12¤ë25¤é¦³ÁnÆF­×
12/25/2018


¬¡¤ô ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é

¦³³\¦h¦ÛºÙ¬°³Q¸tÆF¥Rº¡ªº»¡¡G¡u§A¬Ý§Ú±q«e¬O¦p¦ó§N²H¡A¦p¤µ¬O¦p¦ó¼ö¤ß¡F±q«e¬O¦p¦óÃi´k¡A¦p¤µ¬O¦p¦ó®ï¶Ô¡F±q«e§Ú¤£Ä@·N»E·|¡A¦p¤µ§Ú«Ü·R»E·|¡F±q«e§Ú¤£·Rë§i¡A¦p¤µ¾ã©]ë§i¡F±q«e§Ú¥¼¸T¹L­¹¡A¦p¤µ§Ú¯à´X¤Ñ¤£¦Y¶º¡F§Ú¦p¤µ·|»¡¤è¨¥¡A±`¨£²§¶H¡A¾ã¤Ñ³ß¼Ö¡A¬°¥D¨ü­W¡A§Úªº¥ú´º§AÛC¼}¤£ÛC¼}¡A§Ú©Ò¨üªºÆF§A­n¤£­n¡H¡v

§Ú­n¦^µª»¡¡G¡u§Ú­n¤£­n¡A¤£¬Ý§Aªº¼ö¤ß¡A¤£¬Ý§Aªº®ï¶Ô¡A¤£¬Ý§Aªº»E·|¡A¤£¬Ý§AªºÃ«§i¡A¤£¬Ý§Aªº¸T­¹¡A¤£Å¥§A»¡ªº¤è¨¥¡A¤£¬Ý§A¯à¬Ý¨£²§¶H¡A¤£¬Ý§Aªº³ß¼Ö¡A¤£¬Ý§Aªº¨ü­W¡F¥u¦³¥»µÛ¤@­Ó­ì«h¨Ó¬Ý§A¡A­n¬Ý§Aªº¤@¤Áªí²{»P¸t¸gªº¯u²z¬O§_¬Û¦X¡H­Y»P¸t¸g©Ò»¡ªº¤£¦X¡A¦h¤Öªº¦n§Ú³£¤£´±­n¡C¦]¬°³o¨Ç¨Æ¸tÆF¯à§@¡A¨¸ÆF¤]¯à§@¡A¦ý¸tÆF¥Rº¡©Òªí²{ªº­n§¹¥þ»P¸t¸g¬Û¦X¡C­Y¬O§A©Òªí²{ªº¦³»P¸t¸g¤£²Å¦X¤§³B¡A§Ú¤£­n¡A§Ú¤]ÄU§A»°§Ö®¬§ï¡A¦]¬°¬O¨ü¤F¨¸ÆF¡C¡v

«Où»¡¡G¡u§Ú«üµÛ«H¹êªº¯«»¡¡A§Ú­Ì¦V§A­Ì©Ò¶Çªº¹D¡A¨Ã¨S¦³¬O¦Ó¤S«Dªº¡C¦]¬°§Ú©M¦è©Ô¡B¨Ã´£¼¯¤Ó¡A¦b§A­Ì¤¤¶¡©Ò¶Ç¯«ªº¨à¤l­C¿q°ò·þ¡AÁ`¨S¦³¬O¦Ó¤S«Dªº¡A¦bÍ¢¥u¦³¤@¬O¡C¡v¡]ªL«á¤@18¦Ü19¡^

§Ú­Ì­n¦b¥½¥@¯¸¥ß±oí¡A¥²¶·¦b¯«ªº¸t¨¥¤W¥Î¤u¤Ò¡A¥J²ÓŪ¯«ªº¸Ü¡A­Y»P¯«ªº¸Ü¬Û­Iªº±Ð°V©Îªí²{¡A³£¤£¬O±q¯«¨Óªº¡A§Ú­Ìµ´¤£´±ÀH«K±µ¨ü¡C­Y§Ú­Ì±µ¨ü¤F¥t¤@­ÓºÖ­µ¡A¨ü¤F¥t¤@­ÓÆF¡A¨º¬O¥¢¤F¦V°ò·þ¯Â¤@ªº¤ß¡A¬O¹ï¥D¥¢¤F­s¼ä¡C


¬¡¤ô¡]¤G¡^ ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é

¡§¦]¦¹¡A¥D¦Û¤v­nµ¹§A­Ì¤@­Ó¥üÀY¡F¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l¡Aµ¹Í¢°_¦W¥s¥H°¨¤º§Q¡¨ÁɤC14¡C

§Ú­Ì­Y¯à«H¥D­C¿q¬Oµ£¤k°¨§Q¨È©Ò¥Íªº¡A¹ï©ó¥Dªº´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡B¦A¨Ó´N³£¬Û«H¤F¡C¤£«H¥D­C¿qªº¤H¡A¥L­º¥ý¤£«H¥D­C¿q¬O¸tÆF­ÉµÛµ£¤k°¨§Q¨È©Ò¥Íªº¡C¸ÕÅç¤@­Ó¤H¬O§_¯u«H¥D¡A¬Ý¥L¬O§_«H¥D­C¿q¬Oµ£¤k°¨§Q¨È©Ò¥Íªº¡A´N¬O¬O§_«HÍ¢¬O¹D¦¨¦×¨­¨Óªº¡A­Y¬O¯à«H³o¤@¯u²z¡A¥L´N¬O¯u«H°ò·þ¡A¬O±o±Ïªº¤H¡C

¬ù¿«»¡¡G¡§¿Ë·Rªº§Ì¥Sªü¡A¤@¤ÁªºÆF¡A§A­Ì¤£¥i³£«H¡FÁ`­n¸ÕÅ稺¨ÇÆF¬O¥X©ó¯«ªº¤£¬O¡F¦]¬°¥@¤W¦³³\¦h°²¥ýª¾¤w¸g¥X¨Ó¤F¡C¤ZÆF»{­C¿q°ò·þ¬O¦¨¤F¦×¨­¨Óªº¡A´N¬O¥X©ó¯«ªº¡F±q¦¹§A­Ì¥i¥H»{¥X¯«ªºÆF¨Ó¡C¤ZÆF¤£»{­C¿q¡A´N¤£¬O¥X©ó¯«¡F³o¬O¨º¼Ä°ò·þªÌªºÆF¡¨¬ù³ü¥|1¤@3¡C

¬ù¿«§i¶D§Ú­Ìªº¡A¥²¶·«H°ò·þ¬O¯«¡A¦Ó¥B¦¨¬°¦×¨­¦Ó¨Ó¨ì¥@¬É¡A³o¤~¬O¥X©ó¯«¡A¦Ó¥B¬OÄÝ°ò·þªº¡C¤ZÆF¤£»{°ò·þ¬O¯«¦¨¬°¦×¨­¦Ó¨Óªº¡A¥L´N¬O¼Ä°ò·þªº¡C´N¬O»¡¡A¥²¶·«H¨ì°ò·þ¬O¯«¤S¬O¤H¡C¬O¸tÆF­ÉµÛµ£¤k°¨§Q¨È©Ò¥Íªº¡A¤~¬O¯u¥¿ÄÝ°ò·þªº¡C

¯«¦¨¬°¤H¡A¹D¦¨¦×¨­¡A¬O·¥¤jªº¶ø¯µ¤§¤@¡A³o¬O¯«±Ï®¦¤¤ªº¥D­n¤j¨Æ¡C¥D­C¿q­ÉµÛ¦×¨­¨Ó¡A­º¥ý¬O­n¬°¤HÅ«¸o¡A­n­ÉµÛ¦º±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A¡§¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡G¯S­n­ÉµÛ¦º¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡C¨Ã­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó¬°¥£¹²ªº¤H¡¨¨Ó¤G14¡X15¡C

Í¢¦¨¬°¦×¨­¡A­n¹Á¸Õ§@¤Hªº¨ý¹D¡Aª¾¹D¤H¦b¦a¤W©Ò¨üªºµh­W¡A©M¦ºÁ{¨ì²³¤Hªº®£©Æ¡AÍ¢¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡C¡§Í¢¦Û¤v¬JµM³Q¸Õ±´¦Ó¨ü­W¡A´N¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¤H¡¨¨Ó¤G18¡§¦]§Ú­Ìªº¤j²½¥q¡A¨Ã«D¤£¯àÅé«ò§Ú­Ìªº³n®z¡FÍ¢¤]´¿¤Z¨Æ¨ü¹L¸Õ±´¡A»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡¨¨Ó¥|15¡C

Í¢¬J¬O¯«¤S¬O¤H¡AÍ¢¥i¥H§@¯«¤H¨â®aªº¤¤«O¡A§@¯«»P¤H¨â¤è­±ªº¤j²½¥q¡A¤¤«O¤]¬O¯«»P¤H¤¤¶¡ªº¾ô¼Ù¡A¬O¯«»P¤H¬Û³qªº¹D¸ô¡C­Y«D­ÉµÛ°ò·þ¡A¤H´N¤£¯à¨ì¯«ªº­±«e¡C

ÁÙ¦³§ó­«­nªº¡A¯«¦¨¬°¦×¨­¡A­n±N¦Û¤vªº¥Í©R­ÉµÛ¦º¹üÅã¥X¨Ó¡A¤Z«HÍ¢¦º¦Ó´_¬¡ªº¤H¡A³£±oµÛ¥Ã¥Í¡AÍ¢­Y¤£¥Í¦Ó¬°¤H¡AÍ¢´N¤£¯à¦º¡AÍ¢­Y¤£¦º¡A´NÄÀ©ñ¤£¥X¥Í©R¨Ó¡C¡§¤@²É³Á¤l¤£¸¨¥ß¦aùئº¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡F­Y¬O¦º¤F¡A´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¡¨¡§§Ú­Y±q¦a¤W³Q³æ°_¨Ó¡A´N­n§l¤Þ¸U¤H¨ÓÂk§Ú¡¨¬ù¤Q¤G24¡B32¡C¬°¤F¨ü¦ºÍ¢¤~­°¥Í¡C

°ò·þ­ì¨Ó¬O¯«¡AÍ¢¤S¦¨¤F¤H¡C±q¦¹¥H«á¡AÍ¢¦¨¤F¯«¦Ó¤H¡A¤H¦Ó¯«¡A¦X¤@ªº§ÎÅé¡CÍ¢´_¬¡ªº¥Í©R¤S­«¥Í¤F¦h¤Öªº¤H¡A¨Ï³o¨Ç«H¾aÍ¢ªº¤H¡A¤]¦¨¬°Äݯ«ªº¤H¡A»PÍ¢ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C³o¬O·¥¤jªº¶ø¯µ¡C¦b¬ù¤¤¯«­Éµ£¤k¦Ó¥Í¡A±©¦³¥HÁɨȹw¨¥¤F¤@¦¸¡C·í®L«½¥Ç¸oªº®É­Ô¡A¯«¿Ë¦Û¹ï³D»¡¤F¡C¡§¤k¤Hªº«á¸Ç­n¶Ë§AªºÀY¡¨³Ð¤T15¡C¦ý¦b¡I¤é¬ù¤¤¡A¨SÁ¿¯«¦¨¦×¨­¡C¥L­Ì©Òµ¥­Ôªº¡A¬O¦p¼¯¦èªº¥ýª¾¡A¦p¤j½Ãªº¤ý¡Aª½¨ì°ò·þ­É°¨§Q¨È©Ò¥Í¡A¤H¤~©ú¥Õ¤F¡C¡§¤Î¦Ü®É­Ôº¡¨¬¡A¯«´N®t»ºÍ¢ªº¨à¤l¡A¬°¤k¤l©Ò¥Í¡¨¥[¥|4¡C


¬¡¤ô¡]¤T¡^ ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é

«H¤ß­n¸g¹L¸ÕÅç¡A¤~¯àÅã©ú½Ö¯u¦³«H¤ß¡A½Ö¨S¦³«H¤ß¡A¤£¯à¥uÅ¥¥L©ÒÁ¿ªº¡A´N©w¤F¥L¦³«H¤ß©Î¬O¨S¦³«H¤ß¡C¸g¹L¸ÕÅ窺«H¤ß¦p¦P¸g¹L¤õ·Òªººëª÷¡A¦p¦P¤Ñ«°ªº«°Àð¡A¦p¦Pª÷¿O»O¡A¦b¯«ªº²´¤¤¬Ý¬°Ä_¶Q¡A·R¤ß¤]¬O¦p¦¹¡A¥²¶·¸g¹L¦ÒÅç¡C¯«±`Âǵ۱wÃø¨Ó¦ÒÅç¡C

¤Hªº·R¡B¨È·íªº·R¸g¤£°_¦ÒÅç¡A¦a¤Wªº·R²ö¤j©ó¤÷¥Àªº·R¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¯àªø¤[¬¡µÛ¡A¥L­Ìªº·R¤]­nÀHµÛ¥L­Ì¦Ó²×¤î¡A¦Ó¥B¤÷¥Àªº·Rùؤ]º¡¤F¦Û¨p¡A¦³§Qªº´N·R¡A¨S¦³§Qªº´N¤£·R¡C©Ò¥H§Ú­Ì·í°l¨D¯«ªº·R¡A°ò·þªº·R¡A¥Ã¤£¤î®§ªº·R¡A°ò·þ¬O¥Ã¦sªº¡A°ò·þªº·R¤]¬O¥Ã¦sªº¡C§Ú­Ì¦³¤F°ò·þªº·R¡A§Ú­Ìªº·R¤]¬O¥Ã¦sªº¡C

¡§§Ú­Ì·R¡A¦]¬°¯«¥ý·R§Ú­Ì¡C¡¨¬ù³ü¥|19¡C¯«¬O·Rªº¬u·½¡C¯«¥ÎÍ¢ªº¤j·R´«¨ú§Ú­Ìªº·R¡A°ò·þ¤£¥Î¤Ñ¤Wªº´I¦³¨Ó´«±o§Ú­Ìªº·R¡AÍ¢¥Î¤Q¦r¬[ªº¤j·R¡A¨Ó´«¨ú§Ú­Ìªº·R¡C¦]¦¹§Ú­Ì·R°ò·þ¤]¬O¦p¦¹¡AÍ¢¤£­n§Ú­Ì¥Î¦a¤Wªº°]Ä_¨Ó·RÍ¢¡AÍ¢­n§Ú­ÌºJ¤U¦a¤Wªº¤@¤Á¡B¤÷¥À¡B¥S§Ì¡B¨à¤k¡B¥Ð²£¡B©Ð«Î¨Ó·RÍ¢¡A¹³Í¢Â÷¶}¤F¤Ñ°ó¨Ó·R§Ú­Ì¸o¤H¡C

¡§­Y¦³¤H®³®a¤¤©Ò¦³ªº°]Ä_­n´«·R±¡¡A´N¥þ³QÂƵø¡C¡¨ºq¤K7¡C©Ò¥H¥D­C¿q¦V©¼±o»¡¡G¡§§A·R§Ú¤ñ³o¨Ç§ó²`»ò¡H¡¨¬ù¤G¤@15¡C³o¨Ç¬O¤°»òªF¦è¡H´N¬O¥D§h©J¥L­Ì§âºô¼»¦b²îªº¥kÃä©Ò±oªº¤@¦Ê¤­¤Q¤T±ø¤j³½¡AÁÙ¦³²î©Mºô¡C©¼±o·R¥D¤£·R³o¨Ç¡A©¼±o¤]¤£¦]¥D½à½çªº³o¨Ç¦Ó·R¥D¡A¤£¥Î°]Ä_§@¥æ©ö¨Ó·R¥D¡A³o¬O¯Â¼äªº·R¡C¥Dµ¹§Ú­Ìªº¬O¤Q¦r¬[ªº¤j·R¡AÍ¢¤]­n§Ú­Ì­I°_¤Q¦r¬[¨Ó·RÍ¢¡C©Ò¥H¦³¦h¤Ö¸t®{¬°¥D±Ë¤F©R¡A®Äªk°ò·þ¬°¥L­Ì±Ë©R¡C³o¦p¦º°í±jªº·R¡A±©¦b°ò·þùؤ~¯à±oµÛ¡A±©¦³¸tÆF¯à±N¯«ªº¤j·R¼åÄé¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¤~¦³¦p¦º¤§°í±jªº·R¡C

°ò·þ¹ï§Ú­Ìªº¦ÒÅ窺²Ä¤@¨B¡A¬O§_¯àºJ¤U¦a¤Wªº°]ª«¡A²Ä¤G¨B¡G¬O§_¯àºJ¤U¦a¤Wªº®a¡A²Ä¤T¨B¡G¬O§_¯àºJ¤U¦Û¤vªº©Ê©R¡C­Y¬O¸g¹L¦ÒÅç¤Î®æ¤F¡C¥D´N­n»{¥L¬°ªù®{¡A¬°¨Ï®{¡A¬°¦Û¤vªº¦P¦ñ¡C³o¤£¬O¥D¹ï§Ú­Ì­n¨D¹L°ª¡A³o¬O°ê«×ªº»Ý­n¡Aµ¥¨ì°ê«×¹ê²{¤F¡A³o¤@¤Á³£Åܦ¨¤FºaÄ£¡C

¡§§Úªº¨Î°¸¡A§A¥þµM¬üÄR¡A²@µL·å²«¡C§Úªº·s°ü¡A¨D§A»P§Ú¤@¦PÂ÷¶}§Q¤Ú¹à¡A»P§Ú¤@¦PÂ÷¶}§Q¤Ú¹à¡A±q¨Èº¿®³³»¡A±q¥Ü¥§Ò­»P¶Âªù³»¡A±q¦³·à¤lªº¬}¡A±q¦³°\¤lªº¤s¡A©¹¤UÆ[¬Ý¡C¡¨ºq¥|7-8¡C


³ß¼Öªº¤ß  ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é

¤H­nºÙÍ¢ªº¦W¬°¥H°¨¤º§Q,¡y¥H°¨¤º§Q¡z½¥X¨Ó´N¬O¯«»P§Ú­Ì¦P¦b¡C¡]¤Ó¤@23¡^

¾ã­Ó±ÏÅ«­pµeªº±À®i,¬O°_©l©ó°ò·þ­°¥Í§B§QùÚ¡C¥¦¥H³Ì±R°ªªº¤è¦¡Åã¥Ü¯«ªº°_©l¨ººØ¹çÀR¡Bªí­±¬Ý°_¨Ó«Ü´ù¤pªº©Ê½è¡C¥u¦³´X­Ó¨õ·Lªºªª¦Ï¤H»X¥l¨Ó¨£ÃÒ¥@¶¡²K¥[¤F³o­Ó¿W¯Sªº¥Í©R,­É¦¹¯«¥Ã«í¤§¤l¤~¯à¦¨¬°¡u¤H¤l¡v¡C­C¿q¦Û¤v¤]±Ä¥Î³o¼Ëªº¦WºÙ¨Ó§Î®e¦Û¤v,¦Ó¥B¦ü¥G«Ü³ßÅw³o¼Ëªº¨­¥÷¡CÁöµMÍ¢¬O¯u¥¿ªº¯«,Í¢¤]¬O¯u¥¿ªº¤H¡C

­C¿qÁÙ¦b¥@¤W®É,¤H­Ì±q¥¼§¹¥þÁA¸Ñ¥H°¨¤º§Q³oÀY»Îªº·N«ä¡C¥i¯à¨º¨Ç³Ì¿ËªñÍ¢ªº¤H,¤]±q¨Ó¤£¥Î³o¦W¨ÓºÙ©IÍ¢¡Cª½¨ì¥[²¤¤s¤Î¤­¦¯¸`¤§«á,«H®{¤~µø¤§¬°Í¢½Ñ¦h¦W»Î¤¤³ÌÄ_¶Qªº¤@­Ó¡C·íÍ¢¦V·RÍ¢ªºªù®{«OÃÒ»¡:¡u§Ú´N±`»P§A­Ì¦P¦b¡C¡vÍ¢¤w¦b¥¦¤W­±»\¤F¦Û¤vªºÂW¦L¡CÍ¢±µµÛ¤S»¡:¡uª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡C¡v¬JµM¦p¦¹,¨º»ò§Ú­Ì¤]¯àµøÍ¢¬°¥Ã»·»P§Ú­Ì¦P¦bªº¥H°¨¤º§Q¡C


ÀR©]«G¥ú ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­¤é

ºá®bªº¤é¤l¹L¤F¡A¬ù§B¥´µo¤H¥h¥s¥L­Ì¦Û¼ä¡C¥L²M¦­°_¨Ó¡A«öµÛ¥L­Ì²³¤Hªº¼Æ¥ØÄmêO²½¡C¦]¬°¥L»¡¡A®£©È§Ú¨à¤l¥Ç¤F¸o¡A¤ß¤¤±ó±¼¤W«Ò¡C¬ù§B±`±`³o¼Ë¦æ¡C¡]¬ù§B°O¤@¡G5¡^

«H®{¤µ±ßºÎı¥H«e¡AÀ³·í¬°¤F¦Û¤v¡A®Äªk¬ù§BÄm¤W²M±á¤§²½¡C¦b®a¤HªºÅw»E¤¤¡A¤H«Ü®e©ö´N¼Y¤J¸o´cªº»´²v¤¤¡A§Ñ°O¦Û¤v§@°ò·þ®{ªº«~¦æ¡C³o¥»¬O¤£À³¸Óªº¡C¥u¬Oºá¼Öªº¤é¤l·¥¤Ö¯à¦¨¬°¦Û¼äÅw¼Öªº¤é¤l¡A¤Ï­Ë±`±`¼Z¸¨¬°¤£¼ä¤§¯î®b¡C¯Â²b¸t¼äªºÅw¼Ö¦p¦P¨N¯D¦b¥ì¨l¤¤ªºªe¬y¡C¸t¼äªº·P®¦À³¸Ó¹³¼~¶Ë¤@¯ëªº¯Â²b¡C¤£©¯ªº¬O¡A´d«s±`±`¤ñÅw¼Ö§ó®e©ö«P¨ÏÆF©R¦¨ªø¡C«H®{°Ú¡A§A¤µ¤é¥Ç¤F¬Æ»ò¸o¶Ü¡H§A¬O§_§Ñ°O¤F¤W«Ò¹ï§Aªº©I¥l¡H§Aªº¨¥½Í¬O§_¥Rº¡¤FµL²á©M©ñ¿ºªº¸Ü¡H©Ó»{§Aªº¸o¡A¨Ã¥B§Ö§ÖÄm²½§a¡I³Q±þ¯Ì¦ÏªºÄ_¦å¯à°£¸o¦¾¡A¬~²bµLª¾©M²¨©¿¤§¸oªº¦¾Â©¡C­C½Ï¸`¤éªº³Ì¨Îµ²§ô¤èªk´N¬O¦b²M¼ä¤§¬u¬~²b¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤v·ØµM¤@·s¡C«H®{°Ú¡A¨C±ß³£·íÄm¤W³o²½¡C¯à¬¡¦b²½¾Â«e¬O´L¶Q²½¥qªº¯SÅv¡C¸o´cÁö¦h¡A¤]¤£¦Ü¨Ï§Aµ´±æ¡C§A­Y¿Ëªñ­C¿q¨Ã©Ó»{¦Û¤vªº¹L¥Ç¡Aò¥¥²±N§A¨}¤ß¤¤¨ú¦º¤§¤u§@¬~²b¡C


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q ¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤­ ´¶¥@ÅwÄË

¥L­Ì¡K¡K¤ß¸ÌÅw³ß¡C¦]³Qºâ¬O°t¬°³o¦W¨ü°d¡C®{5:41

¯«¤¹³\¸Õ·ÒÁ{¨ì«H®{¡A¨Ã¤£¬OÀH«Kªº¤@¦^¨Æ¡C¯«¥²¶·¥ý¦³·V±Kªº¿ï¾Ü©M¦A¤Tªº¦Ò¼{¡C

³\¦h«H®{¦bµÎªA¤¤¹L¤é¤l¡A¹ê¦b¬O³Q¯«©ñ¦b¤@Ãä¡A¦]¬°¯«»{¬°¥L­ÌÁÙ¤£°÷¸ê®æ¨ü¯«ªº°V½m¡C

³\¦h«H®{¦b±wÃø¤¤¹L¤é¤l¡A¹ê¦b¬O³Q¯«´z¿ï¡A¦]¬°¯«»{¬°¥L­Ì°t¨üÍ¢ªº¸ÕÅç¡C

¨È§B©Ô¨u©M¥H§Q¡]¼»¤W2:12¡^³£¬O¦Ñ¦~ªº¤÷¿Ë¡A³£¦³¦Û¤vªº·R¤l¡A¯«¦V¨È§B©Ô¨u­n¥H¼»¡F¤£¦V¥H§Q­n¦ó¥±¥§¡B«D¥§«¢¡C¬°¬Æ»ò¯«¤£©ñ¹L¨È§B©Ô¨u¡A¦Ó¼e®e¥H§Q©O¡H­ì¦]¬O¯«¬Ý¨È§B©Ô¨u°t¡C¥H§Q¤£°t¡C

¨È§B©Ô¨u¦b¤Z¨Æ¤W¶¶ªA¯«¡A©Ò¥H¯«§â¤@­Ó§O¤H¤£¯à¾á·íªº¸ÕÅç©ñ¦b¥L¨­¤W¡C¥H§Q¥­®É´L­«¥Lªº¨à¤l¹L©ó´L­«¯«¡]¼»¤W2:29¡^¡A©Ò¥H¯«»{¬°¥L¤£°t¨ü¯«ªº¸ÕÅç¡A©ó¬O¥ô¾Ì¥L¥h¡C

°tªÌªº¾D¹J¦ü¥G³»­W¡AµM¦Óµ²ªG¬O¡F½×ºÖ¡A§Ú¥²½ç¤jºÖµ¹§A¡A½×¤l®]¡A§Ú¥²¥s§Aªº¤l®]¦h°_¨Ó¡A¦p¦P¤Ñ¤Wªº¬P¡A®üÃ䪺¨F¡A§A¤l®]¥²±oµÛ¤³¼Äªº«°ªù¡A¨Ã¥B¦a¤W¸U°ê³£¥²¦]§Aªº«á¸Ç±oºÖ¡A¦]¬°§AÅ¥±q¤F§Úªº¸Ü¡C

¡]³Ð22:17-18¡^¡C

¤£°tªÌªº¸g¹L¦ü¥G³»µÎ¾A¡AµM¦Óµ²ªG¬O¡G¤é¤l¥²¨ì¡A§Ú­n§éÂ_§Aªº»HÁu¡A¨Ï§A®a¤¤¨S¦³¤@­Ó¦Ñ¦~¤H¡C¡K¡K§Ú¥²¤£±q§Ú¾Â«e·ÀºÉ§A®a¤¤ªº¤H¡C¨º¥¼·Àªº¥²¨Ï§A²´¥Ø°®Ã§¡B¤ß¤¤¼~¶Ë¡C§A®a¤¤©Ò¥Íªº¤H³£¥²¦º¦b¤¤¦~¡C§Aªº¨â­Ó¨à¤l¦ó¥±¥§¡B«D¥§«¢©Ò¾D¹Jªº¨Æ¡A¥i§@§AªºÃÒ¾Ú¡A¥L­Ì¤G¤H¥²¤@¤é¦P¦º¡C¡]¼»¤W2:31,33-34¡^¡C

¡Ð¡Ð¿ï

 

´¶¥@ÅwÄË

Joy to the World¡I

´¶¥@ÅwÄË¡I±Ï¥D¤U­°¡A¤j¦a±µÍ¢§g¤ý¡F

±©Ä@²³¤ß¹w³Æ¦a¤è¡A½Ñ¤Ñ¸Uª«ºq°Û¡C

 

´¶¥@ÅwÄË¡I¥Dªv¸U¤è¡A¥Á²³³£·íºq°Û¡F

¨U³¥¬xÀܤs¥Û¥­­ì¡AÅTÀ³ºqÁn¼I«G¡C

 

¸o´c¼~·T¡A¤£®e¦Aªø¡A¥@³~¯ð´Æ®ø¤`¡F

¤Æ¶A¬°®¦µL»·¥±¹F¡A¨ì³B¥D¿A¬yªø¡C

 

¥DÂǯu²z¡A®¦ªv¸U¤è¡A­n¨Ï¸U¨¹ÃÒ©ú¡A

§Ú¥D¤½¸qµL­­¥úºa¡A¥D·R©_§®²ö¦W¡C

 

¤µ¤Ñ¬O¤@­Ó´¶¥@ÅwÄ˪º¤é¤l¡A¥þ¥@¬É¨C¤@­Ó¨¤¸¨³£¦³¤H¦b°Û³o­ººq¡A¼y¯¬¥Dªº­°¥Í¡C

³o­º¸Ö¬OµØ¯÷¡]Isaac Watts,1674-1748,¨£¤Q¤@¤ë¤Ü¤é¡^¦b¥|¤Q¤­·³®É¡A®Ú¾Ú¸Ö½g98:4-9¼g¤U¤F³o­º¤£¦´ªº¸t½Ï¸Ö¡C­ì¥ÎÀN°¶´µ¡]T. Howies¡^ªº¦±ÃСA¦ý¤µ¤é³£¥Î1830¦~±ö»¹¡]Lowell Mason,¨£¤T¤ë¤Q¥|¤é¡^­«½sªº¦±½Õ¡C

¦³³\¦h¸t¸Ö¶°³£µù©ú±ö»¹§ï½s¦ÛÁú¼wº¸¡]George Frederick Handel,1685-1759¡^ªº¯«¼@¡uÀ±Áɨȡv¡]Messiah¡^¤¤ªºComfort Ye©MLift Up Your Heads¡C¦ý¤]¦³¤H¹ï¦¹»¡¦sºÃ¡C

µØ¯÷²×¨­¥¼±B¡A¦ý¥L«Ü³ßÅw¤p«Ä¡A¼g¤F³\¦h¨àµ£¸Öºq¡A´¿¥Xª©¤@¥»¨àµ£ºq¶°¡C¦b¥L³Ì«áªº¤T¤Q¤»¦~¡A¯fÄñ§Éºf¡A´Xªñ¥bÅõºÈ¡A¦ý¥L¥u­n¨­Åéµy¾A¡A¤´µn¾ÂÁ¿¹D¡A¥LÁö¨ä»ª¤£´­¡A¦ýÁ¿¹DÃôµM¦³¤O¡A¦©¤H¤ß²Í¡C¥LÅé®z¦h¯f¡A«o¤£¦Ç¤ß³à§Ó¡A¤]¤£´dÆ[®ø·¥¡F¥L¥þ¤ß¥þ·N«H¿à¯«¡A©Ò¥H¯à¦w¨É¤Ñ¦~¡C

¥L¤@¦@¼g¤F¤»¦Ê¦h­º¸t¸Ö¡A¥L¼g¸Öªº¥Î·N¤£¦bºaÄ£¦Û¤v¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¨Ã¤£§Æ±æ§Ú·|¦C¤J¸Ö¤H¤§¸s¡A¤£¹L§ÚÄ@°µ±Ð·|ªº¤@­Ó¹²¤H¡A°µ¨Ï«H®{­Ì§Ö¼Öªº§U¤â¡C¡v

Áú¼wº¸¬O³Ì°¶¤jªº©v±Ð­µ¼Ö§@®a¡A¥L¬O¼w°ê¤H¡A¤÷¿Ë¬O¥~¬ìÂå¥Í¡AÁöª¾¨à¤l¦³­µ¼Ö¤Ñ½á«o¤Ï¹ï¥L±q¨Æ­µ¼Ö¡A¤O«P¥L¾Çªk«ß¡C

Áú¼wº¸¦b¤÷¿Ë³u¥@«á¡A©ñ±óªk«ß¡A±M¤ß§ð­µ¼Ö¡A¨Ã°Ñ¥[¼@°|ªººÞ©¶¼Ö¹Î©Ô¤p´£µ^¡C¤Ü·³®Éµoªí²Ä¤@³¡ºq¼@¡C1706-1709¦~¶¡¡A¦b·N¤j§QÀH±q¦h¦ì­µ¼Ö¤j®v¡A¥Lªº¤Ñ¥÷³Q½àÃÑ¡Aºa¥ôº~¿Õ«Â¡]Hanover¡^®c§Ê¼Ö¶¤«ü´§¡Cº~¿Õ«Â¬Ó±Ú»P­^°êÃö«Y±K¤Á¡A¦]¦¹Áú¼wº¸1713¦~°_©w©~­^°ê¡C

1715¦~¡Aº~¿Õ«Â¦¨¬°­^¬Ó³ìªv¤@¥@¡AÁú¼wº¸§@¡u¤ô¤W­µ¼Ö¡v¡]Water Music¡^¯¬¶P¡C1719¦~¡A¥L³Ð¿ì¬Ó®a­µ¼Ö°|¡A¤Wºt¸q¤j§Q¦¡ºq¼@¡C1720¦~¡A¥L²Ä¤@³¡¯«¼@¡u¥H´µ©«¡v¡]Esther¡^§¹¦¨¡C

1737¦~¡AÁú¼wº¸¦]»P¦h¦~ªº¹ï¤âÄvª§¦Ó¯}²£¡A¥LÅõºÈ¼Æ¤ë¡A°·±dµy¨Î«á¡AÂà¼g¸t¼Ö¡C1741¦~¡A¥L¥H¤Ü¥|¤Ñ®É¶¡§¹¦¨¤F¡uÀ±Áɨȡv¡C1752¦~¡A¥LÂù¥Ø¥¢©ú¡A¥H«áªº§@«~¥Ñ¥L¤Í¤H¨ó§U§¹¦¨¡CÁú¼wº¸¼g¤F¤T¤Q¤­¦~ºq¼@¡A¦ý¥O¥L¬yªÚ¦Ê¥@ªº«o¬O¥Lªº¸t¼Ö¡C

 

¥t¤@­º¸t½Ï¸`¥²°Ûªº¸t¸Ö¬O¡u»ô¨Ó±R«ô¡v¡]O Come, All Ye Faithful¡^¡C³o¬O¤@­º18¥@¬öªº©Ô¤B¤å¸t¸Ö¡A³QĶ¦¨125ºØ»y¤å¡C¤¤¤åºqµü¦p¤U¡G

 

»ô¨Ó¡I©v¥D«H®{¡A§Ö¼Ö¤SÅwªY¡A

»ô¨Ó¤@»ô¨Ó¡A¤j®a¤W§B§Q«í¡C

¨Ó´Â¨£¸tÀ¦¡A·s¥Í¤ý¤w­°¥Í¡C

»ô¨Ó°@¸Û¦P±R«ô¡A»ô¨Ó°@¸Û¦P±R«ô¡A

»ô¨Ó°@¸Û¦P±R«ô¡A¥D°ò·þ¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò ­^¤åºq¦W Joy to the World¡I

¹|¥D·sºq 100

¹|¥D·sºq(¤¤­^Âù»y) 97

±Ð·|¸t¸Ö 117

¥Í©R¸t¸Ö 89

·s¸t¸Ö 283

ÅwªYÆg¬ü 270

¸t®{¸Ö¶° 47

¸t¸Ö 99

»O»y¸t¸Ö 94

Æg¬ü 48

®¦¹|¸tºq 199

¹|¥D¸t¸Ö 90

Æg¬ü¸Ö(·s½s) 75

®Õ¶é¸ÖºqI 216

­^¤åºq¦WO Come, All Ye Faith

¹|¥D·sºq(¤¤­^Âù»y) 111

Æg¬ü¸Ö(·s½s) 76

®Õ¶é¸ÖºqI 217

 

µù¡G¡uÅwªYÆg¬ü¡v¸Ö¶°¬°­^¤åª©¡A­ì¦W¬OCelebration Hymnal¡D


¬ÛÃö°T®§
12¤ë24¤é¦³ÁnÆF­×
12¤ë23¤é¦³ÁnÆF­×