7¤ë22¤é¦³ÁnÆF­×
7/22/2018


¬¡¤ô ¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é

 

¡@¡@¯«ªº¦®·N¦b­C¿q°ò·þ¨­¤W©M¦b§Ú­Ì¨­¤W¬O¤£¦Pªº¡C¯«¥s¥D­C¿q¨Ó¨ì¥@¬É°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§¹¦¨±ÏÅ«ªº¤u§@¡A³o´N¬O¯«¦b¥D­C¿q¨­¤Wªº¦®·N¡C¥D­C¿qÄYÄY·ÓµÛ¤÷¯«ªº©R¥O¡A¦¨¥þ¤F¯«ªº¦®·N¡A©Ò¥HÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤Wªº®É­Ô¡A³Ì«á«Å§G»¡¡u¦¨¤F¡I¡v

¡@¡@¯«¦b«Où¨­¤Wªº¦®·N¬O¥s¥L§@¥~¨¹¤Hªº¨Ï®{¡A§âºÖ­µ¶Çµ¹¥~¨¹¤H¡A¥Lªº¤@¥Í´Nºòºò¦a¨«¦b¯«ªº±Ò¥Ü¤¤¡Fµ¥¥L§¹¦¨¤F¯«ªº¦®·N¤§«á¡A¥Lª¾¹D¥Lªº¤u§@§¹²¦¤F¡A¥L«Ü©ZµM¦a»¡¤F´X¥y¸Ü¡G¡u§Ú²{¦b³Q¼å³þ¡A§ÚÂ÷¥@ªº®É­Ô¨ì¤F¡C¨º¬ü¦nªº¥M§Ú¤w¸g¥´¹L¤F¡F·í¶]ªº¸ô§Ú¤w¸g¶]ºÉ¤F¡F©Ò«Hªº¹D§Ú¤w¸g¦u¦í¤F¡C¡v¡]´£«á4:6-7¡^

¡@¡@¯«¦b©¼±o¨­¤Wªº¦®·N¬O¥D­C¿q¿Ë¤f§i¶D¥Lªº¡A¥Lªº¤u§@´N¬OÁý¾i¥Dªº¦Ï¡A¥L´N«Ü©¾¤ß¦a§@¤F¨ü³Î§¤§¤Hªº¨Ï®{¡Aªª¾i¯«ªº¸s¦Ï¡C¥L¨ì¤F¦Ñ¦~¡AÄU¨º¨Ç»P¥L¦P§@ªø¦Ñªº»¡¡G¡uÄU§A­Ì¤¤¶¡»P§Ú¦P§@ªø¦Ñªº¤H¡A°È­nªª¾i¯«ªº¸s¦Ï¡A«öµÛ¯«ªº¦®·N·ÓºÞ¥L­Ì¡C¡v¡]©¼«e5:1-2 ¡^¥L¤@¥Í§@¤Fªª¾iªº¤u§@¡A¥L¤]¬O¿í¦æ¤F¯«ªº¦®·N¡C

¡@¡@¯«¦b§Ú­Ìªº¨­¤W¤]¦³Í¢ªº¦®·N¡A¯«§â§Ú­Ì¦w±Æ¦b¤£¦PªºÀô¹Ò¤¤¡A§Ú­Ì´N·í¦uµÛ¦Û¤vªº¨­¤À¡AºÉ¦Û¤vªº¥»¤À¡A§¹¦¨¯«°U¥I§Ú­Ìªº¤u§@¡F¦b¯«ªº®a¤¤¡A§Ú­Ì³£¬O¤¬¬Û¬°ªÏÅé¡AªÏÅé¤]¤£³£¦³¤@¼Ëªº¥Î³B¡F¤â§@¤âªº¨Æ¡A´N¬O¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡F¸}¦æ¸}ªº¸ô¡A´N¬O¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C­Y¬O¤â­n¨«¸ô¡A¸}­n®³ªF¦è¡A¨º´N¤£¬O¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡C

¡@¡@§Ú­Ì©ú¥Õ¤F¯«ªº¦®·N¡A´N·í¶¶±q¯«ªº¦®·N¡A´N·í§¹¦¨¯«ªº¦®·N¡C

¡@¡@¡u¤£­n§@½k¶î¤H¡A­n©ú¥Õ¥Dªº¦®·N¦p¦ó¡C¡v¡]¥±5:17¡^


¬¡¤ô¡]¤G¡^¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é


¡@¡@°ò·þ¦b¦a¤W°¶¤j¥\®Ä´N¬OÍ¢ªº±Ð·|¡CÁöµM±Ð·|±`¹J¨ì«Ü¤jªºªý¤O¡A³£¤£¯àªý¤î±Ð·|ªºµo®i¡Aªý¤O¶VµoÅã¥X±Ð·|ªº¥Í©R¤O¡A¥B«P¨ä§ó¥[µo®i¡C³o¯à¤O¬O±q°ò·þªº¤Q¦r¬[¨Óªº¡A¦]¬°¤Q¦r¬[ªº¤j·R¦b¨C­Ó«H¥D¤§¤Hªº¤ß¤¤¡A­Ó­Ó³£¯à¾aµÛ¦s¦b¡C¦b¥­¦wªº¤é¤l¸Ì¤£¤Ó¬Ý¥X¤Q¦r¬[ªº¯à¤O¡A±©¦³¦b¦³±wÃøªº®É­Ô¡A¦b¶Â·tªº¤é¤l¸Ì¡A¤Q¦r¬[ªº¯à¤O­n±q«H¥Dªº¤H¨­¤W¹üÅã¥X¨Ó¡A¦n¹³¤j«B¤¤ªº¹q¥ú¡A¤j¤ô¤£¯à²T¨Sªº¤õµK¡C¯«ªº°ê³Q«O¦u¦b¨C­Ó«H®{ªº¤ß¤¤¡A¨S¦³¤H¯à±q«H®{ªº¤ß¤¤§â¤Q¦r¬[ªº¤j·R¹Ü¤F¥h¡A©Ò¥H°ò·þªº±Ð·|¤]¨S¦³¤H¯àºR·´¡C¥L­Ì©Ò¯à©î·´ªº¥u¬O¤Hªº¤u§@¡A¹ï¯«ªº¤u§@¡A¥L­Ì¥u¯à±æ¬v¿³¹Ä¡AµL¥i©`¦óªº¡C
¡@¡@±Ð·|¨ü¹G­¢ªº®É­Ô¦n¹³¤õ¤W¼åªo¡A¤õ¶V¿N¶V©ô¡A¸tÆF­nÄÀ©ñ¥X§ó¤jªº¯à¤O¨Ó¡A³o´N¬O¤Q¦r¬[ªº¯à¤O¡C¦b¨S¦³±wÃøªº¤é¤l¡A«Ü¦h«H®{¤Ï¦Ó¤£§N¤£¼ö¡A¤£¦º¤£¬¡¡A¦n¹³±N¬\ªº¥Ý½[¡A¦ý¬O­·«B¨Ó¤F¡A¨Ï¥Ý½[±o¨ì´þ¼í¡A¶³¶}¤Ñ´¸³£ªYªY¦Vºa¡A³o´N¬O°ò·þ´_¬¡ªº¯à¤O¡C
¡@¡@¦³¤H¬°±Ð·|¾á¤ß¡A±Ð·|¨S¦³¤F«ç»ò¿ì¡A¦n¹³§û¤H¼~¤Ñ¡A¤Ñ¬O¶ò¤£¤U¨Óªº¡A±Ð·|¤]¬O¥Ã»·¤£·|®ø·Àªº¡C¦³§Îªº±Ð·|Áö·|®ø¥¢¡A¦ýµL§Îªº±Ð·|¥Ã»·¤£¨ü¼vÅT¡C±q¥j¥H¨Óª½¨ì²{¦b¡A±Ð·|¤£½×¦b¦h¤jªº­·®ö¤¤¡A±q¨Ó¨S¦³°Ê·n¹L¡C§Y¨Ï¦³§Îªº±Ð·|¨S¦³¤F¡A±Ð·|ªºÄÝÆF¹êÅ餴µM¦s¦b¡C¦]¬°±Ð·|¤¤¦³¤Q¦r¬[ªº¤j·R¡A¨º¨Ç¸òÀH¥Dªº¤H¡A³£­I°_¤Q¦r¬[¨Ó¸òÀHÍ¢¡A¦³½Ö¯à¨Ï±Ð·|»P¤Q¦r¬[¤W¥Dªº¤j·R¹jµ´©O¡H
¡@¡@¦b±Ð·|¤¤¤£¬O¤]¦³¤HÂ÷¥h¤£«H¤F»ò¡H³o¨Ç­ì¨Ó´N©M¤Q¦r¬[¤Wªº¥D¨S¦³Ãö«Y¡A¨S¦³±µ¨ü¤Q¦r¬[ªº¤j·R¡A¨S¦³·R¹L°ò·þ¡A¨S¦³±µ¨ü°ò·þ¬°¥Lªº±Ï¥D¡A¨S¦³°ò·þªº¥Í©R¦b¥L­Ì¸ÌÀY¡A¥L­ÌÂ÷¶}¤F±Ð·|¡A¤£«H¤F¡A¨Ã¤£©_©Ç¡C­ì¥ý¥L­Ì¨ì±Ð·|¤¤¨Ó¬O§ä¦n³Bªº¡A¬O¬°¤F¦Y»æ±o¹¡¡A©M¨ä¥¦ªº¥Øªº¡A¦Ó¤£¬O¬°¤F¥Ã¥Í¤§¹D¡Aµ¥¨ì¨S¦³¦n³B¥i¼´ªº®É­Ô¡A¥L­ÌÂ÷¥h¤F¨Ã¤£©_©Ç¡CÁÙ¦³¬Y¨Ç¤H¨ì±Ð·|¨Ó¬O§@¶±¤u¡A¬Ý¨£¯T¨Ó¤F´N¶]¤F¡A¦]¬°¥L¬O¬°¤u»ù¨Óªº¡C
¡@¡@¥t¦³¨Ç¤H¨ì±Ð·|¤¤¨Ó¬O­n¬Ý¯«¸ñ¡A­nÂå¯f¡A­n»°°­¡A¦³¨Ç¤H¨ì¡§±Ð·|¡¨¤¤¬O­n«e³~¬°¨D¾Ç°Ý¡A­n§@­Ó°ª©|ªº¤H¡C¥L­Ì¤º¸Ì¤£­n¤Q¦r¬[¤Wªº­C¿q¡A¤]¤£­n­C¿qªº¤Q¦r¬[¡C¦ý«Où¬O¥á±ó¤F¤@¤Á¡A³æ­n¤Q¦r¬[¤Wªº°ò·þ¡A¥L²M·¡¦aª¾¹D¤Q¦r¬[¥Rº¡¤F¯«ªº¤j¯à¡A©Ò¥H¤£½×¬O´I¶QºaµØÁÙ¬O¹G­¢±wÃø¡A³£¤£¯à°Ê·n¥L·R°ò·þªº·R¡A©Ò¥H¥L¦³³o²ö¤jªº¯à¤O¡A¥L¬O­I°_¦Û¤v¤Q¦r¬[¸òµÛ¥Dªº¤H¡C
¡@¡@«Où»¡¡A¥L¶ÇºÖ­µ¡C¡u¨Ã¤£¥Î´¼¼zªº¨¥»y¡A§K±o°ò·þªº¤Q¦r¬[¸¨¤FªÅ¡C¦]¬°¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A¦b¨º·À¤`ªº¤H¬°·M©å¡F¦b§Ú­Ì±o±Ïªº¤H«o¬°¯«ªº¤j¯à¡C¡v¥L¤S»¡¡G¡uµS¤Ó¤H¬O­n¯«¸ñ¡A§Æ§Q¥§¤H¬O­n´¼¼z¡G§Ú­Ì«o¬O¶Ç°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¡C¡v(ªL«e1:17-18, 22-23)


¬¡¤ô¡]¤T¡^¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é


¡@¡@¡u¤H³Q¸Õ±´¡A¤£¥i»¡§Ú¬O³Q¯«¸Õ±´¡A¦]¬°¯«¤£¯à³Q´c¸Õ±´¡AÍ¢¤]¤£¸Õ±´¤H¡G¦ý¦U¤H³Q¸Õ±´¡A¤D¬O³Q¦Û¤vªº¨p¼¤²o¤Þ»¤´bªº¡C¨p¼¤¬JÃh¤F­L¡A´N¥Í¥X¸o¨Ó¡F¸o¬Jªø¦¨¡A´N¥Í¥X¦º¨Ó¡C¡v(¶®1:13-15)
¡@¡@¶®¦U»¡ªº«Ü²M·¡¡A¸Õ±´¬O±q¨ºùبӪº¡A·íµM¸Õ±´¬O±q¼»¦ý¨Óªº¡A¤]¬O¦]¬°¦b¤HªºùØ­±¦³¨p¼¤¡A´N¬O¦×Å骺»Ý­n©M³ß·R¡C¨p¼¤ÁÙ¤£ºâ¬°¸o¡A¨p¼¤Ãh¤F­L¡A´N¥Í¥X¸o¨Ó¡A¨p¼¤¯à¤Þ¶i¸o¨Ó¡C¼»¦ý¬O¸Õ±´ªÌ¡A¤HùØ­±¨S¦³¨p¼¤´N¤£¥Ç¸o¡C¥~­±ªº°ÝÃD¡A¥¿¦X¤H¤ß¤¤ªº¨p¼¤¡A¤H±µ¨ü¤F¡A´N¬O¨p¼¤Ãh¤F­L¡A´N¥Í¥X¸o¨Ó¡A¸o¬Jªø¦¨¡A´N¥Í¥X¦º¨Ó¡C©Ò¥H­nªv¦º±q¨p¼¤¤Þ¶i¨Óªº¸o´c¡A¤£¨Ï¨p¼¤¦b¤HªºùØ­±¦¨­L¡C
¡@¡@¤H¤ß¤¤¦³¤°»òÄ@±æ¡A¼»¦ý´NÂǵۤ°»ò¨Ó¸Õ±´¤H¡C¦³®É¬O¦n¨Æ¡A¥L¤]­n­¼¾÷¦Ó¨Ó¡A¨Ï¤H³´¦b¥Lªººôù¤¤¡C¤ñ¦p¥D­C¿q¬OµL¸oªº¡A¤£ª¾¸oªº¡A¤]¨ü¤F¼»¦ýªº¸Õ±´¡A¼»¦ýªº¸Õ±´¥¿¬O¥D­C¿qªº»Ý­n©MÍ¢©Ò­n¦¨¥þªº¨Æ¡A¥D­C¿q°§¾j¤F¡A¬OÍ¢¦×Å骺»Ý­n¡A¼»¦ý´N¤Þ»¤Í¢¡A¥sÍ¢¥Î¥ÛÀYÅÜ»æ¡C¥D­C¿q¨Ó¨ì¥@¬É¡A´N¬O­nÅã©úÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡A¥s¤H¦]Í¢±o±Ï¡A¼»¦ý´N¥sÍ¢±q·µ³»¤W¸õ¤U¥h¡AÅã©ú¬O¯«ªº¨à¤l¡C¥D­C¿q¨Ó´N¬O­n±oµÛ¤Ñ¤W¦a¤U©Ò¦³ªºÅv¬`¡A¼»¦ý¥s¥D­C¿q«ô¥L¡A´N¥i¥H±oµÛ¸U°ê©M¸U°êªººaµØ¡C
¡@¡@¦ý¥D­C¿q¤£±µ¨ü±q¼»¦ý¨Óªº¸Õ±´¡C¼»¦ýªº«Øij͢¤@¼Ë¤]¤£Å¥¡AÍ¢­nÅ¥±q¯«ªº¸Ü¨Ó¦¨¥þ¯«ªº¦®·N¡A¥Î¯«©Ò«ü¥ÜÍ¢ªº¿ìªk¡A¦¨¥þÍ¢¨Ó¨ì¥@¬É¤Wªº¥Øªº¡A¥D­C¿q³Ó¹L¤F¼»¦ýªº¸Õ±´¡C
¡@¡@·í§Ú­Ì­n§@¤@¥óµ½¨Æªº®É­Ô¡A¤]­n¨D¯«µ¹§Ú­ÌÁo©ú´¼¼z¡A¦³¯à¤O³Ó¹L¼»¦ýªº¸Õ±´¡C§Ú­Ì¤w¸g¦¨¬°Äݯ«ªº¤H¡A§Ú­Ì¤£·Q§@¤£¸qªº¨Æ¡C©Ò¥H¼»¦ý¤£¯àÂǵۨp¼¤¨Ó¸Õ±´§Ú­Ì¡C¦ý¥Lªº¸Õ±´¦p¦P¤Ñù¦aºô¡A¨ì³B³£¦³¡A¥LµL¤Õ¤£¤J¡A­Y¬O±µ¨ü¤F¼»¦ý¨Óªº¸Õ±´¡C´N¥Í¥X¸o¨Ó¡A©Ò¥H¥²¶·¦³¯u²zªºª¾ÃÑÀ³¥I¥~¨Óªº¸Õ±´¡C
¡@¡@¦³®É¯«­ã³\ÄÝÍ¢ªº¤H¨ü¸Õ±´¡A¦b¯«¤è­±¡A³o¬Oµ¹¥Lªº¸ÕÅç©M¸Õ·Ò¡A¨Ï¥L¦b¦a¤W¾Ç²ßª§¾Ô±o¯q³B¡A¼»¦ýªº¸Õ±´¤]¬O¯«ªº¸ÕÅç¡A¦b§Ú­Ì´N¬O¸Õ½m¡C
¡@¡@¡u§Ô¨ü¸Õ±´ªº¤H¬O¦³ºÖªº¡F¦]¬°¥L¸g¹L¸ÕÅç¥H«á¡A¥²±o¥Í©Rªº«a°Ã¡A³o¬O¥DÀ³³\µ¹¨º¨Ç·RÍ¢¤§¤Hªº¡C¡v(¶®1:12)


³ß¼Öªº¤ß ¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é

 

¡@¡@¡u»P§A¤@¦P©Ó¨ü¥Í©R¤§®¦ªº¡C¡v¡]©¼«e3:7¡^

¡@¡@¯«Åw³ß¤Ò©d¤@¦P¨Æ©^Í¢¡CÍ¢¯¬ºÖ¨È©~©Ô¡B¦Ê°ò©Ô¨â¤Ò©dªº¦P¤u¡A´N¹³Í¢¤]¯¬ºÖ©¼±o¤Ò°ü¡BµS¤j¤Ò°ü¤@¼Ë¡C

¡@¡@°ò·þ®{±B«Ãªº«Ø¥ß¡A¦³¤T­Ó°ò¥»­ì¦]¡G«e¨â­Ó¥i¯à¦b¤@¯ë¤Hªº±B«Ã¤¤¤]±`¨£¡A´N¬O¤Ò©d¤¬¬ÛÀ°§U§ß«ù¡A©M«Ø¥ß©M¿Ó¬üº¡ªº®a®x¥Í¬¡¡C²Ä¤T­Ó«h¬O°ò·þ®{±B«Ã©Ò¿W¦³ªº¡A¥ç§Y¤Ò©d¤@°_»â¨ü¯«ªº®¦´f¡C³Ì«á³o­Ó¥Øªº²M·¡Åã¥Ü¯«¬O¦p¦ó¬Ý­«³o¼Ëªº±B«Ã¡C¥¦¬°¯«¾Q³]¤F¤@±ø¯S§Oªº¹D¸ô¡A¥H½ç¤U®¦´fµ¹¦@¥Î¥Í©Rªº¤Ò©d¤Î¤HÃþ¡C±B«Ã¨î«×¬O¯«¡A¦Ó«D¤H©Ò³]¥ßªº¡C¥¦Ãø¹D¤£¬O¬°³o²z¥Ñ¦Ó³]ªº¶Ü¡H


ÀR©]«G¥ú ¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é

 

¡@¡@¡u§A­Ì¬Ý³o­Ó¤H¡I¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ19:5¡^
        
¡@¡@·í§Ú­Ìªº¥D­C¿q³Ì¼~¶Ë®É¡AÍ¢§¹¥þ¦¨¬°Í¢¦Ê©mªº³ß¼Ö©M¦w¼¢¡C½Ð¨Ó¬Ý¨º¦ì¦b«È¦è°¨¥§¶é¤¤ªº¤H¡C½Ð¬ÝÍ¢ªº¤ß¡Aº¡·¸µÛ·R¡A¨ÏÍ¢µLªk«O¯d¡F¥R¶ëµÛ¼~¶Ë¡A¨ÏÍ¢¥²¶·§ä´M¤@­Ó¥X¤f¡C½Ð¬Ý¨º¦p¦åªº¦½ºw¦b¦a¤W¡C½Ð¬Ý³o¤H¡A¥L­Ì±N·s°v°v¦bÍ¢ªºÂù¤â©MÂù¸}¡C®¬§ïªº¸o¤H°Ú¡A¥õµø§A¨ü­WÃø¤§¥Dªº¼~¶Ëªº¼Ë¤l¡Cªg¬V¤F¯ð´Æ«a°Ã¬õÄ_¥Û¯ëªº¦åºw¡A¦p¦PµL»ù¤§Ä_¥Û¸Ë¹¢¤F§g¤ýªº«a°Ã¡C·íÍ¢ªº°©¸`³£²æ¶}®É¡AÍ¢ªº¥Í©R¦p¤ô¯ë­Ë¥X¡A³Q±a¦Ü¦º¤`ªº¹Ð¤g¡C½Ð¬Ý³o¤H¡C¤W«Ò»º±ó¤FÍ¢¡A¦aº»¥]³ò¤FÍ¢¡C½Ð¬Ý¡A½Ð¬Ý¡A¦³¦óºØ¼~¶Ë¹³Í¢ªº¼~¶Ë¡H¾aªñÍ¢¡A¨Ãª`µø³o¼~¶Ëªº´º¶H¢w¢w¿W¤@µL¤Gªº¡BµL»P­Û¤ñªº¡B¹ï¤H¹ï¤Ñ¨Ï³£¬O©_§®¤§¨Æ¡C¾®µøÍ¢¡A¦b°v¤Q¦r¬[ªº°ò·þ¨­¤W­Y¨S¦³¦w¼¢¡A¦b¦a¤W¤Ñ¤W´N¤£¦A¦³³ß¼Ö¡CÍ¢Ä_¦åªºÅ«»ù­Y¤£¯à´£¨Ñ§Æ±æ¡A§Aªº¤ß¤¤´N¤£¯à¦³³ß¼Ö¡C·í§Ú­Ì§¤¦b¤Q¦r¬[ªº¸}«e¡A´N¤£¦A¬°¦Û¤vªººÃ¼{©M®£Ä߷дo¡C§Ú­Ì­Y¬ÝÍ¢ªº¼~¶Ë¡A´N±N®¢©ó´£¨ì¦Û¤vªº¼~¶Ë¡C§Ú­Ì¥u»Ý¾®µøÍ¢ªº¶Ë²ª´N¯à±o¨ìÂåªv¡C¾aÍ¢ªº¬ß±æ¡A§Ú­Ì¤~¯à¸Û¹ê¦a¥Í¬¡¡C¨H«äÍ¢ªº©}°d©MÍ¢ªº¼~¶Ë¡A§Ú­Ì¤~¯à´L¶Q¦a¶Q¦a­è±j°_¨Ó¡C


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q ¤C¤ë¤Ü¤G¤é¡@¦b¥Dùتº®É¨è

 

¡@¡@¡u­C©MµØ¥²µMµ¥­Ô¡A­n¬I®¦µ¹§A­Ì¡K¡K¡K¤Zµ¥­ÔÍ¢ªº¡A³£¬O¦³ºÖªº¡C¡v(ÁÉ30:18)

¡@¡@§Ú­Ì¤£¸Ó³æ·Q¨ì§Ú­Ì¦bµ¥­Ô¯«¡A¤]À³¸Ó·Q¨ì§ó©_²§ªº¡Ð¯«¦bµ¥­Ô§Ú­Ì¡C§Ú­Ì­Y¬Ý¨£Í¢¦bµ¥­Ô§Ú­Ì¡A³o·|µ¹§Ú­Ì·sªº¹ª»R¡B·sªº¿EÀy¡A¨Óµ¥­ÔÍ¢¡F³o¤]·|µ¹§Ú­Ì·¥¤jªº¥­¦w¡Ðª¾¹D§Ú­Ìªºµ¥­Ô¤£¬O®{µMªº¡C

¡@¡@¤]³\§A­n°Ý¡G¡y¬JµMÍ¢¦bµ¥­Ô¬I®¦¡A¬°¬Æ»ò§Ú¨Óµ¥­ÔÍ¢ªº®É­Ô¡AÍ¢¤´¤£µ¹§Ú©Ò´M§äªºÀ°§U¡A¦ÓÄ~Äòµ¥­ÔµÛ©O¡H¡z

¡@¡@¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¯«¬O¤@¦ìÁo©úªº¹A¤Ò¡AÍ¢¡u§Ô­@µ¥­Ô¦a¸ÌÄ_¶Qªº¥X²£¡v¡]¶®5:7¡^¡C¦pªG¥X²£©|¥¼¦¨¼ô¡AÍ¢´N¤£¯à¦¬³Î¡CÍ¢ª¾¹D¬Æ»ò®É­Ô§Ú­ÌªºÆF¥i¥H±µ¨ü¯¬ºÖ¨Óºaģ͢¡C¦bÍ¢·Rªº¶§¥ú¤Uµ¥­Ô·|¥s§Ú­Ìº¥º¥¦¨¼ô¡A¦b¸Õ·Òªº¶Â¶³¤Uµ¥­Ô¤]¬O¦p¦¹¡C¯«¦b®t»ºÍ¢¨à¤l¨ì¥@¤W¨Ó¥H«e¡A¦Û¤v´¿µ¥­Ô¤F¥|¤d¦~¡A¬°ªº¬O­nµ¥­Ô³Ì¾A·íªº®É´Á¡C

¡@¡@¿Ë·RªºÅªªÌ¡AÍ¢´ÀÍ¢¿ï¥Á´_¤³ªº¤é¤l§Ö¨ì¤F¡AÍ¢´N­n°_¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¤F¡AÍ¢µ´¤£·|¾E©µ¤Ó¤[¡A¥s§Ú­Ì¦hµ¥¤@¨èªº¡C¡Ð¡Ð¼}¦w±o¯P¡]Andrew Murray¡^

 

¦b¥Dùتº®É¨è

In His Time

 

¦b¥Dùتº®É¨è¡A

¦b¯«®É¨èÍ¢¨Ï¸Uª«¬ü¦n¡C

¨D¥D¨C¤Ñ´£¿ô§Ú¡A

¨D¥D¨C¤Ñ±Ð¾É§Ú¡A

¤@¤Á¨Æª«³£¦³¯«ªº®É¨è¡C

 

¦b¥Dùتº®É¨è¡A

¦b¯«®É¨èò¥¨Ï¸Uª«¬ü¦n¡C

¥DÄ@§Ú©ÒÄm¥Í©R¡A

¥DÄ@§Ú©Ò°Û¸Öºq¡A

³£¯à»X§Ú¿Ë·R¥D©Ò³ß®®¡C

 

¡@¡@1975¦~®L¡A¤@­Ó¬P´Á¤»ªº¦­±á¡A¥]ÂL¦w¡]Diane Ball¡^¤@®a¿³¾Ä¦a·Ç³Æ¥Xµo¥h«n¥dù¨Ó¯Ç¦{´ç°²¡C ¤@®a¤H¹ï³o°²´Á¥ø¬ß¤w¤[¡A¯u¬O¦n¤£®e©ö¤~µ¥¨ì¤F³o¤Ñ¡C

¡@¡@¥]ÂL¦w¬O¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{¤@­Ó°ò·þ±Ð»E·|Àç¦a¡u¬¡¤ô¡vªº­t³d¤H¡A¾ã­Ó®L¤Ñ¦U¶µ¬¡°Ê±µ¤G³s¤T¡A¤£Â_¦aÁ|¦æ¡C ¥]ÂL¦wªº¤V¤Ò¤ñ¦o§ó¦£¡A¥L¦bÀç¦a­t³d¤@¤Á­×²z«O¾i¡AÀH®É­nºò«æ·m­×¨º¨Ç³¯Âªº³]³Æ¡C

¡@¡@¨º¤Ñ¦­¤W¥L­Ì¹w³Æ¤Q®É¥Xµo¡C ®É¶¡¤@¨ì¡A¥]ÂL¦w¤@¦­¤v±N¦æ¸Ë·Ç³Æ§´·í¡A¨®³»°ïº¡¤F¦æ§õ¡C¤Q·³¦Ü¤Q¥|·³ªº¤T­Ó¨k«Ä¡A§ó¦­¤v¦b¨®®y¶¡ª¦¤Wª¦¤U¡C

¡@¡@¥¿­n¥Xµo®É¡A¦³¤H¥l¥]¥ý¥Í·m­×¡C¥L¥»¥i©Úµ´¡A¦ý¥L¦v¤ß©¾«p¡A¼Ö©ó§U¤H¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤£¯à¦b¥L¤H¦³§xÃø®É¡A¦Û¤v¦w¤ß¥h´ç°²¡C¡v©ó¬O¥L¤U¨®¥h±Ï«æ¡C

¡@¡@¥]ÂL¦wÅ¥¤F«ã®ð¨R¤Ñ¡A¥¢¥h¤F§Ô­@©M¦Û»s¡F¦AªÌ¡A¨º¤Ñ¤¤¤È¡A¦o³Q¤E¤Q­ù¥~ªº¤@­Ó°ü¤k·|ÁܽХX®u¥D»â¦o­Ìªº¤È®b¡A¦]¦¹®É¶¡¤W§ó¬O¤À¬í¥²ª§¡A¨è¤£®e½w¡C

¡@¡@¥L­Ì§¤¦b¨®¤W¡AµL¥i©`¦ó¦aµ¥µÛ¡C¥]ÂL¦w§â¨®¶}¨ìÀç¦a·|³õ«e¡AÅý«Ä¤l¤U¨®¬¡°Ê¤@¤U¡A¦ýÅñ¥L­Ì¤£¥i¨«»·¡A¦]¥]¥ý¥ÍÀH®É·|¦^¨Ó¡C ¦o·ÐÀꤣ¦w¦aµ¥µÛ¡A®É¶¡¤@¤À¤@¬í¦a¹L¥h¡A¨ì¥]¥ý¥Í¨«¥X·|³õ®É¤v¹L¤F¤Q¤@ÂI¡C

¡@¡@«Ý¨®¤l¤W¸ô¤v¬O¤Q¤@ÂI¤Q¤­¤À¡A¥]ÂL¦w¬O¤£¥i¯à·Ç®É­u¬ù¤F¡A¦o¤õ«_¦a§i¶D¥]¥ý¥Í¦o¤ß¤¤ªº·P¨ü¡C

¡@¡@¥]¥ý¥Í§Ô®ð§]Án¦a¦^µª¡G¡u§Ú¤]¬O¤£±o¤wªº¡AÃø¹D§A­n§Ú¹ï¥L­Ì¸m¤§¤£ÅU¶Ü¡H¡vÁöµM¥L¨¥¤§¦³²z¡A¦ý·í¥]ÂL¦w·Q¨ì¤@¤j¸s°ü¤k¦bµ¥¦o®É¡A¤ß¤¤¿E«ã·ÐÀê¡A¦o¥u¦³¦V¯«¬è¨D¦w¹ç¡C

¡@¡@³o®É¦o¦ü¥GÅ¥¨ì¤@Án­µ¡u¦b¥D¸Ìªº®É¨è¡v¡A¦o¤ß¤¤µy¬°¥­ÀR¡BÄ~¦Ó¦o¤SÅ¥¨ì¡u¦b¥D¸Ìªº®É¨è¡A¯à¦¨´N¬ü¦nªº¨Æ¡C¡v¡F©ó¬O¦b¤½¸ô¤W¡A¦oÄ~Äòë§i¡u¥D¡A¨Dò¥¨C¤é«ü¥Ü¡A±Ð§Ú©ú¥Õò¥¤ß·N¡A§ÚÄ@¿í¦æ§Aªº¦®·N¡Aµ¥­Ôò¥¡I¡v·í¥L­Ì»°¨ì¤ÈÀ\¦aÂI¡A¥]ÂL¦w¥¿·Q¦p¦ó¹Dºp®É¡A¥D®uªï­±¦Ó¨Ó¡A¦o§i¶D¥]ÂL¦w¡A¦o­Ì¦³¨Ç­n°È«æ«Ý³B²z¡A¦]¦¹©µ¿ð¤FÀ\®bªº®É¶¡¡A²{¦b¥¿­n¶}©l¡C

¡@¡@¯«¥X¤H·N¥~¦aÃÒ©úÁAÍ¢ªº®É­Ô¡A¤£¦ý¼vÅT¤F¥]ÂL¦wªº¤@¥Í¡A¤]¼vÅT¤F³\¦h»P·|ªº°ü¤k¡C ¨º¤Ñ¥]ÂL¦w¤À¨É¤F¦oªº¨£ÃÒ¡A¨Ã½Ð¥qµ^«µ¥X¦±½Õ¡F¨Ï³o­ººq²`¦L·|²³ªº¤ß¡C

¡@¡@¥]ÂL¦w»¡¡G¡u¤Hªº®É¶¡¨Ã¤£¥Nªí¤@¤Á¡A¬é¦³¯«ªº®É­Ô¤~¬O³Ì§¹¬üªº¡C¡v

¡@¡@³o­º¸Öºq¦b1977¦~¡A¥Ñ¯u¹D­µ¼Ö¤½¥q¥Z¦L¦b¡m¥D¦A¨ÓMaranatha Music¡n¤¤¡A1978¦~¤~«ö¤Wºq¦W¡A¥¦¬O³Ì¨üÅwªïªº¤@­º²{¥N·q«ôÆg¬ü¸Öºq¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

­^¤åºq¦W             In His Time

 

±Ð·|¸t¸Ö¡@¡@¡@  511

ÅwªYÆg¬ü¡@¡@¡@  681

 

µù¡G¡uÅwªYÆg¬ü¡v¸Ö¶°¬°­^¤åª©¡A­ì¦W¬O Celebration Hymnal¡D

 

 


¬ÛÃö°T®§
7¤ë21¤é¦³ÁnÆF­×
7¤ë20¤é¦³ÁnÆF­×