¡u¤µ ¤é¤§®a¡v¡m«Îò¤U¡n¼s¼½³X½Í°O¿ý (3)¹L°Ê¨àªº¼¾¨|»P¦¨ªø (3)
(EmilyªL³°¬ü±ù): ®a¸Ì¦³¹L°Ê¨à¡A¥L̬O¤£¬O»Ýn¦h¤@ÂI¬D¾Ô©O?
(EugeniaÃtºÑ): µ´¹ï»Ýn«Ü¦h¬D¾Ô¡I³oºØ«Ä¤l«D±`Áo©ú¡A¨ä¥L¤p«Ä¦b´¶³qªºÀô¹Ò¸Ì«Ü®e©öº¡¨¬¡B°¨¤W´N¥i¥H¾Ç²ß¡A¥i¬O¹ï©ó¹L°Ê¨à¡A¥LY¤w¸g·|¤F¡B¨S¦³¤°»ò¬D¾Ôªº®ÉÔ¡A´N·|ı±o«ÜµL²á¡C ©Ò¿×ªº¬D¾Ô¡A¹ï¤÷¥À¨Ó»¡«Ü¤£®e©ö¡A¦]¬°¹L°Ê¨àªº·Qªk¤Ó®e©ö¸õ¥X®Ø®Ø¤F¡A¸ò§Ṳ́@¯ë¤H¤£¤@¼Ë¡F¤@¯ë¤H¬O«ö³¡´N¯Z¡A²Ä¤@¨B´N¬O³o¼Ë¡B²Ä¤G¨B´N¬O¨º¼Ë¡F¥L̤£¬O¡C
§Ú´NÁ¿¤@ӫܦ³·N«äªº¨Ò¤l¡C §Ú¨à¤l¤p¾Ç¤G¦~¯Å®É¡A¦³¤Ñ©ñ¾Ç§Ú¥h±µ¥L¡A¦Ñ®v§â§Ú©Ô¨ì¤@Ãä§i¶D§Ú¡G©p¨à¤ln±þ¦º¦Û¤v¡I§ÚÅ¥¤Fı±oÀ³¸Ó¤£·|¡A§Ú¨à¤l¤£¬O³o¼Ë¤lªº¡C¦o«Ü¾á¤ß¥Ln¦Û±þ¡A§Ú´N»¡§Ú·|°Ý°Ý¬Ý¡C ¦^®a¤§«á¡A§Ú´N°Ý¥L¡G¡u§A¬°¤°»òn±þ¦º¦Û¤v¡H¡v ¡u¦]¬°§Ún¥h¤Ñ°ó¡C¡v ¡u§A¬°¤°»òn¥h¤Ñ°ó©O¡H¡v ¡u ¦]¬°¤Ñ°ó«Ü¦n¡C¡v ©ó¬O§Ú´Nª¾¹D¥L¨Ã¤£¬O°Q¹½¦Û¤vªº¥Í©R¡A(¤£¬Ot±ªº)¡A¥L¬O¦]¬°·Qnª¾¹D¤Ñ°ó¬O¤°»ò¡H¹ï¤÷¥Àªº¬D¾Ô¬O¡A³o®ÉÔ§ÚÀ³¸Ó«ç¼Ë¨Ó¦^µª¡H §Ú´N°Ý¥L¡G¡u§AY¥h¤Ñ°óªº¸Ü¡Aª¨ª¨¶ý¶ý·|·Q§A«ç»ò¿ì¡H§Ú·|·Q§A«ç»ò¿ì¡H¡v ¡u§Ú´Nµ¥§A̦º¤F¥H«á¦A¥h¤Ñ°ó¡C¡v ¡u§AY¥h¤Ñ°ó¡A§Aªº¤Ó¤Ó·|·Q§A«ç»ò¿ì¡H¡v ¡u§Ú´Nµ¥§Ú¤Ó¤Ó¦º¤F¥H«á¦A¥h¤Ñ°ó¡C¡v ¡u§A¨à¤l·|·Q§A«ç»ò¿ì¡H¡v ¡u¨º§Ú´Nµ¥§Ú¨à¤l¦º¤F¦A¥h¤Ñ°ó¡C¡v §Ú³Ì«á§i¶D¥L¡G¡u§Ú̳£¥h¤Ñ°ó¤F¡A§A¤£¯à¥h¤Ñ°ó¡C¡v ¡u¬°¤°»ò¡H¡v ¡u¦]¬°¯«¤£³ßÅw§Ú̱þ¦º¦Û¤v¡C¡v ©Ò¥H§ÚÌ´N¥²¶·±q¥Lªº·Qªk¥h·Q¨ì«ç¼Ë³B²z¡B«ç¼Ë©M¥L½Í¡B«ç»òÅý¥Lª¾¹D¡C³o¬O¤@ºØ¬D¾Ô¡C
·í§Ṳ́÷¥À©Î¦Ñ®vÅ¥¨ì¹L°Ê¨àÁ¿¤@¨Ç¸Ü©ÎªÌ°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤£n¥ß¨è¥h»¡§A³o¼Ë»¡¤£¦n¡B§A³o¼Ë°µ¤£¦n¡Cn°Ý¥L¡AÅý¥L¸ÑÄÀ¡A¬O¤£¬O¡H
¥L«á±Á`¬O¦³ì¦]¡I¥Lµo¥X¤@Ó°ÝÃD¡A©Î¬O°µ¤@¥ó¨Æ±¡¡AY¤÷¥À©Î¦Ñ®vªÖ@µÛ¤ß¡Aµy·L°h¤@¨B¡A·Q·QI«á¥i¯à¬O¤°»òì¦]Åý¥L°Ý¥X³oÓ°ÝÃD¡H´N®e©öÄ~Äò©M¥L¨«¤U¤@¨B¡C¤£n°¨¤W¤Ï¹ï¥L¡BºÞ¥L¡A¨º´N·|µo¥Í«Ü¤jªº½Ä¬ð¡C(¹ï¥L¤]¨S¦³À°§U¡C)
·íµM¨C¤@ӫĤl³£¤£¦P¡A¨C¤@Ó¹L°Ê¨à¤]¤£¦P¡A§Ú·Q°Ý°Ý©p¡A¹ïªü¤¦ªº±Ð¾É¡A©p¦³¨S¦³¤°»ò¯S§OÀ°§Uªü¤¦ªº¤èªk¡H¯à§_¤¶²Ð´XÂI¡A¨Ò¦p¥L¦³¨S¦³¦YÃÄ¡H¥Lªº¶¼¹¡H¡K¨º¤@¤è±©pı±o¹ï¥L¯S§O¦³À°§U¡H
°²¦p¥uÅý§Ú»¡¨âÂI¡A§Ú´N·|§â§Ú·í®É¦bFocus on the Family¡]·R®a¼s¼½¸`¥Ø¡^¤WÅ¥¨ì¤÷¥À´£¥Xªº¨âÂI¤¶²Ð¥X¨Ó¡C·í®É¥L̰ݤ÷¥À¡G°²¦p²{¦bÅý§A̫ܧ֧i¶D¨ä¥L¤÷¥À¡A¦b§A̪º¸gÅ礤¡Anª`·Nþ¨Ç±Ð¾i¹L°Ê¨àªº¨Æ±¡¡H ¥LÌ»¡²Ä¤@¡Gnª`·N«Ä¤lªº¦Û´L¤ß¡A¤£nÅý§O¤H§â¤p«Äªº¦Û´L¤ßÀH«K½î½ñ¤F¡C¤£n¥h¶K¥L̼ÐÅÒlabel¡C ²Ä¤G¡GnÅý¥L̦b«D±`¦³±ø²zªºÀô¹Ò¸Ì¥h¾Ç²ß¡C ³o¨âÂI«D±`«D±`«n¡A§Ú¤@ª½³£§ì¦í³o¨âÂI¡C ¥Ø«e¹ï¹L°Ê¨à¬O¥Î¡u¦h¤¸µ¦²¤¡v(Multimodal Treatment Approach )¡A¤£¥u¬O¥ÎÃĪ«¡A¦P®É¤]¥Î¦æ¬°¾É¥¿(¦æ¬°ºÞ±Ð¤èªk)¡B¿Ô°Ó»²¾É(¥Ñ¦Ñ®v¡B¯S®í±Ð¨|»²¾É¡B¤ß²z¾Ç®a ¡Kµ¥¡A¶i¦æ±¡ºü»²¾É¡B®a®x¿Ô°Ó»²¾É¡Kµ¥¡C)ª`·N¾Ç®ÕùؾDzßÀô¹Òªº³]p ¡K¡C¦¨¤HÁÙ¦³Â¾³õ¤W¥t¥~nª`·Nªº¨Æ±¡¡C
¹L°Ê¨à¤£»Ýn±µ¨üspecial aide¯S®íÀ°§U¶Ü¡H
¦bª¾¹D«Ä¤l¬O¹L°Ê¨à®É¡A¥LÌ«Øij§ÚÅý«Ä¤l¤W¯S®í¯Z¡A§Ú´N¥ý¥h¾Ç®Õ°ÑÆ[¡A¬Ý¹L¤§«á«Ü¤£³ßÅw¡C§Úµoı¥L̩ҿתº¯S®í¯Z¡A´N¬O§â¦UºØ¯gª¬ªº«Ä¤l³£©ñ¦b¤@¯Z¸Ì¡A¤£ºÞ¬O¹L°Ê¨à¡B¤£ºÞ¬O¦Û³¬¯g¡B¤£ºÞ¬O¾Ç²ß»Ùê¡B¤£ºÞ¬O¥ô¦ó±¡ªp¡A³q³q¦b¤@¯Z¡C§Ú´N·Q³o¤p«Ä¤£¬O³o¼Ëªº¡C
§Ú³Ìªñ¬Ý¨ìEdward Hallowell (¥L¼g¤F«Ü¦h«Ü¤£¿ùªº¹L°Ê¨àªº®Ñ)½Í¨ì¯S®í±Ð¨|¡C¥L»¡¡A¯S®í¯Z´N¦n¹³·í¤p«Äªº«O©i(baby-sitter)¡A¤£¬Oª`·N¨ì«Ä¤l¦³¤°»ò¯Sªø¥hÀ°§U¥L¡B«öµÛ«Ä¤lªº¯S©Ê¥hÀ°§U¥L¡A¥LÌ¥u¬OÅý«Ä¤l¤£¥Í¨Æ¡B¤£·S¨Æ´N¬O¤F¡A¹ï¥L̪º¦¨ªø¨S¦³À°§U¡C
¦³¤H³ßÅwªº¯S®íÀ°§U¬O¡G«Ä¤l¦b¾Ç®ÕùؤW¥¿±`¯Z(¤]´N¬O¤@¯ëªº¯Z¯Å)¡A¥u¦b¬Y¨Ç®ÉÔ¡A¨Ò¦p¨C¤Ñ¤@¨âÓ¤p®É¡A¦³¦Ñ®v©Î¯S§O§U²zÀ°§U¥L¡A©M¥L°Q½×¦p¦ó©M§O¤H¥æ©¹¡H¦p¦ó³B²z¤H»ÚÃö«Y¡H¦p¦ó³B²z±¡ºü°ÝÃD¡H³oºØ§ÚÃÙ¦¨¡C¤p«Ä¦b¾Ç®Õ³Q»~¸Ñ¤F¡A§ÚÌ«ç»òÓV¸Ñ«Ä¤lªº±¡ºü°ÝÃD¡H¥Î½Í¤ßªº¤èªk¡A°Ý°Ý¥L¸I¨ìªº§xÃø¡A³o¼Ëªº§@ªk§Úı±oÁÙ¥i¥H¡C
¦³¨S¦³®aªø¬OÅý«Ä¤l¦b®a¾Ç²ßªº(home-school)¡H¦Û¤v¦b®a±Ð¾É«Ä¤l¡H ·íªì¦³¤H«Øij§ÚÌ¡G¨ä¹ê±Ð¾i³oÃþ¤p«Ä³Ì¦nªº¤èªk´N¬Oone-on-one¤@¹ï¤@ªº±Ðªk¡Ahome schooling ¬O³Ì¾A¦Xªº¤èªk¡C¹ï¶ý¶ý¬D¾Ô«D±`¤j¡C³oºØ¤p«Ä¦b½Ò·~¾Ç²ß¤W¡A¤@¹ï¤@ªº¤èªk¾Ç±o³Ì§Ö¡B³Ì®e©ö±M¤ß¡C
©pè¤~Á¿¨ì§ÚÌnÃö¤ß«Ä¤lªº¦Û´L¤ß¡An¦³±ø²z¡B¦³³W«ßªº®É¶¡¡B¥Í¬¡¡C©p¬O«ç¼Ë°V½mªü¤¦¡AÀ°§U¥L¤ñ¸û¦³³W«ßªº¥Í¬¡©O¡H¦]¬°³o¤£¬O¥L̦۵M·|°µ¨ìªº¡B¤£¬O¥L̦ۤv·|°µªº¡C©p«ç»òÀ°§U¥L©O¡H
ªü¤¦¤]´¿¸g®Ñ¥]¡B©â±P¸Ì¶Ã¤C¤KÁV¡A«Î¤l¤]¬O¶Ã±o¤£±o¤F¡C§Ú·Q¥L¥»©Ê¤W¯uªº¬O¤£ª¾¹D«ç¼Ë¦³±ø²z¡C«ç»ò°V½m¥X¨Óªº©O¡H´N¬O¨C¤Ñ¨C¤Ñ½m²ß¡A§ÚÌ®a¸Ì¨ì³B³£¦³¥ÕªO¡A§Ú¤W±¤@±ø¤@±ø¼gµÛ¡A¨Ò¦p¡A²Ä¤@±ø°µ¥\½Ò(¼Æ¾Ç)¡A²Ä¤G±ø¬Oª±(¨ä¹ê¤]´N¬O¥ð®§¹À)¡A¡KÅý¥L°µ§¹¤F´N¹º±¼¡AÅý¥Lª¾¹D¡G§Ú²{¦bn«ö³o¨BÆJ¨Ó°µ¡C
©p¬Oµ¹¥L¤@¨Ç®a³W¡A¼g¤U¨Ó¡AÅý¥L¥i¥H¬Ý¨ì¡A°µ§¹¥H«á¥L·|¤£·|ª¾¹D§Ú²{¦b¤w¸g°µ§¹³oÓ¤F¡H ·í¥L°µ§¹¤F´N¥´¤Ä¡C¥L¤]ª¾¹D°µ§¹¥H«á¡A´N¥i¥H¦³¦Û¥Ñ®É¶¡¡C(³o«Ü«n°Ú¡C)
¥L¤p®ÉÔ¡A©p¦³¨S¦³¥Îp®É¾¹timer¡AÅý¥L¦³®É¶¡ªºÆ[©À¡H ¦³¡A³oÓÀ°§U³Ì¤j¡C§Úı±o¨CÓ¹L°Ê¨à¤÷¥À³£À³¸Ó¥Îp®É¾¹¡C§A©wӮɶ¡¤U¨Ó¡Ap®É¾¹´N¹³Ó¡u´£¿ô¡v(reminder)¡A¦Ó¥BÅý«Ä¤lª¾¹D¦³§Æ±æ¡Ap®É¾¹¨ì®ÉÔ´N·|ÅT¡A³o¼Ë¹ï¤÷¥À©M¹ï¥L³£¦n¡C§Ṳ́£¥Î¦b®ÇÃä¨nµÛ¡AÂǵÛp®É¾¹¬Ý¥L´N¦n¤F¡F¥L°µ§¹¨Æ±¡«á¤@ÅT¡A´Nª¾¹D¶}©l¥ð®§¤F©Î¶}©l°µ¤°»ò¨Æ±¡¡C³o¯à¾i¦¨«Ä¤lªº¦Û¨î¤O¡A¤]¬O¦Û¤v°V½m¦Û¤vªº¤èªk¡C¥L²{¦b¬O¥Î¤â¿ö¡C
¥L²{¦b´X¦~¯Å¤F¡H ¤Q¤@¦~¯Å¡A°ª¤¤¡C
¥L¦Û¤v¥i¥H¼g¤U¥Ln°µªº¨Æ±¡¡H ¥L«Ü¦´N¤w¸g¾i¦¨²ßºD¤F¡C
¥L¦³¨S¦³²M³æ¡H ¦³¡A¥L²{¦bÁÙ¬O¥Î«Ý°µ²M³æ¡B¦æ¨Æ¾ä¡B¤ë¾ä¡A¥L¤w¸g¾i¦¨²ßºD¡C
§Ú¬Û«H«Ü¦h¤H¹ï¥L²{¦b«ç»ò¼Ë«Ü·P¿³½ì¡C ¥L¦b½Ò·~¤è±¤@ª½³£ÁÙ¤£¿ù¡A¤p¾Çªº®ÉÔ´N±o¨ì®Õªø¼ú¡Aªì¤¤®É¤@ª½®³ºaÅA¼ú¡C¥h¦~¥þA±o¨ì¼ú¾Çª÷¡C «Ü¦h¤H·|ı±o¥L«ç»ò¥i¯à±M¤ß¡H§Ú·Q¬O¦]¬°¥L¤w¸g§ä¨ì¤F¤èªk¡C¥L«Ü¦´N¥Îµ¼ÖÀ°§U¦Û¤v±M¤ß¡A¨ä¤¤¤S¥H¥j¨åµ¼Ö¬°¥D¡A¥L»¡³oºØµ¼Ö¥i¥HÅý¥L«Ü±M¤ß¡C¥L¤]¨Ï¥Î¤p¥d¤ùindex card¡C
§ÚÅ¥»¡²ö¥¾¯Sªºµ¼Ö¹ï°µ¼Æ¾Ç¦³À°§U¡H ³o¦b¾Ç®Õ¸Ì¬y¦æ¹À¡A»¡²ö¥¾¯Sªºµ¼ÖÅý¤H¤ñ¸ûÁo©ú¡C
§Ú°O±o§Ú¨à¤l¤k¨à¤]»¡¡A¥L̦b°µ¥\½Ò®É¡Aµ¼Ö¥i¥HÀ°§U¥ḺMª`¡C ¹L°Ê¨àªº¤÷¥ÀÀ³¤£À³¸Óµ¹«Ä¤l¦YÃÄ¡H¥H«e©M²{¦b¡Aªü¤¦¦³¨S¦³¦YÃÄ¡H
ªü¤¦¦bèè¶EÂ_¥X¨Ó¬O¹L°Ê¨à®É¡A§ÚÅý¥L¦YÃÄ¡CÂå¥Í·íªì¶}µ¹¥LªºÃĬOAdderall¡A¥L·í®É¤@¦Y¡AÁöµM°¨¤W´«¤F¤@Ó¤H¡AÅܱo«Ü¨Ä¡A¥i¬O«á¿ò¯g«Ü±j¡A«D±`®e©öºÎµÛ¡A¾ãÓ¤HÅܱo¤ñ¸û§bº¢¡C¦³¤@¦¸©ñ¾Ç¦^®a¡A§Ú±a¥L¥hÁʪ«¡A¥L©~µM¦bÁʪ«¨®¤W´NºÎµÛ¤F¡C§Ú´N§i¶DÂå¥Í¦n¹³³oÃĤ£¤j¹ï¡AÂå¥Í´N«·s§âÃÄ´«¦¨Ritalin§Q¥L¯à¡A¤@ª½¥Î¨ì¤p¾Ç¤G¦~¯Å¡A´N¤£¦AªA¥Î¥ô¦óÃĪ«¡C¥ÎÃĨº¥|¦~¡A¥÷¶q¤@ª½³£¬O0.5mg¡A§Ų́S¦³¼W¥[ÃĪº¥÷¶q¡A³oÃĪº«á¿ò¯g´N¬O¼vÅT¥Lªº¹¼¤¡AªF¦è¦Y¤£¤U¥h¡C(¥L¤£¬O½G¤F¶Ü¡H) ©Ò¥H°£¤FÃĪ«¤§¥~¡A§Ú¤@ª½¸ÕµÛ¬Oµ¹ªü¤¦§OºØÀ°§U¡A¨Ò¦p¦æ¬°¤è±ªºÀ°§U¡Aµ¹¥L«Ü¦hªº¹ªÀy¡A¥Îp®É¾¹¡B©Î³\¦h¨ä¥Lªº¤èªk¡C §Ú¬O¥Î¡u¦P®É¨Ã¶i¡vªº¤è¦¡¡A¨Ã¨S¦³³æ¯Â¥õ¿àÃĪ«¡C
Yı±o¦³¤°»ò¤£¹ï¡An°¨¤W¸òÂå¥ÍÁ¿¡C ¹L°Ê¨àªºÃĪ««Ü¦hºØ¡A¥Ø«e¦³´XºØ¤w¸gµo²{°ÝÃD¤F¡C¦³¤@ºØ(Cylert)¬O2005¦~µo²{¹ï¨x¦³¶Ë®`¡A¥t¥~Strattera¬O¦Y¤U¥h¤§«á·|²£¥Í¤Ûı¡B·Qn¦Û±þ¡C©Ò¥H¦b¥ÎÃĪº¦P®É¡An½ÐÂå¥Í°µ¨x©M¤ßŦ¤è±ªºÀˬd¡C³Ìªñµo²{§Q¥L¯à¹ï¤ßŦ¦³¨Ç¼vÅT¡C¹ï¤ßŦ·|¦³¼vÅT¬O³o´X¦~¤~µo²{ªº¡A©Ò¥H³o³£¬O¥H«áªº¨Æ±¡¡C
³o¯u¬O«Ü¦³À°§U¡A¦]¬°¥±`§Ú̳£¤£ª¾¹Dn¸òÂå¥Í»¡¤°»ò©Î°µ¤°»ò¡C ¥t¥~§Ú¤]·Q°Ý°Ý¹ª«¹ï¹L°Ê¨à¦³¨S¦³¤°»ò¼vÅT¡H
(«ÝÄò)
/ ÃtºÑ¾ã²z 5.3.2010 (¦¹¸`¥Ø©ó2010¦~¥|¤ë4¤é¡B¥|¤ë11¤é¶g¤é¤¤¤È2ÂI¡A¦bAM 1400¼½¥X¡C 2010¦~¤¤ë²Ä¤@Ó¬P´Á¤@¦Ü¤¨C±ß7ÂI¨ì7ÂI¥b¡A©óAM 1400«½Æ¼½¥X¡C¥t¥~¡A¥ç¥i¤WÀô²y¼s¼½¤½¥q¡u¤µ¤é¤§®a¡v¡m«Îò¤U¡nºô¯¸¦¬Å¥¡C)
(¡u®a¦³¹L°Ê¨à¡vºô¯¸¤W¤À¥|¦¸¼½¥X)
|
|
Copyright©2008 ADHDinChinese.org All Right Reserved
ª©Åv©Ò¦³ ¥¼¸g³\¥i ½Ð¤ÅÂà¸ü©ÎºK¿ý