1¤ë30¤é¦³ÁnÆF­×
1/30/2018


¤@¤ë¤T¤Q¤é ¬¡¤ô

·í§A¨«¨ì¤e¸ô¤f®É¡A¦³´X±ø¸ôÂ\¦b­±«e¡A¤ß¤¤´NµS¿Ý¤£ª¾­n¿ï¾Ü¨º¤@±ø¬O¦n¡A¦¹®É­n¯¸¦í¤£°Ê¡A¬Ý¥Dªº²´¦V¨ºÃä¥Ü·N¡A¬Ý¥Dªº¤â¦V¨ºÃä«ü´§¡A¥õ±æÍ¢¡AÍ¢¥²«ü¥Ü§A·í¨«ªº¸ô¡C

¦³®É¶Â¶³À±º©¡A¬Ý¤£¨£¥X¸ô¡A¦¹®É¤]­n¯¸¦í¤£°Ê¡A¬Ý¯«±q¦ó¤è³z¥XÍ¢ªº¥ú¨Ó¡A·ÓÄ£§A·í¦æªº¥¿¸ô¡C¦³®É¤s½a¤ôºÉ¡A¥|­±¨ü¼Ä¡A¨S¦³¥X¸ô¡A¦¹®É¤´­n¯¸¦í¤£°Ê¡A¦wÀR«Ý­Ô¡A¯«¯à±q®ü¤¤¶}¸ô¡A±q¤s¶¡¹@¹D¡C°£¥h¦Û¤vªº¸oÄ^¡A¥¢±¼¦Û¤vªº·N©À¡A¶¶µÛ¥Dªºµø½u¬Ý¥h¡A´N¥i¥H¬Ý²M·¡¥D­n§A¨«ªº¹D¸ô¡A§A¤ß¤¤¤]¦³¤F²M·¡ªº§PÂ_¤O¡Aª¾¹D¬Æ»ò¬O·í«ù¦uªº¡A¬Æ»ò¬O·í¥h±¼ªº¡C­Y¬O¤ß¤¤ÁÙ¦³´X¤À¦Û¤vªº§Æ±æ¡AÁÙ¦³´X¤À¦Û¤vªº¥D±i¡A¥Dªº¦®·N«KÁôÂäF¡F¥²¶·¥h±¼¦Û¤vªºÁo©ú¡A¥á±ó¦Û¤vªº´¼¼z¡A¯Â¼ä¶H¤p«Ä¤l¤@¼Ë¡A¥Dªº±Ò¥Ü´N­n¦V§AÅã²{¡A¸tÆF´N¦b§A¤ß¤¤±Ð¾É§A¡A·P°Ê§A¡C

¦pªG§A¤ß¤¤¦³Äß©È¡B¦³ºÃ´b¡B¦³¼~¼{¡B¦³¤£«H¡B¦³³g·R¡B¦³¦UºØ¹ËÂøªºÁn­µ¡A´N¼vÅT¤F¸tÆF·L¤pªºÁn­µ¡A®ø·À¤F¸tÆFªº·P°Ê¡F­Y¬O¤ß¤¤¯Â¤@¤£Âø¡A«D±`¦wÀR¡A§A´N­n®É±`Å¥¨£¦³Án­µ¹ï§A»¡¡G¡u³o¬O¥¿¸ô¡A­n¦æ¦b¨ä¤¤¡C¡v

±©Ä@¥D¶}§Ú­Ìªº¤ß¬¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤ß¯Â¤@¦a¦VµÛÍ¢¡C¼ä²b¦Û¤vªº¤ß¡AÅý¸tÆF¦Û¥Ñ¹B¦æ¡A¨Ï§Ú­Ì±Mť͢ªºÁn­µ¡A±M¦æÍ¢ªº¹D¸ô¡C¡u§A­n±M¤ß¥õ¿à­C©MµØ¡A¤£¥i­Ê¾a¦Û¤vªºÁo©ú¡F¦b§A¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¡A³£­n»{©wÍ¢¡AÍ¢¥²«ü¤Þ§Aªº¸ô¡C¡v¡]½e3:5-6¡^


¤@¤ë¤T¤Q¤é ¬¡¤ô¤G

¡u§A­ÌÁ`­n¦Û¤v¬Ù¹î¦³«H¤ß¨S¦³¡C¤]­n¦Û¤v¸ÕÅç¡C°Z¤£ª¾§A­Ì­Y¤£¬O¥i±óµ´ªº¡A´N¦³°ò·þ­C¿q¦b§A­Ì¤ß¸Ì»ò¡v(ªL«á13:5)

¦³«H¤ß¨S¦³¡H§O¤H¤£ª¾¹D¡A¯u«H»PÃhºÃ¡A±©¦³¦Û¤vª¾¹D¡A«Où¥s§Ú­Ì¦Û¤v¬Ù¹î¡A¦Û¤v¸ÕÅ禳«H¤ß¨S¦³¡A­Y¦³«H¤ß¡A´N¤£¬O³Q±óµ´ªº¡A¦Ó¥B¦³°ò·þ­C¿q¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C

¤°»ò¼Ëªº¬O³Q±óµ´ªº¡A´N¬O¯«¤£­nªº¡A¦Ó¥B¦b¤Ñ°ê¸ÌµL¤ÀµLÃöªº¡C¥D­C¿q´¿»¡¤F¤@­Ó¤ñ³ë¡A¡u¤Ñ°ê¤S¦n¹³ºô¼»¦b®ü¸Ì¡A»EÃl¦U¼Ë¤ô±Ú¡Cºô¬Jº¡¤F¡A¤H´N©Ô¤W©¤¨Ó¡F§¤¤U¡A´z¦nªº¦¬¦b¾¹¨ã¸Ì¡A±N¤£¦nªº¥á±ó¤F¡C¥@¬Éªº¥½¤F¡A¤]­n³o¼Ë¡F¤Ñ¨Ï­n¥X¨Ó¡A±q¸q¤H¤¤§â´c¤H¤À§O¥X¨Ó¡A¥á¦b¤õÄl¸Ì¡F¦b¨º¸Ì¥²­n«s­ú¤Á¾¦¤F¡C¡v(¤Ó13:47-50)

¤Ñ°ê¦n¹³¤jºô¡A±q®ü¤¤©Ô¤W¨Ó¦U¼Ëªº¤ô±Ú¡A¨ä¤¤¦³¦nªº¡A¦³Ãaªº¡A¦³¼ä²bªº¡A¦³¤£¼ä²bªº¡A¦nªº¼ä²bªº´N¦¬¦b¾¹¨ã¸Ì¡A¤£¼ä²bªº©M¤£¦nªº´N¥á±ó¤F¡C¥D±µµÛ¸ÑÄÀ»¡¡G¥@¬Éªº¥½¤F¬Oºô©Ô¤W©¤ªº®É­Ô¡A¤Ñ¨Ï­n§â´c¤H±q¸q¤H¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A¥á¦b¤õ¸Ì¡C¥@¬É¤W®Ú¥»¨S¦³¸q¤H¡A¬°¤°»òºô¸Ì¦³³\¦h¸q¤H©O¡H³o­Ó§Ú­Ì³£©ú¥Õ¡A³o¨Ç¸q¤H¬O¦]«HºÙ¸qªº¡A¨º¨Ç´c¤H¬O¤£«Hªº¤H¡A©Ò¥H¤Ñ¨Ï­n§â¥L­Ì±q¸q¤H¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A¥á¦b¤õ¸Ì¡C

¥D­C¿q¤S»¡¤F¤@­Ó¤ñ³ë¡A¡u§A­Ì¬O¥@¤WªºÆQ¡FÆQ­Y¥¢¤F¨ý¡A«ç¯à¥s¥¦¦AÄЩO¡F¥H«áµL¥Î¡A¤£¹L¥á¦b¥~­±³Q¤H½î½ñ¤F¡v(¤Ó5:13)¦nÆQ¬O¤£·|¥¢¨ýªº¡A¥¦¯à·»¤Æ¦b¤ô¤¤¤]¤£¥¢¨ý¡C¬°¤°»ò¦³¨ÇÆQ¥¢¤F¨ý¡HÅã©ú¥¦¬OºU¦bÆQ¤¤ªº¨F¥Û¤§Ãþ¡A¥~­±¤]¶î¤F¤@¼hÆQ©MÆQ²V¦b¤@°_¡A¬Ý¨Ó¦n¹³ÆQ¡A¹ê½è¤£¬OÆQ¡A©ñ¦b¤ô¤¤¤Æ¤£¤F¤]¤£¯à­¹¥Î¡A¥u¦n¥á¦b¥~­±³Q¤H½î½ñ¡C³o¨â­Ó¤ñ³ë³£¬O»¡¨ì³Q±óµ´¡A¬°¤°»ò³Q±óµ´¡A¦]¬°¬O°²ªº¡C

«OùÄU«H®{­n¬Ù¹î¦Û¤v¡A¸ÕÅç¦Û¤v¬O§_¦³«H¤ß¡A¦³«H¤ßªº´N¬O¯«©Ò¦¬¯Çªº¡A¨S¦³«H¤ßªº´N¬O¯«©Ò±óµ´ªº¡C¦p¦ó¬Ù¹î¸ÕÅç¦Û¤v¡A´N¬O¬Ý¹ï¥D­C¿q¬O§_¥þ«H¡A«H¥D­C¿q¬O«H¤°»ò¡H«H¥Lªº¤H®æ¡AÁÙ¬O«HÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡H«HÍ¢ªº¦n¦æ¬°¡AÁÙ¬O«HÍ¢ªº¬@±Ï¡H«HÍ¢¬O¸t¤H¡AÁÙ¬O«HÍ¢¬O±Ï¥D¡C·í¬Ù¹î¤@¤U¦Û¤v¬O¦p¦ó«Hªº¡A­n¸ÕÅç¤@¤U¦Û¤v«H¨ì¤°»òµ{«×¡A­Y¬O¯uª¾½T«H¡A´N¦³°ò·þ¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡A§Ú­Ì´N¬O±o±Ïªº¤H¡A´N¤£¬O¥i±óµ´ªº¡C­Y¦³¤H¶¡§A¡A§A±o±Ï¤F¨S¦³¡A§A¦³¸tÆF¨S¦³¡A§A¥i¥H²M·¡§i¶D¥L¡A§Ú±o±Ï¤F¡A¦Ó¥B¦³¸tÆF¦í¦b§Ú¸Ì­±¡C

¦b­ôªL¦hªº±Ð·|¤¤¡A¦³¤H¤£«H¥D­C¿q´_¬¡¡A¬Æ¦Ü¦³¤H»¡«Où¬O¥i±óµ´ªº¡A«Où±©®£¥L­Ì¨«·À¤`ªº¹D¸ô¡A©Ò¥H¥s¥L­Ì¦Û¤v¬Ù¹î¡A¦Û¤v¸ÕÅç¡A¦³«H¤ß¨S¦³¡A«Oùµ¹¤F¥L­Ì¤@­Ó¸ÕÅ窺¤èªk¡A¡u§Ú·í¤é©Ò»â¨ü¤S¶Çµ¹§A­Ìªº¡C²Ä¤@¡A´N¬O°ò·þ·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¤F¡F¦Ó¥B®I¸®¤F¡F¤S·Ó¸t¸g©Ò»¡¡A²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡v(ªL«e15:3-4)¹ï³o¨Ç¯à¸Û¤ß¬Û«H¡A´N¬O±o±Ïªº¤H¡A´N¦³°ò·þ­C¿q¦í¦b§Ú­Ì¸Ì­±¡C­Y¤£«H³o¨Ç´N¬O¥i±óµ´ªº¡C


¤@¤ë¤T¤Q¤é ¬¡¤ô¤T

¨C¤@­Ó·R¥Dªº¤H³£¬O¥ý»â·|¤F¥D°v¤Q¦r¬[ªº¤j·R¡A¨C¤@­Ó·R¯«ªº¤H³£¬O¥ýª¾¹D¤F¯«±Ë¤FÍ¢¿W¥Í¤lªº¤j·R¡A±q¦¹¥H«á¡A¯«ªº·R¡A°ò·þªº·R´N¶i¤J¤F§Ú­Ìªº¤ß¡A§Ú­Ì¦¨¤F¦³¯«·Rªº¤H¡A¦³°ò·þ·Rªº¤H¡C§Ú­Ì©Ò¥H¯à©ú¥Õ¡A¯àª¾¹D¡A¯à»{Ãѯ«ªº·R¡A³o¬O¸tÆFªº¤u§@¡A§Ú­Ì¾Ì着¦Û¤v¤£¯à©ú¥Õ¯«ªº¨Æ¡C¤HªºÆF©Ò¯à©ú¥Õªº¥u­­©ó¤Hªº¨Æ¡A¥uª¾¹D¤Hªº·R¡A¦Ó¤£ª¾¹D¯«ªº·R¡C

«Où»¡¡G¡u¦]¬°©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¸tÆF¡A±N¯«ªº·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ßùØ¡C¡v(ù5:5)«Où³Q¸tÆF·P°Ê¡A¹ï§Ú­Ì¸ÑÄÀ¤F¤°»ò¬O¯«ªº·R¡A¥L»¡¡G¡u¦]§Ú­ÌÁÙ³n®zªº®É­Ô¡A°ò·þ´N«ö©Ò©wªº¤é´Á¬°¸o¤H¦º¡C¬°¸q¤H¦º¬O¤Ö¦³ªº¡A¬°¤¯¤H¦º©ÎªÌ¦³´±§@ªº¡C±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡A¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C¡v(ù5:6-8)

«Où±o着¤F¯«ªº·R©M°ò·þªº·R¡A´N®Äªk°ò·þ¥h·R¸o¤H¡C¥LÁöµM¤£¯à¬°§O¤H°v¤Q¦r¬[¡A¦ý¥L却­I°_¤F¤Q¦r¬[¨Ó¸òÀH¤F°ò·þ¡C¯«ªº·R¦b¤HÃþ¤¤¬O¨S¦³ªº¡A¤Hªº·R¥Rº¡¤F¦Û¨p¡A»P¦Û¤v¦³§Q¯qªº´N·R¡A»P¦Û¤v¨S¦³§Q¯qªº´N¤£·R¡A­Y¬O¶Ë®`¦Û¤v§Q¯qªº´N«ë¡C¦b¯«ªº·R¤¤¨S¦³¦Û¨p¡A¨S¦³¤³«ë¡A¬O¸t¼äªº·R¡A¬O¤H¶¡¨S¦³¨¥µü¥i¥H»¡©úªº¡C¥D­C¿qÁöµM¥H¤÷¿Ë¹ï®ö¤lªº·R»¡©ú¤Ñ¤÷ªº·R¡A¨º¤£¹L¤~ªí©ú¤F·R¤¤ªº¤@ÂI¡A¤£¯àÁ¿©ú¯«ªº¤j·R¡C

§Ú­Ì¬JµM¦]¸tÆFªº·P°Ê±µ¨ü¤F¯«ªº·R©M°ò·þªº·R¡A§Ú­Ì´N·í¥Î¯«ªº·R©M°ò·þªº·R¥h·R¥@¬É¤WÁÙ¥¼±o着³o²ö¤j·O·Rªº¤H¡A»â¥L­Ì¨ì¯«­±«e¡C§Ú­Ì­Y¥H°ò·þªº¤ß·R¤H¡A§Ú­Ì¤]­n¹³«Où¤@¼Ë¡A±o着¯à¤O©M¸tÆFªº¥Rº¡¡C¯«¦bµ¥­Ô¥Rº¡³o¼Ë¥Rº¡¯«·Rªº¤H¡C¯«ªº·R¬O³Ì¤jªº®¦½ç¡A³e¬ï¦b¯«©Ò½çªº¨C¤@­Ó®¦½ç¤§¤¤¡C

¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[ªº¤j·R¡C¬°¸o¤H¦ºªº¤j·R¡A¬°¤³¼Ä¦ºªº¤j·R¡A¥D­C¿q§h©J§Ú­Ì­n±`±`¬ö©À¡C«Où»¡¡G¡u§Ú·í¤é¶Çµ¹§A­Ìªº¡AÄ@¬O±q¥D»â¨üªº¡F´N¬O¥D­C¿q³Q¡A½æªº¨º¤@©]¡A®³°_»æ¨Ó¡A¯¬Á¤F¡A´NÀ¼¶}¡A»¡¡G这¬O§Úªº¨­Åé¡A¬°§A­Ì±Ëªº¡A§A­ÌÀ³·í¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O¬ö©À§Ú¡C¶º«á¡A¤]·Ó¼Ë®³°_ªM¨Ó»¡¡G³oªM¬O¥Î§Úªº¦å©Ò¥ßªº·s¬ù¡A§A­Ì¨C³{³Üªº®É­Ô¡A­n¦p¦¹¦æ¡A¬°ªº¬O¬ö©À§Ú¡C§A­Ì¨C³{¦Y³o»æ¡A³Ü³oªM¡A¬Oªí©ú¥Dªº¦º¡Aª½µ¥¨ìÍ¢¨Ó¡C¡v(ªL«e11:23-26)


¤@¤ë¤T¤Q¤é ³ß¼Öªº¤ß

¡u§Ú­Ì¤é¥Îªº¶¼­¹,¤µ¤é½çµ¹§Ú­Ì¡C¡v¡]¤Ó6:11¡^

 

¦³¨Ç¤HŪ¨ì³o¸Ì,¥i¯à·|¯Ç´e¤£¸Ñ:¦ó¥H¥D±Ð¾É§Ú­Ì¬°¯«ªº¦W¡B¯«ªº°ê¡B¯«ªº¦®·Në§i¤§«á,¬ðµM·|±N¸ÜÃDÂಾ¨ì¤é¥Î¶¼­¹ªºº¾¨Æ¤W¡C¦ü¥G±q¦p¦¹±R°ªªº¹Ò¬É,¬ðµM­°¨ì¦p¦¹»À«Uªº¹Ð¥@,¥O¤Hı±o¦³ÂI¤£¤Ó¹ï«l¡C¦ý¥D±Ð¾É§Ú­ÌªºÃ«§i¤å,¤º®e¦p¦¹±Æ¦C,¬O¦³²z¥Ñªº¡CÍ¢¤Q¤À²M·¡,¤Z©¾¸Û¿í¦u¯«¦®·Nªº¤H,³£¥²·|¾D¨ì¥û²rªº¤³µø;¨º¨Ç¬°¯«ªº°êùÚ¤Áë§iªº¤H,¤£¥iÁקKªº,¥²·|¾D¨ì¼»¦ýªº§ðÀ»,¦M¤Î¥L­Ìªº¥Í¦s¡C

­¹ª«¬O¤HÃþ°ò¥»ªº»Ý­n,¦pªG¤@­Ó¤H¦³¤ß«P¨Ï¯«ªº¦®·N¦æ¦b¦a¤W,¥L´N¥²¶·¦s¬¡¤U¥h¡C¦pªG¥L­n¦b³o¨¸´cªº¥@¤W©¾¤ß·R¯«,¥L³o¼Ë­n¨D¤é¥Îªº¶¼­¹¤D¬O¦X²zªº¡C


¤@¤ë¤T¤Q¤é ÀR©]«G¥ú

¸g¤å:¡u§Ú­Ì¤]¦bÍ¢¸Ì­±±o¤F°ò·~¡C¡v¡]¥±1¡G11¡^

·í­C¿q¬°§Ú­Ì¥I¥XÍ¢¦Û¤vªº®É­Ô¡AÍ¢¤]§â¦bÍ¢¸Ì­±ªºÅv§Q¨Ã¯SÅv³£µ¹¤F§Ú­Ì¡CÍ¢¬O¥Ã¦bªº¤W«Ò¡AÍ¢¦³°ò¥»ªºÅv§Q¤£»P³Q³y¤§ª«¤À¨É¡AµM¦Ó¡A¦]µÛ­C¿q³o¦ì¤¤«O«Ø¥ß¤F®¦¨å¤§¬ù¡A¨Ï§Ú­Ì¦bÍ¢ªº°ò·~¤¤§¹¥þ¦³¤À¡C¦]µÛÍ¢ªº¶¶ªA¥H¦Ü©ó¦º©Ò±a¨Óªº¥þ³¡ºaÄ£¡AÅý©Ò¦³¦bÍ¢¸Ì­±ªº¤H¤]¾Ö¦³¤F³oºaÄ£¡CÍ¢§¹¦¨¤W«Òªº¦®·N¤D¬O¬°§Ú­Ìªº½t¬G¡CÍ¢¶i¤JºaÄ£¡A³o¤£³æ³æ¬°Í¢¦Û¤v¡C¸g¤W°OµÛ¡G¡u§@¥ý¾Wªº­C¿q......¬°§Ú­Ì¶i¤J¹÷¤º¡C¡v¡]¨Ó6¡G20¡^¡A¡u¦p¤µ¬°§Ú­ÌÅã¦b¤W«Ò­±«e¡C¡v¡]¨Ó9¡G24¡^¡C¾Ì§A¡A¨ÃµLÅv§Q¶i¤J¤Ñ°ê¡F§AªºÅv§Q¦b°ò·þ¸Ì­±¡C§A­Y³QÄÇ®¤¡A¬OÂÇÍ¢ªºÄ_¦å¡F§A­YºÙ¸q¡A¬OÂÇÍ¢ªº¤½¸q¡F§A­Y¦¨¸t¡A¦]¬°Í¢¬O§Aªº¸t¼ä¡F§A­Y¨S¦³¶^­Ë¡A¬O¦]¬°§A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì»X«O¦u¡F§A­Y³Ì«á¦¨¬°§¹¥þ¡A¤D¦]§A¦bÍ¢¸Ì­±±o¥H§¹¥þ¡C§Ú­Ì¯àªÖ©w±oÄ~©Ó²£·~¡A¦]¬°¬O¦bÍ¢¸Ì­±±o¨ìªº¡C¨C¦¸¯¬ºÖ§ó¬°²¢¬ü¡A¬Æ¦Ü¤Ñ°ó¤]¦ü¥G¶V¨Ó¶V©ú«G¡A¦]¬°­ÉµÛ§Ú­Ì¦Ü·Rªº­C¿q¡A§Ú­Ì¯à§¹¥þ¶i¤J¤Ñ°ó¡C±N°ò·þªºÂ×´I©ñ¦b¤Ñ¥­¤WºÙ¶q¡AµM«á¶}©l¼ÆºâÄݩ󲳸t®{ªº°]´I¡C¡u¸U¦³¬O§A­Ìªº......¨Ã¥B§A­Ì¬O°ò·þªº¡A°ò·þ¤S¬OÄݤW«Òªº¡C¡v¡]ªL«e3:21;3:23¡^


¤@¤ë¤T¤Q¤é ¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q

½ç¤U®¦«B

¡u§Ú¥²¦V¥H¦â¦C¦p¥ÌÅS¡C¡v(¦ó14:5)

ÅS¤ô¬O¥Nªí·sÂA¡B´Â®ð¡B¬¡¼â¡C¯«­°ÅS­ì¬O¬°µÛ§ó·s¤j¦a¡A´þ¼íªá¯ó¡C¸t¸g¤¤¤]±`»¡°_ÅS¡A¥Î¨Óªí©úÄÝÆFªº§ó·s¡C¯«±`ÂǸtÆF§ó·sÍ¢ªº¤l¥Á¡AµS¦p¥ÎÅS§ó·s¤j¦a¤@¯ë¡C¸t¸g¤¤©Ò»¡¡u¸tÆFªº§ó·s¡v(´£¦h®Ñ3:5)¡A´N¬OÁ¿¸tÆF¦³ÅS¯]¤@¯ëªºÂ¾¨Æ¡C³\¦h¯«ªº¹²¤H¤£À´±oÄÝÆFªºÅS¯]¦b¥L­Ì¥Í©R¤¤ªº­«­n¡Cµ²ªG¡A¥L­Ì¨S¦³¬¡¼â¡A¯Ê¥F´Â®ð¡C¥L­ÌªºÆF©Ê¤U¨I¡]¬Æ¦Ü¬\µä¡^¡A´N¬O¦]¬°¨S¦³ÆFÅSªº§ó·s¡C¿Ë·Rªº¦P¤u¡A§A·Q¤@­Ó¤u¤H¯à¤£³ðªF¦è¡A¦Ó¾ã¤Ñ§@¤u»ò¡H§A·Q¤@­Ó¯«ªº¤u¤H¯à¤£³ðÄÝÆFªº¶Ü­þ¡A¦Ó±M¤@¨Æ©^»ò¡H¤£¡Aµ´¹ï¤£¯à¡C°¸µM³ð¤@¦¸¤]¬O¤£Ýbªº¡C§A¥²¶·±N¨C¤Ñ±µ¨ü¸tÆFªº§ó·s·í§@§AÆF©Êªº´þ¼í¡C

«ç¼Ë¥h±µ¨ü¯«ªºÆFÅS©O¡H¦wÀR¡A§l¦¬¡C¨ì¤F²`©]±IÀR®É¡Aªá¯ó¸­¤lªº®ð¤Õ³£±i¶}¤F¡A³o®É­Ô¥¿¬O¥L­Ì±µ¨üÅS¯]ªº®É­Ô¡FÄÝÆFªºÅS¯]¤]¬O³o¼Ë¡A·í§Ú­Ì¦b¯««e¦wÀRµ¥«Ýªº®É­Ô¡A§Ú­Ì´N·|±o¨ì§ó·s©M´þ¼í¡C«æļ¤£·|¥s§A±o¨ì¬Æ»ò¡C¦wÀRµ¥«Ý¡Aª½¨ì§A¨I®û¦b¥Dªº¦P¦b¸Ì¡FµM«á±aµÛ°ò·þªº·sÂA©M¬¡¼â¨ì¤u³õ¸Ì¥h¡C¡Ð¤Ú«Fµn¡]Dr.Pardington¡^

¦³­·©Î¬O¦³¼öªº®É­Ô¡AÅS¯]¾®µ²¤£°_¨Ó¡C­·¥²¶·¥­ÀR¡A¼ö«×¥²¶·¤U­°¡A¤j®ð¥²¶·¨ì¤SÀR¤S§Nªº¤@ÂI¡AÅS¯]Åׯྮµ²¦b¸­¤l©Îªáä¤W¡C·Ó¼Ë¡A¯«§ó·sªº®¦¨å¡A¤]¬O¦p¦¹¡F¥²¶·µ¥¨ì§Aªº¤õ®ð°h¥h¡B§AÆF¦wÀR¡AµM«á¯«Å×­°¥ÌÅS´þ¼í§A¡C¡Ð¡Ð¿ï

 

½ç¤U®¦«B

Send Refreshing

¿Ë·R¤Ñ¤÷¡A祢ªº¨à¤k¡A»E¶°´_¬¡¥D­±«e¡A

¸Û¤ß¥õ±æ¡AÀµ¤Áë§i¡A¾Ä¿³§Ú­Ì¥H®¦¨¥¡C

 

³n®z¯h­Â¡A¦b¾Ô³õ¤W¡A»PÄÝÆF´cÅ]ª§¾Ô¡A

©è¾×µL¤O¡A¨D¥DÀ°§U¡A¾Ä¿³§Ú­Ì¥H®¦¨¥¡C

 

Àµ¨D±Ï¥D¡A½ç¤U¯à¤O¡A«O¦u¤Þ¾É±`ÅU©À¡A

Ä@祢¸tÆF¡A¥Rº¡§Ú­Ì¡A¾Ä¿³§Ú­Ì¥H®¦¨¥¡C

 

¡]°Æºq¡^

½ç¤U®¦«B¡A½ç¤U®¦«B¡A±q祢Ä_®y½ç®¦«B¡F

½ç¤U®¦«B¡A½ç¤U®¦«B¡A¨D¾Ä¿³§Ú½ç®¦«B¡C

 

°ò·þ®{­Y¤£¨C¤é±µ¨ü¸tÆFªº¼åÄé¡A¤ßÆF¥²°®´÷¥H­P¬\µä¡C¯«­°¥ÌÅS§ó·s¤j¦a¡A¯«ªº¨à¤k»Ý­nÆFÅS´þ¼íÆF©R¡CÅS¯]¦b­·¥­©]²`®É¤~¾®µ²¡A¸tÆF¤]¦b§Ú­Ì¦wÀRµ¥­Ô®Éµo¥X¹Ä®§¡C¡u½ç¤U®¦«B¡vªº§@ªÌ·£´°¡]El Nathan¡^¬O­³¯S¡]Daniel W. Whittle, 1840-1901¡^ªºµ§¦W¡C­³¯S¥X¥Í©ó¬ü°ê³Â¬Ù¡A¤Ü¤@·³®É°Ñ¥[«n¥_¾Ôª§¡A¦b¨B§LÀç¥ô¤Ö±L¡A«á®Ê¤É¨ì³°­x¤Ö®Õ¡C¥H«á¤j®a³£ºÙ¥L¡u­³¯S¤Ö®Õ¡v¡C1862¦~®L¡A¦b¥Lµ²±Bªº²Ý¤é¡A¥LÀH¨F°Ò±N­x¡]General Sherman¡^¶i­x®üÅy¡A¦bºû§J´µ³ù¡]Vicksburg¡^¤@§Ð¨ü¶Ë¡A¥¢¥h¥k¤â¡A³Q¾Û¡C¦b«R¸¸À礤¡A¥L¶}©lŪÂ÷®a«e¥À¿Ë°e¥Lªº·s¬ù¸t¸g¡A¤£¤[¨M·N«H¥D¡C

¾Ô«á¥L°h§Ð¦^®a¡A¦bªÛ¥[­ô¤@®a¦³¦WªºÄÁ¿ö¤½¥q¾á¥ô¥q®w¡C¤£¤[¥L¹J¨£¦W§G¹D®a¼}­}¡C¥L­Ìªº¬Û¹J¬Ûª¾¡A§ïÅܤF­³¯Sªº¤@¥Í¡C1873¦~¡A­³¯SÃã¥h¤F°ªÁ~ªº¤u§@¡A¥[¤J¤F¼}­}§G¹D¹Î¡C³Ìªì¡A¥L»P¥Õ§Q¤h¡]Philip P. Bliss, ¨£¤G¤ë¤Ü¥|¤é¡^¦b­µ¼Ö¸t¤u¤W·f°t¨Æ©^¡C¥Õ§Q¤h·N¥~¨­¤`«á¡A¥L«K»P§@¦±®a³Á®æ¿«¡]James McGranahan¡A¨£¤@¤ë¤K¤é¡^¦P¤u¡C ¥L¼g¤F¤G¦Ê¦h­º¸t¸Ö¡A¦h¼Æ¬O³Á®æ¿«ÃЦ±¡C¥L­Ì¨â¤H´¿¦h¦¸¦P­u­^°ê§G¹D¡C¥L­Ì¦X§@ªº¦W¸Ö¡A©|¦³¡u¥D¬¡¦b§Ú¤ß¡v¡]Christ Liveth in Me¡^¡A¡u°ªÁ|¥DºX¡v¡]The Banner of the Cross¡^µ¥¡C

 

¥D¬¡¦b§Ú¤ß

Christ Liveth in Me

«e»·Â÷¥D¡A¦b¸o¤¤¦º¡A¤º¤ß²@µL«G¥ú¡F

Âǯ«¸t¨¥§Ú»X¥ú·Ó¡A¤µ¥D©~§Ú¤ß©Ð¡C

 

¥¿¦p¤Ó¶§®g¥X¥ú¨~¡A¦a¤W¦Êªá»ô©ñ¡F

¥D½ç¥Í©R¡A·O·R¡A«G¥ú¡AÍ¢¤µ©~§Ú¤ß©Ð¡C

 

¥¿¦pªá¦·¥¥©óºØ¤l¡A¤j¾ð¥X¦ÛªG¤¯¡A

Æg¬ü®¦¨å¯u²zªº¥D¡AÍ¢ÆF¦í¦b§Ú¤ß¡C

 

¦b§Ú¤ß¤¤¥Rº¡´÷¼}¡A¬ÆÄ@§¹¥þ¹³¥D¡F

§Ú±`´¢¼¯³o©_§®¨Æ¡G¥D¦b§Ú¤ß©~¦í¡C

 

¡]°Æºq¡^

¥D¬¡¦b§Ú¤ß¡A¥D¬¡¦b§Ú¤ß¡A

¬O¦óµ¥©_§®±Ï®¦¡A°ò·þ¬¡¦b§Ú¤ß¡C

¡]¥i¦b¡yYouTube¡z¤W²âÅ¥¦¹ºq¡^

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

­^¤åºq¦W        Send Refreshing

¥Í©R¸t¸Ö¡@¡@¡@249

«C¦~¸tºqI¡@¡@ 97

 

­^¤åºq¦W        Christ Liveth in Me

¥Í©R¸t¸Ö¡@¡@¡@408

¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@¡@400


¬ÛÃö°T®§
1¤ë26¤é¦³ÁnÆF­×
1¤ë27¤é¦³ÁnÆF­×