7¤ë17¤é¦³ÁnÆF­×
7/17/2018


¬¡¤ô ¤C¤ë¤Q¤C¤é

 

¡@¡@¥D»¡¡G¡u³o¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨ÓªºÂ³¡A¥s¤H¦Y¤F´N¤£¦º¡C§Ú¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¥Í©RªºÂ³¡F¤H­Y¦Y³o³¡A´N¥²¥Ã»·¬¡µÛ¡F§Ú©Ò­n½çªºÂ³¡A´N¬O§Úªº¦×¡A¬°¥@¤H¤§¥Í©R©Ò½çªº¡C¡v¡]¬ù6:50-51¡^

¡@¡@¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­Y¤£¦Y¤H¤lªº¦×¡A¤£³Ü¤H¤lªº¦å¡A´N¨S¦³¥Í©R¦b§A­Ì¸Ì­±¡C¦Y§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H´N¦³¥Ã¥Í¡F¦b¥½¤é§Ú­n¥s¥L´_¬¡¡C§Úªº¦×¯u¬O¥i¦Yªº¡A§Úªº¦å¯u¬O¥i³Üªº¡C¦Y§Úªº¦×³Ü§Úªº¦åªº¤H±`¦b§Ú¸Ì­±¡A§Ú¤]±`¦b¥L¸Ì­±¡C¥Ã¬¡ªº¤÷«ç¼Ë®t§Ú¨Ó¡A§Ú¤S¦]¤÷¬¡µÛ¡A·Ó¼Ë¡A¦Y§Ú¦×ªº¤H¡A¤]­n¦]§Ú¬¡µÛ¡C³o¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨ÓªºÂ³¡F¦Y³o³ªº¤H¡A´N¥Ã»·¬¡µÛ¡C¡v¡]¬ù6:53-58¡^

¡@¡@¥D­C¿q¦b³o¸Ì¤Ï´_¦a¥s¤H§âÍ¢¦Y¤U¥h¡B³Ü¤U¥h¡A¥D³Q½æªº¨º¤@©]¤]¬O¥sªù®{§âÍ¢¦Y¤U¥h¡B³Ü¤U¥h¡A¥D´N¬OÄ@·N³o¼Ë¶i¤J¤Hªº¸Ì­±¡A»P¤H¦X¦Ó¬°¤@¡C¤@¦¸§âÍ¢¦Y¤U¥h´N¦³¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¤£Â_¦a§âÍ¢¦Y¤U¥h¡AÍ¢´N¤£Â_¦a¦b§Ú­Ì¸Ì­±¥[¼W¡A¨Ï§Ú­Ìªº¥Í©RÂײ±¡FÍ¢Ä@·N½ç§Ú­Ì¥Í©R¡A¨Ã½ç§óÂײ±ªº¥Í©R¡C­Y¬O§Ú­Ì³¬¤f¤£¦Y¡A¥Í©R¦p¦ó¯àÂײ±©O¡H§Ú­Ì±`¶H¤£Ä@¦Y¶ºªº«Ä¤l¡A¨­Åé½G®z¡A¥À¿Ë¤ß¤¤¦óµ¥µÛ«æ¡A¥D¤]¬O¤Ú¤£±o¤H§âÍ¢¦Y¤U¥h¡CµS¤Ó¤H¤£ª¾¹D«ç¼Ë¬O±N¥D¦Y¤U¥h¡A¥Dµ¹¥L­Ì¸ÑÄÀ»¡¡G¡u¥s¤H¬¡µÛªº¤D¬OÆF¡A¦×Åé¬OµL¯qªº¡F§Ú¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¸Ü´N¬OÆF¡A´N¬O¥Í©R¡C°N¬O§A­Ì¤¤¶¡¦³¤£«Hªº¤H¡C¡v¡]¬ù6:63-64¡^

¡@¡@©¼±o»¡¡G¡u¥D°Ú¡Iò¥¦³¥Ã¥Í¤§¹D¡A§Ú­ÌÁÙÂk±q½Ö©O¡H§Ú­Ì¤w¸g«H¤F¡A¤Sª¾¹Dò¥¬O¯«ªº¸tªÌ¡C¡v¡]¬ù6:68-69¡^©¼±o´N§â¥D¦Y¤U¥h¤F¡I§â¥D¦Y¤U¥h´N¬O«H¥D¡CÄ~Äò§â¥D¦Y¤U¥h¡A´N¬OÄ~Äò«H¥D¡C¨Ï°ò·þ¦]«H¦í¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì¡A¨Ï°ò·þÂǵۧڭ̪º«H¡A¤Ñ¤Ñ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¥[¼W¡C


¬¡¤ô¡]¤G¡^¤C¤ë¤Q¤C¤é


¡@¡@¥D­C¿q¼ä²b¤F¸t·µ¡A»°¥X¤û¦ÏÂF¤l¡A­Ë¥X¥L­Ì§I´«ªº»È¿ú¡A±À½¥L­Ìªº®à¤l¡A¥s½æÂF¤lªº§âªF¦è³£®³¥X¥h¡CµS¤Ó¤H°ÝÍ¢»¡¡G¡u§A¬J§@³o¨Ç¨Æ¡AÁÙÅ㤰»ò¯«¸ñµ¹§Ú­Ì¬Ý©O¡C¥D­C¿q»¡¡A§A­Ì©î·´³o·µ¡A§Ú¤T¤é¤º­n¦A«Ø¥ß°_¨Ó¡C¡v ¡u­C¿q³o¸Ü¡A¬O¥HÍ¢ªº¨­Å鬰·µ¡C¡v(¬ù218-19, 21)
¡@¡@¨ì¤F¥D­n°v¤Q¦r¬[ªº®É­Ô¡AµS¤Ó¤H±±§iÍ¢¬O©î·´¯«·µªº¤H¡A¥L­Ì¬n¦±¥Dªº¸Ü¡A»¡¥D©î·´¯«ªº·µ¡C¦Ó¥L­Ì§â¥D°v¤Q¦r¬[¥¿À³Åç¤F¥Dªº¸Ü¡G§A­Ì©î·´¯«ªº·µ¡C¥L­Ì¬O©î·´¯«·µªº¤H¡C
¡@¡@¥L­Ì±þ¤F¥D­C¿q¡A©î·´¤F¯«ªº·µ¡C¥L­Ì¤£©ú¥Õ¥Dªº¸Ü¡A»¡¥D­n©î·´¨º¦³§Îªº¸t·µ¡A¨ä¹ê³o¦³§Îªº¸t·µ¡A¤]¬O¦]¥L­Ì©Ò¥Çªº¸o³Q©î·´¤F¡CÁöµM¬Où°¨¤H©î·´¤F¸t·µ¡A¹ê»Ú¤W¬O¥H¦â¦C¤H¨ü¤FÃg»@¸t·µ¤~³Q©î·´¤F¡C¦]¬°¥L­Ì©î·´¤F¯«ªº·µ¡]°ò·þªº¨­Åé³Q®`¡^¦Ó³o¦³§ÎÅ骺·µ¤]¦]¥L­Ìªº¸o³Q©î·´¤F¡C
¡@¡@¥D­C¿q¨ì¥@¤W¨Ó¡A¬O­n¥ß·s¬ù¦Ó¥N´À¬ù¡A¼¯¦èªº«ßªk¬OÄݬùªº¡A­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¤]¬OÄݬùªº¡C³o­Ó·µ¤]­n³Q©î·´¡A«ô¤÷ªº¡A¤£¦A¦b­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¤¤¡A¤D¬O¦bÆF¸Ì©M¯u¹ê¸Ì«ô¤÷¡A¦b°ò·þ¸Ì«ô¤÷¡C­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¡A¤£¯à¦¨¬°¸U¥Áë§iªº·µ¡A±©¦³¦b°ò·þªº¸Ì­±¡A¤~¬O¸U¥Áë§iªº·µ¡A¦ý¨ì¤dÁH¦~ªº®É­Ô¡A¦a¤Wªº­C¸ô¼»§N­n¦¨¬°¸U¥Áë§iªº·µ¡C
¡@¡@ù°¨«Ò°ê©î·´¤F­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ¡C¯«¤]¤£­n³o­Ó·µ¡A¯«¤£¦í¤H¤â©Ò³yªº·µ¡C·í©Òùªù«Ø¦¨¸t·µªº®É­Ô¡A¥L´Në§i»¡¡G¡u¤Ñ©M¤Ñ¤Wªº¤Ñ¡A©|¥B¤£¨¬Í¢©~¦íªº¡F½Ö¯à¬°Í¢«Ø³y·µ¦t©O¡F§Ú¬O½Ö¡A¯à¬°Í¢«Ø³y·µ¦t»ò¡F¤£¹L¦bÍ¢­±«e¿N­»¦Ó¤v¡C¡v(¥N¤U2:6) ¦a¤Wªº·µ¦t¡A¯«¨Ã¤£¦í¦b¨ä¤¤¡A¯«¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªº¡AÍ¢ªº·µ¤D¬O°ò·þ´_¬¡ªº¨­Åé¡A¤H³£­n¦b°ò·þ¸Ì«ô¤÷¯«¡A»P¯«¬Û¥æ¡A¯«­n­ÉµÛ°ò·þÅ¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A©Ò¥H³o¤H¤â«Ø³yªº·µ¯«­n¦Û¤v©î·´¡C
¡@¡@·í¥D­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡AµS¤Ó¤H©î·´¤F¯«ªº·µ¡A´N¬O¥D­C¿qªº¨­Åé¡A¦P®É¯«¤]©î·´¤F¦³§Îªº·µ¡C¡u­C¿q¤S¤jÁn³Û¥s¡A®ð´NÂ_¤F¡A©¿µM¡A·µ¸Ìªº¹÷¤l±q¤W¨ì¤Uµõ¬°¨â¥b¡C¡v(¤Ó27:50-51) ¹÷¤l³Q¯«¼¹¯}¤F¡C°ò·þ¥HÍ¢ªº¨­Åé¶}¤F³q©¹¬I®¦®yªº¸ô¡C
¡@¡@¯«­ÉµÛ°ò·þªº¦º¡A¼o°£¤F¬ùªº¸t·µ¡A±Ð·|­n¦b°ò·þ¸Ì¦¨¬°¯«©Ò©~¦íªº·µ¡C¡u±Ð·|¬OÍ¢ªº¨­Åé¬O¨º¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Òªº¥Rº¡ªº¡C¡v(¥±1:23)¡u¨Ã¥B³Q«Ø³y¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡A¦³°ò·þ­C¿q¦Û¤v¬°©Ð¨¤¥Û¡F¥þ©Ð¾aÍ¢Ápµ¸±o¦X¦¡¡Aº¥º¥¦¨¬°¥Dªº¸t·µ¡F§A­Ì¤]¾aÍ¢¦P³Q«Ø³y¦¨¬°¯«­ÉµÛ¸tÆF©~¦íªº©Ò¦b¡C¡v(¥±2:20-22)


¬¡¤ô¡]¤T¡^¤C¤ë¤Q¤C¤é


¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú©b¶]¡A¤£¹³µL©w¦Vªº¡F§Ú°«®±¡A¤£¹³¥´ªÅ®ðªº¡A§Ú¬O§ð§J¤v¨­¡A¥s¨­ªA§Ú¡A®£©È§Ú¶ÇºÖ­µµ¹§O¤H¡A¦Û¤v¤Ï³Q±óµ´¤F¡C¡v(ªL«e9:26-27)
¡@¡@«H®{¦³¨â­±ªºª§¾Ô¡G¤@­Ó¬OùØ­±ªº¡A¤@­Ó¬O¥~­±ªº¡C­n¥~­±ªºª§¾Ô±o³Ó¡A¥²¶·ùØ­±ªº¥ý±o³Ó¡C¸Ì­±ªº­Y¤£¥ý±o³Ó¡A¥~­±ªº¤]¥²¤£¯à±o³Ó¡CùØ­±ªº¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡A¥~­±ªº¬O¯«ªº¤³¼Ä¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¤³¼Ä¡C
¡@¡@«H®{­º¥ý­n¾Ô³ÓùØ­±±q¨È·í©Ò±µ¨üªº¸o©Ê¡A´N¬O¸oªº®Ú·½¡C«Où»¡¡G¡§§Ú¬O§ð§J¤v¨­¡A¥s¨­ªA§Ú¡C¥L°«®±¤£¬O¥´ªÅ®ðªº¡A¥L¦³§ð¥´ªº¥Ø¼Ð¡A´N¬O¤v¨­¡A¥s¤v¨­ªA¦b¥Lªº·s¤H¤§¤U¡A´N¬O¦b¥Í©R¤¤·s¥Íªº¤ý¡C¦ý§ð§J¤v¨­»P­W«Ý¤v¨­¤£¦P¡C¥¼±o±Ïªº¤H¡A¨S¦³¨îªA¸oªº¯à¤O©MÀ°§U¡F¤w±o±Ïªº¤H¦³³Ó¹L¸oªº¯à¤O¡A¥u­n¶¶±q¸tÆFªº¤Þ¾É¡A´N¥i¥H¨î¤î¦×Å骺±¡¼¤¡A©M±q±¡¼¤¨Óªº¤@¤Á±ÑÃa¡C§Ú­Ì¦b¥Í©R¤¤§@¤ý¡A¸o¥²¤£¯à§@§Ú­Ìªº¥D¡A§Ú­Ì¯à±N¸o¸m©ó¦º¦a¡A¤£¦A§@¸oªº¥£¹²¡A¤£¨ü¸oªº¤ä°t©M§ô¿£¡C¨C¤@­ÓÄÝ°ò·þ¨D¦nªº¤H¡A³£¯à§@¨ì³o¤@¨B¡A¦]¬°§Ú­ÌÄmµ¹¤F¯«§@¶¶©Rªº¥£¹²¡C§Ú­Ì³Ó¹L¸o¤£¬O¯à¤£¯à¡A¦Ó¬OªÖ¤£ªÖ¡C
¡@¡@±q«e¦b§Ú­Ì¾¹¥×¤¤©Ò¸Ëªº¬O¸o©M¤£¸q¡C¦]¦¹­Ë¥X¨Óªº¤]¬O¸o©M¤£¸q¡C¦p¤µ§Ú­Ìªº¾¹¥×¤¤©Ò¸Ëº¡ªº¬O¸q¡A¬Oµ½¡A©Ò¥H­Ë¥X¨Óªº¤]¬O¸q©Mµ½·í§Ú§ð§J¤v¨­ªº®É­Ô¡A¦×Åé´N¥ñ¦b§ÚªºÅv¤U¡A¤Z¸g¾ú¹Lªº¤H¡A³£¯à¬°¦¹¨Æ§@¨£ÃÒ¡C
¡@¡@¦³¤H«Ü§Ö´N¨îªA¤FùØ­±ªº¤³¼Ä¡A¦³¤H«o¬O¤@¥Í¤§¤[¡F»PùØ­±ªº¤³¼Äª§¾Ô¡Aª½¨ì¥L¯fª×¦b§É¡A¤~¯à¼ä²b¦Û¤v¡C
¡@¡@¨º¨Ç¦­¾Ô³ÓùØ­±¨p¼¤ªº¤H¡A­n¦­³Q¥D©Ò¥Î¡A¦b¦æ¬°¤W«Ü§Öªí²{¥X¬OÄÝ°ò·þªº¤H¡A¦b¤u§@¤W¤]¦³¯à¤O¡C¹³¨Ï®{«Où¤@¼Ë¡A®¬§ï¤§«á¡A¥ß¨è´N¦¨¤F¦³¯à¤Oªº¨k«Ä¤l¡A¤@¥Í¬°¥D¥´¬ü¦nªº³Ó¥M¡C²³¨Ï®{¤]³£¬O¦p¦¹¡A¦bµu®É¶¡¤º´N§@¤F±o³Óªº¤H¡A¥L­Ì¸òÀH¥D¤£¹L¤T¦~ªº®É¶¡¡A´N¦]¥D©ÒÁ¿ªº¹D¦¨¸t¤F¡A¦³¥D¿Ë¦Ûµ¹¥L¥L§@¨£ÃÒ¡A¡u²{¦b§A­Ì¦]§ÚÁ¿µ¹§A­Ìªº¹D¡A¤w¸g°®²b¤F¡C¡v(¬ù15:3) ¤­¦¯¸`¸tÆF­°Á{¡A¥L­Ì­Ó­Ó³£±oµÛ¯à¤O¡A¦]¬°¥L­Ì¸òÀH¥D¤w¸g±o¤F¼ä²b¡A¤£¼ä²bªº¤H¤£¯à³Q¸tÆF¥Rº¡¡C


³ß¼Öªº¤ß ¤C¤ë¤Q¤C¤é

 

¡@¡@¡u¦Ê©m¡K§¤¤U¦Y³Ü¡A°_¨Óª±­A¡C¡v¡]¥X32:6¡^

¡@¡@¯«´z¿ï¥H¦â¦C¤H§@Í¢ªº¿ï¥Á¡AÍ¢ªº­pµe¬O­n¥L­Ì¦¨¬°ÄÝÍ¢ªº²½¥q¤§°ê¡CµM¦Ó¹L¤£¤F¦h¤[¡A¥L­Ì§YÂà¦Ó·q«ô¥t¤@­Ó¥L­Ì©Ò»s§@ªº°¸¹³¡A¨Ã¨gÅw§@¼Ö¡C¥u¦]¬°¨È­Û©Ò³yªºª÷¤ûÃ}¬O¬Ý±o¨£¡BºN±oµÛ¦a¯«¬é,¦Ó¼¯¦è¤Þ¾É¥L­Ì»{ÃѪº¨º¦ì¤¸¯«¡A³Ì¤jªºÃø³B´N¬O¬Ý¤£¨£¡C¨Ã¥B·í®É³s¼¯¦è¤]¤£ª¾¥h¦V¡C¦]¦¹¥L­Ì«Ü®e©ö´NÂà¦Ó·q«ô¨º®y½Ý¥ß¦b¥L­Ì²´«e¡A¼Ë¤l¼ô±x¦Ó¤S¬Ý±o¤@²M¤G·¡ªºª÷¤ûÃ}¤F¡C

¡@¡@¦p¤µ¥L­Ì¾Ö¦³¥t¤@­Ó¯«¤Î¥t¤@ºØ·q«ô¤è¦¡¡C¯«­ì©w·N¥L­Ì§@Í¢ªº²½¥q¡A¥L­Ì«o¨Ï¦Û¤v²_¸¨¦¨ª÷¤ûÃ}ªº²½¥q¡C¤H°í«ù­n¿W¥ß¦Û¥Dªº¤ßºA¡A©¹©¹ÅX¨Ï¥L¹ç¥i³ß·R¦Û¤v»s§@ªº¯«¡AÚ¬¥i·q«ô¥L¬Ý±o¨£¡B¾ÞÁa±o¤FªºªF¦è¡C­Y­n¥L­Ì¶¶ªA¨º¦ì«H¹ê¡B¬Ý¤£¨£ªº³yª«¥D¡A«h§xÃø¦h¤F¡C


ÀR©]«G¥ú ¤C¤ë¤Q¤C¤é

 

¡@¡@¡u¤£®e¤@¤H°k²æ¡C¡v¡]¦C¤ý¬ö¤W18:40¡^
        
¡@¡@¥ýª¾¥H§Q¨Èªº¬èë»X¤W«ÒÀ³¤¹¡A¤õ±q¤Ñ¤W­°¤U¨Ó¡A¦b²³¥Á­±«e¿NºÉ¤F²½ª«¡C¥L¥s¥H¦â¦C·|²³®»®³¤Ú¤Oªº¥ýª¾¡A¨Ã¥BÄY¼F¦aÅñ©J¡G¡u¤£®e¤@¤H°k²æ¡C¡v¥L§ì¦í¥L­Ì§â¥L­Ì±a¨ì°ò¶¶ªe¡A¥þ³¡±þºÉ¡C§Ú­Ì¤]¶·³o¼Ë¹ï«Ý§Ú­Ìªº¸o¡C­n¥þ³¡·´·À¡A¤£®e³\«O¯d¤@¼Ë¡C¸oÁö«s­úÀµ¨D¡A¤]¤£­n¼¦¼§¡C¦ý­n¤©¥HµhÀ»¡CÁöµM¸o¥i¯à¬O§A©Ò·Rªº¨Æª«¡A­nÀ»¥´¸o¡A¦]¬°·í¸o¾á¥[¦b¤W«Ò¿Ë¥Í¨à¤l¨­¤W®É¡AÍ¢¤]´¿¤©¥HµhÀ»¡C´¿¸g¤@«×§@§A¤ß¤¤°¸¹³ªº¸o¡A§A¥²¶·¥HÄY¼Fªº¡BªGÂ_ªººA«×¸m¥¦©ó¦º¦a¡C­C¿q¬O§Aªº¤O¶q¡A¦]¬°°ò·þ´¿À³³\¦b¼Ä¾×¸o´cªºª§¾Ô¤¤¡A¥²»P§A¦P¦bª½¨ì³Ì«á¡A¦]¦¹§A¦³¯à¤Oűo³Ó§Q¡C§A­Y­n¾Ô³Ó¶Â·t¡A´N­n¯¸¦b¤½¸qªº¤Ó¶§¤§¤U¡C¦b¤W«Ò¦P¦bªº¦a¤è¡A¸o´NµL©Ò¹P§Î¡F¨º¸Ì¤]¬O²æÂ÷¸oªºÅv¶Õ©M¸o¦æªº³Ì¨Î¦a¤è¡C¬ù§B¤£ª¾¦p¦ó¤~¯à²æÂ÷¸o¡A¦ý·í¥L¥H«H¤ßªº²´¥Ø©w·ú¦b¤W«Òªº¨­¤W¡A©ó¹Ð¤g©MÄl¦Ç¤¤¾Ò®¬®É¡A¥L´N±o³Ó¤F¡C°ò·þ®{ªººëª÷¦³®É¤]·|Åf²H¡C§Ú­Ì»Ý­n¸t¼äªº¤õ¨Ó¿NºÉ´í·º¡CÅý§Ú­Ì§ë¦V¤W«Ò¡AÍ¢¬O¿NºÉ´Ý´íªº¤õ¡CÍ¢¤£·|¿N¥h§Ú­ÌªºÆF»î¡A«o¯à¿N·´§Ú­Ìªº¸o¡C¨D¤W«Òªº¨}µ½¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¿E°_¦¨¸tªº¼ö¤ß©MÄݤW«Òªº¹ï¦¾Â©¤§«ë´c¡A¦]¬°¤W«Òªº²´¥Ø¹½´c¤@¤Á¦¾Â©¡C¾a¥Dªº¤O¶q¾Ä«iª§¾Ô¡Aª½¦Ü§¹¥þ®ø·À¾D©G¶Aªº¼Ä¤H¡A¤£Åý¥L­Ì¤@¤H°k²æ¡C


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q ¤C¤ë¤Q¤C¤é¡@²¢»e²øÄY«ä·Q

 

¡@¡@­C©MµØ¹ï§Ú³o¼Ë»¡¡A¡u§Ú­n¦wÀR¡A¦b§Úªº©~©ÒÆ[¬Ý¡C¡v(ÁÉ18:4)

¡@¡@§A­Ì°O±o¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß¤W¨Ó§ðÀ»µS¤jªº¨º¬q¬G¨Æ¶Ü¡H·í¨È­z­x¶¤¤W¨Óªº®É­Ô¡A¯«¨Ã¨S¦³ªý¤î¥L­Ì¡F¦ü¥G¯«³\¥i¥L­Ì³o¼Ë§@¤@¯ë¡C¤´Â¦w¦wÀRÀR¦a¦bÍ¢ªº©~©ÒÆ[¬Ý¡A¤Ó¶§¤]¤´Â·ӵۥL­Ì¡F¦ý¬O¨ì¤F©]¶¡¡A­C©MµØªº¨ÏªÌÀ»±þ¤F¥þ§å¶ÆºCªº¨È­z­x¶¤¡A¥¿¦p¦P¹A¤ÒªºÅI¤M³Î°Å¾ðªK¤@¯ë®e©ö¡C

¡@¡@§Ú­Ì¬Ý¡A¯«ªºÆ[©À¦h»ò©_²§ ¡Ð¡Ð Í¢³ßÅw¦wÀR¡A¦bÍ¢ªº©~©ÒÆ[¬Ý¡I

¡@¡@Í¢ªº¦wÀR¨Ã¤£¬OÀq³\¡CÍ¢ªº½pÀq¨Ã¤£¬O¦P·N¡CÍ¢¤£¹L¦bµ¥«ÝÍ¢¦Û¤vªº®É­Ô½}¤F ¡Ð¡Ð ¦b³Ì¦X©yªº®É­Ô¡AÍ¢­n°_¨Ó¡A¦b´cªÌªº¹Ï¿Ñ¥¿­n¦¨¥\ªº®É­Ô¡AÍ¢­n°_¨Ó¥Î¨aº×·´·À¥L­Ì¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¥@¤Wªº¨¸´c¡A·Q¨ì´c¤Hªº¦¨¥\¡A±Ã²Ï¦b¤³¤Hªº´ÛÀ£¤Uªº®É­Ô¡A´NÀ³·í·Q¨ì¯«¬O¦b¦wÀRÆ[¬Ý¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦A¬Ý¥D­C¿q¦b¥@®ÉªººA«×¡C

¡@¡@¤@¤Ñ±ß¤W¡A­C¿q¿W¦Û¦b©¤¤W¡A¬Ý¨£ªù®{¦b®ü¤¤¡A¦]­·¤£¶¶¡A·nÃr¬Æ­W¡AÍ¢«ç»ò¼Ë©O¡HÀRÀR¦a±æµÛ¡F©Ô¼»¸ô¥Í¯fªº®É­Ô¡AÍ¢©úª¾¹DÍ¢·Rªº¤H¦b§B¤j¥§¦óµ¥µh­W¡A¦ý¬OÍ¢«o¤£¥h¡K¡Kª½µ¥¨ì©Ô¼»¸ôªº¯f¶Õ¤@¤Ñ¨I­«¤@¤Ñ¡A¦º¤F¡A¦w©ñ¦b¼X¹ÓùؤF¡AÍ¢Å׫e¥h¡F¬°ªº¬O­nµ¥«Ý³Ì¦X©yªº®É¶¡¡C

¡@¡@¿Ë·RªºÅªªÌ¡AÍ¢¹ï§A¬O¤£¬O¤]¬O³o¼Ë¡y¦wÀR¡z©O¡HÍ¢¨Ã¤£¬O¤£Ãö¤ß¡F¤@¤ÁÍ¢³£¬Ý¨£¡FÍ¢ªº¤â«ü¥¿«ö¦b§Aªº¯ß³Õ¤W¡A«Ü¯d·N¦a¦b¼Æºâ°_¥ñªº¦¸¼Æ¡C¦bÍ¢¬Ý¬°³Ì«ê·íªº®É­Ô¡AÍ¢´N­n°_¨Ó¬@±Ï§A¡C¡Ð¡ÐĶ¦Û¤é¸Û³ø¡]Daily Devotional Commentary¡^

  

²¢»e²øÄY«ä·Q

One Sweety Solemn Thought

 

²¢±K²øÄY«ä·Q¡AÅܦ^¦V§Ú­«Á{¡A

¤µ¤Ñ§Ú¤ñ¥H«e®É­Ô¡A§ó¥[±µªñ®a®x¡C

 

§óªñ¤Ñ¤÷®a®x¡A¬üÄR°ó¬Ó¤§¦v¡A

§óªñ¼ä¥Õ¥ú©úÄ_¦ì¡A§óªñ¤ô´¹¤§®ü¡C

 

§óªñ¥Í¬¡¤§²×¡A¯à±N­«¾á©ñÃP¡A

§Ö·|²æÂ÷¨I­«­W¬[¡A§óªñ«a°Ã¥úºa¡C

 

¦ý¦³¤jªe·í«e¡AºuºuªiÀÜ«Õ·t¡A

²`Ä@¯à°÷í´ç¦¹ªe¡A¹F¨ì¥ú©ú©¼©¤¡C

 

¨D¤÷°í§Ú«H¤ß¡A¨Ï§Ú¾a¥D¤j¯à

Áö¨ì«á¨ÓÁ{²×¤§³¼¡A¥ß¨¬¨ÌµMí©w¡C

 

¡@¡@³o­º¸Öªº§@ªÌ¥d´´¤ñ¡]Pheobe Cary,1824-1871¡^©M¦oªº©n©n¥d·R²z¡]Alice Cary¡^³£¬O¸Ö¤H¡C ¦o­Ì¥Íªø¦b«X¥è«X¦{ªº¤@­Ó¤p§ø²ø¡A¦­¦~¥Í¬¡²M­W¡C

¡@¡@1850¦~©n©f¨â¤H¾E©~¯Ã¬ù¡A§Æ±æ¦³¥ú©úªº«e³~¡C ¦o­Ì±H©~¦b¦n¤Í®a¡A¨â¦~¹L¥h¡A²@µL¶i®i¡A1852¦~¬î¡A¬Y¤@¥D¤é±ß¡A¥d´´¤ñ¦Û±Ð·|Âk¨Ó¡A¨«¤J¤T¼Óº£¶Âªº»Õ¼Ó¡A·Q¨ì¨Ó¦¹¨â¦~¡A³s©Ð¯²¤]¥I¤£¥X¡A«á®¬¦h¦¹¤@Á|¡A¤£¦pÂk¥h¡C

¡@¡@¨º¤Ñªª®vªº¸ê°T¬O¡A¤Ñ°ó¬O¤@­Ó¤j®a®x¡A§Ú­Ì¦b¦a¤W­n¹³¤@®a¤H¡C ·í±ß¥d´´¤ñ½¾\±Ò¥Ü¿ý¦³Ãö¥Ã¥Íªº³¹¸`¡A°Ý¦o©n©n»¡¡G¡u§Ú­Ì¨C¤Ñ¦b¦¹¤u§@¡A¬°ªº¬O¹ê¦æ¤@­Ó¹Ú·Q¡A¾Ö¦³¦a¤Wªº®a¡C ­Y¬O§Ú­Ì¯à¬°¯«¦Ó¬¡¡A°Z¤£¬O§ó¯à±µªñ¤Ñ¤Wªº®a¡H¡v

¡@¡@¥d·R²z²`«ä«á¡A¥ç¥H¬°µM¡C ©ó¬O¥d´´¤ñ´N§@¦¹¸Ö¨Ó´yø¡C³o¸Öªº¥»¦W¬O¡u¾aªñ®a¶m¡v¡]Nearer Home¡^¡C ­Y¤z¦~«á¡A¦o­Ì¦³¤F¦a¤Wªº®a¡A¦b¤å¾Ç¬É¨É¦³²±¦W¡C

¡@¡@¦³¤@¦ì±d«Â¤W®Õ¡]Col.Russell H. Conwell¡^¦b¤¤°ê¿Dªùªº½ä³õ¡A¬Ý¨ì¨â­Ó¬ü°ê¤H¦b½ä¡C ¨º¦~»´ªº§â¿ú³£¿éµ¹¤F¦~ªøªº,¤f¤¤«o¤£¸g·N¦a­óµÛ³o­º¸Öºq¡C

¡@¡@¦~ªøªº½ä®{Å¥¤F°¿µMÅܦâ°Ý¹D¡G¡u®ü·ç¡]Harry¡^§A±q¨ºùؾǨì³o­ººq¡H¡v®ü·ç¦^µª»¡¡G¡u¦b¥D¤é¾Ç¾Çªº¡C¡v¦~ªøªÌÅ¥¤F¡A§âµP¥á¦b¦a¤W»¡¡G¡u³o¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸½ä³Õ¡A³o¨ÇµP±N¦b¨ºùت½¨ì¥@¬Éªº¥½¤é¡A§Úµ´¤£¦A¥h¾ß¥¦¡C¡v

¡@¡@¥L¤S§âĹ¨Óªº¿úÁÙµ¹¦~»´¤H»¡¡G¡u®ü·ç¡A§Ú«Ü©êºp¤Þ§A»~¤J§Á³~¡A½ÐµªÀ³§ÚÂ_µ´¦¹´c²ß¡C¡v

¡@¡@®ü·ç§Ù¤F½ä³Õ¡A¨º¦ÑªÌ¤]¹ý©³§ó·s¡A¦¨¬°°ò·þ®{¡C¶à«á¡A±d«Â¤W®Õ¦¨¤F¶O«°ªº±d«Âªª®v¡C

¡@¡@³o­º¸Ö¦³¨â­Ó¦±½Õ¡A°ê»y¸Ö¥»³£¥Î¦w´¶¸ô¡]Robert Steele Ambrose, 1824-1908¡^ªº¦±ÃСC¦w´¶¸ô¥X¥Í¦b­^°ê¡AÀH¤÷¥À²¾¥Á¥[®³¤j¡C ¥L¾ú¥ô¼Æ¤j±Ð°ó¥qµ^¡A¨Ã¥ô¤k¤l¾Ç°|ªº­µ¼Ö«ü´§¡C ¥L§@¦³¦UÃþºq¦±¤Î¸t¼Ö¡A¦ý³ÌµÛ¦Wªº¬O¥»¦±¡C

¡@¡@¥t¤@¦±½Õ¬O¶O¦C®ú¡]Philip Phillips,1834-1895¡^©Ò§@¡A¥x»y¸Ö¥»«h¿ï¥Î¦¹½Õ¡C ¶O¦C®ú¬O¥X¥Í¯Ã¬ù°pªº¹A®a¤l§Ì¡A¦³­µ¼Ö¤Ñ½á¡A¤­·³´Nµn»O°Û¸Ö¡A¤Q¤»·³¶i­µ¼Ö¾Ç®Õ¡A¤Q¤E·³±Â½Ò¨Ã¦b¤@¹A³õ¤u§@¡C 1860¦~¶}³]¶O¦C®ú¤½¥q¡A¾P°â¿ûµ^¡A­·µ^¡A¥Xª©¥D¤é¾Ç¸Öºqµ¥¡C

¡@¡@­Û´°¥D¤é¾Ç¨ó·|ÁܽХL¥h­Û´°°Û¤@¦Ê±ß¸t¸Ö¡A¦Û¦¹®i¶}¥Lºq°Ûªº·s­¶¡C¥L¦b¼Ú¬w¡B¬ü°ê¡B®J¤Î¡B¦L«×¡B¿D¬w¡B¥[®³¤jµ¥¦a¤@¦@Á|¦æ¤F¥|¤d¤­¦Ê¦h³õºt°Û·|¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

­^¤åºq¦W             One Sweety Solemn Thought

 

¥x»y¸t¸Ö¡@¡@¡@  359

 

 


¬ÛÃö°T®§
7¤ë16¤é¦³ÁnÆF­×
7¤ë15¤é¦³ÁnÆF­×