³ß¼Öªº¤ß
¤»¤ë¤G¤Q¤¤é
¡@¡@¡u§AÌn±`¦b§Ú¸Ì±¡A§Ú¤]±`¦b§A̸̱¡CªK¤lY¤£±`¦b¸²µå¾ð¤W¡A¦Û¤v´N¤£¯àµ²ªG¤l¡C§AÌY¤£±`¦b§Ú¸Ì±¡A¤]¬O³o¼Ë¡C¡v¡]¬ù15:4¡^
¡@¡@¡u¦í¡v¬O«ü°±¯d©ó©Ò¦b¦a,¦Ó«D¶]¶i¶]¥X¡C¦pªG§Ú¤£¬O¦¤w¦b°ò·þ¸Ì¡A¥D¤£·|n§Ú¯d¦bÍ¢¸Ì±¡C°ò·þ±q¨Ó¤£´¿©R¥O§Ú¦Û¤v¶i¨ìÍ¢¸Ì±¡A¨º¤£¬O§Úªº¤u§@¡A¦Ó¬O¯«ªº¤u§@¡C§Ú¦Û¤vµLªk¿ì¨ì¡A¤£ºÞ§Ú«ç»ò¶O¤O³£¤£¥i¯à¡A¬O¯«§â§Ú©ñ¦bÍ¢¸Ì±ªº¡CÍ¢©Ò§h©J§Ú°µªº¡A¥u¬On§Úª`·N¤£¦A¨«¥X¥h¡C
¡@¡@Ãø³B¦b©ó§ÚÌ©¹©¹«Ü®e©öÅý¦Û¤v³Q³s®Ú©Þ°_¡C¼»¦ý¤é©]¤£°±¦a°µ¤u¡A´N¬O³±¿Ñn°Ê·n§Ú̦b°ò·þ¸Ìªº¦a¦ì¡C°²³]§Ú̳Q¥¢±Ñ·P©ÒÀ»Ë¡A¥H¬°§Ṳ́w³Q±ÆÀ½¨ì°ò·þ¤§¥~¡A§ÚÌ´N«Ü®e©öµø¦Û¤v¦p¦P¤w³Q°ò·þÅX³vªº®ö¤l¡C§Y¨Ï§Ú̦³³oºØ¨Iµhªº·Pı¡A§Ú̵´¹ï¤£¯à®e³\¦Û¤v¤£«H¾a¯«¡CÍ¢¤w¦V§ÚÌ«OÃÒ§Ú̬O¦b°ò·þ¸Ìªº¡FÍ¢©Ò¬ß©ó§Ú̪º¡A´N¬On¦bºA«×¡B¦æ°Ê¤Î«H¤ß¤W¡A³£¦í¦b°ò·þ¸Ì¡C
ÀR©]«G¥ú ¤»¤ë¤G¤Q¤¤é
¡@¡@¡uÂF¤l§ä¤£µÛ¸¨¸}¤§¦a¡C¡v¡]³Ð¥@°O8:9¡^
¦b°ò·þC¿q¥H¥~¡A§A¯à§ä¨ì¦w®§¶Ü¡HY¯à¡A¨º»ò¥i¥HªÖ©w§A©Ò«Hªº©v±Ð¬OµL¥Îªº¡C§A¤£©ú¥Õ¦Û¤v»P°ò·þªºÁp¦X¡A¤]¹ï°ò·þ¤£¬Æ·P¿³½ì¡A§A¯à°÷º¡¨¬¶Ü¡HY¯à¡A§Aªº«H¥õ¬OµL»ùȪº¡C§AY¦Û»{¬O°ò·þ®{¡A«o§¹¥þº¡¨¬©óÄÝ¥@ªºÅw¼Ö»P°l¨D¡A¨º»ò§Aªº©Ó»{¬Oµê°²ªº¡CY§Aªº¤ßÆF¦b¸o´c¤§¤¤¯à·P¨ìµÎ¾A¡A¨º»ò¡A§A¬O°²«_¬°µ½ªº¡C§AY·P¨ì¦b¸o´c¤¤©ñÁa¦Û¤vÁö¨S¦³¨ü¨ìÃg»@¡A¦ý¨ä¥»¨´N¬O¤@ºØÄYÀyªºÃg»@¡F§AY¾Ö¦³¥þ¥@¬É¥B¯à¥Ã»·¦í¦b¨ä¤¤¡AµM¦Ó¦]¬°¨S¦³¤W«Ò¦Ó·P¨ì´dW¡A¦]¬°Í¢¬O§A¤ß©Ò´÷¨Dªº¡F¨º»ò¹ª°_«i®ð§a¡A¦]¬°§A¬O¤W«Òªº¨à¤k¡CÁa¨Ï§A¦³¸o¡A¤£§¹¥þ¡A§A¤´¥i¥H¦]¬O¤W«Òªº¨à¤k¦Ó¦w¼¢¢w¢w§AY¥Ç¸o¤ßÆF«o¨S¦³¥¦w¡A
§A´N¤£¬O¤@¯ëªº¸o¤H¡I§AY¤´µM¦b©I³Û´÷¨D¤@¨Ç§ó¬ü¦nªº¨Æª«¡A°ò·þ¨S¦³§â§A¿ò§Ñ¡A¦]¬°§A¤]¨S¦³§Ñ°OÍ¢¡C«H®{¤£¯à¨S¦³¥D¦Ó¬¡¡C¦bÃm³¥ªº¨Fºz¤¤§Ú̵Lªk¥Í¦s¡A§ÚÌ»Ýn±q¤Ñ°¤Uªº¶Üþ¡C§Ú̦۫Hªº²~¤¤Ë¤£¥X¤@ºw¤ô¨Ó¡A¦ý¬O§Ṳ́´¶¼©ó¨ººòÀHµÛ§Ú̪º½Y¥Û¡A¨º½Y¥Û´N¬O°ò·þ¡]°Ñ¾\ªL«e10:4¡^¡C·í§A¾aÍ¢¦Ó¬¡®É¡A§Aªº¤ß¯à°ª°Û¡G¡uÍ¢¥Î¬üª«¨Ï§Ú©ÒÄ@ªº±o¥Hª¾¨¬¡A¥HP§Ú¦pÆNªð¦ÑÁÙµ£¡C¡v¡]°Ñ¾\¸Ö103:5¡^¡C¦ý¬OÕY§A¤£ÄÝÍ¢¡A§Aªº°]´I©Î¦¨´N¤£¯à¥O§Aª¾¨¬¡C¦³¤@¤é¡A§A±N´d«sªº¥H´¼¼zªÌªº¸Ü»¡¥X¡G¡uµêªÅªºµêªÅ¡A¤Z¨Æ³£¬OµêªÅ¡C¡v¡]¶Ç1:2¡^
¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q ¤»¤ë¤Ü¤¤é ¨D¥D®e§Ú»Pò¥¦P¦æ
¡@¡@¡u§A§h©J¥H¦â¦C¤H©¹«e¨«¡C¡v(¥X14:15)
¡@¡@¯«ªº¨à¤k°Ú¡A§A·í¦^·Q¥H¦â¦C¤H´ç¬õ®ü®Éªº¨º¬q³Í±Û¥ú´º¡I
¡@¡@¥L̪º°ü¤k«Ä¤l«ç¼Ë¦]µÛ¬Ý¨£¦Û¤v©¿µM±o¤F¬@±Ï
¡A²æÂ÷¤F¤ñ¦ºÁÙ¥i©Èªº©R¹B¦ÓÅå³Y¡A
¡@¡@¥L̪º¨k¤l«ç¼Ë¦]µÛ·Q¨ì¦Û¤v¥H«e¹ð¦¸¤£ªÖ«H¾a¯«¡A«è«ë¤Ï«q¼¯¦è¦Ó²Û·\¡C
¡@¡@¿Ë·RªºÅªªÌ¡A·í§A¬Ý¨£¥Ã¥Íªº¯««ç¼Ë¦]µÛ¤@¤Hªº«H¤ß¡A¦ù¥XÍ¢ªº¤â¨Ó±N¤j¤ô°ï¦¨ùÙ«®¡A§A´N¸Óª¾¹D¯«¤]·Ó¼Ë·|«öµÛ§Aªº«H¤ßµ¹§A¦¨´N¡C
¡@¡@·í§A¨M·N¶¶ªA¯«ªº®ÉÔ¡A¤£n¾á¤ß¶¶ªAªºµ²§½«ç¼Ë¡F¤£n¥h©È¨ºªý¤î§A«e¶iªº¨g·¼É®ö¡A¦]¬°¡u¦b¬x¤ô¥ÆÀݤ§®É¡AC©MµØ§¤µÛ¬°¤ý¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡v¡]¸Ö29:10¡^
¡@¡@·®ö¬O¯«¸q³TªºÃäÃÌ¡B¦AÁ{ªº¼xÔ¡B¦P¦bªºÃÒ¾Ú¡C
¡@¡@¤jµÛÁx«H¾aÍ¢¡I¤jµÛÁxÀH±qÍ¢¡I¤£¤[§A´N·|µo¨£¡G¨ºÄdªý§A«e¶iªºªý¤O¡A·|¦]µÛ¯«ªº©R¥O¡AÅܦ¨¦Û¥Ñªº¶i¸ô¡C¡Ð¡Ð±öº¸¡]F.B.Meyer¡^
¨D¥D®e§Ú»Pò¥¦P¦æ O
Master, Let Me Walk with Thee
¨D¥D®e§Ú»Pò¥¦P¦æ¡A¥ÌÄ@¦Û¨õªA¨Æ¥L¤H¡F
¨D¥D¥Ü§Úªv¨Æ¯µ³Z¡A±Ð§Ú§Ô@§JªAÁ}¨¯¡C
¨D¥D§U§Úµ½¥Î·R¤ß¡A±`¥H¨}¨¥·P¤Æ¾F¤H¡F
ÀH®ÉÀH¦a¤Þ¤HÂ÷´c¡AÂk¨Ì±Ï¥D¦æ¨«¤Ñµ{¡C
¨D¥D±Ð§Ú¾Çò¥§Ô@¡A»P¥D¬Û¿Ë»P¥D¦P¦b¡F
¤u§@¤§®É¥[§Ú«H¤ß¡A¨Ï§Úè±j±N¼Ä¾Ô±Ñ¡C
¨D¥D§U§Ú¬ß±æ±`¦s¡A®i±æ«e³~»·¤j¥ú©ú¡F
µL¤W¥¦w±©¥D¯à½ç¡A¥D°Ú¡A®e§Ú»Pò¥¦P¦æ¡C
¡@¡@¤Q¤K¥@¬ö¥½¸¡A¬ü°ê¤º¾Ôµ²§ô«á¡A¶i¤J¤u·~²©R¡AÓ¤H°l¨D¥\§Q¡C
³\¦h¦Û¥Ñ¬£ªº¶Ç¹D¤H±À°ÊªÀ·|¤½¸q¡A¥D±i¥HºÖµ¨ÓÃöÃhªÀ·|¡B¬Fªv¡B¸gÀÙªº¥Í¬¡¡C ¥»¸Öªº§@ªÌ¸¯µÜ´°¡]Washington Gladden, 1836-1918¡^¬OªÀ·|ºÖµ¹B°Êªº»â¾É¤H¤§¤@¡C
¡@¡@¸¯µÜ´°¥X¨©ó»«¦{¹A§ø¡A¦¦~¦b¦L¨ê¼t·í¾Ç®{¡A¾a¥b¤u¥bŪק¹¤j¾Ç¡C 1860¦~³Q¤½²z·|«öªª¡A¦b¬ü°êªF³¡ªª·|¤Q¤@¦~¡Aݽs©v±Ð¥Zª«¡C
¡@¡@¸¯µÜ´°»{¬°©v±Ð¬O¯«»P¤H¡A©M¤H»P¤H¤§¶¡ªº¤Í½Ë¡C
°ò·þ®{¬ü¦nªº¥Í¬¡¤£¬O»P¤H¹jÂ÷¡A¤D¬O©M¥LÌ¥´¦¨¤@¤ù¡A¥HªA¨Æ¤H¨Ó¤Þ¤HÂk¥D¡C ¥L¦P±¡¤u¤H¡A´¿¨â¦¸°Ñ¥[½}¤u¬¡°Ê¡A¤@«×³Q®·¤Jº»¡C
¡@¡@¥D¤é¤W¤È¡A¥L¶ÇÁ¿¸t¸g¯u²z¡F±ß¤W¡A¥L±MÃDºtÁ¿³Ò¸ê°ÝÃD¡A¦]¦¹¤Þ°_°Ó¬É¤Î¬F¬Éªº¤Ï¹ï¡F¥LÌ»{¬°¡uªª®vªºÂ¾³d¬O±Ï¤HÆF»î¡A¦Ó¤£¬O¤z¯A¥ø·~ºÞ²z¡v¡C
¥L·P¨ì©t¥ßµL§U¡A´N¼g¤F³oº¸Ö¡Aªí¹F¥LªºÄ@±æ¡C
¡@¡@²Ä¤@¸`¡G¥L¦]©d¤l±`¦~ª×¯f¡A¦]¦Ó¨D¯«§U¥L§JªAÁ}¨¯¡A½ç¥L§Ô@¥H¾Ô³Ó·ÐÀê¡C
¡@¡@²Ä¤G¸`¡G¬O¶Ç¹D¤Hªº¬è¨D¡A¯à§ó¦³®Ä¦a»â¤HÂk¥D¡C
¡@¡@²Ä¤T¸`¡G¬è¨D«í¤ß»P«H¤ß¡A¡u«H¤ßY¨S¦³¦æ¬°´N¬O¦ºªº¡C¡v¡]¶®2:17¡^¡An¦³«í¦a¨Ï«H¤ß»P¦æ¬°¨Ã¾r»ôÅX¡C
¡@¡@²Ä¥|¸`¡G±©¦³°ò·þ§@¦ñ¦P¦æ¡A¤~¦³¥¦w»P¬ß±æ¡C
¡@¡@¦Û1882¦~°_¡A¸¯µÜ´°¦b«X¥è«X¦{ôÛ¥¬²Ä¤@¤½²z·|ªª·|¡A¹F¤T¤Q¤G¦~¤§¤[¡C
¥LªºÁ¿¹D¤ÎµÛ§@¡A¤Þ°_¥þ°êª`·N¡A³\¦h¤j¾ÇÃØ¥LºaÅA³Õ¤h¾Ç¦ì¡A±ß¦~¡A¥L¥X¥ô«¢¦ò¤j¾Ç®Õªª¡C
¡@¡@ÁÚ¤J¤Ü¤@¥@¬ö¡A¬ì§Þ¶i¨B¯«³t¡A¬FªvÅܤƲö´ú¡A«e³~¬O¥¼ª¾¼Æ¡A¦ý°ò·þ®{Y¯à¤é¤é»P¥D¦P¦æ¡A´NµL§xÂZ©MºÃÄߤF¡C¥»¸Öªº¦±½Õ¡A¬O^°ê¸t¤½·|ªª®v¥v±K¤h¡]Henry Percy Smith, 1825-1898¡^©ÒÃСC
¡@¡@
¤¤^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò
^¤åºq¦W O Master, Let Me Walk with Thee
¹|¥D·sºq¡@¡@¡@ 485
¹|¥D·sºq(¤¤^Âù»y) 490
±Ð·|¸t¸Ö¡@¡@¡@ 336
·s¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@ 186
ÅwªYÆg¬ü¡@¡@¡@ 665
¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@¡@ 392
¥x»y¸t¸Ö¡@¡@¡@ 307
®¦¹|¸tºq¡@¡@¡@ 373
¹|¥D¸t¸Ö¡@¡@¡@ 498
Æg¬ü¸Ö(·s½s)¡@ 351
«C¦~¸tºqII¡@ 26
®Õ¶é¸ÖºqI¡@¡@
241
µù¡G¡uÅwªYÆg¬ü¡v¸Ö¶°¬°^¤åª©¡Aì¦W¬O
Celebration Hymnal¡D