(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ²Ä¤G¿è±q³Ð¥@°O27³¹¶®¦Uªº¬G¨Æ¶}©l¡A¤@ª½¨ì²Ä39³¹¬ù·æ³Q»z³´¤U¨ìºÊ¤¤¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¬ù¿«®Ñ«H(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»±M¿è¥Ñ©P¦P°öªª®v¥DÁ¿¡A¤º®e¥]¬A¡G¬ù¿«¤@®Ñ3-5³¹¡B¬ù¿«¤G®Ñ¡B¬ù¿«¤T®Ñ¡C¥H¤Î¬ù¿«®Ñ«H»P¬ù¿«ºÖµ¥DÃD¤§¹ï·Ó¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥... | | ¦ó¦èªü®Ñ¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ²Ä¤T¿èªº¤º®e²[»\²Ä¤E³¹¨ì²Ä¤Q¥|³¹¦@10Á¿¡A¥Ñ©P¦P°öªª®v¥DÁ¿¡C ¤º®e¥]¬A¡G¯«Äµ§i¡BÄU»|©M³d³Æ¥H¦â¦C¤H¡A¦]¬°¥LÌ«ô°¸¹³¡Bª÷¤ûÃ}¡A¦æ¨¸²]¡C¦ý¤]¬Ý¨£¯«¤£§ïÅܪº·R¡F¥H¦â¦C¤HÁöµM±ÑÃa¡A¯««o¦b¼f§P¤§«á¤¹³\¥LÌÂk¦^¯«¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ½e¨¥¨t¦C(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C²[»\½e¨¥28³¹«á¥b¨ì31³¹¡A¥Dn¤º®e¬O½e¨¥¤¤´¼¼z®vªº±Ð¾É¡B¤~¼wªº°ü¤k¡B¸t¸g¤¤¥¿±ªº»Pt±¤Hª«ªº¹ï¤ñ©M±Ð¾É¡F¥H¤Î¤¤°ê¥j¥N®æ¨¥¡A»P½e¨¥¤¤ÄU«j»Pĵ§i»yªº¹ï·Óµ¥µ¥¡C¦@13¿è¡A¥Ñ·¨ªF¤tªª®v¥DÁ¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥... | | ³Ð¥@°O¤Hª«(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ²Ä¤T¿è±q³Ð¥@°O40³¹¬ù·æªº¬G¨Æ¶}©l¡A¤@ª½¨ì²Ä50³¹¶®¦U¤Î¬ù·æ¥h¥@µ²§ô¡C¨Ã±N³Ð¥@¬ö¤¤ªº¥|Ó¤Hª«°µ¤@ÓÁ`´_²ß¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ©¼±o®Ñ«H¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ©¼±o«e®Ñªº¥DÃD¬O¡§¨üW¡¨¡A§@¬°°ò·þ®{¦Ó¨ü¹G¢¬O«Ü´¶¹Mªº¡Cɵ۬d¦Ò©¼±o«e®Ñ¡A§Ú̯à§ó²`¤JªºÁA¸Ñ¡§¨üW¡¨¡A©¼±o¬°¤°»ò§i¶D¦¬«HªÌn¦b¨üWªº¨Æ¤W¤´µM¬°¥D§@¨£ÃÒ¡C ¦Ó©¼±o«á®Ñªº«H®§¬O¡§¥Dn¦A¨Ó¡¨ªºÀ³³\¡A·í®É¦³²§ºÝ¿³°_¡A©¼±o¹ï°²¥ýª¾¡B°²®v³Åµ¥²§ºÝ¦³©ú½Tªº«ü¥¿¡C¤µ¤é·í§Ú̱Á{¨üW©Î²§ºÝ®É¡A©¼±o«e¡B«á®Ñ¥¿¦nµ¹§Ṳ́@Óµª®×¡CÅý§Ṳ́@°_¾Ç²ß¡AÅý¥Dªº¸Ü·Ó©ú§ÚÌ¡A¦p¦P±á¬P¦b¤ß¸Ì¥X²{¡A¥s§Ú̯à¹ï¸t¸g¦³§ó²`¤J¡B¥¿½TªºÁA¸Ñ¡C ©¼±o®Ñ«H¨t¦C¥Ñ©P¦P°öªª®v¥DÁ¿¡A¦@30Á¿¡A±N¤À¤T¿è¤Wºô¡AÅwªï¦¬Å¥¡C | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤Q¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤Q¥|) ¥»¿è¦@20Á¿¡A²[»\²Ä63-66³¹¡C¥HÁɨȮѫá¥b³¡z»¡°ê«×ªº±o³Ó©MC©MµØ´¶¥@ªº²Îªv¡C¦Ó¦b63-66³¹¤¤¸Ôz¯«³Ì«áªº¼f§P¤Î±ÏÅ«¡C ¥H¦â¦C¥Áªº®¯°f¡A¨Ï¸tÆF¼~¶Ë¡A¦]¦¹¯«nºÞ±Ð¥LÌ¡C¥ýª¾¦^ÅU¯«·íªì±a»â¥H¦â¦C¥Á¥X®J¤Î¡B¸gÃm³¥¡B¤J{«n¬ü¦a®É©Ò¦æªº¦U¼Ë¯«ÂÝ¡F¨Ã¨D°Ý¯«¬°¦ó¤£¦A¹ï¥L̬I·O·R»P¼¦«ò¡C¥ýª¾¨Ã¬°¥H¦â¦C¥Á¦V¯«¬è¨D¡A¨D¯«¦]¨º¨Ç¹ï¯«©¾¤ßªº¸t¾l¥Á¦Ó¦^¤ßÂà·N¬@±Ï¥H¦â¦C¥Á¡AÄ~Äò°µ¥L̪º±Ï¥D¡C ¯««Å§i¹ïÍ¢¹²¤Hªº¼f§P¡A¤]À³³\ÄÝÍ¢ªº¤H¥²»X¯¬ºÖ¡C³Ì«á¡A¥ýª¾¹ï¤d¦~°ê«×ªº¹w¨¥¡A·s¤Ñ·s¦a¤Î·sC¸ô¼»§Nªº°¤U¡C³Ì«á©Ò¦³Äݯ«ªº¤l¥Á³£¨ì¯«ªº±«e¤@°_·q«ô¡A®¯°fªº¤H³Ì«áªº¼f§P»Pµ²§½¡C ÅwªïÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ©¼±o®Ñ«H¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ©¼±o®Ñ«H¨t¦C²Ä¤G¿è¥Ñ©P¦P°öªª®v¥DÁ¿¡A¦@10Á¿¡C
¤º®e²[»\©¼±o«e®Ñ²Ä2³¹¨ì²Ä5³¹¡C¥]¬A¡G °ò·þªºº]¼Ë¡B°ò·þ®{¤º¦bªº¥Í©Rªí²{¡B°ò·þªº¨üW¡B¯«®a¡]±Ð·|¡^ªº¨£ÃÒ¡B±Ð·|¤¤ªºµ¥¦¸»P¶¶ªA©MÄÝÆFªºª§¾Ô¡Kµ¥µ¥¡C
Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸t¸g¤Hª«(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤Hª«²Ä¥|¿è±q¥X®J¤Î°O¶}©l, Á¿z¸t¸g¤¤ªº¤@Ó«n¤Hª«¼¯¦èªº¬G¨Æ¡C¼¯¦è¦@¬¡¤F120·³¡A¤@¥Í¥i¥H¤À¦¨¤TÓ¶¥¬q¡C²Ä¤@Ó40¦~¦b®J¤Î¬Ó®c¡F²Ä¤GÓ40¦~¬O¦bÃm³¥ªª¦Ï¡F³Ì«á40¦~¾Ç²ßªA¨Æ¯«¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ©¼±o®Ñ«H¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¤º®e¥H©¼±o«á®Ñ¬°¥D¡A¥Ñ©P¦P°öªª®v¥DÁ¿¡A¦@10Á¿¡C©¼±o«á®ÑÀ³¸Ó¬O¦b©¼±o®î¹D«e¡A¤j¬ù¥D«á64¦~¥ª¥k§¹¦¨¡A¨ü«HªÌ¥i¯à¬OµS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤H²V¦Xªº±Ð·|¡C ¦³Ãö°ò·þªº¦AÁ{¡A©¼±o«e®Ñ»P«á®Ñ«H®§©Ê½è¤j²§¨ä½ì¡C«e®ÑÁ¿¨ì«H®{±¹ï¹G¢¡A¬G©¼±o±Ð¾É«H®{¦bWÃø¤¤n§Ô@¡A¬ß±æ¥Dªº¦A¨Ó¡A¦P¨É¥¦w¡A¦P±oºaÄ£¡C«á®Ñ¬O¬°À³¥I°²®v³Å¡B°²¥ýª¾¤Î¦nÃÕ»¦ªº¤H¡A¬G±Ð¾É«H®{¯uª¾ÃÑ¡A¥B©ú¥Õ¥D°ò·þ¥²©w¦A¨Ó¡A¨Ãĵ§i¦nÃÕ»¦ªº¤H¡C | | ¸t¸g¤Hª«(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤Hª«²Ä¤¿è¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A±q¥X®J¤Î°O20³¹¶}©l¡A Ä~ÄòÁ¿z¼¯¦èªº¬G¨Æ¡C ¤º®e¥]¬A¡G¤Q»|¡B²½¥qªºÂ¾¤À¡B·|¹õªº¨Æ©^¡B¸t©Ò©M¦Ü¸t©Òªº¨Æ©^¡BÄm²½©M¼¯¦èªº±ß¦~¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸t¸gÃã·J¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤¤ªºÃã·J±`±`Åý¤H«ÜÃø©ú¥Õ¡A¥»¨t¦C±N¤@¨Ç±`¥Îªº¸t¸gÃã·J°µÂ²©úªº¸ÑÄÀ¡C¦@¦³91ÓÃã·J¡A¤À12¿è¼½¥X¡C¤º®e¥]¬A¡GºÖµ¡B«O´f®v¡B³Î§¡B¸o¡B®¾¦^²½¡B¹D¦¨¦×¨¡B¥H°¨¤º§Q¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸t¸g¤Hª«(¤») | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤Hª«(¤»)±q¼»¥À¦Õ°O¤W¶}©l¡A¤¶²Ð¥ýª¾¼»¥À¦Õ©M¥H¦â¦Cªº²Ä¤@Ó§g¤ý±½Ã¹¡C¤@ª½¨ì¼»¤W15³¹§¹¡A¤À12¿è¼½¥X¡AÅwªïÂIÀ»¦¬Å¥... | | ¥H´µ©Ô¥§§Æ¦Ì¥H´µ©«(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥H´µ©Ô°O»P¥§§Æ¦Ì°O¡A¥H´µ©«°O³£¬O°O¿ý¥H¦â¦C¥ÁÂk¦^ªº¾ú¥v®Ñ¡A¥H´µ©Ô°O¬O°O¿ý««Ø¸t·µ¡A¥§§Æ¦Ì°O¬O°O¿ý««Ø«°Àð¡A¥H´µ©«°O¬O°O¿ý¯«¹ï¥H¦â¦C¥Áªº·O·R»P¬@±Ï¡C ¥»¨t¦C±q¥H´µ©Ô°O¶}©l¡A¨ì¥§§Æ¦Ì°O²Ä7³¹«°Àð«Ø³y§¹²¦¡A¦@10Á¿¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H´µ©Ô¥§§Æ¦Ì¥H´µ©«(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¥§§Æ¦Ì°O²Ä¤C³¹¶}©l¡Aª½¨ì¥H´µ©«°Oµ²§ô¡C¨Ã¥]¬A¥§§Æ¦Ì©Ò³Bªº®É¥N¡A¥H¤Î¥H´µ©«©Ò³Bªº®É¥N¡A¹ï©ó¤µ¤éªº§A§Ú¦³¦ó·N¸q¡H°µ¶i¤@¨Bªº»¡©ú¡F¦@12¿è¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸t¸g¤Hª«(¤C) | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤Hª«(¤C)±q¼»¥À¦Õ°O¤W16³¹¶}©l¡A°O¸ü¤j½Ã¤ý»X¥l¡B¨ü»I¡B¨ì³Q±½Ã¹°l±þ¦h¦~¡C ¤@ª½¨ì¼»¤W23³¹§¹¡A¤À14¿è¼½¥X¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥... | | ±o³ÓªÌ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¨S¦³¤H¥Í¥Ø¼Ðªº¤H¡A´N¤£ª¾¦p¦ó¹L¦³·N¸qªº¤H¥Í¡C¦P¼Ë¡A°ò·þ®{Y¤£ª¾«HC¿qªº¥Øªº¡A´NµLªk¦³¨Ï©R·P¡A¨S¦³°Ê¤O¦V«e¡C¯«n¬°Í¢ªº°ê«×¿ï¥l¤@§å±o³ÓªÌ¡I ±o³ÓªÌ¨t¦C¥Ñ¸¯±jªª®v¥DÁ¿¡A¦@22Á¿¡A¤À¨â¿è¼½¥X¡CÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸t¸g¤Hª«(¤K) | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤Hª«(¤K)±q¼»¥À¦Õ°O¤W23³¹¶}©lª½¨ì¼»¥À¦Õ°O¤U1³¹§¹¡A°O¸ü±½Ã¹°l±þ¤j½Ã¡B¤j½Ãªº°k¤`¡Fª½¨ì¥ýª¾¼»¥À¦Õ¤`¤Î±½Ã¹©M¨à¤l¦º¦b¾Ô³õ¡C ¦@¤À14¿è¼½¥X¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥... | | ±o³ÓªÌ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ±o³ÓªÌ¨t¦C(¤G)¥Ñ¸¯±jªª®v¥DÁ¿¡A¦@11Á¿¡C¤º®e¥]¬A¡G»{ÃÑ¡u¤v¡v¡B¦í¦b¥D¸Ì±(»P¯«¦P¦æ)¡B±q¤Ñ°ê¤KºÖ¬Ý°ê«×ªº¤H¤~¡B±o³ÓªÌªº±ø¥ó¥H¤Î¥Í©Rªº¥Ø¼Ð¡Kµ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¶®ºq½àªR | ![](images/spacer.gif) | ¡u¶®ºq¡v³q½g©Ò´y¼gªº¨k¤k¤§¶¡ªº¨â±¡¬Û®®¡Bµ^·æ©M»ï¡A¹wªíµÛC©MµØ©M¥H¦â¦Cªº²¢»eÃö«Y¡A¥H¤Î°ò·þ¹ï±Ð·|ªº¬X±¡»e·N¡C¸tÆF±N¨ä¦¬¿ý¶i¸t¸g¥¿¨å¡A¬°ªº¬Onµo´§³o¨÷®Ñªº©¶¥~¤§µ©M¨¥¥~¤§·N¡A¥H§¹¦¨¯«¹ï¥þ¤HÃþªº±Ò¥Üªº¥Øªº¡C ¶®ºq½àªR¨t¦C¥Ñ·¨ªF¤tªª®v¥DÁ¿¡A¦@14Á¿¡C¨ä¤¤·¨ªª®v±N°w¹ï§Æ§B¨Ó¸ÖºqÅ骺¯S¦â¤Î¥Î¦r¡A°µ²`¤Jªº¸ÑªR¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸t¸g¤Hª«(¤E) | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤Hª«(¤E)±q¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä2³¹¶}©lª½¨ì¼»¥À¦Õ°O¤U8³¹¡A°O¸ü±½Ã¹¤ý´Âµ²§ô¡B¤j½Ã¨ü»I°µµS¤j¤ý¡Fªï±µ¬ùÂd¡B¨Ã¾Ô³Ó©P³òªº¼Ä¤H¡C ¦@¤À10¿è¼½¥X¡AÅwªïÂIÀ»¦¬Å¥... | | ¸ô¥[ºÖµ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ²Ðð§Ì¥S¥DÁ¿¡C²Ä¤G¿è¥]¬A¸ô¥[ºÖµ²Ä¤³¹¨ì²Ä¤K³¹¡A¤º®e²[»\¡GC¿q©I¥lªù®{¡BC¿qªº±Ð¾É¡B©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡Kµ¥µ¥¡C ¦@12Á¿¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸t¸g¤Hª«(¤Q) | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤Hª«(¤Q)¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A±q¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä9³¹¶}©lª½¨ì¼»¥À¦Õ°O¤U14³¹¡A°O¸ü¤j½Ã®¦«Ý¦Ì«Dªi³]¡B±N©P³ò¦U¥Á±Úªº¶Õ¤O¥´±Ñ¡B¶^˥Ǹo¡B¥ýª¾®³³æ«Å§GÃg»@¡B¥H¤Î¤é«á¤j½Ã®a±Ú¤¤ªºµo¥Íªº¦U¶µ¨aº×¡C ¦@¤À9¿è¼½¥X¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥... | | ¶Ç¹D®Ñ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¶Ç¹D®Ñªº§@ªÌ¬O©Òùªù¤ý¡A¯«µ¹¤F©Òùªù¤ý·¥°ªªº´¼¼z¡A¨Ï¥L¯à¬}¹î¤H¥Í¡A¦ý¥L«o¨S¦³ÄY¥H«ß¤v¡C¨ì¦~¦Ñ®É¡A©Òùªù±N¥Lªº»â®©¼g¦¨¤F¶Ç¹D®Ñ¡A´£¿ô¥@¤H¤£¯à±qª¾ÃÑ»Pª÷¿ú¦W§Q¤¤§ä¨ì¤H¥Íªº·N¸q¡A°ß¦³·q¬È¯«¡AÂÔ¦u¯«ªº»|©R¡F»P¯«¿Ëªñ¡A¤~¯à©ú¥Õ¤H¥Íªº»ùÈ¡C¤]ĵ§i¥@¤H¡A¯«¥²¬I¦æ¤½¸qªº¼f§P¡C ¥»¨t¦C¥Ñ²ø¿AÂתª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸t¸g¤Hª«(¤Q¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤Hª«(¤Q¤@)¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A±q¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä14³¹¤U¥b¶}©l¡Aª½¨ì¼»¥À¦Õ°O¤U20³¹¡A°O¸ü¤j½Ã®a±Ú¤¤ªºµo¥Íªº¦U¼Ë¨Æ¥ó¡A¥]¬A¡G©ã¨FÀs¦^¨ìC¸ô¼»§N¡B©ã¨FÀs«qÅܤj½Ã°k¤`¡B¤j½Ã»X¤W«Ò«O¦u¡B©ã¨FÀs°}¤`¥H¤Î¤j½Ã¦^¨ìC¸ô¼»§N¡C ¦@¤À9¿è¼½¥X¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥... | | ôªL¦h«e®Ñ(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ôªL¦h«e®Ñ¬O¨Ï®{«Où²Ä3¦¸®È¦æ§G¹D®É¡A¦b¥H¥±©Ò¼gµ¹ôªL¦h±Ð·|ªº¤@«Ê«H¡A¼g¦¨©ó¥D«á55¦~¡C¥»®Ñ¬O°w¹ïôªL¦h±Ð·|ªº»Ýn¦Ó¼gªº¡A²Ä¤@¿è²[»\²Ä¤@³¹¨ì¤G³¹5¸`¡A¤º®e¥]¬A¡GôªL¦h«°¥«ªºÂ²¤¶¡BôªL¦h±Ð·|ªº¥ú´ºµ¥µ¥¡A¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¥±©Ò®Ñ(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥H¥±©Ò®Ñ¬O«Où¦bºÊº»¼g¦¨ªº¥|¨÷®Ñ«H¤§¤@¡A³QºÙ¬°®Ñ«H¤§¦Z¡C¤º®e±Ôz¥DC¿q¬O§¹¦¨¯«ªº¦®·Nªºt³d¤H¡A±Ð·|¬O§¹¦¨¥DC¿q¦®·Nªº¤u¨ã¡C§¹¦¨¯«¦®·Nªº¤èªk¬O¡§n·Ó©Ò¦w±Æªº¡A¦b¤é´Áº¡¨¬ªº®ÉÔ¡A¨Ï¤Ñ¤W¡B¦a¤W¡B¤@¤Á©Ò¦³ªº³£¦b°ò·þ¸Ì±¦PÂk©ó¤@¡C¡]¥±1:10¡^¡¨©Ò¥H¥H¥±©Ò®Ñ¬OºaÄ£¯«¡BºaÄ£°ò·þ¡B¤]ºaÄ£±Ð·|ªº®Ñ«H¡C ²Ä¤@¿è¦@12Á¿¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸ô¥[ºÖµ¨t¦C(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ²Ðð§Ì¥S¥DÁ¿¡C²Ä¥|¿è¥]¬A¸ô¥[ºÖµ13³¹¨ì16³¹¡A¤º®e²[»\¡G¯«ªº°ê¡B¼eªù»P¯¶ªù¡B¦w®§¤éªº±Ð°V¡B®¬§ïªº±Ð°V¡BºÞ®aªº¤ñ³ë¡Kµ¥µ¥¡C ¦@12Á¿¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸t¸g¤Hª«(¤Q¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A±q¼»¥À¦Õ°O¤U²Ä22³¹¶}©l¡Aª½¨ì¦C¤ý°O¤W²Ä2³¹¡A°O¸ü¤j½Ã¾DÃø¡B¦p¦ó¦b«æÃø¤¤¨D§i¯«¡B·í®É©Ò¼gªº¸Ö½g¡F³Ì«á¼ÆÂI¦Ê©m±o¸o¯«¡C¥H¤Î¤j½Ã¦º«á©Òùªùµn°ò¡A©M¤j½Ã¤@¥Íªº¥\¹LÁ`µ²µ¥¡K ¦@¤À10¿è¼½¥X¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥... | | ôªL¦h«e®Ñ(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤@¿è²[»\¤G³¹5¸`¨ì¥|³¹13¸`¡A¤º®e¥]¬A¡G¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡B¯«ªº´¼¼z¡B±Ð·|¤¤ªºµ²ÄÒ»P¯Éª§¡B«Ø³yªº®Ú°ò¤Î¯«¹ï¶Ç¹D¤Hªº¤ß·Nµ¥µ¥¡A¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¥±©Ò®Ñ(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥H¥±©Ò®Ñ¨t¦C²Ä¤G¿è²[»\2³¹3¸`¨ì3³¹12¸`¡A¤º®e¥]¬A¡G¤H¥¼±o±Ï«eªº¥ú´º¡BµS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤H©M°ò·þ¸Ìªº¶ø¯µµ¥µ¥¡K¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸ô¥[ºÖµ¨t¦C(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ²Ðð§Ì¥S¥DÁ¿¡C²Ä¤¿è¥]¬A¸ô¥[ºÖµ17³¹¨ì20³¹¡A¤º®e²[»\¡G¯«ªº°ê¡B¹²¤Hªº¥»¥÷¡B¶i¤JC¸ô¼»§N¡BC¿qªºÅv¬`¡Kµ¥µ¥¡C ¦@12Á¿¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ôªL¦h«e®Ñ(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤T¿è²[»\4³¹14¸`¨ì7³¹7¸`¡A¤º®e¥]¬A¡G±Ð¾i¨à¤k¡B²]¶Ãªº¸o¡B±Ð·|¬ö«ß¡B°ò·þ®{ªºª§³^¡B±B«ÃÆ[©M°ò·þ®{ªº¥Í¬¡ì«h¡Kµ¥µ¥¡A¦@12Á¿¡C
Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¥±©Ò®Ñ(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥H¥±©Ò®Ñ¨t¦C²Ä¤T¿è²[»\3³¹13¸`¨ì4³¹¡A¤º®e¥]¬A¡G«Où¬°¥H¥±©Ò±Ð·|ªºÃ«§i¡B¦b°ò·þ¸Ì¦X¤@¡B±Ð·|¤¤ªº®¦½ç©M¾¤Àµ¥µ¥¡K¦@12Á¿¡C
Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸ô¥[ºÖµ¨t¦C(¤») | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ²Ðð§Ì¥S¥DÁ¿¡C²Ä¤»¿è¥]¬A¸ô¥[ºÖµ21³¹¨ì24³¹µ²§ô¡A¤º®e²[»\¡G©^Äm¡BC¿q¹w¨¥¥½¥@¡BC¿qªº¨üÃø©M´_¬¡¡Kµ¥µ¥¡C
¦@12Á¿¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ôªL¦h«e®Ñ(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ôªL¦h«e®Ñ²Ä¥|¿è²[»\7³¹8¸`¨ì9³¹14¸`¡A¤º®e¥]¬A¡G¦u¿W¨¡B±B«Ãªº¸t¼ä¡B¦p¦ó¹ï«Ý¤£«Hªº°t°¸¡B¬°¥D¦Ó¬¡¡B¦Y²½°¸¹³¤§ª«¡B¦b¥D¸Ìªº¦Û¥Ñ©M¹ï¶Ç¹D¤Hªº¨ÑÀ³¡Kµ¥µ¥¡A¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¥±©Ò®Ñ(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥H¥±©Ò®Ñ¨t¦C²Ä¥|¿è²[»\4³¹11¸`¨ì5³¹2¸`¡A¤º®e¥]¬A¡G¯«½ç¤U±Ð·|®¦½çªº¥Øªº¡B¦p¦ó¹B¥Î®¦½ç¹F¨ì¦X¤@¡B«H¥D«e«áªº¤ñ¸û©M«H®{¥Í©Rªº§ïÅܵ¥µ¥¡K¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¥±©Ò®Ñ(¤») | ![](images/spacer.gif) | ¥H¥±©Ò®Ñ¨t¦C²Ä¤»¿è²[»\5³¹20¸`¨ì6³¹¡A¤º®e¥]¬A¡G³Q¸tÆF¥Rº¡¡B¦UºØ¤H»ÚÃö«Y¡A¥]¬A¤Ò©d¡B¤÷¤l¡B¥D¹²¡FÅv¬`ªº±Ð¾É¥H¤ÎÄÝÆFx¸Ëµ¥µ¥¡K¦@16Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ôªL¦h«e®Ñ(¤C) | ![](images/spacer.gif) | ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤C¿è²[»\12³¹¨ì13³¹7¸`¡A¤º®e¥]¬A¡GÄÝÆF®¦½ç¡B±Ð·|ªº¨Åé¡BªÏÅé°t·f©M·R½g¡Kµ¥µ¥¡A¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¤h®v°O¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¤h®v°O¬O¾ú¥v®Ñ¤¤ªº¤@³¡¡C§@ªÌ¬O¼»¥À¦Õ¡AªÅ¶¡¬O{«n¦a¡A®É¶¡¬O¤½¤¸«e1375-1070¥ª¥k¡C³o¬q®É´Á¬O¥H¦â¦C¤Hªº¶Â·t®É´Á¡A©v±Ð²V¶Ã¡A¹D¼w§C¸¨¡A¤º¾Ô¯É°_¡C¸t¸g¤¤³o¨÷®Ñ°O¸ü¤F¯«ªº°¶¤j¡B¯«ªº¥DÅv¡A¦P®É¤]Á¿¨ì¤Hªº³n®z©M¥¢±Ñ¡C ¥»¨t¦C¥Ñ¿à·ç¬Ãªª®v¥DÁ¿¡A²Ä¤@¿è¦@¤QÁ¿¡A±q¤h®v°O1³¹¶}©l¨ì11³¹33¸`¡A¤º®e²[»\¡G¤h®vªº¿³°_¡B«Xªû¿¡B¥HÓC©M¬À{¡B©³ªi©Ô¡B°ò¨l¡BÞÝÒ¡BC¥±¥Lµ¥¡K
Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ôªL¦h«e®Ñ(¤K) | ![](images/spacer.gif) | ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤K¿è²[»\13³¹¨ì14³¹µ²§ô¡A¤º®e¥]¬A¡G·Rªº¯S½è¡BÄÝÆF®¦½ç¡BÃö©ó¤è¨¥ªº±Ð¾É¡B»E·|ªº¦¸§Ç¡Kµ¥µ¥¡A¦@12Á¿¡C
Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ôªL¦h«e®Ñ(¤E) | ![](images/spacer.gif) | ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤E¿è²[»\15³¹¡A¤º®e¥]¬A¡G°ò·þ´_¬¡¡B«H®{±N¨Ó´_¬¡¡B´_¬¡ªº«n©Ê¡B¥½¥@ªºµ²§½¡Kµ¥µ¥¡A¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ôªL¦h«e®Ñ(¤Q) | ![](images/spacer.gif) | ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤Q¿è²[»\15³¹50¸`¨ì16³¹µ²§ô¡A¤º®e¥]¬A¡G¦º¤`¡B´_¬¡¡B±o³Ó¡B©^Äm¡A¥H¤Î´£¿ôôªL¦h«H®{ĵ¿ôµ¥Ô¥Dªº¦A¨Ó¡Kµ¥µ¥¡A¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ²§ºÝ½×¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¥»½Òµ{¤]¥i¥s¡§¥¿«H»P²§ºÝ¡¨¡A§Y¥Î¥¿½Tªº¤èªk©M«äºû±¹ï²§ºÝªº¬D¾Ô¡C¥¿«Hªº«Ø¥ß»Ýn¥|±ø¬W¤l¡G1.¸t¸gªº¤O¶q¡F2.¶Ç²Îªº±Ð¾É¡F3.²z©Êªº¥\¥Î¡F4.¸gÅç¡C¥»¨t¦C¥Ñ·¨ªF¤tªª®v¥DÁ¿¡A¦@13Á¿¡K Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¤h®v°O¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¿à·ç¬Ãªª®v¥DÁ¿¡A¦@¤QÁ¿¡A±q¤h®v°O12³¹¶}©l¨ì21³¹µ²§ô¡A¤º®e²[»\¡GC¥±¥L¡B°Ñ®]¡C©M·í®É¥H¦â¦C¤H¨S¦³¤ý¡A¦U¤H¥ô·N¦Ó¦æ¡A¥H¦Ü©ó©v±ÐI¹D¡A¹D¼w±ÑÃaªº±¡ªpµ¥¡K¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ´£¦h®Ñ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ´£¦h®Ñ¬O«Où¼gµ¹¥~¨¹«H®{´£¦hªº¤@«Ê®Ñ«H¡A¥Dn¤º®e¬O¦³Ãö±Ð·|ªº¨Æ©^»Pªv²z¡C´£¦h®Ñ²Ä¤@³¹¥]¬A¤Þ¨¥¡A¨ÃÁ¿zªø¦Ñªº¸ê®æ»P°²®v¤÷ªº»{ÃÑ¡C²Ä¤G³¹Á¿z¦p¦ó¶ÇÁ¿¯Â¥¿ªº¹D²z¡A²Ä¤T³¹Á¿z«H®{À³¦³ªº«~©Ê»P³Ì«áªº¯¬ºÖ¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¨Ï®{«H¸g | ![](images/spacer.gif) | ¨Ï®{«H¸g§â°ò·þ±Ð³Ì°ò¥»ªº«H¥õ«ÂI²n¦a¥Ó©ú¡A¥i»¡¬O°ò·þ±Ð³Ìì©lªº«H¥õ§i¥Õ¡A¦¨¬°¾ú¥@¾ú¥N±Ð·|ªº°ò¦¡C¥»±M¿è§Æ±æ¯àÅý«H®{̬ݨ£³o¨Ç±Ð¸q¹ï¤µ¤Ñªº¥Í¬¡¦³¤°»òÃö«Y¡A¬ß±æ³z¹L³oÓ¯S¿è¡A§â¥¿½Tªº«H¥õ³s±µ¤W¥¿½Tªº¥Í¬¡¡C¥»±M¿è¦@12Á¿¡A¥Ñ³¯·R¥úªª®v¥DÁ¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ´£¦h®Ñ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¦¶¼Ö¥ªø¦Ñ¥DÁ¿¡A¦@¤EÁ¿¡C±q´£¦h®Ñ²Ä2³¹4¸`¶}©l¨ì²Ä3³¹µ²§ô¡C¨Ï®{«Où¹ï©ó´£¦h¦³½Ñ¦hªºÄU«j©M¹ªÀy¡A§ó¦³¦U¼Ëªº´£¿ô¡C¤£¶È¬O°w¹ï¶Ç¹D¤H¡A¹ï©ó©Ò¦³¯«ªº¨à¤k¡A³£¬O·¥¬°Ä_¶Qªº«H®§¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C¿q¥Í¥(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C±q¥|ºÖµ¨Ó¬ÝC¿qªº¥Í¥¡A²Ä¤@¿è¤º®e²[»\¡GC¿qªº°¥Í¡B¬I¬~¬ù¿«¶}¸ô¡BC¿q¨ü¬~©M¨ü¸Õ±´¡B¿ï¥lªù®{¡Kµ¥µ¥¡C
Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ºqù¦è®Ñ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ºqù¦è®Ñ»P¥H¥±©Ò®Ñ¡AµÌ¥ß¤ñ®Ñ¡AµÌ§Qªù®Ñ¦XºÙ¬°ºÊº»®Ñ«H¡A¬O«Où¦bù°¨ºÊº»¼g®É¼gªº¡C«Où¦b®Ñ¤¤±Ð¾É«H®{¯uª¾¹D¯«ªº¶ø¯µ´N¬O°ò·þ¡C ¥»¨t¦C¥Ñ¦¶¼Ö¥ªø¦Ñ¥DÁ¿¡A¦@¤QÁ¿¡C±qºqù¦è®Ñ²Ä1³¹¶}©l¨ì²Ä2³¹15¸`¡C¤º®e¥]¬A¡G±q¯«¦Ó¨Óªº¡B±æ¡B·R¡FC¿q°ò·þªºÂײ±»P¥þ³Æ¡F¨Ãĵ§iºqù¦è±Ð·|¤£n¨ü°²®v¤÷ªº²§ºÝ©M²z¾Ç¼vÅT¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C¿q¥Í¥(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C±q¥|ºÖµ¨Ó¬ÝC¿qªº¥Í¥¡A²Ä¤G¿è¤º®e²[»\¡GC¿q¦´Á¦b¥[§Q§Qªº¶Ç¹D¤u§@¡Bµn¤sÄ_°V¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ºqù¦è®Ñ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¦¶¼Ö¥ªø¦Ñ¥DÁ¿¡A¦@¤Q¤@Á¿¡C±qºqù¦è®Ñ²Ä2³¹16¸`¨ì²Ä4³¹µ²§ô¡C¤º®e¥]¬A¡G«ßªk¥D¸q¡B¯«¯µ¥D¸q¡BW¦æ¥D¸qµ¥ºqù¦è±Ð·|ªº°ÝÃD¡F©M«H®{¸t¼äªº¥Í¬¡¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¶Ç¹D®Ñ½àªR | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ·¨ªF¤tªª®v¥DÁ¿¡A¦@¤Q¥|Á¿¡C ¡m¶Ç¹D®Ñ¡n¬O¤@³¡¥j¥N¥H¦â¦Cªº¡m¥Í¦º¾Ç¡n¡C®Ñ¤¤±Ð¥Í±Ð¦º¡A±a»â¤H»{¯u¬Ý«Ý¥Í©R¡A±q¦Ó»{¯u±¹ï¦º¤`¡A¹F¨ì¡u¥Í©R²×·¥ªº±´¨D¡v¡C¥Hµê¤Û¥D¸q¶}¨äºÝ¡A«o¥H·q¬È¤W«Ò¬°¨ÌÂk¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ù°¨®Ñ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¼Bº~¥Í§Ì¥S¥DÁ¿¡A¦@¤QÁ¿¡Cù°¨®Ñ¬O¨Ï®{«Où¼gµ¹Ã¹°¨ªº±Ð·|¡A¬O·s¬ù¸t¸g¬Û·í«nªº¤@¨÷®Ñ¡A¨ä¤¤¤ß¤º®e¬O¯«ªººÖµ¡A«ÂI¥i¥Î¡§«H¡B±æ¡B·R¡¨¤TÓ¦r¨Ó·§¬A¡C ¥»¨t¦C²[»\±q²Ä1³¹¨ì²Ä3³¹8¸`¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C¿q¥Í¥(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C±q¥|ºÖµ¨Ó¬ÝC¿qªº¥Í¥¡A²Ä¤T¿è¤º®e²[»\¡GC¿qªº¤ñ³ë¡B¦b¥[§Q§Q©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ù°¨®Ñ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¼Bº~¥Í§Ì¥S¥DÁ¿¡A¦@¤QÁ¿¡C²[»\±q²Ä3³¹9¸`¶}©l¨ì²Ä6³¹11¸`¡F¤º®e¥]¬A¡G¸o©M«ßªk¡B¦]«HºÙ¸q¡B³j¸o¡BC¿qªº±Ï®¦¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥[©Ô¤Ó®Ñ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥[©Ô¤Ó®Ñªº¥Dn«H®§¡A¬O±Ð¾É«H®{ÄÝÆFªº¦Û¥Ñ»P¦]«HºÙ¸qªº¯u²z¡C¥»¿è¦@¤QÁ¿¡A¥Ñ¦¶¼Ö¥ªø¦Ñ¥DÁ¿¡C²[»\¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä1³¹¨ì²Ä4³¹²Ä3¸`¡A¤º®e¥]¬A¡G¥[©Ô¤Ó®Ñ²¤¶¡B«Où¹ï¥[©Ô¤Ó±Ð·|©M©¼±oªº³d³Æ¡B«ßªk©M³Î§¡B¦]«HºÙ¸q¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C¿q¥Í¥(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C±q¥|ºÖµ¨Ó¬ÝC¿qªº¥Í¥¡A²Ä¥|¿è¤º®e²[»\¡GC¿q©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡B°V½m©M®t»º¨Ï®{¡B¤s¤WÅܬۡKµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ù°¨®Ñ¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¼Bº~¥Í§Ì¥S¥DÁ¿¡A¦@¤QÁ¿¡C²[»\±q²Ä6³¹11¸`¶}©l¨ì²Ä8³¹25¸`¡F¤º®e¥]¬A¡G«ßªk»P®¦¨å¡B¦]«HºÙ¸q¡B¦×Åé¡B¸tÆF¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥[©Ô¤Ó®Ñ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è¦@¤Q¤GÁ¿¡A²[»\¥[©Ô¤Ó®Ñ²Ä4³¹¨ì²Ä6³¹µ²§ô¡A¤º®e¥]¬A¡G¨à¤l»P¥£¹²¡B°²®v¤÷¡B¥H¹êº¿§Q©M¥H¼»¡F³Î§¡B¯u¦Û¥Ñ¡B¸tÆFªºªG¤l¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ù°¨®Ñ¨t¦C(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¼Bº~¥Í§Ì¥S¥DÁ¿¡A¦@¤Q¤GÁ¿¡C²[»\±q²Ä8³¹26¸`¶}©l¨ì²Ä11³¹10¸`¡F¤º®e¥]¬A¡G°ò·þ®{ªº±Ã¤ã¡B¯«ªºÀ³³\¡B¯«¤£§ïÅܪº·R¡B¥H¦â¦C¤H¥H¤Î¥~¨¹¤Hªº¬@±Ï¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C¿q¥Í¥(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C±q¥|ºÖµ¨Ó¬ÝC¿qªº¥Í¥¡A²Ä¤¿è¤º®e²[»\¡GC¿qªº±Ð¾É¡B¸òÀHC¿qªº¥N»ù¡B¤ÎC¿q©Ò«Å§iªº§Ú¬O¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ù°¨®Ñ¨t¦C(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¼Bº~¥Í§Ì¥S¥DÁ¿¡A¦@¤Q¤GÁ¿¡C²[»\±q²Ä11³¹11¸`¶}©l¨ì²Ä15³¹33¸`¡F¤º®e¥]¬A¡G¥~¨¹¤H±o±Ï¡B¥H¦â¦C¥Á®¬§ï¡BÄm¤W¬¡²½¡B±Ð·|ªÏÅé¥Í¬¡¥H¤Î«Où«Å±Ðªº¤ß§Ó¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C¿q¥Í¥(¤») | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C²Ä¤»¿è¤º®e²[»\¡G¸ô¥[ºÖµ¤¤C¿qªº±Ð¾É¤ÎC¿qªº¤ñ³ë¡C¥]¬A¡G¤£¸qºÞ®a¡B¤Ñ°êºá®u¡B¥¢¦Ï¡B¥¢¿ú©M®ö¤l¦^ÀY¡B©Ô¼»¸ô»P°]¥D¡Kµ¥µ¥¡C | | ¶®¦U®Ñ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ·PÁÂ¥ÌÀM´CÅé´£¨ÑµÀW©MÁ¿¸q¤jºõ¡A¥Ñ¥»¨t¦C¥Ñª÷µØªª®v¡Aª÷¨Ø©n©f¥DÁ¿¡A¦@5Á¿¡C ¶®¦U®Ñªº¥DÃD¬O¡G¯u¥¿ªº«H·í¦õ¦³¦æ¬°¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ±Ò¥Ü¤å¾ÇÁ¿®y | ![](images/spacer.gif) | ±Ò¥Ü¤å¾Ç¦h¥Î¶H¼x©Êªº»y¨¥¡A¥Î·í®Éªº¤H©Ò¯à°÷¾é¸Ñªº¤è¦¡來´y¼g©Ònªí¹Fªº«H®§¡C¸t¸g·í¤¤Â¬ùªº¦ý¥H²z®Ñ©M·s¬ùªº±Ò¥Ü¿ý³£ÄÝ©ó³o¤@Ãþ¡C ·PÁÂ¥ÌÀM´CÅé´£¨ÑµÀW©MÁ¿¸q¤jºõ¡A¥»Á¿®y¥Ñ±i¥É©úªª®v¥DÁ¿¡A¦@16Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C¿q¥Í¥(¤C) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C²Ä¤C¿è¤º®e²[»\¡GC¿q³Ì«á¤@©P¦bC¸ô¼»§Nªº¨ÆÂÝ¡A¥]¬A±¹ïªk§QÁɤHªº¬D¾Ô¡B¹w¨¥¨üÃø¡B¼ä²b¸t·µ¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¬ù¿«ºÖµ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¬ù¿«¼g§@¬ù¿«ºÖµ¤£¦P©ó¨ä¥L¤T¨÷ºÖµ®ÑªºµÛz¡A¨ä¤¤¤ß¬O¡G¨£ÃÒC¿q¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¹D¦¨¤F¦×¨¡C¹D¡B·R¡B¯u²z¡B¥Í©R¡B«H¡B¨£ÃÒ¡Kµ¥¥Îµü¤§¤º²[²`Âã¡A¯«Âݤ§°Oz§óÅã¥X¬O¬°¤Fªí©ú¨Ã¨£ÃÒ¥DC¿qªº¨¤À¡C ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦Ñ¥DÁ¿¡A²Ä¤@¿è¦@¤QÁ¿¡F²[»\¬ù¿«ºÖµ²Ä¤@¨ì²Ä¥|³¹¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ´M¨D¯u·N¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ½Ö¯àª¾¹D¦³¨S¦³¤W«Ò? ¬°¤°»ò¤W«Ò·|Åý¤H¨üW?Ãø¹D¤@Ó¤½¥ªº¤W«Ò·|«ü³d¨º¨Ç±q¨Ó¨S¦³Å¥¹LºÖµªº¤H¶Ü? ¨ì©³«ç¼Ë¤~¬O¯uªº¡u¬Û«H¡v?±o¨ì¥Ã¥Í¥H«á¡A§AÁÙ·|¥¢¥h¶Ü? ¦pªG¤£·|¡A´N¤£¥²¦u³W¯x¶Ü? ¡K12Ó°ÝÃD¡A12Ó¹ï¸Ü¡Aµ¹±z12Óµª®×©M«ä¦Ò¡I ¡]¥»±M¿è»PSearch MinistryÁp¦X»s§@¡^ Åwªï¦¬Å¥... | | °ò·þ±ÐÛ²z¾Ç | ![](images/spacer.gif) | °ò·þ±ÐÛ²z¾Ç¥H¸t¸g¬°°ò¦¡A¥H±Ð¸q¸àÄÀ¬°¥XµoÂI¡A±´°Q¯«»P¤H¤§¶¡¡B¤H»P¤H¡B¤H»P¦Û§Ú¡B¤H»P¦ÛµM¤§¶¡Ãö«Y¡C°ò·þ±ÐÛ²z¾Ç¤£¬O¯Â²z½×ªº±Ð±ø¸àÄÀ¡B¤]¤£¬O¬°«ßªk¥D¸q³]¤U©w¸oªº¼Ð·Ç¡B¤£¬O¬°³B¹ÒÄ묹¯«¦¨¸tªºn¨D¡F¤D¬O¦bÃö«Y¤¤´M¨D©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N¡C ¥»¨t¦C¥Ñ·¨ªF¤tªª®v¥DÁ¿¡A¦@10Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C¿q¥Í¥(¤K) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C²Ä¤K¿è¤º®e²[»\¡G±¹ïªk§QÁɤHªº¬D¾Ô¡B¾ñÆV¤sªºÁ¿½×¡BÃö©ó¥½¥@ªº¹w¨¥¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¬ù¿«ºÖµ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦Ñ¥DÁ¿¡A²Ä¤G¿è¦@¤QÁ¿¡F²[»\¬ù¿«ºÖµ²Ä¥|¨ì²Ä¤C³¹¡C¤º®e¥]¬A¡GC¿q¦b¥@¤W¦´Áªº¤u§@¡B©Ò¦æªº¯«ÂÝ©M¯«ÂÝ©Ò±a¥X¨Óªº±Ð¾É¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C¿q¥Í¥(¤E) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C²Ä¤E¿è¤º®e²[»\¡Gµ£¤kªº¤ñ³ë¡B¤~·Fªº¤ñ³ë¡B³Ì«áªº±ßÀ\©MÁ{§OÁ¿½×¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¦èµ²®Ñ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | §@¬°¯«ªº¨à¤k¡A¥²¶·´L±q¥Dªº¸Ü¡A¾Ç²ß¥Dªº¸Ü¡A¨Ã½Tª¾¯«n»P¤H¦P¦í¡A³o´N¬O¯«ªº¤ß·N¡A¤]¥H¦èµ²®Ñªº¤¤¤ß¡C¥H¦èµ²®Ñ«Ü¦ÛµMªº¤À¬°¨â¤j¬q¸¨¡G1-24³¹½×¤Îĵ§i-µ´±æ-WÃø¡A25-48³¹»¡¨ì¦w¼¢-¬ß±æ-ºÖ®ð¡C ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@10Á¿¡C¤º®e²[»\¡G¥H¦èµ²®Ñ²¤¶¡B®É¥NI´º©M¯«¹ï©ó¥ýª¾¥H¦èµ²ªº°V½m¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¬ù¿«ºÖµ¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦Ñ¥DÁ¿¡A²Ä¤T¿è¦@¤QÁ¿¡F²[»\¬ù¿«ºÖµ²Ä¤C¨ì²Ä¤Q³¹¡C¤º®e¥]¬A¡GC¿q¦b¦í´×¸`ªº±Ð¾É¡B¦w®§¤é©Ò¦æªº¯«ÂÝ¡B¦nªª¤Hªº¤ñ³ë¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C稣¥Í¥(¤Q) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C²Ä¤Q¿è¤º®e²[»\¡GÁ{§OÁ¿½×¡B¤j²½¥qªºÃ«§i¡BC¿qªº³Q®·¡B¨üÃø»P´_¬¡¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¬ù¿«ºÖµ¨t¦C(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦Ñ¥DÁ¿¡A²Ä¥|¿è¦@¤QÁ¿¡F²[»\¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¤@¨ì²Ä¤Q¤T³¹¡C¤º®e¥]¬A¡G©Ô¼»¸ôªº´_¬¡¡Bªk§QÁɤHpµe®`C¿q¡B°¨§Q¨È»»I»I¥D¡BC¿q¬°ªù®{¬~¸}¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C稣¥Í¥(¤Q¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶®¦Uªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C²Ä¤Q¤@¿è¤º®e²[»\¡G¤Q¬[¤C¨¥¡B¤Hªº¤C¨¥¡B´_¬¡ªº½T¾Ú¥H¤ÎÁ`½Æ²ß¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¬ù¿«ºÖµ¨t¦C(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦Ñ¥DÁ¿¡A²Ä¤¿è¦@¤Q¤@Á¿¡F²[»\¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¥|¨ì²Ä¤Q¤K³¹¡C¤º®e¥]¬A¡GC¿qªºÁ{§OÁ¿½×¡B¤j²½¥qªºÃ«§i¥H¤ÎC¿q³Q®»®³¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¦èµ²®Ñ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@10Á¿¡C¤º®e²[»\¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤T³¹¨ì²Ä¤C³¹¡F¥]¬A¡G¥H¦èµ²©^®t»º¡B¥ýª¾ªº¹w§i©M¼f§Pªº«Å§i¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¬ù¿«ºÖµ¨t¦C(¤») | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦Ñ¥DÁ¿¡A²Ä¤»¿è¦@¤Q¤@Á¿¡F²[»\¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¤K¨ì²Ä¤G¤Q¤@³¹¡C¤º®e¥]¬A¡GC¿q¦b©¼©Ô¦h±«e¨ü¼f¡B¨üÃø¡B´_¬¡¨Ã¦Vªù®{Åã²{¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¦èµ²®Ñ¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@10Á¿¡C¤º®e²[»\¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤K³¹¨ì²Ä¤Q¤»³¹¡F¥]¬A¡G²Ä¤GÓ²§¶H¡B¯«ªººaÄ£Â÷¶}¸t·µ¡B¹ï°²¥ýª¾ªºÄµ§i©M¸²µå¾ðªº¤ñ³ë¡Kµ¥µ¥¡C
Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¦èµ²®Ñ¨t¦C(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@10Á¿¡C¤º®e²[»\¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Q¤»³¹¨ì²Ä¤Ü¥|³¹¡F¥]¬A¡G¯««¥Ó¼f§Pªº¼Ð·Ç¡B¥H¦â¦C³Ì«á½Ñ¤ýªº«sºq¡B¥H¦â¦C¥þµM±ÑÃa©M¹ïC¸ô¼»§N¼f§Pªº³Ì«áû£¥Ü¡Kµ¥µ¥¡C
Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¦èµ²®Ñ¨t¦C(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@10Á¿¡C¤º®e²[»\¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Ü¤»³¹¨ì²Ä¤Ê¥|³¹¡F¥]¬A¡G¹ï±Àùªº¼f§P¡B¹ï®J¤Î©M¨Èzªº¼f§P¤Î¦u±æªÌªº³d¥ô¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¥±©Ò®Ñ¨t¦C¤@ | ![](images/spacer.gif) | ¥H¥±©Ò®Ñªº¤¤¤ß«ä·Q¡G¸U¦³¥²n¥ñ¦bC¿q°ò·þªº©³¤U¡A±Ð·|¬OC¿q°ò·þªº¨Åé¡A±Ð·|¦b°ò·þùر§¹¥þ¦X¦Ó爲¤@¡C ¥»¨t¦C¥Ñ¼Bº~¥Í§Ì¥S¥DÁ¿¡A¦@9Á¿¡C¤º®e²[»\¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤@³¹¨ì²Ä¤G³¹15¸`¡F¥]¬A¡G¦b°ò·þ¸Ìªº´z¿ï¡B¦¨¬°¯«ªº°ò·~¡B«Où¬°¸t®{ªºÃ«§i©M¦b°ò·þ¸Ì¦X¦Ó¬°¤@¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¦èµ²®Ñ¨t¦C(¤») | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@10Á¿¡C¤º®e²[»\¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤Ê¤³¹¨ì²Ä¥|¤Q¤@³¹¡F¥]¬A¡G¹ï¥HªFªº¼f§P¡B´_¿³ªº¹w¨¥©M¬ß±æ¤Î·s¸t·µ¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¦èµ²®Ñ¨t¦C(¤C) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@8Á¿¡C¤º®e²[»\¥H¦èµ²®Ñ²Ä¥|¤Q¤G³¹¨ì²Ä¥|¤Q¤K³¹¡F¥]¬A¡G¯«ªººaÄ£¦^¨ì¸t·µ¡B¸t·µªºªk«h©MºaÄ£ªº¸t«°¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¥±©Ò®Ñ¨t¦C¤G | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¼Bº~¥Í§Ì¥S¥DÁ¿¡A¦@9Á¿¡C¤º®e²[»\¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤G³¹16¸`¨ì²Ä¥|³¹32¸`¡F¥]¬A¡G¦b°ò·þùئX¦Ó爲¤@¡BºÖµªº¶ø¯¦¡BÄÝÆF®¦½ç©M¦b·R¤¤«Ø¥ß°ò·þªº¨Åé¡B²æ¥h¤H¬ï¤W·s¤H¡A ¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¥±©Ò®Ñ¨t¦C¤T | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¼Bº~¥Í§Ì¥S¥DÁ¿¡A¦@8Á¿¡C¤º®e²[»\¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤³¹¨ì²Ä¤»³¹¡F¥]¬A¡G¦b°ò·þùتº¦æ¨Æ¬°¤H¡B¤Ò©dªºÃö«Y¡B¤÷¥À¨à¤kªºÃö«Y¡B¥D¹²ªºÃö«Y¡A©M¯«©Ò½çªº¥þ°Æx¸Ë ¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸Ö½g¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C¤º®e²[»\¸Ö½gªºÂ²¤¶©M´£n¡B¸Ö½gªºµ²ºc¡B¸Ö½g»P°ò·þ¡F¨Ã¥]¬A¸Ö½g²Ä1¨ì²Ä5½gªº¸Ô¸Ñ¡Kµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ³Ð¥@°O¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñª÷µØªª®v¡Bª÷¨Ø®v¥À¥DÁ¿¡A¦@14Á¿¡C¤º®e²[»\³Ð¥@°O²¤¶¡B神ªº³Ð³y»P¤Hªº¼Z落¡B¬x¤ôªº¼f§P¡B¤Ú§O¶ð¨Æ¥ó¡Kµ¥µ¥¡C ·PÁÂ¥ÌÀM´CÅé´£¨ÑµÀW©MÁ¿¸q¤jºõ¡I Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸Ö½g¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C¤º®e²[»\¸Ö½g²Ä6¨ì²Ä20½gªº¸Ô¸Ñ¡K Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ³Ð¥@°O¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñª÷µØªª®v¡Bª÷¨Ø®v¥À¥DÁ¿¡A¦@16Á¿¡C¤º®e²[»\¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº¥Í©R¡Kµ¥µ¥¡C ·PÁÂ¥ÌÀM´CÅé´£¨ÑµÀW©MÁ¿¸q¤jºõ¡I Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ³Ð¥@°O¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñª÷µØªª®v¡Bª÷¨Ø®v¥À¥DÁ¿¡A¦@10Á¿¡C¤º®e²[»\¬ù·æªº¥Í¥¡Kµ¥µ¥¡C ·PÁÂ¥ÌÀM´CÅé´£¨ÑµÀW©MÁ¿¸q¤jºõ¡I Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸Ö½g¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C¤º®e²[»\¸Ö½g²Ä22¨ì²Ä43½gªº¸Ô¸Ñ¡K Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ±q¸t¸g¬Ý±Ð¸q(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¡§±Ð¸q¡¨ ¬O¤@²Õ§ÚÌ©Ó»{µ´¹ï¥¿½T¡A¤£¥iª§ÅGªº«H¥õì«h¡F¬O°ò·þ±Ð«H¥õÅé¨tªº°ò¦®Ö¤ß¡C§Ú̱N±q¸t¸g¨Ó¬Ý±Ð¸q¡C¥»¨t¦C¥Ñ¶P§Ì¥S¥DÁ¿¡A¦@16Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸Ö½g¨t¦C(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C¤º®e²[»\¸Ö½g²Ä44¨ì²Ä67½gªº¸Ô¸Ñ¡K Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥X®J¤Î°O¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñª÷µØªª®v¡Bª÷¨Ø®v¥À¥DÁ¿¡A¦@11Á¿¡C¤º®e²[»\¥X®J¤Î°O1-18³¹¡A¥]¬A¾É½×¡B¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î¡B¤Q¨a¡B¥X®J¤Î¡B¨ì¦è¤D¤s¡Kµ¥µ¥¡C ·PÁÂ¥ÌÀM´CÅé´£¨ÑµÀW©MÁ¿¸q¤jºõ¡I Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ±q¸t¸g¬Ý±Ð¸q(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ¶P§Ì¥S¥DÁ¿¡A¦@16Á¿¡C¤º®e²[»\¡G¤Hªº³Q³y¡B¼Z¸¨©M±ÏÅ«¡F°ò·þ½×¡Kµ¥µ¥ Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸Ö½g¨t¦C(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñð¶V¥[ªª®v¥DÁ¿¡A¦@12Á¿¡C¤º®e²[»\¸Ö½g²Ä68¨ì²Ä89½gªº¸Ô¸Ñ¡K Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤K) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è°_¦Û¥HÁɨȮѲÄ41³¹¨ì47³¹¡A¦@7³¹¸g¤å¡Ap28½gÁ¿³¹¡C ¥|¤Q¤@³¹¦Ü¥|¤Q¤C³¹§Î¦¨¤@§¹¾ã¬q¸¨¡A¥¦©Ó±µ²Ä¥|¤Q³¹ªºC©MµØªººaÄ£±NÅã²{¡A¦Ó¯«¹ï¤H¬@±ÏªºÀ³³\¥²¹ê²{¡C³o´N¬O¦n®ø®§¡A¬OºÖµ¡CµM¦ÓºÖµªº¹ê²{¡A¤]n¦³¤@©wªº¹Lµ{¡A¨º´N¬O±q¥|¤Q¤@³¹¶}©lªº±Ôz¡G¥L¥ý¾Q³¯¾ú¥vªº±¡¶Õ¡AµM«á«ü©ú¿à¥H¶Ç´¦n®ø®§¤§¹²¤Hªº¿ï¥ß¤Î»X¥l¡A¦A¸Ôz³o¦ì¹²¤Hªº¨¥÷¡A¯à¤O¡A¾¨Æ¡A¨Ï©R¤Î¥Øªºµ¥µ¥¡A³oÓ¬q¸¨ÁÙ¥]§tµÛ¦³¦Wªº¨üW¹²¤H¤§ºq¡]42³¹1-4¸`¡^¡C ¥Ñ©óÀ±ÁɨȬO±Ï¥D¡A»X±ÏÅ«ªÌ³£n·q«ô¯«¡A¨Ãn°Û±o±Ïªº¼Öºq¡C ³o¬O«Üºë±mªº¤@¤j¬qÅwªï±z¨Ó¦¬Å¥¡A¥²¤j±o¦w¼¢»P«H¤ß¡I | | ¥Ó©R°O¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»½g§÷®Æ¿ï¦Û¨}¤Í¸t¸g¾Ç°|ªº¬ã¸g½Òµ{¡A¥Ñ©P¦P°öªª®v¥DÁ¿¡C¦@¦³30Á¿¡A¤À¤T¿è¤Wºô¡C²Ä¤G¿è¥]§t¥Ó©R°O²Ä¤Q¤³¹¨ì²Ä¤Ü¥|³¹¡A²[»\¼¯¦è²Ä¤G¦¸«ßªkªºÁ¿½×¡AÅwªï¦¬Å¥¡K | | ½e¨¥¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¡@¡@¥»¨t¦C¤@¨âºØ¤è¦¡§e²{¡A¨ä¤@¡G¤D±q½e¨¥²Ä¤@³¹¨ì²Ä¤Q¤³¹¥Ñ°¨¤ì¾ö§Ì¥S©M·¨ªF¤tªª®v¦@¦P¥D«ù¡F¨ä¤G¡G±q²Ä¤Q¤»³¹°_¨ì¥þ®Ñ¥½¤F«h¥Ñ·¨ªF¤tªª®v¤@¤H¥DÁ¿¡C ¡@¡@¥»¸`¥Ø¦b±´°Q¸t¸g¤¤´¼¼z®Ñ?½e¨¥¤§ºë·N¡A´Á¯à¨ÏÅ¥²³§ó¦h©ú¥Õ¯«¸Ü»yºë¶ø¤§³B¦Ó°_·q¬È¤§¤ß¡A¹L·q°@¥Í¬¡±o¥D³ß®®¡C ¡@¡@½e¨¥³o¤@¨÷®Ñ¡A§Y«K¤Ö¦³ª½±µ´£¨ì¯«¡A¦ýµL¥i¸mºÃªº¡A¤´¬O¥Ñ¯«Àq¥Üªº¡C ¡@¡@¤H¤HÛC¼}¦³´¼¼z¡A¦ý´¼¼z¥X©ó½ç´¼¼zªº¯«¡A¥»¨÷¶}©v©ú¸q¡]¤@³¹¢±¡Ð¢¶¸`¡^«K²M·¡«ü¥X¡C¤H¥²¶·´L·q¯«¡B·q¬È¯«¡B»â¨ü¯«ªº°V»£¡B¤S±M¤ß«H¾aÍ¢¡C¤~¯à±o¯«ªº«ü¤Þ¡A¦æ¤_¥¿¹D¡A¦Ü²×§¹¥þÂk©óÍ¢¡C ¡@¡@·¨ªF¤tªª®vºëŪ½e¨¥¥B¦³²`«pªº°ê¾Ç°ò¦¡A¯à²`¤J²L¥Xªº¸àÄÀ¯«¶ø§®ªº¸Ü»y¡A®U®U¹D¨Ó±N¥j¦Ñªº§Æ§B¨Ó®æ¨¥¡A²M·s´yø¡A±a¥X¥Í©Rªº«G¥ú©M¯à¤O¡A¥s¨«¤Ñ¸ôªº¯«ªº¨à¤k¡A¥Ã«e¦æ¡C¡@ ¡@¡@½e¨¥¾ã¨÷®Ñ¤§n¦®¡B¥þ®Ñªºµ²ºc¡Bĵ¥@ºëÅPªº³W»|¤§¨¥¡AºÉ¦b¥»¨t¦C¤¤§e²{¡AÅwªï±z¦¬Å¥¡C¡@ | | °¨¤ÓºÖµ¨t¦C(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦ÑÁ¿z¡A²Ä¤¿è¦@12Á¿¡A²[»\°¨¤ÓºÖµ²Ä¤Q¤C¨ì¤Ü³¹¡C ¤º®e¥]¬A¡G¥DC¿q¹ïªù®{ªº±Ð¾É¡A¥]¬A¸²µå¶é¤u¤Hªº¤ñ³ë¡B¤Ñ°ê¤l¥Áªº¥Í¬¡¡A¥H¤Î¹w§iÍ¢¦Û¤vªº¨üÃøµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C§Q¦Ì®Ñ¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | C§Q¦Ì®Ñ²Ä¤T¿è¦@10Á¿¡C ¤º®e¥]¬A¡G¯«¹ïµS¤jªº¼f§P¡F¹ï¦C¨¹ªº«Å§i¡F´_¿³ªº§Æ±æ¡F³]¥ß·sªº¬ù¡F¥H¤ÎC§Q¦ÌªºÃ«§i¡B³Q¥}»PC§Q¦Ì©M¯«ªºÃö«Yµ¥µ¥¡C¤º®eÂ×´I¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ½e¨¥¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C²[»\½e¨¥12³¹¨ì18³¹¡A¥Ñ°¨¤ì¾ö§Ì¥S©M·¨ªF¤tªª®v¥DÁ¿¡C Åwªï¦¬Å¥... | | °¨¤ÓºÖµ¨t¦C(¤») | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦ÑÁ¿z¡A²Ä¤»¿è¦@12Á¿¡A²[»\°¨¤ÓºÖµ²Ä¤Ü¤@¨ì¤Ü¥|³¹¡C ¤º®e¥]¬A¡G¤Ñ°êªº¤ý¨Ó¨ì¡B¤ýªºÅv¬`¡B¸²µå¶éªº¤ñ³ë¡B«ßªkªºÁ`ºõ¡B¥½¤éªºÄµ§iµ¥µ¥¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥ | | ¦ó¦èªü®Ñ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤¤½Ñ¦h¥ýª¾¡A¦³¨Ç±Mªù¤fÀY¶Ç¹F¯«ªº«H®§¡F¦³¨Ç«h¤fµ§Ý³Æªº«Å§i¯«ªº¦®·N¡C¹ï©ó½g´T²µuªº¥ýª¾§@«~ºÙ¬°¤p¥ýª¾®Ñ¡A¬ù¤¤¦@¦³12¨÷¡F¨ä¤¤¦ó¦èªü®Ñ¬O²Ä¤@¨÷¡C ¦ó¦èªü®Ñªº§@ªÌ¬O¦ó¦èªü¡A¥L¨Æ©^ªº¦~¥N¬ù¦b¥D«e¤K¥@¬ö¤¤¸¡A«ÅÁ¿¤§«H®§¦h¥b°w¹ï¥_°ê¥H¦â¦C¡A¦Ó¨ä¤¤¤ß«ä·Q¤D¦b«ü©ú¯«ªº·O·R¡C¯«ÂǦó¦èªü¤£sªº©d¤l¤´¨þÅ@¦³¥[¡A¨Óªí©ú¯«¹ï®¯°fªº¥H¦â¦C¤H¯k±¤¬I®¦¥HÅã©ú¯«¤£©ñ±óªº·R¡C¦AªÌ¡A¯«¤]¥Î¤÷¤lÃö«Y§@¤ñ³ë¡A¨Ó§Î®e¯«©M¿ï¥ÁªºÃö«Y¡C Ū¦ó¦èªü®Ñ¯àĵ§Ù¿EÀy§ÚÌ¡A§@·q°@¥B¦^À³¥D·Rªº¤H¡C¥»®Ñ¤§¸ÑªR¦@30Á¿¡A¤À¤T¿è¤Wºô¡A·q½Ð¦¬Å¥¡C | | ½e¨¥¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C²[»\½e¨¥18³¹«á¥b¨ì22³¹¡A¥Ñ·¨ªF¤tªª®v¥DÁ¿¡C Åwªï¦¬Å¥... | | °¨¤ÓºÖµ¨t¦C(¤C) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦ÑÁ¿z¡A²Ä¤C¿è¦@12Á¿¡A²[»\°¨¤ÓºÖµ²Ä¤Ü¤¨ì¤Ü¤K³¹µ²§ô¡C ¤º®e¥]¬A¡G¥D¦A¨Ó¡B¹²¤Hªº«~®æ¡B¼f§P¡B°¨§Q¨ÈÄm¤W»»I¡B¥H¤Î¥DC¿qªº³Q®»®³¡B¨ü¼f¡B¨üÃø©M´_¬¡¡B®t¬£ªù®{µ¥¡CÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¦ó¦èªü®Ñ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ²Ä¤G¿èªº¤º®e²[»\²Ä¥|³¹¨ì²Ä¤K³¹¡A¥Ñ©P¦P°öªª®v¥DÁ¿¡C ¦ó¦èªü®Ñ«e¤T³¹¬O¥ýª¾¦ó¦èªüªº¸g¾ú¡A¦ó¦èªü¦³ºq½°ªº¸g¾ú¤§«á¡A¤W«ÒÂǦó¦èªü»¡¸Ü¡F¥|³¹¤§«á¦ó¦èªü¯u¥¿¥Nªí¤W«Ò»¡¸Ü¡C ¤À¬qªº¤T³¡¦±¥]¬A¡G³d³Æ¡Bĵ§i¡BÂk¦^¡C¥ýª¾²×¨s§Æ±æ¤W«Òªº¦Ê©m¯à°÷Âk¦V¤W«Ò¡C¥H¦â¦C¥á±ó¨}µ½¡A¾a¥~¨¹¦Ó¤£¾a¤W«Ò¡A¥HP¨ü°l¹G¡C
Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¬ù¿«®Ñ«H(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¤H̦]¬°¬ù¿«®Ñ«H¼g¨Ó«öì¤å¥Î¦r¤£¦h¡B¤S«Ü²LÅã¡A´N»~¥H¬°¬O«Ü²³æ¡F¹ê«h¤º®eÂ×´I¡A«D¥Î¤ß¬ãŪ¤£¯à±o¨äºëÅè¡C¦nªª¤Hºô¯¸¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A ¤w¸g¤T¦¸¼½¥X¬ù¿«®Ñ«H¡C¨C¦¸¦U¦³«ÂI¡A¤À§OÄÄz¥Í©R¤§¹D¥H¤Î²§ºÝ¤§¤À¿ë¡C ³o¤@¿è¬ù¿«®Ñ«H¥Ñ©P¦P°öªª®v¥DÁ¿¡AµÛ«³v³¹¸ÑªR¡A ´Á¬ß¹ï¬ù¿«¤@¡B¤G¡B¤T®Ñ¦³³q½LªºÁA¸Ñ¡C ¦AªÌ§óµÛ«©ó¥Í©R¸g¾ú¤§¦LÃÒ¡C ¨Ï¯«ªº¸Ü»y¡AÄÝÆFªºì«h¡A ¯à¬¡¼âªºÀ³¥Î¦b¥Í¬¡¤¤¡C ¥»¬d¸g¤º®e¤À24½Ò¡A±N¤À¬°¨â¿è¼½¥X¡C¥Ñ§@ªÌªº¼g§@I´º¤Î¦Ü©ó¥»¤åªº¸Ô¸Ñ¡C³Ì«á¤S¥[¤W¬ù¿«®Ñ«H»P¬ù¿«ºÖµ¥DÃD¤§¹ï·Ó¡A¨Ï±oÅ¥²³¹ï¦Ñ¬ù¿«ªº§@«~¯à§ó¥[¿Ä·|³e³q¡C | | ³Ð¥@°O¤Hª«(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ³Ð¥@°O¬O¥»«Ü©_¯Sªº®Ñ¨÷¡A¨ä½g´Tªø¡B¥÷¶q«¡B°O¨Æ¦h¡F ¹DºÉ¯«³Ð¥@¤§¥Ñ¨Ó©M¾úµ{¡F ³y¤H ¤§¥Øªº¡A ¤Î¹ï¤H°ö°Vªº¤ß·N¡F³Ì²×¤H©M¯«ªºÃö«Y¦p¦ó¡H±ýª¾Ó¤¤ªº¶ø¯µ¡A¥²¶·¸ÔŪ¥»®Ñ¡C²¦³º¯EÃv¦p®ü¡A·í±q¦ó³BµÛ¤â¡H¥»ºô¯¸pµe¥Ñ¤Hª«¶}©l¤¶²Ð¡C ¦Ó²³¦hªº¤Hª«¤¤«K±q¨È§B©Ô¨u»¡°_¡A±µµÛ±Ôz¥H¼»¡B¶®¦U¡B¬ù·æµ¥¤Hª«¡C¬°¤FÁקK¨èªO¡A §Ú̱Ĩú¹ï¸Üªº¤è¦¡«Å±Ô¡A¨Ï¤§¥Í°Ê«K©ó¨V¨úÓ¤¤ºëµØ¡C ³o¥|Ó¤Hª«ªº¾ú¥v¬G¨Æ«Ü¦h ¤H³£¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¦ý¬O§A¥i»{¯u«ä¦Ò¹L¨È§B©Ô¨u¯à¥ÌÄ@Äm¥H¼»ªº°Ê¤O¦ó¦b¡H¥H¼»¤@¥Í¦ü¥G¬O§¤¨É¨ä¦¨¡A³o¸ÌªºÆF°V¦ó¦b? ¶®¦U³Ò¸L¨¯W¤@½ú¤l²×±o12¤ä¬£¡A§Î¦¨¥H¦â¦C±Ú¡A ³o»¡©ú¤F¬Æ»ò¡H§@¬°¤@Ó°ò·þ®{¡A¯à§K°£¬ù·æªº¸g¾ú¶Ü¡H³o¨Ç°ÝÃDªºµª®×³£Áô§t¦b³o¤@¨t¦Cªº¹ï½Í¤¤¡C §Æ±æ±z¥h«õ±¸¡C36Á¿¤£ºâ¤Óªø¡A¦ý¤]¤À¤T¦¸µnºô¡C ºCºCÅ¥¨Ó¡A¦b´M§ä¸Ñµª¹Lµ{¤¤¡A¤@©wÁÙ¦³§ó¦hªº±oµÛ¡C ÅwªïÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¸q¤H¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¤H¬O«ö¯«ªº§Î¹³³yªº. ¯«¦b¤H¨¤W¦]¦¹´N¦³Í¢¦Û¤vªº¥Øªº, ¤D¬On¤H¯à¹üÅ㯫, ¦ý¼Z¸¨ªº¤H¹F¤£¨ì¦¹¤@¥Øªº, ©Ò¥H¯«¬I®¦, ¨Ï¤H¦]«H±o±Ï, ¤]¦]¦¹±oºÙ¬°¸q¡C
¤°»ò¬O¸q¤H¡H ¥@¤H¹ï¸q¤Hªº¬Ýªk©M¸t¸g¤Wªº©w¸q¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¼Bªª®v®Ú¾Ú¸t¸g¨Ó´yø¬Æ»ò¬O¸q¤H; ¸q¤H·í¦³«ç¼Ëªºµ½¦æ©M¸q¦æ; ¸q¤H¦b¯««e©M¤H«e·í¦³«ç¼Ëªºªí²{©M³d¥ôµ¥, ¦U¤è±³£»¡±o«D±`²M·¡, ¨Ã¤S«ü¥X,¤Z¬O¸q¤H¥²¶·¹LµÛ´¼¼zªº¤H¥Í, ¤~¦X¥GÅé²Î, ¤~¯à¦b¥@¤H±«e¦³¦n¨£ÃÒ, ¦¨¬°¯«ºaÄ£ªº¹üÅã. ³o¥¿¬O¯«¦b¤H¨¤Wªº¥Øªº. ¦A¶i¤@¨B, ¹L´¼¼z¤H¥Íªº¸q¤H, ¦b¯««e°µÓ¦nªù®{; ¦b¥@¤H±«e°µÓ³QºÙ¬°¬O°ò·þ®{ªº¸t®{, ¤S·í¥þ¤ß¥þ·Nªº§@¬¡¤ôªº¦¿ªe, ¨ÑÀ³§O¤H, ¦¨¬°§O¤Hªº¯¬ºÖ.
ºô¤ÍÌ, ½Ð±z²ÓÅ¥³o¤@¨t¦Cªº«H®§, ¥²¤j±oÀ°§U. Ä@¯«¯¬ºÖ±z!
·q§i½Ñºô¤Í: ¦Û§Y¤é°_, ¤µ¤é«H®§Áö¤é¤é»P±z¨£±,¦ý§ï¬°¹j¤é±À¥X·s½g, YªG³y¦¨¤£«K, ©|½Ð®ü²[. | | ºÖµ®ÑÁ`½×»P°¨¥iºÖµ(¤G) | ![](images/spacer.gif) | °¨¥iºÖµ¤§¸g¤å¸ÑªR, ²ø¦Ê»õªª®v¦@Á¿¤F¤E¤Q¤G¦¸, ¬Û·í¸ÔºÉ, ¤×¨ä¥i¶Qªº¬O¬°¤F¨ÏÅ¥²³²`¤J¤F¸Ñ°¨¥iºÖµ¡D²øªª®v¯S§O¦¬¶°¤F¤j¶q¸ê®Æ, ¥ý¥Î¨â¬ù¤§¶¡ªº¥v®Æ¬°³Å¨(³o¦b¤W¤@¶°¸Ì¤w¸g¥ý¦bºô¤W¤F)¦A¦õ¥H¥|ºÖµ¦X°Ñ, ¸Ô¥[¹ï·Ó°¨¥iºÖµ, ¨Ï§Ú̳zº«¤F¸Ñ°¨¥iºÖµ¦b¥|ºÖµ¤¤ªº¦a¦ì¬O«ç¼Ëªº.
¤µ¤Ñ¶}©l¼½¥Xªº¬O²Ä¤G¶°, ¤º®e²[»\°¨¤ÓºÖµ, ¸ô¥[ºÖµ, ¬ù¿«ºÖµµ¥ªºÂ²¤¶, ¥H¤ÎºÖµ®ÑªºÁ`½×©M¥|ºÖµªº¦X°Ñµ¥¦@¤Q¥|Á¿, ½g½gºë±m, Åwªï¦¬Å¥, ±q¤U¶°°_¤@³s¤T¶°, «h¸ÔºÉªº¹ï°¨¥iºÖµ§@ºëÅPªº¤ÀªR¸ÑŪ. | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | §ÚÌÀ|¸Õ«öµÛ¸t¸g³¹¸`³v¦r³v¥y¦a§â¯«ªº¸Ü¸Ñ©ú, ¨Ã¥Î¡u¥H¸g¸Ñ¸g¡vªº¤è¦¡¸ÑªR¸t¸g. ¦¶¼Ö¥ªø¦Ñ¬ÆÄ@¦b¥D«eªá¤U¤u¤Ò, ±q¨Æ³o¤è±ªº§V¤O. ¥H©¹§Ú̼½¤F¤Q¤EÁ¿, ¤]¥uÁ¿¤F¥|³¹¦h¤@ÂIªº¸g¤å. ¤µ¤Ñ°_, §Ú̦A¼½¥X¤Q¤EÁ¿, ¬O¥HÁɨȮѲĤ³¹²Ä¤K¸`¨ì²Ä¤E³¹²Ä¤@¸`, ¥i»¡¬O«D±`²Ó½o¸Ô¹êªº¤F. ³o¤@¤j¬q¥]²[µÛ:
1. ¥H¦â¦C¤H¾DÃg³Bªº±Ôz³£¥H¡uº×«v¡v¬°°_ÀY, ¥i¨£¨äÄY«©Ê. 2. ¥ýª¾¥HÁɨȪº»X¥l, ¥H¤Î 3. ¥HÁɨȦVµS¤j©M¥H¦â¦Cªº¤T«×µo¨¥µ¥«n«H®§.
Åwªï§A¥J²Ó¦¬Å¥. | | WÃø¤¤ÁôÂ꺬ÃÄ_ | ![](images/spacer.gif) | ¡uWÃø¤¤ÁôÂ꺬ÃÄ_¡v¬O¤@¥»¤p®Ñ, ¯à±aµ¹WÃø¤Hªº¤H²ö¤jªº¦w¼¢»P¹ª»R, «H¤ß±o¥H°í¥ß, ¦VµÛ¼Ð¬ñ¤£Â_©b¶].. ¥»®ÑìµÛp¤Q¤»³¹, ¥½½g¬Oªþ¿ý¤Dµ²§ô»y. §@ªÌ¬I¹ç, 1904 ¦~¥Í©ó¼w°ê, 2001 ¦~¦w®§¥DÃh. ¥þ¾¨Æ©^«e±q¨ÆªÀ·|ºÖ§Q¤u§@³yºÖªÀ·|. 1947 ¦~¦¨¥ß°ò·þ±Ð°¨§Q¨ÈºÖµ©n©f·|. ·í®Éª«½è·¥«×¯Ê¥F, ³B¹Ò¤]«Ü¦MÀI, ¬Æ¦Ü¾D¹J»~¸Ñ©M§ðÀ», µM¦Ó¦o±a»â¤F²³©n©fÌ¥þµM¨Ì¾a¯«, ¾úºÉÁ}¨¯§xW, ¦ýÆF©R«o°·§§ªº¦¨ªø, ¦Ü¤µ¥@¬É¦U¦a§¡¦³¤À·|, ¦¨¬°¬ü¦nªº¨£ÃÒ. ¨ÏÅ¥¨£ªº¤H³£±o³y´N. ·PÁ¡uÅ¥¨£¡v°ò·þ±Ð¦³Án¥Xª©ªÀ´£¨Ñ¦p¦¹Ä_¶Qªº¸ê®Æ, ¥þ®Ñ¥Ñ«¥Í½Ķ, Á麳©y©n©f°áŪ, Ä@¥D°O©À¥L̪º¨¯³Ò. | | ±Ð·|·§½× | ![](images/spacer.gif) | ¦b¯«¾Ç¤W±´°Q±Ð·|ªº½×µÛ¦h¦p¤û¤ò. ¦U®a¬Ýªk¤]¤£ºÉ¬Û¦P. ¦ýµL½×¦p¦ó, ¤µ¤Ñ¦b¦a¤Wªº±Ð·|¥²¶·¬O¦X¥G¯«¤ß·Nªº, ¤~»X¯«ªº³ß®®. ¦ý¨ì©³¯«¹ï±Ð·|ªº¤ß·N¬O¤°»ò? ¯«ªº¨à¤k¤S¸Ó·í¦p¦ó¹L¥¿±`±Ð·|ªº¥Í¬¡? ³o¨Ç³Ì°ò¥»ªº°ÝÃD,«H®{¥²¶·§Ë²M·¡. ¶¾ªª®v³o¤Q½g«H®§, ¨Ã«D¬O¤°»ò°ª¨¥¤j§Ó, «o¬O¨¥Â²·N¸ðªº»¡©ú¤F±Ð·|ªº·N¸q¡B¥\¥Î¡B¥Øªºµ¥µ¥.
§Ú¬Û«H, Y¯àµê¤ß, ¯d¤ß¦aÅ¥³o¨ÇªºÁ¿z. ¥²¯à±aµ¹§ÚÌÀ°§U, ·q½Ð±z@¤ßÂIÀ»¦¬Å¥. ¯«¯¬ºÖ±z! | | ·s¬ùI´º»P°¨¥iºÖµ(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¸g¤å¸ÑªR¤D¬°°¨¥iºÖµ¡D¦ý¤]¦]«D±`«µø¨ä¦b·s¬ùºÖµ®Ñ¤¤ªº¦a¦ì©M¥¦ªº·s¬ùI´º¡A¬G¤]¦h¦³±Ôz¡D³o¤@¨t¦C«H®§¦@¤E¤Q¤G½g¬O¥Ñ°ò·þªù®{°V½m¾Ç°|´£¨Ñªº¡A¥Ñ²ø¦Ê»õªª®vÁ¿z¡A«D±`¥Í°Ê¡A§ó¦³Â×´Iªº¤º²[¡D¦ý¨C½gªº¤jºõ«h«Y©öÃý§Ì¥S©ÒÂ^¿ý¡D¦b¦¹²`²`ªº·PÁÂ¥L̪º¼ö§Õ¡A¨Ï§ó¦hºô¤Í«H®{¨ü¯q¡D·íµMÁÙn§â§ó¦hªº·PÁ©MºaÄ£Âkµ¹§Ú̪º¯«¡D
§ÚÌp¹º¤À¤¶°¤Wºô¡D²Ä¤@¶°Á¿z¨â¬ù¤§¶¡©M·s¬ù¥¿¨å¡D¥H«á«h·|³°Äò¼½¥X¥|ºÖµ¦X°Ñ¥H¤Î°¨¥iºÖµ¥»¤å¤§¤ÀªRÁ¿¸Ñ¡A·q½Ðºô¤Í«ø¥Ø¥H«Ý¡A¶É¦Õ¦ÓÅ¥¡D§ó¨D¯«¯¬ºÖ¦U¦ìÅ¥²³¡A±qÍ¢±Ò¥Üªº¸Ü»y¤¤Å¥±o©ú¥Õ¡A»â¨ü±Ð¯q¡D | | ¬ù¿«ºÖµ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¼B¾U¥úªª®vÆp¬ã¸t¸g¼Æ¤Q¦~, »á¦³¤ß±o. ¹ï¬ù¿«ºÖµ§ó¦³¯S§Oªº¬Ý¨£. §Ú̽Шì¼Bªª®v¨Ó¤ÀªRÁ¿¸Ñ³o¤@®Ñ¨÷, Å¥²³¥²¤j±oÀ°§U. ¥|ºÖµ®Ñ«e¤T¨÷³QºÙ¬°¡u²ÅÃþºÖµ¡v®Ñ, ¬Û¹ïªº, ¬ù¿«ºÖµ´N¬O¡§¯S§OºÖµ¡¨¤F. ¦]¬°¥»®Ñ¤£«¦bC¿q¥Í¥ªº°Oz, ¦ÓµÛ¾¥©óÍ¢¬O°ò·þ, ¬O¯«ªº¨à¤l. ¥s¤H«H¤FÍ¢¥i¥H±o¥Ã¬¡ªº¥Í©R. ¼Bªª®v§â¥»®Ñ¤À§@¤Ó¤jÂI¨Ó¸ÑªR, ¨º´N¬O¬ù¿«ºÖµªº«n©Ê¡B¯S¦â¡BÆ_¸`¡B¥DÃD¥H¤Î¤À¬q. ¦p¦¹¤@¨Ó, §ÚÌÅ¥¤F, ´N¯à´x´¤¾ãÓ¬ù¿«ºÖµªº¯ßµ¸, ¤F¸Ñ¥»®Ñªº¥Øªº, ¤D¦Ü©ó±a¶i¥Í¬¡¤¤ªº¹ê½î: ²`«H¬ù¿«ºÖµ©ÒÁ¿ªº³£¬O½T¹êªº. ¨Ï§^¤H²`«H¤£ºÃ, «H¤ß¤j¼W, ·R¤ß¤j¼W, §@Ó¶¶©RÅ¥¸Üªº¯«ªº¦n¨à¤k. | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¬ù¿«ºÖµ¤Q¤G³¹¥|¤Q¤@¸`»¡: ¡u¥HÁɨȦ]¬°¬Ý¨£¥DªººaÄ£´N«üµÛÍ¢»¡³o¸Ü.¡v¬ù¿«©Ò¥H¦³³o¼Ëªº¨£ÃÒ¬O¦]¥ýª¾¥HÁɨȱoÀq¥Ü, ½×¨ìµS¤j©MC¸ô¼»§N, ¥Ñ¦¹¦Ó±a¥X¥HÁɨȮѪº¤¤¤ß«H®§:¡uC©MµØ¬@±Ï¡v--¯«¬O·O·Rªº¯«.
¥ýª¾¥HÁɨȧó¦b¹w¨¥¤¤ÄÄ©ú¯«±Ï®¦ªº§¹¥þ¦¨´N, §Y¦b©ó¦³¤@¤ÑÀ±ÁɨȤ§°ê«×ªº°Á{¤Î´xÅv, ¸U°ê¸U¥Á³£Âk©ó¤@, ´¶¥@¤j²³³£»X¯«®¦. ¦¹¤D¤@ºaÄ£ªº¬ß±æ, ´N±aµ¹¤µ¤é¦b¥@±H©~ªº¯«¨à¤k§ó¤jªº«H¤ß, ¨Ï§ÚÌÂÔ¦u·q°@ªº¬¡¦b¯««e.
¥HÁɨȮѨ䣦nŪ, ©Ò¥H¯S§O½Ð¨ì¦¶¼Ö¥ªø¦Ñ¨Ó¬°§Ú̳v³¹³v¸`¥J²Ó¤ÀªRÁ¿¸Ñ. ¦¶ªø¦Ñ¹ï¥»®Ñ¤U¹L«Ü²`ªº¥\¤Ò©ó¤ß¦³±o, ¦AÃÒ¥H¼Æ¤Q¦~±Ð·|¸g¾ú, ¨Ã¦³¸tÆF·P°Ê©M±Ò¥Ü. §Ú½T«H±zÅ¥¤F¥²µMÀò¯q¨}¦h. Àµ¨D¸tÆF¤]¦P®É¿Ë¦Û¹ï§ÚÌ»¡¸Ü.
¥HÁɨȮѽg´T«Üªø,§ÚÌn¤À´X¶°¼½¥X, ¥»¦¸¤D²Ä¤@¶°, ¬O¥þ®Ñªº¤Þ¨¥ (¤@¨ì¤³¹), ¦@¤Q¤EÁ¿, Åwªï±zÂIÀ»¦¬Å¥. | | ¥Dªº¦A¨Ó | ![](images/spacer.gif) | °òn¯u¹D, ÅU¦W«ä·N¬O³Ì°ò¥»ªºn¹D, ¬O¯«¨à¤k¥²¶·¦³ªº°ò¥»¸Ë³Æ. ¶¾¬zªª®v§â³oÓÁ`ÃD¤À¤¿èÁ¿z, ³o¦¸¼½¥Xªº¥DÃD¬O¡u¥Dªº¦A¨Ó¡v¡C
¤@Ó·R¯«ªº¤H, ¨S¦³¤£¬ß±æ¥D¦A¨Óªº, ¬Æ¥B¬O¼ö¤Áªº¬ß±æ©Mµ¥«Ý. µM¦Ó¤µ¤Ñ¥D¤´¯d§Ú̦b¦a¤W, ·íµM´N¦³Í¢ªº¬ü·N, ©ú¥Õ³oÓ¹D²z, ¯«ªº¨à¤k¦p¤µ·í¦p¦ó¸Ë³Æ¦Û¤v, ¦n¦b¦a¤W¦b¥@¤H±«e¦³¬ü¦nªº¨£ÃÒ, ¦p¦ó¨Ó¸Ë¹¢¦Û¤v, ¦nÅw³ßªºªï±µ·s¦ªº¨ì¨Ó. ¶¾ªª®v¦b³oÓ±MÃD¸Ì®U®U¹D¨Ó, ±zÅ¥¤F¤@©w±oÀ°§U, ¨ü¿EÀy¡C | | ¯«½× | ![](images/spacer.gif) | ¹ï¯«ªº¨à¤k¨Ó»¡, ·U»{Ãѯ«·U¦n, »{ÃѶV²`´N·R¯«¶V²`, ·R¯«ªº¤H»X¯«³ß®®, ¦¨¬°¦X¯«¤ß·Nªº¤H, ¤]´N¶V¯à¦b¨Æ©^¤W±oµÛ¯«ªº¤ß. ¯«½×½Òµ{, ¤£³æ¬O¾Ç³N©Êªº, §fªª®v§óµÛ«±q¦U¨¤«×µo±¸¨Ï§ÚÌ»{Ãѯ«ªº¤èªk. ¬G¦Ó´£¥X¤F¸t¦W, ¤T¦ì¤@Å骺¥»Åé, ¯«ªºÄÝ©Ê, ¯«ªº¦®·N, ¯«ªº³Ð³y, ¯«ªºÅ@²z¤D¦Ü¯«Âݵ¥µ¥¤è±§ÚÌÀ³¸Óª¾¹D,«o¨Ã¤£¤Q¤À³z¹ý¤F¸Ñªº½×z. §Ú̦³²z¥Ñ¬Û«H, ±zÅ¥¤F³o¨Ç«H®§, ¤£Â_¾Ç²ß, ¥²µM·|¹ï¯«²£¥Í§ó²M·¡¥B²`¤Jªº»{ÃÑ, ¶i¦Ó¹ï¯«§ó·q¬È, §ó·RÍ¢, ¨Æ©^¤]§ó©¾¸Û, ¥²±o¯«ªººÙ³\. | | ¤p¥ýª¾®Ñ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¤p¥ýª¾®Ñ©M¤j¥ýª¾®Ñ³£¬O°O¸ü¥ýª¾Ì©Ò¼g¤U¨Ó¯«ªº¸Ü, ¶Ç¹F¯«ªº¤ß·N, ¥s¥@¤Hª¾¾å. ¦ý¦]¬°½g´Tªøµu¤£¦P, ²ßºD¤W§â¨º¨Çµuªº²ÎºÙ¬°¤p¥ýª¾®Ñ, ±q¦ó¦èªü®Ñ¨ìº¿©Ô°ò®Ñ¦@¤Q¤G¨÷. ¯«ªº¸Ü»y¬OÂ×´Iªº, n¤Hª¾¾åÅé·|ªº§ó¬O¦h¤è±ªº, ©ó®É¶¡ªºÃö«Y, µLªk§¹¥þ¸Ôz, ©Ò¥H¼}¸Ö©M¤ì¾ö§Ì¥S, ¶È´N¯«Äݩʤ豥ѤWz¥Nªí©Êªº¤C¨÷®ÑùØ´£¥X±´°Q, ¥Øªº¦b¨Ï¯«¨à¤k¦]µÛ¹ï¯«¦³§ó²`ªº»{ÃÑ, ´N§ó¦hªº·q¬È, ·q«ô³o¦ì°¶¤jªº¯«. §Ú̥ΤG¤Q¤G¦¸, ¬D¥X¦ó¦èªü, ªü¼¯¥q, ¬ù®³, ¨ºÂE, «¢¤Ú¨¦, ¦èµf¶®, º¿©Ô°òµ¥¤C¨÷®Ñ¸ÑªR±Ôz, ·q½ÐÂIÀ»¦¬Å¥. | | ¤s¤Wªº¸g¾ú¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤¤«n¤Hª«³£¸ò¤sµ²¤F¤£¸Ñ¤§½t. ¦b¥L̤W¤s¤U¤sªº¹Lµ{¤¤§óµo¥Í¤F«Ü¦h¥O¤HÆg¹Ä¶¡©Î¤]¦³·P¹Äªº¬G¨Æ. ±q³o¨Ç¬G¨Æªºµo®i¸Ì¦³«Ü¦hȱo§Ú̾Dzߪº¦a¤è, ·íµM¤]¦³Å²§Ù¤§³B.¯«ªº¨à¤k¤µ¤Ñn¯d¤ß, ·Q·Q§Ú̦³¨º®y¤sªº¸g¾ú, ¸t®{ªº°l¨D¬Oªø»·ªº¸ô, ¥²¶·¾ð¥ß¼Ð¬ñ¤~¤£P°¾¤F¤è¦V, ¨Ï§Ų́«±o¥¿, §ó¶i¤@¨B¤]¦¨¬°¯¬ºÖªººÞ¹D, ³y´N¨ä¥L¦P©b¤Ñ¸ôªºªÏÅé. ²{¦b´N½Ð±zÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ÆF©Ê»P¤ß²z¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¦³Ãö¬ã¨s¤Hªº¾Ç¬ì¤jP¥i¤À¬°¤T¤è±¡G¬ì¾Ç¡B¯«¾Ç©M¤ß²z¾Ç¡C¬ì¾Ç¬O¹ï¤HÅé¥Í²zªººë½T¬ã¨s¡F¯«¾Ç«h¹D¥X¤HÆF©Êªº°ÝÃD¡F¤ß²z¾Ç¤D¬O´N¤H¦æ¬°ªº±´°Q¡C¦¹¤TªÌ¹ê¦³±K¤Áªº¬ÛÃö©Ê¡A¥i±¤¦p¤µ©Ò¿×ªº¤ß²z¾Ç¤w¸g¨«¤J¦æ¬°¾Ç¬£¡A¦Ó§¹¥þ²æÂ÷¤ßÆFªº±´¯Á¡C
·¨ªF¤tªª®v¨Ýx¤¤ªª®v¡A¹ï¦UÃþ¤ß²z¤ÏÀ³¦V¦³¬ã¨s¡A¤×¨ä¯à¥Ñ¸t¸g¨¤«×åªR°ÝÃDªº®Ú·½±q¦Ó¶i¦æ»²¾É¡A¬G®ÄªGÀ±¹ü¡C½ÐÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ±Ð·|½× | ![](images/spacer.gif) | ¡u±Ð·|½×¡v¬O¨t²Î¯«¾Ç°ò¥»n¹D·í¤¤ªº¤@Ó¥D½×, ¤D¬ã¨s¾ã¥»¸t¸g¹ï±Ð·|ªº±Ò¥Ü©M±Ð¾É. §fªª®v¥Î¤F¤G¤Q¥|¦¸®Ú¾Ú¸t¸g¨ÓÄÄ©ú±Ð·|ªº©w¸q, ±Ð·|ªº¥»½è, ±Ð·|»P¤T¤@¯u¯«ªºÃö«Y, ±Ð·|ªº¯S½è, ±Ð·|ªº¼h±µ¥µ¥ªº¦³Ãö¯«¾Ç¤Wªº²z½×; ¦A´N±Ð·|ªº¥Í¬¡, ±Ð·|ªº¨Ï©R, ±Ð·|ªº¨Æ¤uµ¥¤è±´£¿ô¯«¨à¤k¦b¹ê»Ú¹B§@¤W¸Óª`·N¤§³B. ³o¤@¨t¦C¦³Ãö±Ð·|½×ªºÁ¿z, ¯à¨Ï§ÚÌ©úÁA, §Ú̹ê¦b¬O¡u³Q´z¿ïªº±ÚÃþ, ¦³§g´Lªº²½¥q, ¸t¼äªº°ê«×, Äݯ«ªº¤l¥Á,¡v¨Ã¥B¤]nª¾¹D»X¥lªº¨Ï©R¬O¡u¬°n«Å´¨º¥l§ÚÌ¥X¶Â·t¤J©_§®¥ú©úªÌªº¬ü¼w.¡v | | ¤h®v^¶¯¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¤h®v®É´Á¦b¥H¦â¦C¥v¤W¬O«D±`¶Â·tªº®É¥N¡A¤H¥Áªø´Á¦b¾F¨¹¦C±jªº«IÂZ¤§¤U¹LµÛµhWªº¥Í¬¡¡C¦]¦¹·í®Éªº¤h®v¦³¤@Ó¥Dnªº³d¥ô´N¬On¥´°h¼Ä¤H¡A±Ï¦Ê©m¥X¤ô¤õ¡C©Ò¥H³o¨Ç¤h®v¥²¶·«D±`^«i¡B¤S±o©ú¥Õ¯«¬I¦æ¬@±Ïªº¤ß·N©M¤èªk¤~¯àÀò³Ó¡C §õ¤¯¼äªª®v¥Ñ¤h®v°O¤¤½Ñ¦h¤h®v¸Ì¡A¬D¥X´X¦ì^¶¯±Ôz¥LÌ©M¯«¡A¥H¤Î»P¦Ê©m¬Æ¦Ü»P¤³¼Äªº¤¬°Ê¸g¾ú¡A¨Ï§Ú̬ݨ£³o¨Ç^¶¯¡A¯à±aµ¹¤µ¤Ñ¯«ªº¨à¤k¦³«ç¼ËªºÀ°§U©Mĵ§Ù¡C³o´X¦ì¤h®v¬O¡G©³ªi©Ô, °ò¨l, C¥±¥L, °Ñ®], ¦Ì{µ¥¡K | | ¦X¯«¤ß·N¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¦X¯«¤ß·N¬O¨CÓ°ò·þ®{©ÒÂQ©¹ªº. ¤H¤H³£·Q©ú¥Õ¯«ªº¦®·N, ±oª¾¯«ªº¤ß·N, µM«á§@Ó¦X¯«¤ß·Nªº¤H. ¦X¯«¤ß·Nªºì·N¬O¸òµÛC©MµØªº¤ß. ¦b³oÓ¨t¦C¸Ìn§õªª®v³z¹L¤j½Ã¤@¥Íªº¸g¾ú, ¨Ó¬Ý¥L¦p¦ó¦¨¬°¦X¯«¤ß·Nªº¤H, ¨Ï§ÚÌ¥i¥H¥é³Ë¾Ç²ß, ¦Ü²×¦¨¬°¤@Ó¸òµÛC©MµØªº¤ßªº¤H. §õªª®v¤À§O¥Î¥H¤U´X¤è±»¡¥X¦X¯«¤ß·Nªºº]¼Ë: ¦X¯«¤ß·Nªº°_ÀY; ¦X¯«¤ß·Nªº¶¶ªA; ¦X¯«¤ß·Nªº«H¤ß; ¦X¯«¤ß·Nªº½à½ç; ¦X¯«¤ß·Nªº®¬§ï; ¦X¯«¤ß·Nªº·q«ô¡C | | ¥H¥±©Ò®Ñ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¥H¥±©Ò®Ñ¬OÁ¿±Ð·|ªº¤@¨÷®Ñ, ¨ì©³±Ð·|¬O¤°»ò? ¦b¯«ªº¤ß·N¤¤, ±Ð·|¸Ó¦³«ç¼Ëªºªí²{? Ó¤H¦b±Ð·|¤¤¤S¸Ó¦³«ç¼Ë¨ãÅé¥Í¬¡ªí²{¤~¦XÅé²Î? ³o¨Ç°ÝÃDªºµª®×, «Où³£§i¶D¤F§ÚÌ. ±ä¼}¸Ö, ³Á«ä¨Î, °¨¤ì¾ö¥H¤T¤H¹ï¸Ü¤è¦¡, ³v³¹¸ÑªR¥H¥±©Ò®Ñ, ¨Ã§@¤À¬q¦¡ªº´£n¾ã²z. ¹ïªìŪ¥»®Ñ¨÷ªºÅ¥¤Í¤@©w·|¦³¬Û·íªºÀ°§U. ¹ï©ó¸t¸gªº¥¿½T²z¸Ñ¬O«nªº. ¦ý¬O¿í¦æ¯«¸Ü»yªº±Ð¾É§ó¬O«n. ©Ò¥H¤µ¤Ñ¶}©lªº³o¤@¨t¦C«H®§, ¤]´N¦b¤_¤j®a©¼¦¹¥Në«jÀy³o¤@¤è±. Ä@§Ú̯à¦b±Ð·|¤¤¤@°_¼Wªøª½¨ìº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨¶q. | | ¯«¤HÃö«Y¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¯«³y¤H¬O¦³ì¦]ªº, ¬O¯«¾ãÓp¹º¤¤ªº¤@³¡¥÷, ¤H¤µ¤Ñªº¥ú´º, ¨M¤£¬O¯«·íªìªºì·N, ©Ò¥H¯«n¨Ï¤§¥¿±`¤Æ, «ì´_¨ììªìp¹º¤¤ªº´ºªp, ³o¤¤¶¡ªº¾úµ{¨Ã«D¤@¥y¸Ü§Y¯àªí¹F. ¶¾¬zªª®v¥H¥L¼Æ¤Q¦~ªª¾i±Ð·|ªº¸gÅç, Æ[¹î¹LµL¼ÆÓ®×, ¦Ó¾ã²z¥X¤@±ø¯«¤HÃö«Y«ì´_¤§¸ô, ¥Ñ²`¤J²L¥Xªº²z½×¨ì¥i¥I½Ñ¹ê¦æªº¸ô, ³£«Ü²M·¡ªº»¡¥X¨Ó¤F. ·q½Ð±z¨C¤é¦¬Å¥, ¥²¯à¿s¨ä¦Ü¤Ö¤@´³. | | ¬ù¿«¤@¤G¤T®Ñ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ³o¤T«Ê¬ù¿«ªº®Ñ«H«Ü©_§®ªº¦ü¥G¦³¨ä¦@¦P©Ê©M³s³e©Ê. ¤ñ¦p¦b¤@®Ñ¸Ì´£¿ô«H®{¨¾³Æ°²®v³Å©M¥L̪º±Ð°V, ¤]«jÀy«H®{«O¦u¦Û¤v¦b·Rªº¹Î«´¤¤¤Á¹ê¬Û·R. ±µµÛ¤G®Ñµo¥Xĵ§i¤£¥i±µ«Ý¶Ç²§ºÝªº¤H, ¤T®ÑÀH§Y´£¿ô«H®{n±µ«Ý¯Â¥¿ªº±Ð®v. °²®v³Å¦b¯u¹D¤Wªº»~¾É¥H¤Î¥L̪º¦æ¬°³£³y¦¨·í®É±Ð·|ªº²ö¤jÅͶÃ, ¬ù¿«¤]§ó¿n·¥ªº±Ð¾É«H®{·í«ç¼Ë¹ê¦æ©¼¦¹¬ÛÅU, ¿Eµo·R¤ßªº¨Æ.Ë©³³o¨½¸Ô²Óªº±¡ªp¦p¦ó, ¥H¤Î®Ñ«H¤¤¥Îµüªº¸ÑªR¤S¬O¦p¦ó? ±ýª¾¸Ô±¡, ´N½Ð±zÅ¥±ä¼}¸Ö, ³Á«ä¨Î, °¨¤ì¾ö¤T¤H¤§¹ï¸Ü¦¡ªº§e²{, §Æ±æ¯à±aµ¹§ÚÌ¬Û·íªºÀ°§U... | | «H¤ß¨£ÃÒ¤H¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¦]µÛ«H, ¤H»X®¦±o±Ï¤F. ¨C¦ì¯«ªº¨à¤k¦b¥LÌ©b¨«¤Ñ¸ôªº®ÉÔ, ¤´µM±o¥»µÛ«HÄ~Äò«e¶i. ³oºØ¾Ì«H¦Ó¦æ´N¦¨¬°°ò·þ®{¥Í¬¡¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤u¤Ò. °ÝÃD¬O, §Ú̪º«H¤ß®É±`°Ê·n, ¥HP«H¤ß¥Í¬¡¤]¸òµÛ°_¥ñ¤£©w. ¦ý§ÚÌ°J¤ß©Ò¬ß±æªº¬O¦]«H¤ß°í©T¦Ó¯àð·«e¦æ. ¤j¦³«H¤ß¤§¤Hªº¨£ÃÒ, ¥i¥H´£¤É§Ú̪º«H¤ß, ¿EÀy§Ṳ́£Â_°l¨D, ¦b«H¤W±o¥D³ß®®, ¦Ü²×±oµÛ©Ò¬ß±æn½çµ¹§Ú̪º°ò·~. ¬G¦¹¤ì¾ö§Ì¥S¦b¸t¸g¤¤§ä¥X¤Q¤G¦ì«H¤ß°¶¤H, °µ¬°¼Ò½d, µ¦Ày§Ú̦bÄݤѪº¹D¸ô¤Wª½©b, ²{¦b´N½Ð±zÂIÀ»¦¬Å¥, ÁÂÁÂ! | | »{Ãѯ«¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¡u°òn¯u¹D¡v¬O¯«¨à¤k¥Í©RÀò±oªø¶i³Ì°ò¥»ªºÀç¾i¤¸¯À¡C¶¾¬zªª®v¥H¼Æ¤Q¦~ªª·|¸gÅç, Âk¯Ç¥X³o¨Ç°ònªº¯u²z, ½T¹ê¯àÀ°§U´÷¼}¥D¹Dªº«H®{¡C³o¤@¨t¦C¤§¤QÁ¿¬O½Í¨ì¡u»{Ãѯ«¡v¡C¥H¤H¦³ªºÀY¸£, ·Q¥h»{ÃѵLªº¯«, ·íµM«Ü§xÃø¡F¦ý¯«¼Ö·N±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v, ¥s¤H©ú¥Õ, Âǵ۶¾ªª®v¨Ï¥Î«Ü²LÅ㪺¯«¾Ç²z½×, ¥H¤Î¥LÓ¤Hªº¸g¾ú©M»â¨ü, ®U®U¹D¨Ó, ´N¯à¥s§Ú̧ì¦í¯ßµ¸, »â·|¯«ªº¨Æ¡C | | ´£¼¯¤Ó«e®Ñ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | «Où¹ï¤Ö¦~¦P¤u¤§·RÅ@¤Î´£Äâ¬O¤£¿ò¾l¤Oªº¡C¤µ¤é±Ð·|ÁôÂõ۪º¤@¶µ¦M¾÷¡A¬O§@¬°»â³SªºÁöµM±M¤ß¤@§Óªºªª·|¡A¦ý¹ï±µ´Î¤Hªº°ö´Ó¨Ã¤£¯d¤ß¡A¥HP©ó±Ð·|´N¶È¥u¿³©ô¤@¡B¤G¥N¡A«K«áÄ~µL¤H¦Ó³´¤J¯É¶Ã¤Àµõ¡AµÛ¹ê¥O¯«¡B¥O¤Hµh¤ß¡C¤å®¦§Ì¥S³o¤@¨t¦C«H®§¡A¤£¦ý¹ï¸t¸gÁ¿¸Ñ¸ÔºÉ¡A¤]´£¨Ñ¤F±Ð·|¥Í¬¡ªº±±Æ[¡A¨Ï§Ú̯à´x´¤¤è¦V¡A¤£°¾Â÷¯«¦®¡C§óÃø±oªº¬O¥L©Zª½ªº»¡©ú§@¬°±Ð·|±a»â¤H¸Ó¦³ªº©Ê®æ¡A¥H¤Î¹ï¤U¤@¥Nªº§ß«ù¡C²{¦b´N½Ð±zÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | »{ÃѸt¸g¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | »{ÃѸt¸g¬O¦bÄÝÆF¥Í©R¹Lµ{¤¤³Ì°ò¥»ªº°l¨D, ©Ò¥H§ÚÌ¿ï¥Î¤F¶¾¬zªª®v©ÒÁ¿z¡u»{ÃѸt¸g¡v¡C³o¤Q½gªº«H®§¤¤§ãnªºÁ¿©ú¤F·s¬ù¸t¸gªº§Î¦¨¤Î¨ä¬[ºc, ¨Ã¦³¤Þ¦ù©MÁ¿¸Ñ, §óÁ¿z¤FŪ¸gªº¤èªk, ¥i¥H¨Ï§Ú̹ê»Ú¶i¤J¨Ã¤F¸Ñ¸t¸g¡C Åwªï±zÂIÀ»¦¬Å¥... | | ±´¯ÁºÖµ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ³o¤@¨t¦C¬O±´°QC¿q°ò·þºÖµ°ÝÃDªº°ò¥»µª®×, ¥X¦Û¡u±´¯Á¡v¤@®Ñ, ¦@¤G¤Q¤@½g, §e²{¦bºô¤W¨Ñ§A¦¬Å¥¡C¥»®Ñ¬O¥Ñ¼B§Ó«Hªª®v°õµ§, ®É«B°òª÷·|µo¦æ, ¤Ñ®¦¥Xª©ªÀ¥Xª©, ¤S¥Ñ¡uÅ¥¨£¡v°ò·þ±Ð¦³Án¥Xª©ªÀ»s¦¨¥úºÐ¡C¦b¦¹¯S§OÁÂÁ¼Bªª®v¿Ë¦Û·Ç³\§Ų́ϥθӮѩM¥úºÐªº¸ê®Æ, ¤~±o»P§Ú̪ººô¤Í¨£±¡C¡u±´¯Á¡v³o¤@¨t¦C¬O¼Bªª®v®Ú¾Ú¥L¶ÇºÖµ, ±Ð¥D¤é¾Ç»P±a»â¤p²Õªº¸gÅç, Âk¯Ç¤F¤@Óªì«H¤Î¼}¹DªB¤Í¥i¯à¹J¨ìªº°ÝÃD¡C´`§Çº¥¶iªº¥[¥H¸ÑÄÀ©M½×ÃÒ, ¤£¶È«ä·Q¿¦±K, ¤S¥B²`¤J²L¥X, ¹ïªì«H¤Î¼}¹DªÌ¦Ó¨¥, ³o¬O¸Ñ¶}ºÃ´b¤§Æ_¡C¹ï¦³¤ß¶ÇºÖµªº°ò·þ®{¦Ó¨¥, ¤]¬O¶ÇºÖµªº¦n§÷®Æ | | ù°¨®Ñ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¡u¦]«HºÙ¸q¡vªº¯u²z©M¡u¦¨¸t¥Í¬¡¡vªº¥Í©R¬Où°¨®Ñ¸Ìªº¤G¤j¥DÃD, ¤]¬OºÖµªº¥Dn¤º®e¡C«Où«Ü¦³Å޿誺§â¥L©Ò¼ö¤ß¶ÇÁ¿ªº¯u¹D¼gµ¹¦bù°¨ªº±Ð·|, ¯u²z©M¥Í©R¨Ã«; ¤µ¤Ñªº±Ð·|§ó»Ýnù°¨®Ñ¸Ìªº±Ð¾É¡C±ä§Ì¥S§â¦]«HºÙ¸qªº±Ð¸q©MÂײ±¥Í©Rªº¹ê½î°µ¤F¤@Ó¥¿Åªº¤ÀªR, §Æ±æ§Ì¥S©j©fÅ¥¤F¥H«á, ¤£¶È¶È¦b¯u²zªº®Ú°ò¤W¤ã®Ú¶i²`, ¨Ã¥B¦bªí²{¥Í©R¤§¥Í¬¡ªº¨£ÃÒ¤¤µ²ªG¦Ê¿, §âºaÄ£Âkµ¹¨º¬I¼¦¼§ªº¯«¡C | | «Å±Ð·¶³¿ý | ![](images/spacer.gif) | ·¨ªª®v¦b¥L¡u«Å±Ð·¶³¿ý¡v¤@®Ñ¸Ì¼gªº¦Û§Ç¤¤³o¼Ë»¡¹L: ¡§¤@³¡º©ªøªº°ò·þ±Ð·|¥v, ¨Æ¹ê¤W¬O¤@§å©¾¤ß¯Õ¯Õ, ¥Í¦º¬Û³\ªº°ò·þ«H®{©Ü¯ð±Ù´Æ©Ò¶}©Ýªº¤@¤ù¤Ñ¦a¡C¥¿¦p¤»¤Q¤»¨÷ªº¸t¸g·s¬ù¥þ®Ñ, ¦³¤@§å·¶³¤Hª«¹³¶³±m¤@¼ËÀô¶µÛ§ÚÌ, °ò·þ±Ð·|¾ú¥v¤]¬O¡u¤j¨Ï©R¡vªº°õ¦æªÌªº°O¿ý¡C¡¨ ²{¦b´Nn½Ð±zťť·¨ªª®v¬°±z¼½Á¿ªº¦Û¤W¥j¥H¨´©ó²{¤µ, ¬ï´¡©ó¯EÃv±Ð·|¥vÄy¤¤ªº«Å±Ð·¶³¤Hª«¡C§Ú«H¥LÌ©Ò±aµ¹§Ú̪ºº]¼Ë©Î¤Ï«ä, ³£¦³§U©ó«Å±Ðªº¼ö§Õ¡C | | ¥§§Æ¦Ì°O | ![](images/spacer.gif) | «·s׫ØC¸ô¼»§N«°Àð¬O¥§§Æ¦Ì¬°¥Lªº¬G¶m¦h®Éë§i©Ò±a¤U¨Óªº¸t¤u¡A³o¤@¬q¥iȱo°O©Àªº¸t¤u´N°O¦b¬ù¥§§Æ¦Ì°O¡C ¥§§Æ¦Ì°O¬Ý°_¨Ó¬O¤@³¡µS¤Ó¤Hªº¾ú¥v®Ñ¡A¦ý¦b¼B»Ê½÷ªª®v»y«¤ßªøªº±Ôz¤§¤U¡A¤£Ãøµo²{³o©M¤µ¤é±Ð·|ªº¥ú´º¦³¬Û¦ü¤§³B¡G¦b¦a¤W±¹ï¤³¼Ä·í¦p¦óĵ¿ô¡F§Ì¥S©j©f¶¡¤S·í¦p¦ó©¼¦¹¿Eµo·R¤ß¡A¬Û¤¬«Ø¥ß¡F¦n¨Ï§Ú̯à¦b«U¥@¤¤¹L¤À§O¥B±o³Óªº¥Í¬¡¡C³o¤@¨t¦Cªº¥§§Æ¦Ì°O¸ÑªR¦@¤Q¤GÁ¿, ¤º®eºëÅP, ½Ð±z¦¬Å¥, ¥²±q¨ä¤¤¤j±o¯q³B¡C | | ë§i¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ë§i©MŪ¸g©¹©¹³Q»{¬°¬O¤@Ó«H®{ªº¤G±ø»L, ¤Ö¤F¤@±ø, ¥L´N¤£¯à¯¸¤[¡C¤@Ó«H®{ªº¥Í¬¡¸ÌY¬O¨S¦³Ã«§i, ¤]¬O¦p¦¹, ±`±`¬°Å]°¯d¦a¨B¦Ó¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡Cë§i¤£¶È¶È¬O¹ïÓ¤HÆF©Ê¥Í©R¼Wªø³o»ò«n, ë§i¹ï±Ð·|ªº¦P¤ß¦X·N§ó¬O¦p¦¹¡C §Ú̧eÄm¥Ñ¸¯±jªª®vÁ¿¸ÑªºÃ«§i¨t¦C, §Æ±æ±q¦h¤è±¨ÓÀ°§U§Ì¥S©j©f¦bë§iªº¾Þ½m¤W§ó²`ªº¶i¤J»P¥D¥æ³qªº²¢¬ü, ±o¨ìÄÝÆFªº¯à¤O¬°¥D§@¬ü¦nªº¨£ÃÒ¡C¤ÀÃD¦³: ¹ÎÅéë§i, ¥Në, ±á§ó, ë§i¾Çµ¥¶µ¥Ø, §Æ±æ±zÂIÀ»¦¬Å¥¡C | | ±o³ÓªÌ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¥D¹²¶®¦U§Ì¥S, ¦³·P©ó³o¥½¥@´¶¹M¦s¦bªº¤£§N¤£¼ö¼Z¸¨ªº²{¶H, ¬G¦Ó«ö±Ò¥Ü¿ý¤¤¹ï±o³ÓªÌªº©I¥l´N¦A¦¸´£¥X¸ÑªR, ¨Ã©IÆ~¤S¹ªÀy¯«ªº¨à¤k̳£°µÓ±o³Óªº°ò·þ®{, ¦b¦a¤W¬°¥D°µ¬ü¦nªº¨£ÃÒ, ±o¥Dªº³ß®®, ±N¨Ó¤Ñ¤Wªº½à½ç¤]¬O¤jªº¡C ¥»¨t¦C¦@¤Q¤GÁ¿,¤À¤TÓ¥DÃD: ²Ä¤@Ó¥DÃD¬O±o³ÓªÌªº©I¥l, ¦³¤»Á¿. ²Ä¤GÓ¬O±o³ÓªÌªºº]¼Ë, ¦³¤TÁ¿¡C²Ä¤TÓ¬O±o³ÓªÌªº¯µ³Z, ¤]¦³¤TÁ¿¡CÅwªïÂIÀ»¦¬Å¥, ±z¥i±oµÛ¦¨¬°±o³ÓªÌªº¯µ³Z¡C | | ¸t®{ªº°l¨D | ![](images/spacer.gif) | ³o¤@¨t¦C¦³Ãö¥Í©R³y´Nªº«H®§¥X¦Û¡u¸t®{ªº°l¨D¡v¤@®Ñ, ¦@¤G¤Q¥|½g, ¤À¤Q¤»¦¸¼½¥X¡C³o¨Ç«H®§¬O¤¤°ê¤j³°¤T¦ì¦~ªø§Ì¥S°õµ§, ¥Ñ¡u¤¤°ê¤j³°¸t®{¨£ÃҨƤu³¡¡v¥Xª©µo¦æ, ¦b¦¹¯S§OÁÂÁÂ¥Xª©ªÌ´n¤¹¨Ï¥Î¸Ó®Ñ¸ê®Æ, ¤~±o»PÅ¥²³¨£±¡C ¡u¸t®{ªº°l¨D¡v¬OµÛ«¯«¨à¤kÄÝÆF¥Í©Rªº°l¨D¡A¥H¤Î¦b¥Í¬¡©M¨Æ©^¤¤¹ê»Úªº¾Þ½m©M¹ï¥I¡C§Æ±æ±zÅ¥¤F¥H«á, ¦]µÛ¤£Â_ªº¾Ç²ß©M¾Þ½m¤]¶i¤J¥Í©Rªº¹ê»Ú¤¤,¥B¤£Â_ªº¦¨ªø, ª½¨ì¦¨¼ôªº¦a¨B¡C | | ±Ð·|¦X¤@¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ±Ð·|¬O°ò·þªº¨Åé, ¬O³o¦ì¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡ªº; ¯«¨à¤k¤H¼ÆÁö¦h, ¦ý¨Åé¥u¦³¤@Ó¡C ¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó, ±Ð·|¤]¥u¦³¤@Ó, ÁöµM¤À³B¦U¦a, ¦ýÆF¸Ì¬O¦X¤@ªº¡C ¤£©¯ªº¬O, ¦p¤µ©ñ²´±æ¥h, ¦ü¥G¬O¦U¥ßªù¬£, ¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Ó, ¨¥¤§¥O¤Hµh¤ß¡C §õ¤¯Ï¡ªª®v±q±Ò¥Ü°O¿ý¤C±Ð·|ªº¥ú´º¸Ì, ¥H¤Î¸t¸g¤¤¨Ï®{ªº±Ð°V, »y«¤ßªø¦a, ÄU«j¯«¨à¤kn°µ¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¤H, n©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N, ¦b¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¡F¨Ã¥B«ü¥X±Ð·|¦X¤@ªº°ò¦»P¦X¤@ªº³~®|¡C Åwªï±z¦¬Å¥, §óÅwªï±z©M§ÚÌ¥æ¬y¡K | | C¿qªº¤@¥Í¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¤j¤Z¤@¤Á¤H¥ÍÆ[, ¬ì¾Ç, ª¾ÃѪº±µÄ²©M¹ê¦æ, ¦³¿à©ó§ÚÌÓ§Oªº»{ÃÑ¡C¬ã¨sõ¾Ç´N¥H¡m»{Ãѽסn¤J¤â, ¬ã¨s°ò·þ«H¥õ, ¤]´N¥H¡¥°ò·þ¬O½Ö¡¦¬°±ÒÆ_¡C ·¨ªª®v¦b³o¤@¨t¦C¤Q¤EÁ¿¡uC¿qªº¤@¥Í¡v«H®§¤¤, ´£¨Ñ¡¥°ò·þ¬O½Ö¡¦ªºµª®×¡A¤]¥[±j¤F§Ú̹ï°ò·þªº»{ÃÑ¡C¤D±q¾ú¥v©Êªº»{ÃÑ, ¸gÅç©Êªº»{ÃÑ, ªÀ·|©Êªº»{Ãѵ¥¤£¦P¼h±±ÔzC¿qªº¤@¥Í¡C ±ýª¾¸Ô¹ê¤º®e, ·q½ÐÂIÀ»¦¬Å¥¡C | | ÆF©R¶ì³y¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¯«ªº¸Ü¬Oºû«ùÄÝÆF¥Í©R¦¨ªøªº³Ì«n¹ª«, ¸t¸g¨Ï¤HªºÄÝÆF¥Í©R±o¨ì´þ¾i, µM«á²£¥Í¯à¤O, ¤~¯à±µ¨ü¤£°±ªº¶ì³y, ²×¦Ü¦¨¼ô¡C«ç¼Ë¤~¯à±oµÛ¤£°±ªº¶ì³y? ¦b¤Hªº³o¤è±¤S·í«ç¼Ë¤U¤u¤Ò? ¬O¤£¬On«O«ù¦b»P¯«ªº¥æ³q¸Ì? ±i«Où§Ì¥SÁ¿zªº³o¨t¦C¦@¦³¥|Ó±MÃD, ²Ä¤@Ó±MÃD¡u»P¯«¦P¦æ¡v©M²Ä¤GÓ±MÃD¡u¿í¦æ¤Q»|¡v¦U¦³¤Á¿; ²Ä¤TÓ±MÃD¡u©¼¦¹¬Û·R¡v¦³¤TÁ¿: ³Ì«á¤@Ó±MÃD¡uÄÝÆFª§¾Ô¡v¦³¤GÁ¿... | | °öÆFÁ¿®y¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | §ÚÌ´£¨Ñ¼}¹D§Ì¥SÁ¿zªº¤Q¤G½g«H®§,³o¸Ìµ¹¤F«H®{«Ü¦hªº¹ªÀy©MÄU«j, ¤]±Ð¾É¤F°ònªº¯u²z, §óÄ_¶Qªº¬O¥L«ü¥X¤F¹ê¦æªº¸ô. ½Ñ¦p: ¶ÇºÖµ,·í«ç¼Ë¸Ë³Æ; ¦p¦ó¤Æ¦M¾÷¬°Âà¾÷: «ç¼Ë¹L±o³Óªº¥Í¬¡µ¥µ¥... | | ¸t©Ò«Ø³y¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¯«Ä@·N»P¤H¦P¦í, ·íµM,¦b¥¿±`±¡ªp¤U, ¤H¤]¦³Ä@·N»P¯«¦P¦í. ¯«¤HÂù¤è³£¦³·NÄ@, ¦ý¦p¦ó¨Ï·NÄ@¹ê²{©O... | | ¯u²z»P²§ºÝªº¤À¿ë | ![](images/spacer.gif) | ²§ºÝµ¹¯«¨à¤k±a¨ÓµL½aªº¨a®`,¬°¤F§K±o³Q°g´b, §ÚÌ¥²¶··V«ä©ú¿ë, ¬Ý¥X¬Æ?¬O²§ºÝ. µM¦Ó¥Î¬Æ»ò¤Ø«×¥h¿Å¶q©O? ½Ã¹D§Ì¥S¨Ï¥Î¬ù¿«³ü®Ñ§@¬°¼Ð·Ç, ´N¥s§Ú̯à¿ë½×¯u¹D©M²§ºÝ. ±µµÛ¥L»y«¤ßªøªº»¡¥X:©ú¥Õ¤F¯u¹D, §ó«nªº¬On¯à¹B¥Î, n»P¯««Ø¥ß·RªºÃö«Y, ¨Ï§Ú̯¸¥ß±o?, ¤£³Q°Ê·n, ¦]¬°§ÚÌ©Ò¾Ö¦³ªº¬O´_¬¡¤j¯àªº¥Í©R. ±ýª¾¸Ô±¡, §ÚÁܽбzÅ¥§¹³oÓ¦@¤Q¤»½gªºÄ_¶Q«H®§¨t¦C. | | ¤H»ÚÃö«Y | ![](images/spacer.gif) | ¯«ªº¨à¤k¦b¦a¤W¥²¶·¹L±Ð·|¥Í¬¡, ¤£¯à¿W³B, ¥i¬O¬¡¦b¸sÅ餤¤]¤£Â²³æ, ¤H©M¤H¬Û³B´N¦³«Ü¦h°ÝÃD¦s¦b, ½Ñ¦p¤Ò°ü¡B¤÷¤l¡B¥D¹²¤§¶¡ªºÃö«Y¡C ¦p¦ó¯à©M§O¤H³B±o¦n, ÁקK²£¥Í¿iÀ¿, ¥²¶·»{²M¦Û¤v¦b¸sÅ餤ªº¨¤¦â,¥B¯à¦¨¥\ªº§êºt¡C ¦¶ªø¦Ñ¤Î®v¥À°w¹ï®a®x¥Í¬¡¤¤¤÷¥À¡B¤Ò©d©M¤l¤kÃö«Y°µ¤F¸ÔºÉªº¨è¹º, ®U®U¹D¥X¨ä¶¡ªºÃö«Y¤Î¹ê¦æ¤Wªºì«h, ·q½Ð¦¬Å¥³o¤@¨t¦C¦@¤Q¤KÁ¿ªºÁ¿z, ¥²¯à¼W¶i±z¨}¦n¤H»ÚÃö«Y¡C | | «H®{³y´N | ![](images/spacer.gif) | ³o¤@¨t¦C«H®§¤D®Ú¾Ú¡u¦è±Ó´µ¯S¤p±Ð¸q°Ýµª¡v¾ã½s¦Ó¨Ó, ©v±Ð§ï²¥H«á, ¦³¤ß¤H¨Ì¸t¸g±Ð°V¾ã²z¥X°ò¥»n¸q¯ßµ¸¤À©ú, ¨Ï«H®{©ö©ó©úÁA¿í¦æ, ¨ä¤º®e¬ù²¤¤À¬°¤T³¡¥÷, «H¥õ, ¤Q»|, ©M¥Dë¤å,¦@21Á¿¡C | | µÌ¥ß¤ñ®Ñ | ![](images/spacer.gif) | µÌ¥ß¤ñ®ÑÁ¿¸g¨t¦C, ³o®Ñ¨÷¤º®eÂ×´I, ¤Q¤G¦¸ªºÁ¿¸Ñ¤£¨¬¥H»¡¥X¥þ³¡¤º®e, ¦ý¸g¼y®¦§Ì¥Sªº¤À¸Ñ«á,»á¯à¨¥Â²¦Ó·N¸ð, ¸Óª¾¹Dªº³£¦³¤F. ¤@¯ë¤H³£»{¬°¥»®ÑÁ¿³ß¼Ö, §i¶D«H®{¹L³ß¼Öªº¥Í¬¡, ¥i¬O±Ð·|§Ì¥S©j©fªº¦X¤@, ¤]¬O«Où©ÒÃö¤Áªº.¤HY¯àÁ¾¨õ, ¾Ç²ßC¿qªº°¨õ, ¨ÃÅý³o¦ìÁ¾¨õ·Å¬Xªº°ò·þC¿q¥Rº¡¦bÆF¸Ì, ¨º¦ÛµM¯à¬¡¥XÁ¾¨õªº¼Ë¤l. Y¤H¤H¦ÛÁ¾, ±Ð·|©w¬O¤@¹Î©M¼Ö. ³o¬O±Ð·|¥Í¬¡ªº¥Ø¼Ð. ¦p¦ó¹F¦¨? ¦nªª¤Hºô¯¸±N©ó5¤ë19¤é¶}©l¼½¥XµÌ¥ß¤ñ®Ñ¨t¦C, ¦@12Á¿, ·q½Ð²âÅ¥¥»¨t¦CÁ¿z . . . | | ¤W¦æ¤§¸Ö | ![](images/spacer.gif) | ·í§Ú̪º¦nªª¤H¦b«eÀY»â¸ôªº®ÉÔ, §Ú̳o¨Ç¦b«áÀYªº¸s¦Ïn«ç¼Ëªº¸ò¤W¥h¤~¯à¦æ¦bÍ¢©Ò³ß®®ªº¦®·N¤¤©O? ½ÐÅ¥¥DÂÇÍ¢¹²¤H¤_¶®¦U§Ì¥S©ÒÁ¿ªº¡¦¤W¦æ¤§¸Ö¡¦¨t¦C... | | «ç¼ËŪ¸t¸g | ![](images/spacer.gif) | ¯«¨à¤k¥Í©R±oµÛÁý¾iªº¥Dn¨Ó·½¬O¯«Í¢¦Û¤vªº¸Ü¡C¸t¸g´N¬O¯«ªº¸Ü¡A¦n¦n¨àªºÅª¸g¤~¯à±oµÛÂ×´Iªº´þ¾i¡C§ÚÌ©TµM»Ýn¯«ªº±Ò¥Ü¡A¤~¯à©ú¥ÕÍ¢ªº¸Ü¡A¦ý¦p¦ó¦³®Äªº§l¨ú¨Ã®ø¤Æ¯«ªº¸Ü´N±o¬ã¨s¤èªk¤F¡C ¦nªª¤Hºô¯¸©Ò´£¨Ñªº¡i«ç¼ËŪ¸t¸g¡j¨t¦C¡A¬O®Ú¾Ú§d«iªø¦ÑÁ¿¹D¶°¾ã½s¦Ó¨Ó¡A¥Ñ©s¥§Ì¥S¼½Á¿¡C¥»¨t¦C©Ò²[»\ªº¬O¦h¤è±ªº¡G¦³¯u²zªºÄÄz¡A¦³ÆF©Êªº®â°ö¡A¦Ü©óŪ¸gªº§Þ¥©©M¤èªk¡A·íµM§ó¬O±´°Qªº¤¤¤ß¤F¡C½ÐÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | C§Q¦Ì®Ñ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | C§Q¦Ì®Ñ¬ã¨s²Ä¤G¿è¦@10Á¿¡C ¤º®e¥]¬A¡G¯«¹ï¥H¦â¦CªºÄµ§i©M¼f§P¡F¹ï¦C¨¹ªº¹w¨¥¤Î¼f§P¡F¥ýª¾¶H¼x©Êªº¦æ°Ê¡F¥H¤ÎC§Q¦Ìªº±Ã¤ã¡B¿W¥Õ©M»P¯«¤§¶¡ªºª§ÅG©M«sºq¡CÅwªï¥J²Ó¦¬Å¥¡K | | °¨¤ÓºÖµ¨t¦C(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦ÑÁ¿z¡A²Ä¥|¿è¦@12Á¿¡A²[»\°¨¤ÓºÖµ²Ä¤Q¤T¨ì¤Q¤»³¹¡C ¤º®e¥]¬A¡G¥DC¿q©Ò¶ÇÁ¿¡A¼»ºØ©Mµ²ªG¤lªº¤ñ³ë¡F¤Q¦r¬[ªº¹D²z¥H¤ÎC¿q©Ò¦æªº¯«Âݵ¥µ¥¡C Åwªï¦¬Å¥¡K | | ôªL¦h«e®Ñ(¤) | ![](images/spacer.gif) | ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤¿è²[»\9³¹11¸`¨ì11³¹1¸`¡A¤º®e¥]¬A¡G¹ï¶Ç¹D¤Hªº¨ÑÀ³¡B«OùªºªA¨ÆºA«×¡B¦b¥D¸Ìªº¦Û¥Ñ¡B°ò·þ®{¥Í¬¡ªº¼Ð¬ñ¡B¾ú¥vªºÅ²»|¡B±¹ï¸Õ±´©M¸tÀ\ªº±Ð¾É¡Kµ¥µ¥¡A¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ôªL¦h«e®Ñ(¤») | ![](images/spacer.gif) | ôªL¦h«e®Ñ²Ä¤»¿è²[»\11³¹¨ì12³¹¡A¤º®e¥]¬A¡GºaÄ£¯«¡B±Ð·|¯u²z¡B°ü¤kªº¦a¦ì¡B¸tÀ\ªº±Ð¾É¡BÄÝÆF®¦½ç¡B¡Kµ¥µ¥¡A¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ÆFׯ«¾Ç²¤¶(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¡uÆFׯ«¾Ç¡v²Ä¤G¿è¡A¥Ñ·¨ªF¤tªª®v©ÒÁ¿z¡C ¤º®e¥]¬A¡GÆF×µü·J¸Ñ¡F¸tªkÄõ¦è´µ¡B¤Q¬[¬ù¿«¡B¸t¨Ì¯ÇÀï¡Eù¬ù©Ô¡B¤j¼wÄõפk¡Bª÷ºÑ¤h¤Î¦Òªù¤Ò¤Hµ¥ÄÝÆF«e½úªºÆF׸g¨å¶°¡F©M¤T¤j«H¸gµ¥¡C ÅwªïÂIÀ»¦¬Å¥¡C | | C§Q¦Ì®Ñ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥ýª¾C§Q¦Ì¼g¤FC§Q¦Ì®Ñ¡A°Oz¤F¦b¼~°ê¼~¥Áªº±¡¹Ò¤U¶Ç¹F¯«ªº«H®§¤Î¥LÓ¤Hªº²¤¶Ç¡CC§Q¦ÌªºÂ¾¨Æ©l©ó¬ù¦è¨È¤ý¡A¾ú¸g¬ù«¢´µ¡B¬ù¶®·q¡B¬ù¶®¤ç©M¦è©³®a¤ý´Â¡Aª½¨ì³Q¾Û¡C C§Q¦Ì®Ñ¦b¸t¸g¦U¨÷®Ñ¤¤¥H¦r¼Æºâ¬O³Ì¦hªº¡A¥þ¤å¥H´²¤å¤Î¸ÖºqÅéµô¼g¦¨¡C·P±¡¬yÅS¯S§O¯u¤Á¡AŪ¨Ó¶¶ºZ¤£Ä±½g´T¤¾ªø¡CC§Q¦Ì®Ñ¹ï²{¥N¤H¨Ó»¡¤£®e©ö²z¸Ñ¡A¬G½Ð¨ì¿c¼»¥À¦Õªª®v¨ÓÁ¿¸Ñ¡A¨Ï±o§ÚÌ©ú¥Õ¯«ªº¦®·N¨Ã¦b¥@«×·q°@©M¸t¼äªº¥Í¬¡¡C ³o¦¸C§Q¦Ì®Ñ¬ã¨s¦@¤À¤T¿è¤Wºô¡A¨C¿è¤QÁ¿¦@30Á¿¡A¡C²[»\52³¹¸g¤å¡C«ö¦UÓ¥DÃD¤ÀªR¬ã¨s¡A¨Ã³v³¹³v¸`Á¿¸Ñ¡C¥]¬A¡GC§Q¦Ì®Ñªº¾ú¥vI´º¡F§@ªÌªº²¤¶Ç¡F¥H¦â¦C¤HªºI¹D©M¥Ç¸o¡F¸t·µªºÁ¿³¹¡F¥H¤Î¯«n¨D¥H¦â¦C¤H®¬§ï§_«h·|¾D¼f§P¡C¤]´£¨ì¯«¹ï¦C¨¹ªº¹w¨¥¤Î¼f§P¡F©M¹ï«Ý¥~¨¹¤H¯S§Oªº®¦¨å¡C½ÐÅ¥²³ªB¤Í¥J²Ó¦¬Å¥¡K | | °¨¤ÓºÖµ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦ÑÁ¿z¡A²Ä¤G¿è¦@12Á¿¡A²[»\°¨¤ÓºÖµ²Ä¤³¹¨ì²Ä¤K³¹¡C ¤º®e¥]¬A¡G¥DC¿qªº±Ð°V©M¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡F¥H¤Î¹ïªù®{ªº®t»º©M«jÀy¡C ÅwªïÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | °¨¤ÓºÖµ¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦ÑÁ¿z¡A²Ä¤T¿è¦@12Á¿¡A²[»\°¨¤ÓºÖµ²Ä¤E³¹¨ì²Ä¤Q¤G³¹¡C ¤º®e¥]¬A¡G¥DC¿q©Ò¶ÇÁ¿¡A¦³Ãö¤Ñ°êªº¤ñ³ë¡F¹ïªk§QÁɤHªº³d³Æ¥H¤ÎC¿q©Ò¦æªº¦U¼Ë¯«Âݵ¥µ¥¡CÅwªïÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥H¥±©Ò®Ñ(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¥H¥±©Ò®Ñ¨t¦C²Ä¤¿è²[»\5³¹2¸`¨ì5³¹20¸`¡A¤º®e¥]¬A¡G°ò·þªº·R©MÄÉ»ªº²½¡B°ò·þ®{ªº¨¥¦æ¡B©ú¥Õ©M¿í´`¯«ªº¦®·N¡Bn³Q¸tÆF¥Rº¡µ¥µ¥¡K¦@12Á¿¡C Åwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¥Ó©R°O¨t¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»½g§÷®Æ¿ï¦Û¨}¤Í¸t¸g¾Ç°|ªº¬ã¸g½Òµ{¡A¥Ñ©P¦P°öªª®v¥DÁ¿¡C¦@¦³30Á¿¡A¤À¤T¿è¤Wºô¡C ²Ä¤T¿è¥]§t¥Ó©R°O²Ä¤G¤Q¤³¹¨ì²Ä¤Ê¥|³¹¡A²[»\¼¯¦è³Ì«áªºÁ¿½×;¯¬ºÖ»P©G¶A;«¥Ó«ßªk;¹ï¦U¤ä¬£ªº¥mÀ{¥H¤Î¶Ç´Îµ¹¬ù®Ñ¨Èµ¥¡AÅwªï¦¬Å¥¡K | | ÆFׯ«¾Ç²¤¶(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¡§¥b¯a¤è¶í¤@ų¶}¡A¤Ñ¥ú¶³¼v¦@±r«Þ¡C°Ý´ëþ±o²M¦p³\¡A¬°¦³·½ÀY¬¡¤ô¨Ó¡C¡¨ ~~ §º´Â¦¶¿Q¡iÆ[®Ñ¦³·P¡j ·¨ªF¤tªª®v©ÒÁ¿zªº¡uÆFׯ«¾Ç¡v16Á¿¡A¥Ñ¦¹©w³õ¸Ö©Ô¶}¤F±c¹õ¡C ¯«ªº¨à¤k³£ª`«ÆF×¥\¤Ò¡AµM¦ÓÅܬ°¯«¾Ç¬O¦]ªñ¦~±j½ÕÆF©R¶ì³y¡BÆFµ{«ü¤Þ¡F¬Æ©ÎÆF©Ê»²¾É¦Ó¦¨Åã¾Ç¡C¡uÆFׯ«¾Ç±´·½¡v¬O·¨ªª®v½Ñ¦hµÛ§@¤§¤@¡A¥»¨t¦C¤Î¥Ñ·¨ªª®v®Ú¾Ú¥»®Ñ¿Ë¦ÛÁ¿z¿ý»s¡C¤º®e·§¬A¡GÆFפj®v¥v²¤¡BÆF×Ãã·J¤§¸ÑÄÀ¥H¤ÎÆF×¥Nªí§@«~µ¥µ¥¡C¥i¿×³Â³¶Áö¤p¤Å¦Ñ¥þ¡A¨¬¥H¤Þ»â§Ú̶i¤J¡uÆFׯ«¾Ç¡vªº·µ°ó¦Ó¿s¨ä¥þ»ª¡C ¾ãÓ¨t¦C16Á¿±N¤À¨â¿è¥Zµn¡A¨C¿è8Á¿¡CÅ¥²³ªB¤Í¡A¦b¥Ø«e¤@¤ù°ª¤®¤§¡u·q«ôÆg¬ü¡vÁn®ö¤¤¡A¦pY¹ç¤U¤ß¨Ó¤@Å¥·¨ªª®v®U®U¹D¨Óªº¡u¹çÀRªº¤å¤Æ¡v¡B¦wÁĪº°l¨D»P¤Ñ¤÷¯«¥æ¡A«h¬O¥t¤@µf¦¬Ã¬¡I | | °¨¤ÓºÖµ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»½gÁ¿¸g«H®§¦@84Á¿¡AÀÀ¤À¤C¿è¥Zµn¡C¥»¨t¦C¥Ñ§õ²Ððªø¦ÑÁ¿z¡A¥L¤£¦ý«D±`¸ÔºÉªº¸ÑÄÀ¤F28³¹ªº¸g¤å¡A§óÄ_¶Qªº¬O¥L¨CÁ¿«H®§¤¤³£´£¿ôÅ¥²³¡A©ú¥Õ¤F¥D¸Ü»yªº·N²[¤§«á¡AÁÙ±o«j¤O¿í¦æ¡AÀ³¥Î¦b¥Í¬¡¤§¤¤¡A¨Ï§Ú̥ͬ¡¦³¤O¡C 84½gÁ¿³¹¨C½g§¡¦³¼ÐÃD¡C¯à´£ºõ®²»â´x´¤³o84ÓÃD¥Ø¡A´N¯à»â²¤°¨¤ÓºÖµ28³¹¥þ®Ñ¤º®e¡C °¨¤ÓºÖµ¤@¯ë»{¬°¬OºÙ¬°§Q¥¼ªºµ|¦O°¨¤Ó©ÒµÛ¡A¥L¬OµS¤Ó¤H¦]¦¹¼g§@¹ï¶H¤]¦h°w¹ïµS¤Ó¤H¦Ó¼g¡C¥LÌ®ï¤Á¬ß±æÀ±ÁɨȪº¨ÓÁ{¡A¸Ñ±Ï¥LÌ¥X©ó¤ô¤õ¡C¦ýC¿q°ò·þ¨Ó¤F«o¨S¤H»{ÃÑÍ¢¡A¨Ã±NÍ¢±þ®`¡C°¨¤Ó¦]¦¹µÛ¾¥«ü¥XC¿q°ò·þªºÀ±ÁɨȨ¤À¡A¨Ã«Ø¥ß¤ýÅv¤Î°ê«×¡A¤]¬O§õ²Ððªø¦Ñ¦bÁ¿z¤¤©Ò±j½Õªº¡C ¥»®Ñµ²ºc¥i²¤Æ¬°¤T¤j³¡¤À¡G ¤@. §g¤ýªº°¥Í(1-01 ¨ì1-06Á¿) ¤G. °ê«×ªº¶}®i 1. §g¤ý¤u§@ªº·Ç³Æ(1-07 ¨ì1-12Á¿ 2. §g¤ýªº¤u§@¡G¥]¬AÍ¢ªº±Ð°V©M¤Ñ°êªº¶ø¯µ¡F¥H¤Î¹ïªù®{ªº®t»º©M«jÀy(2-01 ¨ì4-03Á¿) 3. §g¤ýªº¾D©Ú©M±µ¯Ç(4-04 ¨ì5-03Á¿) 4. ¤Ñ°ê¤l¥Áªº¥Í¬¡(5-04 ¨ì5-06Á¿) 5. §g¤ý¤WC¸ô¼»§N(5-07 ¨ì6-09Á¿) ¤T. §g¤ýªº±o³Ó 1. ¤ý¹w¨¥¥½¥@(6-10 ¨ì7-03Á¿) 2. ¤ýªº¨ü¦º»P´_¬¡(7-04 ¨ì7-12Á¿) | | ¥Ó©R°O¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»½g§÷®Æ¿ï¦Û¨}¤Í¸t¸g¾Ç°|ªº¬ã¸g½Òµ{¡A¥Ñ©P¦P°öªª®v¥DÁ¿¡C¦@¦³30Á¿¡A¤À¤T¿è¤Wºô¡C ¨CÁ¿«á¯d¦³§@·~¡A½Ð±z¸ÕµÛ§ä¥Xµª®×¡CY¯à¦p¦¹¡A·|¥[²`¹ï¥»®Ñ¨÷ªº¤F¸Ñ¡C¦p±z¹ï¸t¸g¤w¸û¼ô±x¡A«h¤£§«¥ý§@²ßÃD¦AÅ¥¸ÑÄÀ¡A·|¦³§ó²`ªºÅé·|¡C ²Ä¤@¿è¥]§t¥Ó©R°O²Ä¤@³¹¨ì²Ä¤Q¥|³¹¡AÅwªï¦¬Å¥¡K | | ¬ù¿«ºÖµ(¤C) | ![](images/spacer.gif) | (¨H«Oùªª®v©ó2011¦~12¤ë26¤é»X¥D®¦¥l¡C¨Hªª®v¦b¥@±H©~94¸ü¡AªA¨Æ¥D79¦~¡C) ¥»¿è©Ò²[¤º®e±q¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¤E³¹ª½¨ì¥»®Ñ¥½¤F¡A¦@14Á¿¡C º¥ý»¡¨ìC¿qªº¨ü¼f¡B¾D¨üÀ¸§Ë³Ì«á°v¤W¤Q¦r¬[¨üÃø¡F¤§«á¦b½Ñ¦hÅã²{¤¤³£ÃÒ©úC¿qªº´_¬¡¡C´_¬¡¬O¤H¤l¦b¦a¤WºÖµ¤§·¥P¡A¬O§¹¦¨¤F¤÷¯«©Ò¥æ¥Iªº¨Ï©R¡C ¬ù¿«°OzC¿q¥Í¥¨ì²Ä20³¹ºâ¬O§¹¦¨¡AµM¦Ó¥L«oÄò¤W¤F§ÀÁn¡A¬D©ú¤FC¿q¨º¨ì©³ªº·R(°Ñ13³¹)¡C¹ï©¼±o¦Õ´£±©R¤@µf¡A©¼±o«·s±o°í¥ß¡A²×¨¨Æ¥D¤£´ü¡C³o¤]±aµ¹§Ṳ́µ¤é«H®{¦óµ¥ªº¦w¼¢©M¹ª»R¡IY·Q§ó²`Åé·|¡A½Ð²ÓÅ¥¨Hªª®v±aµÛ·¥«±¡·Pªº»y½Õ¡A§Ṳ́]¥²¨ü·P°Ê¡C | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤Q¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è¦@13Á¿¡A²[»\²Ä60-62³¹¡C ¥HÁɨȮѫá¥b³¡z»¡°ê«×ªº±o³Ó©MC©MµØ´¶¥@ªº²Îªv¡C¦Ó¦b60-62³¹¤¤¸Ôz¡u¤½¸qºaµØ¥þ¦b¿ü¦w¡v¡C¨ä¤¤«Ü¦h©ú³ë©Î·t´J¤§³B¡A¦¶ªø¦Ñ³£¦³¸ÔºÉªº¸ÑÄÀ¡C ¿ü¦wªººaµØ¦b©ó¯«¬I®¦¼¦¼§¡A¯S§O¬OÍ¢±ÏÅ«ªº®¦´f¡A¨Ï¤H±o¨É©M¥¡B¤½¸q±o¥HÅã¥X¡C·íµM¦b³o¤@¤Á¹Lµ{¤¤§ó¤Ö¤£¤F¹²¤H¡A¨Ï¤H¯«¤§¸t¬ù±o¥H¹ê²{¡C³o¤@¿èªº¥½¤F±Ôz¬@±ÏªÌªº¨ÓÁ{¡A¤jªù¬}¶}¡B¤j¹D×¥¡F«h¸U¥Á¨ÓÂk¡B¦P±o¼ú½à¡A¥D®¦¹ê¦b¯E¤j¡I ´N½Ð½Ñ¦ì²ÓÅ¥¯«¹²¦¶ªø¦ÑªºÁ¿¸Ñ¡A¥²¨ü¯q¤£²L¡C | | ¸ô¥[ºÖµ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¨t¦C¥Ñ²Ðð§Ì¥S¥DÁ¿¡C²Ä¤@¿è¥]¬A¸ô¥[ºÖµ²Ä¤@³¹¨ì²Ä¥|³¹¡A¤º®e²[»\¡GC¿q°ò·þªº¥X¥Í¡B¦¨ªø¡B®aÃСB¨ü¸Õ±´¨ì¶}©l¶Ç¹D¡C¦@12Á¿¡AÅwªï ÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¬ù¿«ºÖµ(¤») | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è²[»\¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¤C¦Ü¤Q¤K¨â³¹¸t¸g¸g¤å¡A¦@15Á¿¡C¨ä¤º®e¦p¤U¡G º¥ý¨Hªª®v¥H¤j²½¥qªºÃ«§i§@¬°¶}©l¡A³Ïz±Ð·|¦X¤@¤§¹D¡C¦¹½gë¤å¥i¤À¬°¤T¬q¡G 1. ¥D¥ý¦Û¤vë§i(17:1-8) 2. Í¢¬°ªù®{ë§i(17:9-19) 3. Í¢¬°±Ð·|ë§i(17:20-26) ¦A¨ä¦¸Á¿z¬ù¿«¹ï¥D¨üÃøªº°Oz¡G 1. ´£®³ 2. ¨ü©v±Ð»â³Sªº¼f§P¡A¨Ãªþ±a»¡¨ì©¼±oªº¶^Ë 3. ¨ü¥Á¨Æ¼f°T ¤U¤@¿è±N¥Ñ19³¹Á¿zC¿q¨ü¼f§P«á°v¤Q¦r¬[¡K | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤Q¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è¦@12Á¿¡A²[»\²Ä58¡B59¨â³¹¡C C¸ô¼»§N¸t·µ¦V¨Ó¬O¥H¦â¦C¤H¦³¯«¦P¦bªºªí¼x¡C©Ò¥H¥H¦â¦C¯à§_´_¿³¡A¦b©ó¸t·µªº¼o¦s¡C¦³¤F¸t·µ´N¦³¦Ê©m±R«ôªº¤¤¤ß¡AµM¦Ó¥~¦b¦³§Îªº«Ø¿v¡A¤£¯à¨ú¥Nµo¦Û¤º¤ßªº¯u¸Û·q«ô¡F¯«ªº¼f§P»P¯¬ºÖ¤]´N¨ú¨M©ó¤H¤ßªº¦VI¡C¦]¦¹¤H¦b¥Í¬¡¤¤¬O§_¯uªº«sºE¸T¹Ã«§i¡A¤~¯à±o¯«¤½¸qªº¥ú·Ó¡A¯à¬¡¦b¥ú¤¤¤~¯u¯à¨É¨ü¯«ºÖµªººa¥ú¡A±o¯u¦Û¥Ñ»P¥¦w¡C ¥ýª¾Âdzo¨â³¹«H®§«ü¥Ü±Ï®¦¤§¸ô¡A»X±ÏÅ«ªÌ±N¨Ó¤]¥²¨É±ÏÅ«¥D¿ü¦w¤§ºÖ¡C | | ¬ù¿«ºÖµ(¤) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è²[»\¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¤T¦Ü¤Q¤»³¹¡A¦@14Á¿¡C¤µ´£¥Ü¨änÂI¨Ñ°Ñ¦Ò¡G ¬ù¿«ºÖµ13³¹°_¨ì16³¹¤D±µÄò12³¹¡A¥D¤½¶}¤u§@ªºµ²§ô¤§«á¡A¦Óµo¥Xªº³Ì«áªºÁ¿®y¡C ¦b³Ì«á´X½gªº«jÀy¤§«e¡A¬ù¿«¥ý´yz°v¤Q¦r¬[«e¤iªº±¡§Î¡C³o¥]§t¬°ªù®{¬~¸}¡FµS¤j½æ¥D¥H¤Î¥D©Ò½çªº·s©R¥O¡C ¥D³Ì«áªºÁ¿®y«h¥]¬A¡G 1. ¥D¦w¼¢ªù®{(14:1-15) 2. ½ç¸tÆFªºÀ³³\(14:16-31) 3. ¸²µå¾ðªº´J¨¥(15:1-17) 4. »P¥DÁp¦Xªº¯u²z(15:18-27) 5. ©Ò½ç¸tÆFªº¨Ï©R(16:1-15) 6. Âà¼~¬°³ß(16:16-24) 7. ¤Ï±Ñ¬°³Ó(16:25-33) | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤Q¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è¦@11Á¿¡A²[»\²Ä56¡B57¨â³¹¡C ¤W¤@¿èªº¤º®e¥i¥H»¡¬O¨ì¤F¥HÁɨȮѪº°ª®p¡C¥»¿è¤§56³¹°_«H®§»P¤W¿è¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡AµM¦Ó¾ú¥vªº¶iµ{»P¹w¨¥¤§®É¶¡¤´¦³¸¨®t¡C¨ä¹ê¦Û40³¹°_¡A¤w¸g´£¨ì³Q¾ÛªÌ¦^Âkªº¹w¨¥¡A¥i±¤¨Ã¥¼¥þµM¹ê²{¡C¦p¤µ¨ì56³¹°_¡A³Q¾ÛªÌ¤wµMÂk¦^¡A·q«ô¤]¤w¿Ä¤J¦Ê©m¥Í¬¡¡A¸t·µ¦b««Ø¤¤¡F¦ý¦Ê©m¤´¶·±Ð¾É¡C¬G¥ýª¾Äµ§Ù¦Ê©mn«ù¦u¡B¥²¶·§@¦u±æªÌ¡F¦ÓµLª¾ªºªª¤H¥²¨ü°V»|¡C¦ý¯«¤´¦³®¦·O¡A¥un¤HªÖ®¬§ï¡A¥Í©Rªº®¦¨å¥²Á{¨ì¤H¡CÁ¾¨õµh®¬ªº¤ß¡A¬O¯«©Ò®®¯Çªº¡C Å¥²³ªB¤Í¡AÅý§Ú̦b¯«¸Ü»y¤¤¦P±oĵ°T©M«jÀy¡A§V¤O«e¦æ¡A¦Û©l¦Ü²×°µÓ¡u«ù¦uªÌ¡v¡C | | ¬ù¿«ºÖµ(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è²[»\¬ù¿«ºÖµ²Ä¤Q¦Ü¤Q¤G³¹¡A¦@14Á¿¡CnÂI¦p¤U¡G ¤@. «H®{¬O¯«½çµ¹C¿q³o¦ìªª¤Hªº¦Ï¡A©Ò¥HÍ¢¥²µM¬O¦ìºÙ¾ªº¦nªª¤H¡C§Ú̦³³o¦ìªª¤H¡A¥²¬O¥X¤J±o¯ó¦Y¡A¤]¤£©È¤³¼ÄªºÅåÀ~¡A±o¨É¥¦wç´¡C ¤G. «H®{±oµÛÂײ±ªº¥Í©R¡A§ó¦³´_¬¡ªº¬ß±æ¡C©Ô¼»¸ôªº´_¬¡Åý¤H¬Ý¨ìC¿q¯à½ç´_¬¡ªº¥Í©R¡C ¤T. C¿q¥²¶·¤W¤Q¦r¬[¨ü¦º¡A¦b¤H¬Ý¬O·¥ºÉ²Û°d¡C¦ý¤@²É³Á¤l¦º¤F¡A¤~¯àµ²¥X³\¦h¤l²É¡FC¿qªº¦º±aµ¹¥þ¤HÃþ©Ò¦³«Hªº¤H±o¥Í©R¡CC¿q¬O¦p¦¹ºaÄ£¤F¯«¡A§A§Ú¬O§_¤]·í¾Ç®ÄC¿q§@¨£ÃÒ¡A¶ÇÅý¤H±o±ÏªººÖµ¡A¨Ï¤HÂkºaÄ£µ¹¯«¡C ¬ß±æ±z¥J²ÓÅ¥¨H«Oùªª®vªº¸Ñ»¡¡A¤~¯à±o³Ì¤jªº¯q³B¡C | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤Q) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è¦@16Á¿¡A²[»\²Ä53³¹13¸`¤U¥b¨ì²Ä55³¹µ²§ô¬°¤î¡C
³o¤@¿èªº¤º®e¥i¥H»¡¬O¨ì¤F¥HÁɨȮѪº°ª®p¡C¦]¬°©Ò¹w¨¥ªºÀ±ÁɨȥH¨õ·L¹²¤Hªº¨¥÷¥X²{¡A¦¨¬°¤µ¤é¤H±ý°ª¤É¶·¥ý°¨õªº¨å½d¡C³o¦ì¯«ªº¸q¹²°¥@¤D¼~±w¤§¤l¡A«o¦¨´N¤F±ÏÅ«¤§¤j¤u¡A¦Ó«á´_¬¡¡B±o´Lºa¡B½à½ç(ÁÉ53:12)¡C¤µ¤é¯«¨à¤k·í¾Ç®Ä¤H¤l¦³¨üWªº¤ß§Ó¡A¯«¥²¤£Á««Ý¡C ³o¤@¿è¸Ì¤]¬Ý¨£¯«¹ï¤Hªº©I¥l¡A½ç¥Õ¥Õªº®¦¨å¡A¤£¥Î»È¿ú¶R¡C³o¤@¤j¦n®ø®§¡A¤µ¤é¤]·í¥Ñ§Ṳ́f¤¤«Å´¡C§Ú̲z·í¨£ÃÒ¯«ªº®¦·O¡A¡un¬°C©MµØ¯d¦W¡A§@¬°¥Ã»·ªºÃÒ¾Ú¡C(ÁÉ55:13)¡v ¤Á°O¡A§ÚÌ´N¬O¨£ÃÒ¤H¡A¥Bn°µÓºÙ¾ªº¨£ÃÒ¤H¡CÅ¥²³ªB¤Í¡AY¤H¤H¦p¦¹¡AÀ±ÁɨȲĤG¦¸´N§Ö¨Ó¤F¡K | | ¬ù¿«ºÖµ(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è¸g¤å¸ÑªRÁ¿z°_¦Û¬ù¿«ºÖµ²Ä7³¹¨ì²Ä9³¹¬°¤î¡Ap¤T³¹¡A¦@¤Q¤GÁ¿¡C | | ¨Ï®{¦æ¶Ç¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¨Ï®{¦æ¶Ç¦b·s¬ù¸t¸g¤¤ºâ¬O½g´T¸ûªøªº¡A¦A¥[¤W¬O¾ú¥v©Êªº°Oz¡A©Ò¥H¹ï¤@¯ëŪ¸gªº¤H¨Ó»¡¡AÅã±o¬\Àꤣ¤Ó¦nŪ¡CÁöµM¦æ¶Ç°Oªº¥Dn¬O©¼±o©M«Oùªº¨ÆÂÝ¡A¥i¬O¥L̤Z¨ÆÅ¥±q¸tÆFªº«ü¤Þ¦Ó»¡¸Ü¦æ¨Æ¡C´«¨¥¤§¸tÆF¬O±À¤â¡A¨Ï®{¦æ¶Ç¤]¥i»¡¬O¸tÆF¦æ¶Ç¡F¤µ¤é·s¬ù®É¥Nªº¸t®{°Z¯à©¿²¤¸tÆFªº¤u§@¡H¡I¦]¦¹¨Ï®{¦æ¶Ç¦¨¤F§ÚÌ¥²¶·¥J²Ó¬ãŪªº¸g¨÷¡C ¦nªª¤Hºô¯¸¬°¤F´£°ªÅ¥²³¿³½ì¡A¯S§OÀµ½Ð·¨ªF¤tªª®v²`¤J²L¥X¡A¥H«ÕÀq°ÊÅ¥¤f§k®U®U»¡¥X¥»¸g¨÷¤¤¯u²zªº§®³B¡C ¡u³¥¤õ¿N¤£ºÉ¡A¬K·§j¤S¥Í¡v³o¥y¸Ü¦ÛµM¦³¥¦ªºì·N©M¤Þ¦ù¡C¦ý·¨ªª®v¥Î¨Ó»¡©úªì¥N±Ð·|«H®{¤j¾D¹G¢¡AÀI³Q³s®Ú©Þ°_¡C½Ö·Q¨ì¯«ªº¤u§@ÀH¥|´²ªº¨à¤k¦Ó®i¶}¤F¡F¯u¬O¬K·§j¤S¥Í¡A¥B¬O¥Í¥Í¤£®§¡K ¸Ô±¡¦p¦ó¡A·q½ÐÂIÀ»¦¬Å¥¡AÁÂÁ¡K | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤E) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è°_¦Û¥HÁɨȮѲÄ48³¹¨ì52³¹12¸`¡A¦@4³¹¸g¤å¡Ap21Á¿¡C §Ú̦ü¥G¥i¥H§â66³¹ªº¥HÁɨȮѤÀ¬°¤W¡B¤U¨â¶°¡F¤U¶°°_¦Û40³¹ª½¨ì¥½¤F¡C¨ä¤¤«H®§¤º®e±a¦³¸t¸g·s¬ù¥þ®Ñªº¼v¤l¡C½Ð¬Ý·s¬ùºÖµªº¤¤¤ß¬O¯«¨à¤lC¿q°ò·þ¡AÍ¢¬O¤÷¯«©Ò´z¿ïªº¸q¹²¡F¬°nÄÀ©ñ¸oªº¥}®{¡B½ç¤H¥¦w¡C¦A¬Ý¥HÁɨȮÑ48-52³¹¤¤©Ò°O¸üªº¹²¤H¡A±q¥Lªº¨¥÷¡B¯à¤O¡B¾¥÷µ¥µ¥¤è±¡A¤£¥¿¬O¹ï¤H¤lªº´yz¶Ü¡H¡I¥HÁɨȮѤ¤ªº¥|º¹²¤H¤§¸Ö¡A¦b¥»¬q¤¤´N¥X²{¤F¨âº(49:1-6¡F50:4-9)¡C³o¥¿¥i¥H»¡©ú·s¬ù¤¤©Ò±Ôzªº¸q¹²¡A¥¿¬O³o¸ÌC©MµØ¥ô©Rªº¹²¤H¡A¾át¶Ç±Ï®¦ªº¨Ï©R¡C ¿Ë·RªºªB¤Í¡A¤µ¤é§A§Ú©Ò±oªº±Ï®¦¦¦b¥HÁɨȮɥN´N¤w¦b¹w¨¥¤¤§i¶D¤F§ÚÌ¡C±zÅ¥¤F·|«H¤ß¤j¼W¡A§ó·P¨Ø¯«ªº¤j·R¡F¨Ã±å«j¦Û¤v¦b¶Â©]¤w²`ªº®É¤é¤¤¡A¥é®Ä¯«¹²µo¥ú¡AºaÄ£Âk¯«¡I | | §Æ§B¨Ó®Ñ(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è¤D©P«Ø¤¯ªª®v±µÄò§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤E³¹¤§«á¡A¥Ñ¤Q³¹ª½¦Ü¤Q¤T³¹¤§Á¿z¡A¦@18Á¿¡C ©Pªª®v¯S§O±j½Õ¡G§Æ§B¨Ó®Ñ¬OÁ¿¨ì«H¤ßªºªA¨Æ¡A©Ò¥H¬O«jÀy«H®{n¬¡¾Ç¬¡¥Î¡A§â¯«ªº¸Ü¹ê½î¦b¯«¨à¤kªº«H¤ß¥Í¬¡¥H¤Î«H¤ß¨Æ©^¤¤¦n±o¯«ªº³ß®®¡C ¥»®Ñ¤£¦ý¹ï·í®Éªº§Æ§B¨Ó«H®{´£¥Xĵ§i©M«jÀy¡A¤]¦P®É¬O¹ï¤µ¤é°ò·þ®{ªº¦Õ´£±©R¡G¤£¥iIÂ÷¯u¹D¡A·í°í«ùùÚ§Ô¡A©b¨º·í¶]ªº¸ôµ{¡C ©Pªª®v¦³¨ä¿W¨ìªº¸Ñ¸g¤èªk©MÄÀ¸gªººtö¡Cȱo¤@Å¥¦AÅ¥¡AÅwªï±zÂIÀ»²ÓÅ¥¡A¨ü¯q¨}¦h¡C | | ¬ù¿«ºÖµ(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥»¿è¸g¤å¸ÑªRÁ¿z°_¦Û¬ù¿«ºÖµ²Ä¥|³¹¨ì²Ä¤»³¹¬°¤î¡Ap¤T³¹¡A¦@¤Q¤»Á¿¡C ³o¤T³¹¸g¤å¤¤°O¸ü¦n¨ÇC¿q¨Æ¸ñ¥H¤Î¯u²z¡A¤µÁ|¨ä¤jªÌ´£¥Ü©ó¤U¡A¨Ñ¦U¦ì¤Ï«ä¡G
¤@. ²Ä¥|³¹°OzC¿q©ó¥h¥[§Q§Q³~¤¤¡A¸g¹L¼»º¿§Q¨Èªº±Ô¥[«°¡A¦b¶®¦U¤«®Çµ¥¨ì¤FÍ¢·QÀ°§Uªº¨º¦ì«e¨Ó¥´¤ôªº°ü¤H¡AC¿q¸ò¦o½Í¹D¨Ã§â¥s¤H³Ü¤F´N¤£¦A´÷ªº¬¡¤ôµ¹¤F¦o¡C¡Ð¡Ð¦b·R¤H¤è±¡A³o»¡©ú¤F¤°麽¡H
¤G. C¿q¨ì¤F¥[§Q§Qªº{®³¡A¦³Ó¤j¦Ú«e¨Ó½ÐC¿q«ö¥Lªº½Ð¨D¤U¨ì{¦Ê¹A¥hÂåªv§Ön¦º¤Fªº¨à¤l¡CC¿q´n¹Ä¡A¨Ã¨S·Ó¤j¦Ú©Ò»¡ªº¡§¤U¥h¡¨¡A«oªv¦n¤F¤j¦Úªº¨à¤l¡A¥HP«á¨Ó¤j¦Ú¥þ®a³£«H¤F¡C³o¦b¬è¨DÉO«H¤ß¤W¡Anª`·Nþ¨Ç¡H
¤T. ²Ä¤³¹´£¨ìC¿q¦w®§¤éªv¦n¤@Ó¯f¤F¤T¤Q¤K¦~ªº¤H¡A¥L¬°·R¤H¦Ó³o¼Ë°µ¦Ó¥B¤£Ä߶DzΡA§ó¬O¦]¬°´L«¤÷©Ò½çªºÅv¬`°µ¨Æ¡A³o¬O¯«¥i¥Hµ¹¥L§@¨£ÃÒªº¡A´N¬O¸t¸g¤]µ¹¥L§@¨£ÃÒ¡A³oµ¹¤F§Ṳ́°麽啓¥Ü¡H
¥|. ²Ä¤»³¹±Ôz¤»æ¤G³½ªº¯«ÂÝ¡A¬O©Ò¦³¯«Âݤ¤³Ì«nªº¤@Ó¡A¦ý«o¦³¨â·¥¤Æªº¤ÏÀ³¡C¨ä¤@¬O³\¦h¤H±µ¨üªí©úÍ¢¯à¨ÑÀ³ºû«ù¤H¥Í©Rªº¤j¨Æ¡C¤]ÂǦ¹¤Þ¥ÓÍ¢´N¬O¨ºÂ³¡A¬O½ç¥Í©Rªº¹ª«¡AÍ¢ªº¦×¤]¬O¥i¦Yªº¡A³o¸Ü¬ÆÃø¡A´N¦h¦³°h¥hªº¡A¦¹¨ä¤G¡CµM¦Ó©¼±o¶}¤F¬¡A³on½Ð°Ý©¼±o¦b啓¥Ü¤¤©ú¥Õ¤F¤°麽¨Æ¡H§ÚÌn¸òÍ¢¤U¤@¼Ëªº¨M¤ß¶Ü¡H
Å¥²³ªB¤Í¡A¤£ºÞ±z¦³¤°麽¬Ýªk¡A¦Ü¤ÖÅ¥¤F¨Hªª®vªºÁ¿¸Ñ¡A´N¯à±o¨ìµª®×¡I | | ¬ù¿«ºÖµ(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¬ù¿«ºÖµ¦³§O©ó¨ä¥L¤T¨÷²ÅÃþºÖµ®Ñ¡A³o¥i¯à¬O¬ù¿«¦³·N´î¤Ö«½Æ¡A¦Ó±N«ÂI©ñ¦b¹D¦¨¦×¨³o¤@¯u²z¤W¡C¬ù¿«¦¬¶°¦UºØ¦³¾Ú¸ê®Æ¡AÕu¸tÆF±Ò¥Ü¦ÓÃÒ©úC¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥s¤H¦]«H³o¦W±o¥Ã¥Í¡C¦P®É¬ù¿«µÛ¾¥¤_¸tÆF¡A¦Ü¬°©úÅã²M·¡¡A¨Ï¤é¦Z«H®{§óª¾±x¸tÆF¹ê¤D±µÄòC¿q°ò·þ¦b«H®{¨¤Wªº¤u§@¡A¨ÏÓ¤H¦³«H¤ßªº¸òÀH¸tÆF¦Ó¬¡¡C
¥Ñ©ó¬ù¿«ºÖµ¨ã¦³¨ä¯S©Ê¡A¬G¦ÓÁöµM§ÚÌ«e¦¹´¿¼½¹L¼B¾U¥úªª®v©ÒÁ¿zªº¬ù¿«ºÖµªº«H®§¡A¤_¤µ¦A¼½¥X¨H«Oùªª®v©ÒÁ¿¸Ñªº¥þ¨÷¬ù¿«ºÖµ¡A¥H«K¨Ï§Ú̹ï³o¨÷Ä_¶QªººÖµ®Ñ¦³§ó²`ªºÁA¸Ñ¡C
¨Hªª®v¤w¹L80°ªÄÖ¡A¹ï¨Í©^¥D¡B¹ï¥Dªº¸g¾ú¯S¬°¤¥´I¡A¥Í©R¤]¦]¤§¬OÂײ±ªº¡A³z¹L¥Lªº¥Í©R¨Ó¸ÑªR³o¤@¸g¨÷¡A¥²¨Ï§Ú̹ï¯u²zªº¹ê½î¤j¦³§U¯q¡C
¥»¨t¦C¦@100Á¿¡A§Ú̹wp¤À¦¨¤C¿è¼½¥X¡C¤µ©l©ó²Ä¤@¿è¡A¥Ñ²Ä¤@Á¿¦Ü²Ä¤Q¤Á¿¡A²[»\¬ù¿«ºÖµ«e¤T³¹¡C·q½Ð¦¬Å¥¡C | | §Æ§B¨Ó®Ñ(¤@) | ![](images/spacer.gif) | §Æ§B¨Ó®Ñ¨t¦C²¤¶
¥»ºô¯¸¦b¸g¤å¸ÑªR¨t¦C¤¤¡A³o¦¸½Ð¨ì©P«Ø¤¯ªª®v¡A¥H¥LÂ×´IªºÓ¤H¯«¾Ç«ä·Q¡A¸Ô²ÓÁ¿z§Æ§B¨Ó®Ñ¡AÅ¥²³©w·P²M·s¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¬O¤@¤jªø½g©ú¿ë¯u¹Dªº½×z¡A°w¹ï·í®É¾D¹G¢¦Ó·Q©ñ±ó«H¥õ¡A¬Æ¦Ónªð¦^¶Ç²ÎµS¤Ó±Ð¤¤ªº¨º¨Ç¤H¡A¨Ã«jÀy¥ḺN«H¤ß°í«ù¨ì©³¤£¥iÀH¬y¥¢¥h¡CµM¦Ó®É¦Ü¤µ¤é¡A§Ú̳o¨Ç¤´³B¦b¥½¥@ªº¸t®{¡A»P·í¤é¨º¨Ç«H²³¨ÃµL¤Ó¤j®t²§¡C¬G·í¦p¦óĵµ¦¦Û¤v¡A¥H«H¤ß©b¨ºÂ\¦b«e±ªº¸ôµ{¡A´N¦³½Ñ¦hÁ¿¨s¤F¡C¬O¥H¸Ñ©ú§Æ§B¨Ó®Ñ¦Û¬O·í°È¤§«æ¡C
¦b³o¤@³s32¦¸Á¿z¸Ì¡A©Pªª®vº¥ý¦b°ò¥»·§©À¤W¤¶²Ð§Ú̦p¦óŪ¸t¸g¡An§Ṳ́F¸Ñ¯«»¡ªº¸Ü©M¨ä¥Øªº¡A¦A²³æ»¡©ú¼g¥»®Ñªº¤jn©M¾ú¥vI´º¡A±µµÛ«K¸Ô²Ó¸àÄÀ§Æ§B¨Ó®Ñ¥þ®Ñ¤º®e¡An¨¥¤§¡A¥þ®Ñ¬O¥H«H¤ßªºªA¨Æ¬°¥DÃDªº¡C·íµM¤Ö¤£¤Fªº«nªº´£¥Ü¬On§Ú̪¾¹D¦p¦ó§â¸t¸gªº¸ÜÀ³¥Î¦b¤é±`¥Í¬¡¸Ì¡C¶¶±a¤@´£ªº¬O§Æ§B¨Ó®Ñ»P¥HÁɨȮѦ³¬Û·íÃöÁp©Ê¡A¯à¦AŪ¤@¤U¥HÁɨȮѡA«h§ó¬O¦³À°§Uªº¡C²{¦bÅwªï±zÂIÀ»¦¬Å¥¡K
§ÚÌn§â³o¤@¨t¦C«H®§¤À¬°¨â¿è¤Wºô¡A²Ä¤@¿è¥Ñ²Ä¤@Á¿¨ì²Ä¤Q¥|Á¿¡A¤]´N¬O¥»®Ñªº²Ä¤@³¹¨ì²Ä¤E³¹¥½¤F¡C¤U¤@¦¸±N±q²Ä¤Q¤Á¿¼½¨ì²Ä¤T¤Q¤GÁ¿¡A¯S¦¹»¡©ú¡C | | ±Ò¥Ü½×(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¥h¦~§Ú̵n¿ý¤F±Ò¥Ü½×ªº²Ä¤@¿è¦@¤QÁ¿¡A¸g¹L²Ó¤ß¾ã½s§¹¦¨¤F²Ä¤G¿è¡C¤µ¦~¶}¦~µn¿ý¡A²Ä¤G¿è¬O§¹µ²½g¡A¦@¤KÁ¿¡C ±Ò¥Ü½×©Ò´£¥Ü¤§±Ò¥Üªº¬[ºc¡A±Ò¥Üªº¤¤¤ß¡A±Ò¥Üªº´C¤¶¡A±Ò¥Üªº²×·¥¥Øªº¡K¡K¤Z¦¹ºØºØ¡A³£¬O§Ú̳o¨Ç³B©ó¥½¥@ªº¸t®{À³·íª¾¹Dªº¡A§K±o¨ü²§±Ð¤§·ªº°Ê·n¡A¤ÏˬOn«ù¦u¯u²z¡A¶i¦Ó´L±R«HªA¯u¯«¡A¨ÏºaÄ£Âk©ó¯«¡AÅ¥²³ªB¤Í¡AÅý§ÚÌ©¼¦¹«jÀy¡A¶i¤J±Ò¥Üªº¹ê»Ú¤¤¡C | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤C) | ![](images/spacer.gif) | ³o¤@¿èÁ¿z²[»\¥HÁɨȮѲÄ34³¹¶}©l¨ì40³¹µ²§ô¡A¦@¤»³¹¸t¸g¸g¤å¡A¦¶ªø¦Ñ¥Î¤G¤Q¥|Á¿¨ÓÁ¿¸Ñ¡C ³o¤@¿è34¡A35¨â³¹¬O°Û¥X¤F±Ï®¦¤§ºq¡F¦Ó36¨ì39³¹¦ü¥G¬OÁ¿z¾ú¥v¡A¥Dn°Oz¨Èzªº«I²¤¥_°ê¥H¦â¦C¡A³sµS¤j°ê¤]¨ü«I®`¡C ¤µ¤Ñ§ÚÌn±q§Æ¦è®a¤ý¦p¦ó±¹ï§x¹Ò¬°ÉŲ¡A¾Ç²ß·í¦p¦óʾa·PÁ¨ù|Æg¯«¡C¨ì¤F40³¹´N¾ãÓ¥HÁɨȮѪº¬q¸¨¦Ó¨¥¬O¥t¤@¤j¬qªº¶}©l¡A¦Óª½¨ì¥»®Ñ²Ä59³¹¡C¥i¥H»¡¬O¥ýª¾¤å¾Çªº«n½g³¹¡C¥ýª¾¥HÄÝÆFªº°ª©ú¨£¸ÑÅã¥Ü»P·s¬ù¦³Ãöªº¦n®ø®§¤§¹w¨¥¡A¬G¦³Â¬ùºÖµ®Ñ¤§§®³ë¡C ¥»¿è³Ì«á¤CÁ¿«h¬°±Ôz¥»®Ñ40³¹¡A½×¤ÎºÖµªºÅT°_¡A©I¥l¤H§ë¾aC©MµØ¡A¥H·s¬ù¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¬O©I¥l¤HÅ¥«HC¿q¦Ó±o¥¦w©M¥Ã¥Í¡C ºô¤ÍÌ¡AÅwªï±z¦¬Å¥³o¤@¨t¦CªºÁ¿¸g¡A½Ñ¦hĵ»y§®Ä´¥Ñ¦¶ªø¦Ñ¤f¤¤»¡¥X¡A¿¥[¿Ë¤Á¡A¨Ï§Ṳ́j¦³«H¤ß©M¬ß±æ©b¨«¤Ñ¸ô... | | ±Ò¥Ü½×(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ±q¯«¾ÇªºÆ[ÂI¤W¬ã°Q±Ò¥Ü½×ªº½×µÛ«Ü¦h¡A¦Ó¦U®a¤Àª[¤]«Ü¤j¡A¦ý¡i¦nªª¤Hºô¯¸¡j§ÆÆkµ¹Å¥²³¤@Ó¤¹°õ³Ö¤¤ªº¬Ýªk¡C§Ú̽Шì§f¸ô¥[ªª®v±q¡u¯«¾Ç¤D¾Ç¯«¡vªº¨¤«×¨Ó±´°Q±Ò¥Ü½×¡A¥Øªº¤£¦b©ó¾Ç²ß°ª²`Ác½Æªº¯«¾Çª¾ÃÑ¡F¤D¦bÂǦ¹¥æ³q¡AÀ°§U§Ú̧ó¦h»{Ãѯ«¡A¨Ï§Ú̯à¹ê»Úªº¶i¤JÆFסB·q«ô¡BÆg¬üªº¥Í¬¡¤¤¡A±NºaÄ£Âk¯«¡C ±Ò¥Ü½×Á¿z¦@18½g¡A±N¤À¨â¿èµn¿ýºô¤W¡C¤µ¤Ñ¶}©lªº¬O1-10½g¡A²Ä¤G¿èªº11-18½g±N©ó¤é«á¼½¥X¡A©|½Ð´Á«Ý¡C¤]Àµ½Ð¦U¦ì¯à¦h¬°¦¹¨t¦C«H®§¤§¼½¥Xë§i¡A¨Ï²³¤H¤@¦P»X®¦¡C | | ôªL¦h«á®Ñ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | Á®¦¶Ç¹D©ÒÁ¿ôªL¦h«e®Ñ¤§18Á¿¸Ñ¸g«H®§¡A¤w©ó08¦~5¤ë25¤é¦Ü6¤ë30 ¤é¥þ³¡µn¤W¥»ºô¯¸¡C¤µ¤Ñ°_n¬°±z¥Zµn¥L©ÒÁ¿zªºôªL¦h«á®Ñ¸Ñ¸g«H®§¦@9Á¿¡C ªL«á¦b¥Î·N¤W¬O±µÄò«e®Ñ¼gªº¡A¦b«e®Ñ¤¤«Où«üºKºØºØôªL¦h±Ð·|ªº¹úºÝ¡A¥L̤]¦³®¬®©¤§¤ß¡CµM¦Ó¦p¤µ«o¤S¨ü¨ìµS¤Ó¤H¡B°²®v³ÅªºÅÛ´b¡C¬G¦Ó«Où¦A¼g¦¹®Ñ¡A¤@±ªí¥ÜôªL¦h±Ð·|±µ¨ü«Où±q«eªºÄU«j¦ÓÀò¦w¼¢¡F¤@±«o¤Sªí¥Ü¬°¥ḺÁ{·sªº¦M¾÷¦Ó¼~¤ß¡C ±q«Oùªº¦r¸Ì¦æ¶¡¡A§Ú̯à¬Ý¨£¥LªºÄÝÆFªº¸g¾ú¤Î¥Lªº¨Ï©R¡B©êt©M¬ß±æ¡C¬G«á¤HŪ¦¹®Ñ«H¥²¯àÀò¦ÜÆF°V¡A§@¬°§Úµ¥¥Í¬¡¤§³W½d¡C ²{¦b´N½Ð±zťťÁ®¦§Ì¥SªºÁ¿z§a¡K | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤») | ![](images/spacer.gif) | ¡i¥HÁɨȮѨt¦C¡j¤w¸gµn¨ìºô¤W¾ã¾ã¤@¦ÊÁ¿¡A¥»²Ä¤»¿è«h±q101Á¿¶}©l¨ì123Á¿µ²§ô¡A¤]´N¬O¥Ñ¥HÁɨȮѲÄ28³¹¶}©l¡AÁ¿¨ì²Ä33³¹¥½¤F¡C³o¤»³¹¸t¸g§Î¦¨¥t¤@¬q¸¨¡A³o¤@¬q¸¨ªº¤¤¤ß«H®§¤D¬O¡G¹ïµS¤jªº¦Aµoĵ»y¡C
¤µ±N¦U¤À³¹¥DÃDĤ¦C¦p¤U¡G 28³¹¤D¹ï¥H¦â¦C©MµS¤j©Ò§@ªºÄµ»y¡C¤S³d³Æ·í®É§@²½¥q©M¥ýª¾ªº¡FµM¦Ó¤]¦³¦w©ñ©Ð¨¤¥Ûªº¦w¼¢¤§»y¡C 29³¹¨¥¤ÎµS¤j¦A¨ü³d³Æ¡C¸t«°³Q³ò¡AµM¦Ó¤]¦³±Ï®¦ªºÀ³³\¡C 30³¹±ÔzµS¤jÊ«î¥~¤O¡A¤£¾a¯«¦ÓÀò¸o©ó¯«¡FµM¦Ó¯«¤´±NÀ»¥´¨Èz¨Ï¤§±Ñ¤`¡C 31³¹»¡©ú¥H¦â¦C¤H·í¨D§U©óC©MµØ¡An±q¹ï°¸¹³©M¤HªºÊ¾a¤UÂà¦^¡A¥D¥²¯à®ø·À¼Ä¤H¡C 32³¹¹w¨¥¯«±N³]¥ß¤@¤½¸q©M¤½¥¤ý©M¬F©²¡C¸tÆF¤]n¥Rº¡°ê¤¤¡A¦Ê©mªºÆF¬¤]±o¶}±Ò¡C 33³¹ªí©ú¦Ê©më§i¨D¯«¬I®¦¡A«H¾aªº¸q¤H¥²±o®¦¡B¯«¥²¿Ë¦Û§@¤ý¡C | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤) | ![](images/spacer.gif) | ³o¤@¿è¥HÁɨȮÑÁ¿¸Ñ±q22³¹¨ì27³¹¦@¤»³¹¸t¸g¸g¤å¡C¦¶ªø¦Ñ¥Î¤F18Á¿±Ôz¡B¸ÑªR¡C ¥HÁɨȮѤ¤Ãö©ó¥~¨¹ªº¹w¨¥°O¸ü¦b¤Q¤T³¹¦Ü¤G¤Q¤T³¹¤§¶¡¡C¤W¿èÁ¿¤F¤@³¡¤À¡A¥»¿è«e¤CÁ¿«K¬OÁ¿z22¡B23³¹ªº¬q¸¨¡Cº¥ý´£¨ì²§¶H¨¦ªºÀq¥Ü¡A¦}ªÙ§B¨º»P¥H§Q¨È·qªº¬G¨Æ¡F±µµÛ»¡¨ì±Àùªº¾D¼f§P¤Î´_¿³¡C ¥»¿è«á¤Q¤@Á¿©Ò»¡¨ìªº¬O24¨ì27³¹¡C§ÚÌ¥i¥H§â³o¤@¬q¸¨µ¹¤@ÓÁ`ÃD¬°¡§±Ï®¦ªº±Ò¥Ü¿ý¡¨³o¬O¦]¬°¥ýª¾¥HÁɨȦb³o¤@³¡¤À«H®§¤¤¡A©Ò¨Ï¥Îªº»y¥y©MÅéµô¤W¡A³£Åý¤H¬Ý¥X±a¦³±Ò¥Ü¤å¾Ç©M¥½¥@½×ªº¯SÂI¡F¦b¤º®e¤W½×¨ì¯«¹ï´¶¥@ªº¼f§P¡AµM¦Ó¿ü¦w«o»XºÖ¥B¤j¦³ºaÄ£¡CC©MµØn§@¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C ¯««ç¼Ë¼f§P¥þ¦a¡A¦Ó¿ï¥Á¦p¦ó¦]«H¤ßªº«Å§i¦Ó±o³Ó¡A¤D¦Ü·P®¦ºq¹|¨Ã´Â¸t¡F¥H¦â¦C¤S«ç¼Ë»X¬@±Ï¡A§e²{´_¿³ªº«e´º¡C ¤Z¦¹ºØºØ¤§¸Ô²Ó¤º®e¡AÅwªï§AÂIÀ»¦¬Å¥¡C | | °¨¥iºÖµ(¤) | ![](images/spacer.gif) | º¥ýÁÂÁ²ø¦Ê»õªª®v¡A¥Lªá¤F«Ü¤j¥\¤Ò¦¬¶°¸ÔºÉ¸ê®Æ¥[¥H¤ÀªR¡BÂk¯Ç¡B¾ã²z¡C¥B¦b¯««e¤£¦íë§i´M¨D¡A²×¦Ó¥Ñ±Ò¥Ü¤¤§â°¨¥iºÖµ®Ñ¯«ªº¸Ü¤À¸Ñ²M´·¡A¨Ï§ÚÌ®e©ö©ú¥Õ¡A¦n¯à¦]¦Ó§ó¥¿½Tªº¿í´`¡A¦æ¦b¯«ªº¤ß·N¤¤¡C ¤µ¤Ñ¶}©lªº²Ä¤¿è¦@22Á¿¬O³Ì«á¤@¿è¡A¥Ñ11³¹1¸`¨ì¥þ®Ñ¥½¤F¡C¤º®e²[»\§Ú̪º¥D¦b¦a¤W¤u§@ªº¥½´Á¡A¤]´N¬OÍ¢ªº¨üW´Á¤¤³Ì«á¤@¶gªº¦æ®|¡C¥½¤F¨ü¦º¤T¤Ñ«á´_¬¡¡A³o¦b¤À¬q¤W´N¶i¤J²Ä¥|´Á¤§´_¬¡´Á¡A¨Ã©ó¦¹´Á¤¤¹{§G¶ÇºÖµªº¨Ï©R¡C §Ì¥S©n©f¡AÅ¥§¹¤F³o¤@¨t¦C°¨¥iºÖµªº¸ÑªR¡A¦bª¾ÃѤW±z¥²©w¦³©Ò±o¡AµM¦Ó²{¤µ¤]¥¿¬O§ÚÌ°_¦Ó¦æªº®É¨è¡A§âºÖµ¶Ç¹M¡AÄ@¯«¯¬ºÖ±z¡C ¥½¤F¤@´£ªº¬O¡Gn·PÁ·¨©öÃý§Ì¥S¤£Ã㨯³Ò¦a½s¼g¤jºõ¡A¨ÏÅ¥²³«Ü§Ö§ì¦í«H®§¤jn¡A©~¥\³Ö¦h¡C | | ¤p¥ýª¾®Ñ¨t¦C(¤G) | ![](images/spacer.gif) | ¦nªª¤Hºô¯¸´¿¥Zµn¹L22Á¿¤p¥ýª¾®Ñ¡A¦ý¶È²[»\¤C¨÷®Ñ¡C²{¦A¬°Å¥²³§e²{¨â¨÷¡G¬ùҮѩM«X¤Ú©³¨È®Ñ¡A¥DÁ¿¤H¬°»¯ºa¶Ç¹D¡C»¯§Ì¥S¤D¯«¾Ç°|¬ì¯Z¥X¨¡AÁ¿¸Ñª`ÄÀ¤@«ß®Ú¾Úì¤å¡A¬G·Ç½T«×°ª¡AÅwªïÂIÀ»¦¬Å¥¡C¤U±¥Z¥X¬ùҮѩM«X¤Ú©³¨È®ÑªºÂ²¤¶¡A¥HÅWÅ¥²³¡G (¤@) ¬ùҮѲ¤¶¡G ¬ùÒ³o¤@¥»¥ýª¾®Ñ¤¤ªº¤º®e¤À¦¨¨â¤j¥Dnªº¬q¸¨¡F²Ä¤@³¹Á¿ªº¬O½À¨aªº¤é¤l, ¥i¤À¦¨½À¨aµo¥Í®ÉÔ, ©Ò³y¦¨ªº·´Ãa, ¥H¤Î½À¨a¤§«áªº¯î²D¡C²Ä¤G¥H¤Î²Ä¤T³¹¬O¹w¨¥¼f§Pªº¤é¤l¡A²Ä¤G³¹¸Ìªº¼f§P, ¬OÁ¿¨ì¹ï¥H¦â¦C¤Hªº; ¦Ó²Ä¤T³¹¸Ì±ªº¼f§P, «h¬O¹ï¥~¨¹¦C°êªº¡C (¤G) «X¤Ú©³¨È®Ñ²¤¶¡G ¥»®Ñ¤@¶}©l´N¬OÁ¿¨ì³o¬O¥X©óC©MµØªºÀq¥Ü, ¬On¦C°ê°_¨Ó»P¥HªFª§¾ÔªºÀq¥Ü, ¨ä¹ê´N¬O¯«n¦D»@¥HªF¡C¥HªF±N¨ü¨ìªº¦D»@, °O¿ý¦b²Ä¤@¨ì²Ä¤E¸`. ¯«ªº¦D»@¤£¬OµL½tµL¬G, ¬O¦]¬°¥HªF¤Hªº´c¦æ, ©Ò¥H¦b²Ä¤Q¨ì¤Q¥|¸`, «Å§G¥HªF¤Hªº¸o¡C15-16¸`¹w¨¥C©MµØ°»@ªº¤é¤lÁ{ªñ¸U°ê, 17-21¸`«h¬O¦D»@¤§«áªº¬@±Ï»P´_¿³¡C | | ´£¼¯¤Ó«e®Ñ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ·s¬ù¸t¸g¤¤ªº¤T«Ê±Ðªª®Ñ«H¡Aºâ´£¼¯¤Ó«e®Ñ½g´T³Ìªø¡A¤º®e¤]¸û¦h¡A¥i¨Ñªª·|ªÌ¨Ï¥Î¤§³B§ó¦h¡C
´£¼¯¤Ó«e®ÑÁöµM¬O«Où¦b¤f®ð¤W¹³µ¹¥L¡u¯u¨à¤l¡vªº¤@«Ê±Ð¾Éªº®Ñ«H¡A¥i¬OŪ°_¨Ó¤S¹³¬O¦P¤u¶¡¦b¨Æ©^¤u§@¤Wªª·|¸gÅ窺¥æ¬y¡CµM¦ÓÁöºÙ¤§¬°±Ðªª®Ñ«H¡A¹ê«h¤W·í¬Ý¬°¬O±Ðªª¼gµ¹·|²³ªº®Ñ«H¡A©Ò¥H¤]¬O§Ú̳o¨Ç¨ü±Ðªº«H®{̸Ӭݪº¤@¨÷®Ñ¡C
¦ý¥H²z§Ì¥S¦b¤@¶¡¤£¤pªº±Ð·|¾á¥ôªø¦Ñ¦h¦~¡A¨ó§U±Ð·|¦b¯u²zªº±Ð¾É¥H¤Î±Ð·|¦æ¬F¹ê°È¤W¦h©Ò¿n·¥°Ñ»P¡A¦]¤§¹ï´£¼¯¤Ó«e®Ñªº¬ãŪ©Ò±o«K¦h¡C¦nªª¤Hºô¯¸É«¦ý¥H²z§Ì¥S¤§©Ò±o¡A¯S»P§Ì¥S©n©f¤À¨É¡A¤×¨ä¬O¦³¤ßªA¨Æ±Ð·|ªº§óȱo¤@Å¥... | | °¨¥iºÖµ(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ²ø¦Ê»õªª®vÁ¿z°¨¥iºÖµ, §âC¿q°ò·þ¤@¥Í¤À¦¨¤T¤j¬q, §Y: 1. ¹w³Æ´Á, ³o¬O³Ì©_¯S¤§³B, ©|¥¼°¥Í, ¤w¦³¹w¨¥©Êªº¶Çz, °O¦b²Ä¤@³¹¤@¸`¦Ü¤Q¤T¸`. 2. «ÅÁ¿´Á, »¡¨ìC¿qªº¤u§@¤ÎÍ¢ªºÁ¿½×, ¥Ñ¤@³¹¤Q¥|¸`¨ì¤K³¹¤T¤Q¸`. 3. ¨üW´Á, »¡©ú¤u§@¾DÃø³B, ¥Í©R¨ü«Â¯Ù, ¥HP¥Í©R¶ÉË, ¦Ó«á´_¬¡¤É¤Ñ. ¥Ñ¤K³¹¤T¤Q¤@¸`¦Ü¤Q¤»³¹§¹ ¤W¿è»¡¨ì«ÅÁ¿´Áªº²Ä¤Q¤»Á¿, ¤µ¤é°_Ä~Äò±q«ÅÁ¿´Á¨ÓÁ¿¸Ñ, ¦@¤G¤Q¤GÁ¿, §Y°¨¥iºÖµ²Ä¤»³¹²Ä¤@¸`¶}©l, ¤]¬O³o¤@¤À¬q«ÅÁ¿´Áªº²Ä¤Q¤CÁ¿. Åwªï±z¦¬Å¥... | | ¸Ö½g¿ïŪ¨t¦C(¤@) | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¤¤¸Ö½gÁ`p¦³¤@¦Ê¤¤Q½g, ·Ó½s¿èµ²ºc¤À¦¨¤¨÷, ¦p¦¹¤Àªk¹ê·½¦Û©ó¸Ö½g¥»¨¡C¤@¯ë¥H¬°¸Ö½g¥Ñ¹s´²¸Öºq¶°¦X¦Ó¦¨, ¤£¹³¨ä¥L®Ñ¨÷¦³¤@®ð¨þ¦¨¤§·P¡CµM¦ÓY«ö¸Ö½g³o¤¨÷¤§µ²§À§¡¦³Æg¬ü¤§µü¦Ó¨¥, ´N¤£Ãø¿s¨ä¶ø§®, ¤D§e²{¦P¤@¥D¦®¡G©I¥l¤HÆg¬ü³Ð³y¤Ñ¦aªº¥D®_¡X°¶¤jªºC©MµØ¯«¡C ¡@¡@¡@ ³o¤@¿è©Ò§eÄmµ¹¦U¦ìÅ¥²³ªº¬O¥Ñ¸Ö½g¤¤¿ï¥X¬ù¤T¤À¤§¤@ªº½g´T, ¸g¥Ñ¤Ó¤£¦Pªºµø¨¤§@¤ÀªR¡C³o¬O±ä¼}¸Ö§Ì¥S¾\Ū¬ã¨sªº¤ß±o, Ä@»Pºô¤Í¤À¨É¡C¤Ó¨¤«×¥]¬A¡G 1.¯«ªºÄÝ©Ê, 2. ¯«ªº§@¬°, 3. ¯«ªº¦P¦b, 4. ¯«ªº±Ð¾É, 5. ¯«ªº¹w¨¥, ³z¹L³o¤¤è±, ¨Ï§Ú̧ó¦h»{Ãѯ«¶i¦Ó´÷¼}Í¢, ¨Ã¶i¤J»P¯«ªº¥æ³q¤¤, ¦b§Ú̩Ҧ檺¸ô¤W²£¥Í§ó¦hªº¤O¶q¡C±zÅ¥¤F·|±oÀ°§Uªº¡K | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¥|) | ![](images/spacer.gif) | ³o¤@¿è¥HÁɨȮѸѪR, ¥Ñ²Ä¤Q¥|³¹¥½¤Fª½¨ì¤G¤Q¤G³¹¶}©l, ¦@¤G¤QÁ¿¡F³£¬O½×¨ì¥~¨¹ªº¹w¨¥¡C¹w¨¥¤¤´£¤Î´ÛÀ£¥H¦â¦Cªº²×¾D±Ñ¤`, ¦Ó¥H¦â¦C¤]·|¦³´_¿³ªº´º¶H¡C ¡@¡@¡@ ³o¨Ç¥~¨¹°ê®a¥]¬A: 1. ¹ï«D§Q¤h¤HªºÄµ§i¡G¥L̨䣦w¥þ, ·í«s¸¹, §_«h¨Ó¤é¨aº×§ó¤j¡C ¦Ó¥ýª¾©ú¨¥¥H¦â¦C¤H·í±M¤ß¥õ±æ¯«, ±NµL¸·¶¼¹¦Ó¦w©~¡C 2. ½×¼¯©ãªºÀq¥Ü¡G³o¬O¤@¯ë©Êªº±Ôz, «ü¥X¼¯©ãªº¯î¼o, ³]Y¨ÌªþµS¤j¥iÀò±o«OÅ@, ¯«¤]·|½çºÖµS¤j®a¡C 3. ¹w¨¥¤j°¨¦â¤£¦A¬°¨ÈÄõ¤ý³£¡C Áö¥H¦â¦C»P¤§µ²·ù¤´±N·´©ó¨Èz, ¦ý¨Èz¥²¤]±N¾D³ø¡C 4. ½×®J¤Î¤§¹w¨¥¡G¯«nÃg»@®J¤Î, µM¦Ó®J¤Î¤H¦¹®É«o©Ó»{C©MµØ¬°¯u¯«, ¬G¼È¦³´_¿³´º¶H, ¤é«áÁö«qÂ÷¾D¨a, ¦ý¥½«á¦b¤d¦~°ê, ¥H¦â¦C, ¨Èz, ®J¤Î±NÁp¦X¤@¦P·q«ôC©MµØ, ¦¨¬°Á|¥@ªº¯¬ºÖ¡C 5. ¦A½×¤Ú¤ñÛ¶ÉË ¥HÁɨȮѤ¤ªº¹w¨¥, ¨Ã¤£¦nŪ, ¥L©Ò½×¤Îªº¦³ªº¬O¯S«üªº, ¦³ªº¬Oºî¦Xªº, Ë©³¦p¦ó¸ÑÄÀ¤~¦X¾A, ´N½ÐÅ¥¦¶ªø¦ÑªººëÅP¨£¸Ñ¡C | | ¥Í¬¡»Pë§i¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¦b³o¤@¨t¦C¤¤, §õªª®v®ï¤Á±Ð¾É¯«ªº¨à¤k¦bë§i¤Wn¤U¤u¤Ò, ¤~¯à¦b¤£Â_»P¯«¥æ³q¤¤, ©ú¥Õ¯«ªº¤ß·N, ¬è¨D»X¯«««Å¥, ±a¤U¤Ñ¤Wªº¯¬ºÖ. «H®{¦b«H¤ß¾Þ½m¤W¤]¬O¸g¥Ñë§iÀò±o±Ò¥Ü¤S±o¼Wªø. ¤×¨ä¬O¯«¬Ý«¤Hªº©Ò¬O, ¦]¦¹¹ï¤H«~®æªº¾Þ½m¬O«D±`ª`«ªº. §Ú̪º«~®æ¦p¦ó¯à¦b±¹ï¸Õ±´,¤Þ»¤©M¼õ·Ò¤¤±oµÛ¶ì³y, ¤Z¦¹ºØºØ¤´±o¦bë§i¤¤±o¥H¼W±j. ¡@¡@¡@ Å¥²³ªB¤Í, §Ú¬Û«H±zÅ¥¤F³o¤@¨t¦C©w¦³©Ò±o, ¦Ó±N·PÁ©MºaÄ£Âkµ¹¯«! | | ¬ù¿«ºÖµ¤¤ªº¯«ÂÝ | ![](images/spacer.gif) | ¥DC¿q¦b¥@¤Wªº¥Í¬¡¬O¥H¤Hªº«ººA¥X²{ªº.Í¢·|Â, ·|´÷, ¯à¦Y, ¯à³Ü, ¤@¦p±`¤H. ¤]·|¬°ºûÅ@¯u²zªºì¬Gµo¸q«ã, ¤]¹ï¤H§ó´I¦³¦P±¡¤ß. ¯u¥¿¬O¹D¦¨¤F¦×¨. ¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¦³ÃöC¿q¤@¥Íªº¶Ç°O, ¦b¸t¸g¥|ºÖµ®Ñ¦³¸Ô²Óªº°O¸ü, ³o¨Ç°O¸ü¤¤³Ì¬°¯S®íªº¨Æ¥ó¬O¨º¨Ç¯«ÂÝ. C¿q¬J¬°¤H, «o¦]¥LÀH®É¥õ±æ¤Ñ¤W¤÷¯«, ´N¯à°µ¥X²§©ó±`¤Hªº¨Æ,Y«D¦³¤÷¯«ªº¦P¦b´N¤£¯à¦æ³o¨Ç¯«ÂÝ. Í¢¦æ¯«ÂÝ, ±aµ¹¤H³ß¼Ö, ¥¦w. ¤ñ¦pÂåªv«¯fªº¤H, ¬Æ¦Ü¥s¦º¤H´_¬¡µ¥µ¥. ¡@¡@¡@ ¡@¡@¡@¨Ï®{¬ù¿«¦³¯«¯S®íªº±Ò¥Ü, ©Ò¥H¦b¬ù¿«ºÖµ¸Ì¥LÁöµM¤]°O¿ý¤FC¿q¦æªº¯«ÂÝ, ¦ý«o±q¥t¤@Ó¨¤«×, ´¦¥Ü¤F¥L¬O¯«ªº¨à¤l, ¥s¤H«HC¿q¬O°ò·þ, ¥i¥H¦]«H¥Lªº¦W±o¥Í©R. ¬°¤F³oÓì¬G, ¬ù¿«¤Ö¥Î¤@¯ë¤H¨Ï¥Îªº¦r²´, ¦Ó´«¤F¥t¤@¦rªí©ú¯«ÂݬO¤@Ó°O¸¹. ³o°O¸¹Åã©ú¥L¯«¤lªº¨¦ì. ¨CÓ¯«Âݳ£¦³¤£¦PªºÁ¿¨s, ±ýª¾¸Ô±¡, ½ÐÅ¥³o¤@¦Í¦C«H®§. | | ôªL¦h«e®Ñ¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¦³¤H»¡, ôªL¦h±Ð·|¬O°ÝÃD±Ð·|, ¨ä¹ê¥un¨S¦³±À¦æ²§ºÝ, ¤Z¨Æ¿í©^C¿q°ò·þ¯u¹D¦Ó¦æ¤]´NºÙ¤£¤W°ÝÃD±Ð·|¡C¦ýµL¥i§_»{ªº¬OôªL¦h±Ð·|¸Ì±¦s¦b«Ü¦h°ÝÃD, ³o¨Ç°ÝÃD¦¨¬°¤µ¤éªºÉų, §ÚÌÀ³·í¥¿µø¡C
Á®¦§Ì¥S¦b°ê¤ºªA¨Æ±Ð·|ªñ¤Q¤C¦~, ¥»ºô¯¸ÁܽÐÁ§̥S±q¯«¾ÇÆ[ÂIåªRôªL¦h±Ð·|°ÝÃD¤§«e¦]«áªG, ¨Ã±¹ï¤µ¤é±Ð·|¥ú´º´£¥X¤¤ªÖªº¸Ñ¨M¿ìªk, §Ú̲`«H³z¹L§Ì¥Sªº¤À¨É¥i¥HÀ°§U§Ú̧ó¥[¦¨¼ô, ¤]°_¨ì¨Ï¤HÂk¥¿, ±Ð¾É¤H¾Ç¸qªº§@¥Î¡CÅwªï±z¦¬Å¥¡K | | °¨¥iºÖµ(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¸t¸g¸g¤å¸ÑªR¨t¦C¦b¥»ºô¯¸¥X²{¤£¤Ö¦¸¤F. ±q¤µ¤Ñ°_n¶i¤J°¨¥iºÖµ¸g¤å¸ÑªRªº²Ä¤T¿è. ¡@¡@¡@ ·Qn³zº«¤F¸Ñ°¨¥iºÖµ¥»¤å, «h¤£¯à¤£¥ý¤F¸Ñ·í®É¼g§@I´º, »P¸t¸g¥¿¨åªº§Î¦¨, ³o¬O¦b²Ä¤@¿è¸Ì»¡©úªº. ±µµÛ²Ä¤G¿è«h«ü¥X°¨¥iºÖµ¦b¥|ºÖµ¤¤ªº¦a¦ì¦p¦ó, ©Ò¥H´N¸Ô²Ó»¡©ú¤F¥|ºÖµ¦X°Ñ, ¤µ¤Ñ¶}©lªº²Ä¤T¿è´N¶i¤J¤F°¨¥iºÖµ®Ñ¨÷ªº¸Ô¸Ñ. ¥Ñ²Ä¤@³¹¨ì²Ä¤³¹¤î, ¦@¤Q¤KÁ¿, ¹D¥XC¿q¨Ó¨ì¥@¤WªA¨Æ¤Hªº¹w³Æ´Á©M¤u§@ªì´Á¦b¶Ç¹D¨Æ¤u¤Wªº«ÅÁ¿´Á. ¡@¡@¡@ Åwªïºô¤Í, §Ì¥S©j©f²Ó¤ß¦¬Å¥, ¥²¤j±o¯q³B. | | ¥HÁɨȮѨt¦C(¤T) | ![](images/spacer.gif) | ¸ÑÄÀ¸t¸g¤å·N¤@¦V¬O¥H¸g¸Ñ¸g¡A¯à´x´¤³oÓì«h¡A´N¯à¨Ï¤Ḩì¦í¸g¤åªº¥¿½T·N«ä¡C¦¶ªø¦Ñ¹ï¥HÁɨȮѪº¬ã¨s¤U¹L¥\¤Ò¡A©ó¤ß¦³±o¡C¬G¦¹¡A¥»ºô¯¸¯S§OÁܬù¦¶ªø¦Ñ§â¥L¦b¥D¸Ì©Ò±o»P½Ñ¦ì¤À¨É¡C±q«e¨â¿è¸Ì¡AÅ¥²³ªB¤Í¤£Ãøµo²{¡A¦¶ªø¦Ñ¹ï¥HÁɨȮѪº¸ÑªR¯S§O²Ó¿°¡A®Ç¼x³Õ¤Þ¡A¥H¸g¸Ñ¸g¡A¸Ô¹êµL¤ñ¡C ¥»¿è²[»\¥HÁɨȮѤE³¹¤@¸`¦Ü¤Q¥|³¹¤G¤Q¤K¸`¡A¦@¤À¤G¤Q¥|Á¿¡A½×¤Î¡G 1. ¹w¨¥¤j½Ã«á¸ÇÀ±ÁɨȱN¨Ï¥H¦â¦C°ê¥Ã»·±o´Lºa©M¦Û¥Ñ 2. ²´¤UµS¤j°ê¤´¦b¯«Ãg»@¤§¤U, ¬Æ¦Ü³Q¾Û, ¥H«á»X¯«¬@±ÏÂk¦^¨Ìªþ¯«Óý¬O¤Ö¼Æ 3. ¯«¬@±ÏªºÀ³³\¹ê²{«á¤Hn¤j¤jªºÆg¬ü¯«, ¨Ã«Å´¯«ªº¬ü¦W¡C¤µ¤é§A§Ú»X®¦ªº¤H¤]·íºÜ¤O«Å¶Ç¥D¦W °²¦p§ÚÌŪ¸g¤£¬°»°¶i«×¦Ó¨D¤ã¹êªº²ÓŪ¡A¨º±zÅ¥¤F³o¤@¨t¦Cªº¸Ñ¸g¡A¥²Àò¯q¬Æ¤j¡CÅwªï±zÂIÀ»¦¬Å¥¡K | | ¨Ï®{¦æ¶Ç¨t¦C | ![](images/spacer.gif) | ¡u¨Ï®{¦æ¶Ç¡v¤¶¥G¥|ºÖµ®Ñ©M¨Ï®{®Ñ«H¤§¶¡¡A¥¦¦³©Ó¥ý±Ò«áªº«n©Ê¡C¦æ¶Ç²Ä¤@³¹´N©Ó±µ¤F¥|ºÖµ®Ñ¥½¤F©Ò´£¨ìªº¨ü¦º¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ©M¦A¨Óµ¥¥DÃD¡C¦]¦¹¥¦¬O±µÄòªº¡A©Ò¥H¦æ¶Ç¥»¨´N¨S¦³°_ÀY¡F¦A¬Ý¨ä¤º®e©Ò°O¡A»¡¬O¨Ï®{ªº¬ö¨Æ¡A¤Å¹ç»¡¬O¸tÆF¦æ¶Ç¡A¦]¬O¥Ñ¸tÆF´xºÞ©Òµo¥Íªº¦UÓ¯«ÂÝ©_¨Æ©M¨£ÃÒªº°O¸ü¡C¦Ó¸tÆFªº¤u§@ª½¨ì¦p¤µ¤´¦b¶i¦æµÛ¡A¸¯°ö²z»¡±o¦n¡G»·ªF¼s¼½¤½¥q¹ï¤j³°ªººÖµ©Ê©M³y´N©Êªº¼s¼½¨Æ¤u¡A¥¿¹³¬O¦æ¶ÇªºÄò½g¡C¾ú¨Ó¦¨¤d¤W¸U¥Dªº©¾«HªÌ¡A³£¦b¨£ÃÒ¤¤¼g¤U¤F¤@¶¡F¦æ¶Ç¤´¦b«ùÄòµÛ¡A¨S¦³§¹µ²½g¡C©Ò¥H¦b³o¤@¨t¦C¡u¨Ï®{¦æ¶Ç¡vÁ¿¸Ñ¤¤¡A¥D«ù¤H§â¥¦»¡¦¨¬O¡uµL©lµL²×¡vªº®Ñ¨÷, ¨}¦³¤w¤]¡C ¡@¡@¡@ Åwªï±zÂIÀ»¦¬Å¥¡A¦^ÅU¨Ã¼ô²ß³o°¶¤jªº½g³¹¡A©w¥i±a¨ÓÆF©Ê¤W°í©T¡B«H¤ß¤W¼Wªø¡B·R¤ß¤WÂX®i¡B¨Ã¬ß±æ¤¤ªº³ß¼Ö¡C | |
¸Ö½g¨t¦C¡]4.11¡^ 1/25/2018 | 35744 | ![](images/spacer.gif) | §ÚÌÄݯ«ªº¦Ê©m³£¬O¦å¦×¤§¤H¡A±`³Q¸o´c©Ò³Ó¡A¦ý¬O¯«³j§K§Ú̪º¸o¡A¨Ï¤H¿Ëªñ¥L¡A¦í¦b¥Lªº°|¤¤¡C»X¯«³o¼Ë®¦«Ý¡A³j§Kªº¤H¡A°Z¤£À³¸Ó¨ì¯«±«e¡A¦VÍ¢Åw©Iºq¹|¶Ü¡H | ¸Ö½g¨t¦C¡]4.12¡^ 1/26/2018 | 46337 | ![](images/spacer.gif) | ¨Èz°ê¶i§ðC¸ô¼»§N¡A¦b³o¦M«æÃöÀY¡A¥ýª¾¥HÁɨȹªÀy§Æ¦è®a¤ý±M¤ß¥õ¿à¯«¡AÀµ¤Á¬èë¡A¯«¬I¦æ¤F¤j¯à¬@±Ï¡C¦b³o³õªÅ«eªº³Ó§Q¤§«á¡A¸Ö¤HÁܽЩҦ³ªº¤H³£¨ÓºÙ¹|¯«¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.01¡^ 2/10/2018 | 172386 | ![](images/spacer.gif) | ¥X®J¤Î°O«e¤¤F¡m³Ð¥@¬ö¡n¯«¹ï¥H¦â¦C¥ý¯ªªºÀ³³\¡A«áÅU¤F¡m§Q¥¼°O¡n¡B¡m¥Á¼Æ°O¡n¡B¡m¥Ó©R°O¡n¯«¦b{«n¦a§¹¦¨¹ï¥H¦â¦C¥ý¯ªªºÀ³³\¡C¼¯¦è¤¸gºÙ¬°±ÏÅ«¤§®Ñ¡A¥D¶b¬°©Ò¥ßªº¬ù¡A¾î¶b´N¬O¥ß¬ù±aµ¹¾ãÓ¥H¦â¦C¥Á±ÚÀ³ºÉªº¸q°È¡C¨ä¤¤¡m¥X®J¤Î°O¡n¬O¤¤¤ß¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.02¡^ 2/11/2018 | 122500 | ![](images/spacer.gif) | ¼¯¦è¥X¥Í¤TÓ¤ë«á¡A¥Lªº¥À¿Ë§â¥L©ñ¦b¤@»Z¯ó½cùØ¡AÀÁ¦bªeÃ䪺Ī²ý¤¤¡Aªk¦Ñªº¤k¨à¦¬¾i¤F¥L¡C¼¯¦èªø¤j«á¨üÄYÂÔªº®c§Ê±Ð¨|¡A³o¬O¯«爲¼¯¦è¥¼¨Óªº¨Ï©R°µªº¸Ë³Æ¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.03¡^ 2/12/2018 | 136259 | ![](images/spacer.gif) | ¼¯¦è¦b¦Ì¨lÃm³¥ªª¾i©¨¤÷¸ÊÖù¡]¬yÒ¡^ªº¦Ï¸s¡C¯«¦V¼¯¦èÅã²{¡A¨Ã¥B½á¤©¥L¨Ï©R¡A´N¬O¥h¦V¥H¦â¦C«Å¥¬¡A¯«¹ê¦b²²ÅU¤F¥LÌ¡A±Nn±a»â¥LÌ¥X®J¤Î¡A¥h¨ì¦V¥L̪º¥ý¯ª©ÒÀ³³\ªº¨º¬y¥¤»P»e¤§¦a¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.04¡^ 2/13/2018 | 127559 | ![](images/spacer.gif) | ¼¯¦è©M¨ÈÛ¥NªíC©MµØ¦Vªk¦Ñ«Å§i¡§®e§Úªº¦Ê©m¥hÃm³¥²½ªÁC©MµØ¯«¡¨¡Cªk¦Ñ¤£»{ÃÑC©MµØ¡A©Úµ´¤F¥LÌ¡A¶Vµoh«Ý¥H¦â¦C¥Á¡C¯«§i¶D¼¯¦è¡A¥²±ÏÅ«¥H¦â¦C¤H²æÂ÷«¾á¡A»â¥L̶iÀ³³\¤§¦a¬°·~¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.05¡^ 2/14/2018 | 178557 | ![](images/spacer.gif) | ¼¯¦è¶}©l©Mªk¦Ñ¹ï«Ï¡C¯«¹ï®J¤Î°¨a¡]¥§Ã¹ªe¥H¤ôÅܦå¡Bµì¨a¡B½¾¨a¡BÃǨa¡B¬¹¯b½E¬Ì¤§¨a¡^¡A¦ýªk¦Ñªº¤ßèµw¡A¨C¦¸¨£¨a±¡µy½w¡A´N¤SµwµÛ¤ß¡A¤£®e¥H¦â¦C¦Ê©mÂ÷¶}¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.06¡^ 2/15/2018 | 180374 | ![](images/spacer.gif) | ¦]¬°ªk¦Ñªº¤ßèµw¡A¤£®e¥H¦â¦C¦Ê©mÂ÷¶}¡A¯«Ä~Äò±N½H¨a¡B¹r¨a¡B½À¨a¡B¶Â·t¤§¨a°¤U¡C³Ì«á¤@Ó¨a²o³s¨ì®J¤Î¤Hªº¨CÓ®a®x¡A©Ò¦³ªºªø¤l¡A¥H¤ÎÀY¥Íªº¬¹¯b¡A³£¥²¦º¡C³o¬O¯«¹ïªk¦Ñ³Ì«áªºÄµ§i¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.07¡^ 2/16/2018 | 160124 | ![](images/spacer.gif) | ¹O¶V¸`·í±ß¡A¯«À»±þ¤F®J¤Î¦aªºªø¤l©M¤@¤ÁÀY¥Íªº¡A³sªk¦Ñ®a¤]¥¼¯à¨Ò¥~¡A°ß¦³¥H¦â¦C¦Ê©m±o»X¦Ï¯Ì¦åªº«O¦u¦ÓµLê¡Cªk¦Ñ²×©ó¶Ê«P¥H¦â¦C¤H±aµÛ°]ª«©M¬¹¯bÂ÷¶}¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.08¡^ 2/17/2018 | 169762 | ![](images/spacer.gif) | ¥H¦â¦C¤H²×©óÂ÷¶}®J¤Î¡Cªk¦Ñ»~¥H爲¥H¦â¦C¤H°g¸ô¡A°Ê¥Î¤@¤Áªº°¨¤Ç¡B¨®½ø¡B°¨§L»Px§L°l»°¡C¯«¨Ï¤jªF·¤Àµõ¬õ®ü¡A¥H¦â¦C¤H¨«·F¦a¡A®J¤Îx§L°¨¤ÇúÒ³Q¦^¬yªº®ü¤ô²T¨S¡A¤@Ó¤]¨S¦³³Ñ¤U¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.09¡^ 2/18/2018 | 179312 | ![](images/spacer.gif) | ¥H¦â¦C¤H±o³ÓªºÆgºq¡G¼¯¦è¤§ºq©M¦Ì§Q·t¤§ºq¡CÁ¿z¯«¬O«ç¼Ëªº¤@Ó¾Ô¤h¡A©M¥H¦â¦C¥Áªº¿Ë¨¸g¾ú¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.10¡^ 2/19/2018 | 146712 | ![](images/spacer.gif) | ¥H¦â¦C¤H¦bº¿©Ô¬°¯Ê¤ô®I«è¡Aµo«è¨¥¬O¤£«H¯«ªºªí²{¡A¨¬¥Hĵ§Ù¡C¯««ü¥Ü¤@´Ê¾ð¡A¨ÏW¤ôÅܲ¢¡C¥H¦â¦C¤H¬°¯Ê³®I«è¡A¯«§i¶D¦Ê©m¥²±N¥Î¤j¤jªº¨ÑÀ³¨Ó¾i¬¡¥LÌ¡C±q¦¹¦Ê©m¦Y¶Üþ¦³¥|¤Q¦~¤§¤[¡Aª½¨ì¶i¤J{«n¡C | ¥X®J¤Î°O¨t¦C¡]1.11¡^ 2/20/2018 | 69193 | ![](images/spacer.gif) | ¥H¦â¦C¤H¦b¦Ì§Q¤Ú¬°¯Ê¤ô²Ä¥|¦¸®I«è¡A¼¯¦è¬è¨D¯«ªº«ü¥Ü¡AÀ»¥´½Y¥Û¥X¤ô¡F¥X®J¤Î«á²Ä¤@¦¸ªºª§¾Ô¬O»P¨Èº¿¤O¤H¡A¥L̬O¥H±½ªº«á¸Ç¡A¥HªF¤H¤l®]ªº«á¥N¡C¦b¯«ªº¤s¡A¼¯¦è»P©¨¤÷©d¨à¶×¦X¡C¸ÊÖùµ¹¼¯¦è¥X¥D·N¡A«Ø¥ß¼f§P¨î«×©M¥Á¶¡ªº»â³S¡C |
|
|
![](images/spacer.gif) |
![](images/spacer.gif) |
|
|