Bookmark and Share   
 
9¤ë28¤é¦³ÁnÆF­×
 
 
9/28/2018


¬¡¤ô ¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é

¡uº×¤£³æ¦æ¡v³o¸Ü¬O±q¸gÅ礤¨Óªº¦¨»y¡AÁöµM¤£¬O¸t¸g¤¤ªº¤@¥y¸Ü¡A«o¬O¤j®a¤½»{ªº¤@¥y¸Ü¡C¬°¬Æ»òº×¤£³æ¦æ©O¡HÃø¹Dº×±wÁÙ¦³¦ñ°¸¶Ü¡H

¥@¤W¤H¾D¹Jªº¤@¤Áº×±w¡A¦³¦h¥b¬O¦b¤µ¥Íªº³øÀ³¡A¨Ã¤£¬O°¸µM¦Ó¨Óªº¡C¬°¬Æ»òº×¤£³æ¦æ©O¡H¦]¬°¤H©Ò¥Çªº¸o¤£°N¬O¤@¥ó¡A¥Ç¸o±`¬O±µ¤G³s¤Tªº¡A¦]µÛ¤@¥ó¸o¤S´þ¥Í¥X³\¦h¥ó¸o¨Ó¡C¤ñ¦p¤j½Ã¤ý¥Ç¤F«Á²]ªº¸o¡A¥L¬°±»¹¢³o¥ó¸o´NºÉ¤F¤ß¾÷¡A¥ý¬O¥Î¸Þ¶Bªº¤èªk¨Ó¾B»\¡A½Öª¾¨S¯à¦¨¥\¡A¥L´N¶i¤@¨B¥Î¤F¥û±þªº¤èªk¡C«Á²]¡B¸Þ¶B¡B¥û±þ¡A¬Û¦]¦Ó¥Í¡C

¥L¦b¯«­±«eÁöµM»X¤F³j§K¡A¦ý¯«¦b¤µ¥@¦b¥L¨­¤WªººÞ±Ð¤]¬OÄY¼Fªº¡Aº×±w¦b¤j½Ãªº®a¤¤¤]¬O¤@ªi¥¼¥­¡A¤@ªi¤S°_¡C

¦ýº×±w¦b¯«ªº¨à¤k¨­¤W»P¥@¤H¤£¦P¡A¤£¦A¬O¦D»@¦Ó¬OºÞ±Ð¡A¬O¥s¥L­Ì§ó¥[¸t¼ä¡C

¥H¦â¦C¤H¥Ç¤F¸o¡A¥D¦b¥L­Ì¨­¤W¤]¬O¤C¦¸¤S¥[¤C­¿ªº¦D»@¥L­Ì¡A¦n¶H¯«ªº¼f§P¦b¥L­Ì¨­¤W¯S§OÄY­«¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì¥Ç¸o¦A¥Ç¸o¡F¯«¤Ñ¤Ñĵ»|¡A¤Ñ¤Ñ©I³ê¡A¥L­ÌÁ`¬O¤£ªÖÂ÷¶}¥L­Ìªº¸o¡A¬°¦Û¤v¿n»W©Á«ã¡A¨ì¤FÃg»@ªº¤é¤l¡A¯«¤£¯à¤£¤C­¿¦Ó¤C¦¸ªºÀ»¥´¥L­Ì¡C

¤µ¤Ñ§Ú­ÌÁöµM¦b®¦¨å¤¤¡A¯«¤½¸qªº¼f§PÁöµM±q§Ú­Ì®¿¶}¤F¡A­Y¬O§Ú­Ì¦b¦×¨­¤¤¥Ç¸o¡A¯«ªººÞ±Ð«o¤£Â÷¶}§Ú­Ì¡C©Ò¥H§Ú­Ì­Y¬O¥Ç¤@¥ó¸o¡A´N­n¥ß¨èºI¤î¥¦ªºµo®i¡A¤£­n±»Å@¹L¥¢¡A¨Ï¥¦´þ¥Í¤£®§¡C

¡u§Ú¨à¡I§A¤£¥i»´¬Ý¥DªººÞ±Ð¡A³QÍ¢³d³Æªº®É­Ô¡A¤]¤£¥i¦Ç¤ß¡C¡v¡]¨Ó12:5¡^

¡u¾B±»¦Û¤v¸o¹Lªº¡A¥²¤£¦ë³q¡A©Ó»{Â÷±ó¸o¹Lªº¡A¥²»X¼¦«ò¡C¡v¡]½e28:13¡^


¬¡¤ô¡]¤G¡^ ¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é

¡u­C©MµØ°_¤F»}¡A¨M¤£«á®¬¡A»¡¡Aò¥¬O·ÓµÛ³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A¥Ã»·¬°²½¥q¡C¡v(¸Ö110:4)

°ò·þ¬O¦Ü¤jªº§g¤ý¡A¤]¬O¦Ü°ª¯«ªº²½¥q¡C²½¥qªºÂ¾°È¬O¯«»P¤H¤§¶¡ªº¤¤«O¡A¶Ç¹F¯«ªº¸Ü»y¡A´À¦Ê©m¨Æ©^¯«¡AºÞ²z¸t·µ¤¤ªº¨Æ°È¡AÃö©ó²½¥qªºÂ¾¤À¥ýª¾º¿©Ô°ò»¡ªº«Ü²M·¡¡A¡u§Ú´¿»PÍ¢¥ß¥Í©R©M¥­¦wªº¬ù¡F§Ú±N³o¨â¼Ë½çµ¹Í¢¡A¨ÏÍ¢¦s·q¬Èªº¤ß¡AÍ¢´N·q¬È§ä¡AÄߩȧڪº¦W¡C¯u¹êªº«ßªk¦bÍ¢¤f¤¤¡AÍ¢¼L¸Ì¨S¦³¤£¸qªº¸Ü¡FÍ¢¥H¥­¦w©M¥¿ª½»P§Ú¦P¦æ¡A¨Ï¦h¤H¦^ÀYÂ÷¶}¸oÄ^¡C²½¥qªº¼L¸Ì¡A·í±`¦sª¾ÃÑ¡A¤H¤]·í¥ÑÍ¢¤f¤¤´M¨D«ßªk¡A¦]¬°Í¢¬O¸U­x¤§­C©MµØªº¨ÏªÌ¡C¡v(º¿2:5-7)

³o´N¬O²½¥qªºÂ¾¤À©M¸ê®æ¡A¦ý¦a¤Wªº²½¥q«o¤£¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡A³o­Ó§¹¬üªº²½¥q¥u¦³¥D­C¿q·í¤§µL·\¡AÍ¢¬O¦X¯«¤ß·N¡A¬°¯«©Ò³]¥ßªº¤j²½¥q¡C¯«°_»}¥ßÍ¢¬°¥Ã»·ªº¤j²½¥q¡C

Ãö©ó³o¤@¬q¹w¨¥¡A¼g§Æ§B¨Ó®Ñªº¤H¬°§Ú­Ì¸ÑÄÀªº«Ü²M·¡¡C§Ú­Ì¬Ý¬Ý³o¸ÑÄÀ¡C­º¥ý½×¨ì§Ú­Ì¤j²½¥qªº©¾¤ß¡A¡u§Ú­Ì©Ò»{¬°¨ÏªÌ¡A¬°¤j²½¥qªº­C¿q¡FÍ¢¬°¨º³]¥ßÍ¢ªººÉ©¾¡A¦p¦P¼¯¦è¦b¯«ªº¥þ®aºÉ©¾¤@¼Ë¡CÍ¢¤ñ¼¯¦èºâ¬O§ó°t¦h±oºaÄ£¡C¡K¡K¼¯¦è¬°¹²¤H¡A¦b¯«ªº¥þ®a¸ÛµMºÉ©¾¡A¬°­nÃÒ©ú±N¨Ó¥²¶Ç»¡ªº¨Æ¡G¦ý°ò·þ¬°¨à¤lªv²z¯«ªº®a¡C¡v(¨Ó3:1-6)¼¯¦è©Òªv²z¯«ªº®a¬O¥H¦â¦C¥Á¡A°ò·þªv²z¯«ªº®a¬O±Ð·|¡AÍ¢¤]­nªv²z¥H¦â¦C¥Á¡C

¼¯¦è¥¼¯à§â¥H¦â¦C¤J»â¶i¦w®§¤§¦a¡A°ò·þ«o¯à§â§Ú­Ì»â¶i¤Ñ°ó¡C¼¯¦èÁöµMºÉ©¾­n´À¥H¦â¦C¤H¦º¡A¦ý¯«¨S¥Î¼¯¦è¬°¥H¦â¦C¤H¦º¡A¯««o¥Î°ò·þ¬°±Ð·|¦º¤F¡C©Ò¥H§Ú­Ìªº¤j²½¥q¤ñ¼¯¦è§óºÉ©¾¡C¡u¨à¤k¬J¦P¦³¦å¦×¤§Åé¡AÍ¢¤]·Ó¼Ë¿Ë¦Û¦¨¤F¦å¦×¤§Åé¡F¯S­n­ÉµÛ¦º¡A±ÑÃa¨º´x¦ºÅvªº¡A´N¬OÅ]°­¡F¨Ã­nÄÀ©ñ¨º¨Ç¤@¥Í¦]©È¦º¦Ó¬°¥£¹²ªº¤H¡C¡v¡u©Ò¥HÍ¢¤Z¨Æ¸Ó»PÍ¢ªº§Ì¥S¬Û¦P¡A¬°­n¦b¯«ªº¨Æ¤W¡A¦¨¬°·O´d©¾«Hªº¤j²½¥q¡C¬°¦Ê©mªº¸oÄm¤W®¾¦^²½¡CÍ¢¦Û¤v¬JµM³Q¸Õ±´¦Ó¨ü­W¡A´N¯à·f±Ï³Q¸Õ±´ªº¤H¡C¡v(¨Ó2:14-15,17-18)

¨S¦³¤H¯à»â¤H¶i¤J¦w®§¡A¬ù®Ñ¨ÈÁöµM»â¥H¦â¦C¤H¶i¤J­{«n¦a¡A¥L¤]¨S¯à»â¥H¦â¦C¤H¶i¤J¦w®§¡C¬ù®Ñ¨È¦~¦Ñªº®É­Ô¡A¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡u§A­Ì¤£¯à¨Æ©^­C©MµØ¡F¦]¬°³T¬O¸t¼äªº¯«¡A¬O§Ò¨¸ªº¯«¡A¥²¤£³j§K§A­Ìªº¹L¥Ç¸o´c¡F§A­Ì­YÂ÷±ó­C©MµØ¥h¨Æ©^¥~¨¹¯«¡A­C©MµØ¦b­°ºÖ¤§«á¡A¥²Âà¦Ó­°º×»P§A­Ì¡A§â§A­Ì·Àµ´¡C¡v(®Ñ24:19-20)

¦]¬°¼¯¦è©M¬ù®Ñ¨È¤£¯à¬°¥H¦â¦C¤H°£¸o¡A§ó¤£¯à´À¦ºÅ«¸o¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¯à»â¥H¦â¦C¤H¶i¤J¦w®§¡A¦ý§Ú­Ì¥D­C¿q¦bÅ«¸oªº¨Æ¤W¦¨¥\¤F¡AÍ¢´_¬¡¥H«á¤S§@¤F¤j²½¥q¡AÍ¢¬O²½¬¹¤S¬O¤j²½¥q¡A©Ò¥HÍ¢¯à»â±Ð·|¶i¤J¦w®§¡AÍ¢¡u¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡C­ì¨Ó¨º¬°¸Uª«©ÒÄÝ¡A¬°¸Uª«©Ò¥»ªº¡A­n»â³\¦hªº¨à¤l¶iºaÄ£¸Ì¥h¡A¨Ï±Ï¥L­Ìªº¤¸«Ó¡A¦]¨ü­WÃø±o¥H§¹¥þ¡A¥»¬O¦X©yªº¡C¡v(¨Ó2:9-10)°ò·þ¦A¨Ó¦b¦a¤W­n»â¥H¦â¦C¤H¶i¤J¤d¦~ªºÁH¦~¡A¦¨¥þ¯«»P¥H¦â¦C¤H©Ò­qªº¬ù¡CÍ¢­n§@¥H¦â¦Cªº¤ý¡A¤]­n§@¥H¦â¦Cªº¤j²½¥q¡C


¬¡¤ô¡]¤T¡^ ¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é

¥D­C¿q§i¶D§Ú­Ì¦p¦ó³B¥@¡A¦b³o¸o´cº¡¬Õªº¥@¬É¤¤¦p¦ó¥Í¬¡¤U¥h¡A¥D¤£³\¥i§Ú­Ì»P´c¤H¬Ûª§¡A¥H´c³ø´c¡A«o¥s§Ú­Ì»P¸o´cª§¾Ô¡F¤£¤¹³\¸o´c¦s¦b§Ú­ÌªºùØ­±¡A«o¥s§Ú­Ì»PÅ]°­ª§¾Ô¡CÍ¢¥s§Ú­Ì¥Rº¡·O·R©M§Ô­@¡A¥Hµ½³Ó´c¡C

¥D»¡¡G¡u¥u¬O§Ú§i¶D§A­Ì³oÅ¥¹Dªº¤H¡A§A­Ìªº¤³¼Ä­n·R¥L¡A«ë§A­Ìªº­n«Ý¥L¦n¡F©G¶A§A­Ìªº­n¬°¥L¯¬ºÖ¡AÕæ°d§A­Ìªº­n¬°¥Lë§i¡C¦³¤H¥´§A³oÃ䪺¥¡A³s¨ºÃ䪺¥¤]¥Ñ¥L¥´¡F¦³¤H¹Ü§Aªº¥~¦ç¡A³sùئç¤]¥Ñ¥L®³¥h¡C¤Z¨D§Aªº¡A´Nµ¹¥L¡F¦³¤H¹Ü§AªºªF¦è¥h¡A¤£¥Î¦A­n¦^¨Ó¡C¡v(¸ô6:27-30)

¬FÅv©Mªk«ß¥u¯à¾a¥H¤úÁÙ¤ú¡B¥H²´ÁÙ²´¨Ó³B²z´ÛÀ£¤Hªº¨Æ¡AµL²z¥´¤HªºÁy¡AµL¬G©G½|¤H¡A¨£¤FªF¦è·m¹Ü¡A¹ï«Ý³oºØ¤£ªkªº¨Æ¡A¥D§i¶D§Ú­Ì­n¥Î§Ô­@©M·R¤ß¨Ó¡D³B²z¤@¤Á¡A¤£¥H´c³ø´c¡A¤]¤£»P´c¤H§@¹ï¡A³o´N¬O°ò·þ®{³B²z±wÃøªº¤èªk¡A±q¦Ó«O¥þ¤FÆF»P»î¡A¤S«O¥þ¤F¨­Åé¡C

§Ú­Ì­Y¬O¬°«H¥D­C¿q¦Ó¨ü¹G­¢¡A·í¥H¥D¦Û¤v¬°º]¼Ë¡A§ó­n¥Ì¤ß§Ô¨ü¡D¤@¤Á¥²¶·§Ô­@¨ì©³¡A¦æ§¹§Ú­Ìªº¸ôµ{¡C¦bµL²zªº¹G­¢»P±wÃø¤¤­n¥Ì¤ß§Ô¨ü¤@¤Á¨ü´Ûªº¨Æ¡C·í§Ú­ÌÁôÂæb°ò·þùتº®É­Ô¡A¸tÆF­nµ¹§Ú­Ì¨¬°÷ªº¤O¶q¡A¦Ó¥Bº¡¤F³ß¼Ö»P¥­¦w¡A¥H­WÃø¬°¥Ì¬ü¡A¥H±wÃø¬°ºaÄ£¡C

¦³³\¦h¦b°ò·þùتº¤H¡A¬°§Ú­Ì¯d¤U¤Fº]¼Ë¡A¥L­Ì¬O³o¼Ë´ç¹L±wÃøªº¡C¡u§A­Ì­n°l©À©¹¤é¡A»X¤F¥ú·Ó¥H«á¡A©Ò§Ô¨ü¤jª§¾Ôªº¦U¼Ë­WÃø¡F¤@­±³Q·´Á½¡A¾D±wÃø¡A¦¨¤FÀ¸´º¡A¥s²³¤HÆ[¬Ý¡F¤@­±³­¦ñ¨º¨Ç¨ü³o¼Ë­WÃøªº¤H¡C¦]¬°§A­ÌÅé«ò¤F¨º¨Ç³Q®¹Âꪺ¤H¡A¨Ã¥B§A­Ìªº®a·~³Q¤H·m¥h¡A¤]¥Ì¤ß§Ô¨ü¡Aª¾¹D¦Û¤v¦³§ó¬üªø¦sªº®a·~¡C©Ò¥H§A­Ì¤£¥i¥á±ó«i´±ªº¤ß¡F¦s³o¼Ëªº¤ß¥²±o¤j½à½ç¡C§A­Ì¥²¶·§Ô­@¡A¨Ï§A­Ì¦æ§¹¤F¯«ªº¦®·N¡A´N¥i¥H±oµÛ©ÒÀ³³\ªº¡C¡v(¨Ó10:32-36)

±q«eŪ³o¤@¬q®ÑıµÛ«Ü©_©Ç¡A«ç»ò¤H¶¡·|¦³³o¼Ëªº¨Æ¡A¦p¤µ¸g¾ú¤§«á¡A¹ï·í®Éªº¯u±¡¡A¤@ÂI¤]¤£Ä±©_©Ç¡A¦]¬°±q¥j¥H¨Ó³£¬O¨º¤@­ÓÅ]°­©Ò·Fªº¡C¥u­nÅ]°­ÁÙ¦b¡A«H®{ªº±wÃø¬O¤£·|°±®§ªº¡C


³ß¼Öªº¤ß ¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é

¡u©Ò¥H­n¯¸Ã­¤F¡A¥Î¯u²z·í§@±a¤l§ô¸y¡C¡v¡]¥±6:14¡^

ÄÝÆFªºª§¾Ô¬O¨¾½Ã¡A¦Ó«D§ðÀ»¡A¦]¬°¥D­C¿q¦­¤w¬°§Ú­Ì¥´¤F³o³õ¥M¡A¨Ã¥Bűo³Ó§Q¡C±Ð·|¦b¥@¤Wªº¤u§@¡A´N¬O¨¾¦u¡Aºû«ù°ò·þ©Òűoªº³Ó§Q¡C¦oµL»Ý©ºªAÅ]°­¡A¦o¥u­n©è¾×³o¦ì¦­¤w³Q¥D¥´±Ñªº¤³¼Ä¡C¦oµL»Ý®¹¸j³o¦W§§º~¡A¦]¬°¥L¦­¤w³Q¥D®¹¸j¡C¦oªº¤u§@¥u¬O¤£±oªQ±¼Ã·¯Á¡AÅý¥L±Ã²æ§a¤F¡C

°ò·þ®{µL»Ý§ðÀ»¡A¥u­n¨¾¦u´N°÷¤F¡CÄÝÆFª§¾Ôªº°_ÂI¡A´N¬O¯¸¦b°ò·þªº±o³Ó¤§¤W¡A±NÍ¢¤w±o³Óªº¨Æ¹ê¡A¥Ã»·Â\¦b²´«e¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n¹ï¥I¼»¦ý¡A¥u­n«H¾a¥D¡A¤]µL»Ý¥ø¬ß¦Û¤v¯àűo³Ó§Q¡A¦]¬°³Ó§Q¦­¤w¬O§Ú­Ìªº¤F¡CÅý§Ú­Ì¥H³o­Ó¯u²z§@§ô¸yªº±a¤l¡C


ÀR©]«G¥ú ¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é

¡u¦p¦¹¤C¦¸¡C¡v¡]¦C¤ý¬ö¤W18:43¡^
¥D­YÀ³³\¡A¥²µM¦¨¥\¡IÁöµM§A¥i¥H©]¥HÄ~¤é¡A¤£°±¬è¨D¼Æ¤ë¡A¤´µM¥¼»X¥DÀ³¤¹¡C¨ä¹êÍ¢¦b««Å¥¡A¥u­nÍ¢¦Ê©m»{¯u¬è¨Dªº¬O¬°¤Fºaģ͢¡C­{±K¤s¤Wªº¥ýª¾¤£°±¦a»P¤W«ÒºL¸ø¡A¨S¦³¤@¨è¦V®£ÄßÅý¨B¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¤£ÄÝ­C©MµØªº¡C¹²¤H³sÄò¤»¦¸³£µL¥H¦^³ø¡A¦ý¬O¨C¦¸¥ýª¾³£»¡¡G¡u§A¦A¥hÆ[¬Ý¡C¡v¡u«H¤ß¡v®t»º¡u¬ß±æ¡v±q­{±K¤s®kÆ[±æ¡A­Y¨£¤£¨ì¥ô¦ó¸ñ¶H¡A¥L·|¤@¦Ó¦A®t¥L«e¥h¡C¡u«H¤ß¡v¨Ã¤£¦]¤@¦A¥¢±æ¦Ó¨ü®À¡A¤Ï¦Ó¨M¤ß§ó¼ö¤Á¦a¦V¤W«ÒÀµ¨D¡C¥LÁ¾¨õ¡A«o¤£²Û®¢¡C¥Lªº©D§uÅܨI¡B¥Lªº¼Û®§Âà¯P¡A«o¤£©ñÃP©Òºò´¤ªº¡C¦×Åé§Æ±æ±o¨ì§Ö³tªºÀ³¤¹¡A¦³«H¤ßªº¤ßÆF³£¾Ç²ß¶¶ªA¡C¦³«H¤ßªº¤ßÆFµo²{µ¥«Ý¬O¦nªº¡A¤×¨ä¬Oµ¥­Ô¥D¡C¿ð©µªºÀ³¤¹±`±`ªºÅý¤ßÆF§@¦Û§Úų¹î¡A¨Ã¥B¾É¦V®¬¸o©MÆF©Rªº§ó·s¡C¦]¦¹¡A¦V§Ú­Ìªº±ÑÃa§@­P©Rªº¥´À»¡A¤Ï¦Ó·|¨Ï§Ú­Ìªº¤º¤ß²`³B±o¨ì¼ä²b¡C³Ì¤jªº¦MÀI¬O¤Hªº©ñ±ó¥H­P¥¢¥h¯¬ºÖ¡C¤Á¤Å¸¨¤J¨º¸o¤¤¡A¤Ï­n¤£°±äê¿ôë§i¡C¥u­n¬Ý¨ì¤@¤p¤ù¶³¡A´N¯à¹w§i¶É¬Ö¤j«B¤§¨ÓÁ{¡C§A¤]¥²¦p¦¹¡A¤W«Ò±N½ç§A¬ü¦nªºÂ§ª«¡A§A¤]¥²¦p±o³Óªº¤ý¤l¯ë¨É¨ü§A©Ò´M¨Dªº¡C¥H§Q¨È¤]¬O¹³§Ú­Ì¤@¯ëªº¤H¡C¥L±q¤W«Ò±o¯à¤O¡A¨Ã«D¾a¦Û¤vªº¥\³Ò¡C­Õ­Y¥L«H¤ßªº¬èë¯à¦¨´N¦p¦¹¤j¨Æ¡A¬°¦ó§A¤£¯à¡H¥H¤£°Ê·nªº«H¤ßÀµ¨D§a¡A¥D¥²«ö§A©Ò¨Dªº¬°§A¦¨¥þ¡C


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q ¤E¤ë¤Ü¤K¤é ©_§®ªº¥­¦w

¡u¦b§ÚùØ­±¦³¥­¦w¡C¡v(¬ù16:33)

©¯ºÖ©M¯¬ºÖ¬O¨â¥ó¤£¦PªºªF¦è¡C«OùÁö¨üºÉºÊ¸Tµh­W¡B·l¥¢¡B±wÃø¡A¦ý¦b³o¤@¤Á¤¤¶¡¡A¥L«o±o¤F¯¬ºÖ¡C

©¬¥Ì¥§¥§¡]Paganini¡^¬O¤@¦ìµ½«µ¤p´£µ^ªº¤j­µ¼Ö®a¡C¤@¤Ñ¡A¥L¥X¨Ó¯¸¦bÅ¥²³­±«e¡A¦bªöÁn¤§¤U¡A©¿µMµo¨£¥L¤â¤¤©Ò´£ªº¤p´£µ^¦³ÂI¤£¹ï¡C¦A¥J²Ó¤@¬Ý¡Aµoı¤F¥L©Ò´£ªº¡A¨Ã¤£¬O¥L¥­¤é¬Ã·Rªº¨º¬[¶Q­«ªº´£µ^¡C

¥Lµo¤F¤@·|¨à§b¡AµM«á¤£±o¤£§i¶D¥LªºÅ¥²³¥L®³¿ù¤F¥Lªºµ^¡C¥L°h¤F¤U¥h¡A¦b¹õ«á´M«ä¥Lªºµ^¨ì©³¯d¦b¬Æ»ò¦a¤è¡A¤£¤[´Nµoı´¿¦³¤H§â¥Lªºµ^°½¤F¥h¡A´«¤U¤@¬[¯}ªº¯d¦b­ì³B¡C¥L¾Ò³à¤F¤@¦^¡A¤´µM¥X¨Ó¯¸¦bÅ¥²³­±«e»¡¡G¡§½Ñ¦ì¨k¤k¨Ó»«¡A¤µ¤Ñ§Ú­nÃÒ©úµ¹½Ñ¦ì¬Ý¡G­µ¼Ö¨Ã¤£¬O¦b¼Ö¾¹¡A¤D¬O¦b¤H¤ß¸Ì¡C¡¨

¥L´N¥Î¤ß¨Ó«µ¡F±q¨º¯}ªº¼Ö¾¹¸Ì¬y¥X¤F«Õ´­®®¦Õªº­µ¼Ö¨Ó¡FÅ¥²³­Ó­Ó±o¨ì¾Ä¿E¡AªöÁn®t¤£¦hÅF¬ï¤F«Î³»¡F¥LªGµM¦V¥L­ÌÃÒ¹ê¤F­µ¼Ö¨Ã¤£¬O¦b¼Ö¾¹¸Ì¡A¤D¬O¦b¥L¤ß¸Ì¡C

¨ü¸Õ·Òªº«H®{ªü¡A§A¤µ¤Ñªº¨Ï©R´N¬O¥X¨Ó¯¸¦b³o¥@¬Éªº»R»O¤W¡A¦V¤Ñ¤W¦a¤U¤@¤Á©Ò¦³ªºÃҹ껡¡G¤H¥Íªº­µ¼Ö¨Ã¤£¬O¦bÀô¹Ò¸Ì¡A¨Ã¤£¬O¦b¨Æª«¸Ì¡A¨Ã¤£¬O¦b¥~ªí¸Ì¡C¤D¬O¦b§A¤ß¸Ì¡C¡Ð¡Ð¿ï

 

©_§®ªº¥­¦w

WonderfulPeace

 

¦b§Ú¤ßÆFªº³Ì²`³B¦³¤@¬u·½¡A¤£Â_´é¥X¬ü§®ªº­µ¼Ö¡F

¤ñ¨º²¢¬üªº¸Öºq¦±½Õ§ó¥Ì²¢¡A¨Ï§ÚÆF±o¥­¦w©M³ß®®¡C

 

¦óµ¥Ä_¶Q§Ú¦³³o©_§®ªº¥­¦w¡A²`Âæb§Ú¤ßÆFªº²`³B¡F

Áö¦³´c¶Õ¤O¥çµLªk±N¥¦¹Ü¥h¡A¦]±Ï¥D¥Ã»·»P§Ú¦P¦í¡C

 

§Ú¤µ¦wíªº¨É¨ü³o©_§®¥­¦w¡A¦³­C¿q¦b´xºÞ§Ú¥Í©R¡F

¤@¤Á¨a®`¦MÀI±Ï¥D±Þ©]«OÅ@¡A¥Dªººa¥ú¥Rº¡§Ú¤ßÆF¡C

 

§Ú²`«H±N¨Ó§Ú¥²¨ì¨º¥­¦w«°¡A§Ú»P½ç¥­¦wªº¥D¨£­±¡F

¦bºaÄ£ªº¤Ñ¤W»P²³¸t®{¦P°Û¡A©_§®¥­¦wºqª½¨ì¥Ã»·¡C

 

½Ð°Ý§A¤ßÆF¬O§_§x­Â»P·Ð´o¡H¬O§_ı¤H¥Í¹D¸ôÃø¨«¡H

·í¶Â¶³º¡§G§Ö¨Ó´Nªñ¥D­C¿q¡AÍ¢¥²½ç¥­¦w§@§A¨}¤Í¡C

 

¡]°Æºq¡^

¥­¦w¡A©_§®¥­¦w¡A³o¬O¤Ñ¤÷©Ò½çªº¥­¦w¡F

¨D¥Dªº¤j·O·R¥Rº¡§Úªº¤ß¡A

¨Ï§Ú¥Ã»·¦³©_§®¥­¦w¡C

 

³o­º¸Ö§@ªÌ±d¤Dº¸¡]W. D.¡DCornell¡^©MÃЦ±ªº³¢§B¡]W. G. Cooper¡^³£¥Í©ó¤Q¤E¥@¬ö¡C¥L­Ìªº¥Í¥­¤£¸Ô¡C

³o¬O¤@­º¤ßÆF¥­¦wªººq¡A²øÄY¦w¸Ô¡C¤÷¯«©Ò½çªº¥­¦w¡A¨Ï§Ú­Ì¤ßº¡¨¬¡A¨S¦³Äß©È¡C

1889¦~8¤ë¡A±d¤Dº¸¥D»â¥L±Ð°Ï½Ã²z¤½·|ªºÅSÀç§G¹D·|¡C»P·|ªÌ³£·P¨ì¸tÆF¦bÀç¦a°Ê¤u¡C±d¤Dº¸¬O§G¹D®a¤]¬O¸Ö¤H¡A¥LÁ¿¹D¦³¤O¡A±¹µüÀu¬ü¡A´I¦³¸Ö·N¡A¦r¥y±q¥L¤f¤¤¬y¥X¡A©{¦p¼ë¼ë²M·Ë¡A¨G¤H¤ßµÊ¡C

¦³¤@¤Ñ±d¤Dº¸¦b±b´×¤¤¨I«äÀq·Q¡A§â¥L¤ß¤¤ªº«äºü¼g¦b¤@¯È¤W¡C·í¥LÂ÷¶}®É¡A¤£·N¯È±¼¦b¦a¤W¡C¨â¤p®É«á¡A³¢§B¨«¤J±b´×¡AÀH¤â¬B°_¦a¤Wªº¯È¡A¸Öªº¼ÐÃD©Mµü¥y²`²`§l¤Þ¤F¥L¡A¾\«á²`¦³¦P·P¡A´N§¤¨ì­·µ^®Ç§@¦±¡C

¯«¨Ï¥Lªº¨â­Ó¹²¤H¦b¤£¸g·N¤¤¡A§¹¦¨¤F³o­º¨I®û¦b¯«¸t¦wÀR¤¤ªº¬üÄR¸Öºq¡C¥¦¤]¬O¨º¦¸ÅSÀç§G¹D·|ªºªG¹ê¡C

¬ù¿«ºÖ­µ14¡G27¡u§Ú¯d¤U¥­¦wµ¹§A­Ì¡A§Ú±N§Úªº¥­¦w½çµ¹§A­Ì¡C§Ú©Ò½çªº¡A¤£¹³¥@¤H©Ò½çªº¡C§A­Ì¤ß¸Ì¤£­n¼~·T¡A¤]¤£­nÁx©Ä¡C¡v

µÌ¤O¤ñ®Ñ4¡G7¡u¯«©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡A¥²¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡A«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡C¡v

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

­^¤åºq¦W      Wonderful Peace

 

±Ð·|¸t¸Ö¡@¡@¡@357

·s¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@171

ÅwªYÆg¬ü¡@¡@¡@743

¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@¡@329

Æg¬ü¡@¡@¡@¡@¡@293

«C¦~¸tºqII¡@¡@51

 

µù¡G¡uÅwªYÆg¬ü¡v¸Ö¶°¬°­^¤åª©¡A­ì¦W¬O Celebration Hymnal


¬ÛÃö°T®§
9¤ë27¤é¦³ÁnÆF­×
9¤ë26¤é¦³ÁnÆF­×