¤µ¤éÁ¿ÃD: C¿q¨ü¼f»P©¼±o¤£»{¥D
(¤T) ¨üW´Á (¥i8¡G31~¥i16¡G20) ¡G³o½Ò¬OÁ¿¥DC¿q¦b¤½·|³Q¼f°Ý¤Î©¼±o¦bÂû¥s¨â¹M«e¤T¦¸¤£»{¥D¡C
¡P ¦b¤½·|«e¨ü¼f(¥i14¡G53~65)¡G(Äò¤WÁ¿)¥Ñ©ó¤£¬Où°¨¬F©²n§ìC¿q¡A©Ò¥HÍ¢³Q±a¨ìµS¤Ó¤H¤½·|¡A¥Ñ²½¥qªø¡B¤å¤h¡Bªø¦Ñ©Ò²Õ¦¨ªº¤½·|¨Ó¼f°Ý¡Cªù®{¤À´²°k¨««á¡A©¼±oÓý»·»·ªº¸òÀHC¿q¨ì¤½·|¡A³oºØ¤£´±Â÷¶}«o¤S¤£ªÖ¿Ëªñ¬O«Ü¦MÀIªº¡A³o²£¥Í¤F¥H«áªº¤T¦¸¤£´±»{¥D¡C«öµS¤Ó¾ä·í®É¬ù¤T¨ì¥|¤ë¶¡¡A·í¦a©]¸Ì«Ü§Nn¥Í¤õ¨ú·x¡A±q¸g¤å´£¨ì¥L̤T¦¸¥Î°²¨£ÃÒ¡A¥Øªº¬O·Q³´®`Í¢¦Ó¤£¬O¥ý¦³¤FÃÒ¾Ú«á¤~§ìÍ¢¡C«öµS¤Ó«ßªk§@°²¨£ÃÒ¬O¹HI¼¯¦è«ßªk¡A´N¬O±o¸o¯«ªº¨Æ¡A¥i¬O³o¨Ç¤H¬°¤F±þ®`C¿q¡A©úª¾¹HI¯«ªº«ßªk¤]´±°µ¡C¥DC¿q¹ï¤@¤Á°²¨£ÃÒ³£¤£ÅG»é¡A¦p¥Ļâ¬ù2¡G18-19¥D©Ò»¡ªº¸Ü©î¶}¡A¦A²Õ¦X¦¨[C¿qn©î·´³o·µ]¨Ó³´®`Í¢¡A¦Ó¥B¦U°²¨£ÃÒ©M©¼¦¹©Ò»¡¤£¬Û¦X¡A¥u¦³·í¤j²½¥q°Ý¦³ÃöÍ¢ªº¨¥÷ªº°ÝÃD®É¡AÍ¢¤~¦^µª»¡§Ú¬O¡A³o¤]¬O¬ùC©MµØ¦^µª¼¯¦èÍ¢¬O½Öªº¸Ü¡C¬ù18°O¸ü·í§ìÍ¢ªº¤H°Ý§A¬O®³¼»°Ç¤HC¿q®É¡A¥D¦^µª»¡§Ú¬O®É¡A§ìÍ¢ªº²³¤H³£°h˦b¦a¤W¡A§Ú¬O¬O¤@¥y¤j¦³¯à¤Oªº¸Ü¡Aªí¹F¤F°ò·þªº¯«©Ê¡C62¸`¬O±q¥DC¿q¦b¤½·|³Q¼f®É¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì¥½«á¥D¦A¨Ó®ÉªººaÄ£«Å§i¡A¤H¤l§¤¦b¤÷¯«ªº¥kÃä¡A»P¯«¥°_¥§¤¡C¤j²½¥q·í§Y¼¹µõ¦çªA»¡Í¢»¡¤F¹°¦kªº¸Ü¡A©wÍ¢¸Ó¦ºªº¸o¡C²³¤H´N¦R³èªj¦bÍ¢Áy¤W¡A»XµÛÍ¢ªºÀY¥´Í¢¨Ã²Û°dÍ¢¡C
¡P ©¼±o¤T¦¸¤£»{¥D(¥i14¡G66~72)¡G³o¬q¸Ô²Ó°O¸ü©¼±o¤T¦¸¤£»{¥Dªº¹Lµ{¡A¬O¥X©ó©¼±o¤fz¡A¥ÑºÙ©I°¨¥iªº¬ù¿«§â¥¦°O¿ý¤U¨Ó¡C»¡©ú©¼±o¬O¤@¦ì¯u¥¿®¬§ïªº¤H¡C¦]¬°·í°¨¥i°O¿ý®É¡A©¼±o¤x¸g¬O±Ð·|«D±`«nªº»â³S¡A¦ý½µLÁô¿f¦Û¤v·í¦~ªº³n®z¡C©¼±o¤T¦¸§_»{¥D«á¡AÂû¥s®É¨Ï¥L·Q°_¥Dªº¸Ü¡A®¦·Q°_¨Ó«Kú¤F¡C«ä·Q°_©M·Q°_¤£¦P¡A§Æþ¤å¬O¤¶¨tµüeio¥[¤Wbal¡¦lo¡A¬Û·í^¤åthrown upon§â¤H¥á¦b¤W±¡A¤]§Y§â¦Û¤v©ñ¦bC¿qªº¸Ü¤W¡C©¼±oµo²{¦Û¤v³n®z¿ù»~´Nú¤F¡C³o¦b±Ð·|¾ú¥v¤Wªº¤@Ó«nªº¥N¸¹¡A§âÂû§@¤@Ó¶H¼x©Êªº¹Ï®×ªí©ú¬O©¼±o¡C²{¤µ¦b¥H¦â¦C·í¦~¤j²½¥q¼f°Ýªº©Ð³»¡A¦³Âû§@·¦Vªº«ü¦V°w¡AÂǦ¹´£¿ô©¼±o·í¦~ªº³n®z¡Aȱo§ÚÌäê¿ô¡C