Bookmark and Share   
 
7¤ë25¤é¦³ÁnÆF­×
 
 
7/25/2018


¬¡¤ô ¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é

 

¡@¡@¡u§Ú·Ó¯«©Òµ¹§Úªº®¦¡A¦n¶H¤@­ÓÁo©úªº¤uÀY¡A¥ß¦n¤F®Ú°ò¡A¦³§O¤H¦b¤W­±«Ø³y¡F°N¬O¦U¤H­nÂÔ·V«ç¼Ë¦b¤W­±«Ø³y¡C¡v¡]ªL«e3:10¡^

¡@¡@¥D¬°§Ú­Ì¦¨¥þ¤F±o±Ïªº®Ú°ò¡A§Ú­Ì¬J³Q±Ï¨ì®Ú°ò¤W¡A´N¦b®Ú°ò¤WÄ~Äò«Ø³y¡F§Ú­Ì©Ò«Ø¿vªº¬O¦h¬O¤Ö¡A¬Oª÷»ÈÄ_¥Û¡A¬O¯ó¤ì¥ÝÖÅ¡A¥þ¦b§Ú­Ì¤µ¤é¦V¨º¤@¤è­±§V¤O¡F±o±Ï§¹¥þ¬O¯«ªº¨Æ¡A¨S¦³¤H¯à¥t¥ß®Ú°ò¡AµM¦Ó±Ï¨ì®Ú°ò¤W¥H«áªºÄ~Äò«Ø³y¡A«o¬O¥þ¦b§Ú­Ì¦Û¤vªº§V¤O¡F¦ý³o­Ó§V¤O«Ø³y¡A¤£¬O¾a¦×Å骺¤O¶q¡A¤´¬OÂǵۦb°ò·þ¸Ì©Ò°l¨DªºÂ×´Iªº¥Í©R¡C­Y¬O¾a¦×Å骺§V¤O¡A©Ò«Ø¿vªº´N¬O¯ó¤ì¥ÝÖŪº¤uµ{¡A­Y¬OÂǵ۰ò·þ¸ÌªºÂ×´I¨Ó«Ø¿v¡A´N¬Oª÷»ÈÄ_¥Ûªº¤uµ{¡F¦]¬°Äݦ×Å骺ªF¦è®Ú¥»¤£¯à¦s¦b¤_¥Ã¥@¤§¤¤¡A±©¦³¦b°ò·þ¸Ìªº¬O¥Ã¦sªº¡C

¡@¡@¯«¦b°ò·þ¸Ì¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F°ò·~¡A³o¨Ç°ò·~¯«­n§Ú­Ì¥h±o¡F¯«¤£¦ý­n§Ú­Ì¦b°ò·þ¸Ì±o±Ï¡A¯«ÁÙ­n§Ú­Ì¦b°ò·þ¸Ì©Ó¨ü°ò·~¡C³o¨Ç°ò·~´N¬O¨º¥Ã¦sªºª÷»ÈÄ_¥Û¡C©Ò¥H§Ú­Ì·í¦Û¤vÀˬd¦Û¤v°l¨Dªº¬O¬Æ»ò¡A«Ø¿vªº¬O¬Æ»ò¡A§Ú¨C¤é©Ò³Ò­Wªº¬O§_¯à¦s¦b¥Ã¥@¤§¤¤¡A¬O§_¬Oª÷»ÈÄ_¥Ûªº¤u§@¡C³o¤£¬O»¡¶Ç¹D¤H©Ò§@ªº¤~¬Oª÷»ÈÄ_¥Û¡A°ü¤k¦b®a®x¤¤©Ò§@ªº¤@¤Á´N¬O¯ó¤ì¥ÝÖÅ¡F¤]³\°ü¤k¦b®a®x¤¤«Ø¿v¤Fª÷»ÈÄ_¥Û¡A¶Ç¹D¤H«o«Ø¿v¤F¯ó¤ì¥ÝÖÅ¡C¤£¬O¬Ý§Ú­Ì¤µ¤é©Ò¦bªº±^¦ì¡A¥þ¬Ý¬O§_¦b°ò·þ¸Ì¨ú§÷«Ø³y¡C­Y¬O¶Ç¹D¤H¦b°ò·þ¸Ì§@¤u¡A·íµM¥L©Ò§@ªº¬Ò¬Oª÷»ÈÄ_¥Ûªº¤u§@¡A¦]¬°¥L§â¤@¨­©Ò¦³ªº¥þ³£©^Ämµ¹°ò·þ¤F¡C


¬¡¤ô¡]¤G¡^¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é
     ¡@¡@¨È·í¥Ç¸o¬O¦]¬°¦Y¤F¯«¤£­ã¦Y¨º¾ð¤WªºªG¤l¦Ó­Pªº¡C¦b¤H¬Ý¨Ó¡A¦Y­ÓªG¤l¦³¤°»òÃö«Y¡H¦ý³o¬OÃö«Y¤Þ¶i¸o»P¦ºªº¤j¨Æ¡C¸o¤J¤F¥@¬É¡A´N¤Þ¶i¤F¦º¨Ó¡C¸o©M¦º¦b¥»½è¤W¬O¤@Å骺¡C²Ä¤@¦¸ªº¦º¬O¦×Å骺¦º¡A¦×ÅéÂk¦^¹Ð¤g¡AÆF»î¶i¤J³±¶¡¡C²Ä¤G¦¸ªº¦º´N¬O³Ì«á¶i¤J¤õ´ò¡A¡u³o¤õ´ò´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡v(±Ò20:14) ¨È·í©Ò¥Çªº¸o¹ê¦b¬O¤j¸o¡A¥L¨Ï¥þ¥@¬Éªº¤H¡A´N¬O¤Z±q¥L¥Íªº¤H¡A³£³´¦b¸o¤¤¡A¨Ï¥L©M¥Lªº«á¸Ç³£¶i¤JÂù­«ªº¦º¤`¡C¯«¬O¹wª¾ªº¡A¦b¨È·í¥Ç¸o¥H¥ý´N¹w³Æ¤F±Ï®¦¡A´N¬O­n­ÉµÛÍ¢¨à¤lªº¦º¨Ó¬@±Ï¥@¤H¡C
      ¡@  ¤Ñ°_¤F²D­·¡AµLªáªG¾ð¸­¤l¤£¯à½ª´H¡A¯«´N¥Î¥Ö¤lµ¹¥L­Ì§@¦çªA¡C¥Î¥Ö¤l¥²¶·¥ý±þ¦Ï¡C¯«¤]§i¶D¥Î¯Ì¦Ï¥NÅ«¥H§K©ó¦º¡A©Ò¥H¨È·íªº¨à¤l¨È§B´N¥Î¯Ì¦ÏÄm²½¡A³o¬O¨È·í¶Çµ¹¥L¯«ªº±Ïªk¡C¥D­C¿q¥¼¨ì¥@¬É¥H«e¡A¶ë¯Sªº«á¸Ç¡AºÙ¬°¯«ªº¨à¤lªº¤H¡A³£¬O¬Û«H¯«±Ï®¦ªº¤H¡Aµ¥«J¯«©ÒÀ³³\¤k¤Hªº«á¸Ç¡A­n±Ï¥L­Ì²æÂ÷¥Ã»·ªº¦º¡A±©¦³¯Ì¦Ïªº¦º¯à±Ï¤H²æÂ÷¸o´c¦Ó¥X¦º¤H¥Í¡C
      ¥H¦â¦C¤J¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¯«­n±þ®J¤Î¤Hªºªø¤l¡A¯«¤]¬O¥Î¯Ì¦Ïªº¦º¥N´À¤F¥H¦â¦C¤Hªø¤lªº¦º¡C·í¯«­n·j¬d¸o´cªº®É­Ô¡A®J¤Î¤Hªºªø¤l³£¦º¤F¡A¥H¦â¦C¤Hªºªø¤l­Y¨S¦³¯Ì¦Ï¥NÅ«¡A¤]³£¬O­n¦ºªº¡C­Y¤£¬y¦å¡A¸o´N¤£±o³j§K¡C
      ¥H¦â¦C¤J¨ì¤FÃm³¥¡A¯«§ó²M·¡¦a§i¶D¤F¼¯¦è¡A¥H¯Ì¦Ï¤§¦º¨ÓÅ«¸o¡Aª½¨ì¨º¯u¯Ì¦Ï°ò·þ¨Ó¨ì¡A¬I¬~ªº¬ù¿«¬°¥D­C¿q§@¨£ÃÒ»¡¡G
¡u¬Ý­þ¡I¯«ªº¯Ì¦Ï¡A­I­t¥@¤H¸oÄ^ªº¡C¡v(¬ù1:29)
     ¡@    ¯Ì¦ÏÅ«¸o¬O°ò·þªº¹wªí¡A¯Ì¦Ïªº¦º¦p¦ó¯à¬°¤H¥NÅ«¡H¥²¶·¦³°ò·þªº¦º¤~¯àÅ«¸o¡A¦ý°ò·þ¥¼¨Ó¥H«e¡A­n¥Î¯Ì¦Ï¥NÅ«¡A³o¬O¯««ü©wªº±Ïªk¡C·í®É¥H¦â¦C¤Hªºªø¤l¨S¦³³Q±þ´N¬O¤@­Ó¨ÒÃÒ¡C
      ¥D­C¿q¨ì¥@¤W¨Ó¤F¡AÍ¢§â¤HÃþ±q³o­Ó¦º¤¤±Ï¥X¨Ó¡A¦³¤F¥Ã¥ÍªºÆF¡AÍ¢¥ý±Ï¤H²æÂ÷³±¶¡¶i¤J¼Ö¶é¡C¦b¥D¦A¨Óªº®É­Ô¦×Åé´N²æÂ÷²Ä¤@¦¸ªº¦º¦Ó´_¬¡¡A¶i¤J¥Ã¥Í¡C
      ¥D­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤F¡A³o¬OÍ¢¨­Å骺¦º¡C¥L¤S¨ì¤F³±¶¡¡A´N¬O¦aº»¡A¦º³£¤£¯à©ë¯dÍ¢¡AÍ¢ªº»î¤£³QºJ¦b³±¶¡¡A¡]Í¢ªºÆF¤w¥æµ¹¤÷¯«¡C¸ô¤G¤Q¤T46¡A¬ù¤Q¤E30¡^¡CÍ¢ªº¨­Åé¤]¤£»GÄê¡A²Ä¤T¤Ñ´_¬¡¤F¡C
¡u§A¥²¤£±N§ÚªºÆF»îºJ¦b³±¶¡¡A¤]¤£¥s§Aªº¸tªÌ¨£¦´Ãa¡v(®{2:27) ¥D­C¿q´N¬O³o¼Ë¬°§Ú­Ì¨ü¤F¨â­Ó¦º¡A±Ï§Ú­Ì¥XÂ÷¤F³o¨â­Ó¦º¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¦ý²æÂ÷¤F¥Ã¤õªº²Ä¤G¦¸ªº¦º¡A¦Ó¥B¨­Åé­n±q¦º¸Ì´_¬¡¡C


¬¡¤ô¡]¤T¡^¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é
     
¡@¡@½×¨ì¤T¦ì¤@Å骺¯«¡A§Ú´¿§ä¹M¤F¸t¸g¡A¨S¦³¨£¨ì¤T¦ì¤@Åé³o­Ó¦Wµü¡A¬O¦b¸t¸g¤§¥~ªº®Ñ¤¤¬Ý¨ìªº¡C±q«e§Ú¤]¥Î¤T¦ì¤@Å骺¯«¤@³oºØ»¡ªk¡A¦]¬°§Ú¬O¦~¥®®É¾Ç¨Óªº¡C
     ¡@¡@
¯«¬O¤£¬O¤T¦ì¤@Åé©O¡H¯«½T¬O¤T¦ì¡A¬O¦X¦Ó¬°¤@ªº¡A³o¦X¦Ó¬°¤@¬O§Î®e¯«ªº²Î¤@»P¦X§@¦p¦P¤@¦ì¡C¥D­C¿q´¿Á¿¨ì¯«ªº¦X¦Ó¬°¤@¡A¥D»¡¡G¡u¨D§A¦]§A©Ò½çµ¹§Úªº¦W¡A«O¦u¥L­Ì¡A¥s¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡C¡v(¬ù17:11) ´N¬O»¡¥s¥L­Ì¦X¦Ó¬°¤@¹³§Ú­Ì¦X¦Ó¬°¤@¬Û¦P¡C
      ¡@¡@
¥D­C¿q¤S»¡¡G¡u¨Ï¥L­Ì³£¦X¦Ó¬°¤@¡A¥¿¦p§A¤÷¦b§ÚùØ­±¡A§Ú¦b§AùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì¤]¦b§Ú­ÌùØ­±¡C¡v(¬ù17:21) ¡u§Ú¦b¥L­ÌùØ­±¡A§A¦b§ÚùØ­±¡A¨Ï¥L­Ì§¹§¹¥þ¥þªº¦X¦Ó¬°¤@¡C¡v(¬ù17:23)¦X¦Ó¬°¤@¯à§_ºÙ¬°¡A¤@Åé©O¡H³o¼Ë§Ú­Ì¤]©M¯«¤@Åé»ò¡H¦b¸t¸g¤¤¡A¯«¦b§Î¹³¤¤Åã²{¡A¬O¤T¦ì¯«¡C¬ù¿«´¿¬Ý¨£¤Ñ¤Wªº»E·|¡A¤÷¯«§¤¦bÄ_®y¤W¡AÄ_®y«e¦³¤C·ø¤õ¿O¡A´N¬O¯«ªº¤CÆF¡A¦bÄ_®y»P¥|¬¡ª«¤¤¶¡¦³¯Ì¦Ï¯¸¥ß¡A¹³¬O³Q±þ¹Lªº¡C¡]±Ò¥|¦Ü¤»³¹¡^
      ¡@¡@
¬ù¿«¼g«Hµ¹¤C­Ó±Ð·|¡A¯¬ºÖªº®É­Ô¡A«Ü²M·¡»¡¤F¤T¦ì¯«¡F¡u¦ýÄ@±q¨º©õ¦b¤µ¦b¥H«á¥Ã¦bªº¯«¡A©MÄ_®y«eªº¤CÆF¡F¨Ã¨º¸Û¹ê§@¨£ÃÒªº¡A±q¦ºùØ­º¥ý´_¬¡¡A¬°¥@¤W§g¤ý¤¸­ºªº­C¿q°ò·þ¡F¦³®¦´f¥­¦wÂk©ó§A­Ì¡C¡v(±Ò1:4-5)¡@°ò·þ»P±Ð·|«o¬O¤@Åé¡A°ò·þ¬OÀY¡A§Ú­Ì¬O¨­Åé¡A¸t¸g¤¤¦³©ú¤å°O¸ü¡C¡u±q¨Ó¨S¦³¤H«ë´c¦Û¤vªº¨­¤l¡AÁ`¬O«O¾iÅU±¤¡A¥¿¹³°ò·þ«Ý±Ð·|¤@¼Ë¡F¦]¬°§Ú­Ì¬OÍ¢¨­¤WªºªÏÅé¡C¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³´N¬OÍ¢ªº°©¡AÍ¢ªº¦×¡^¬°³o­Ó½t¬G¡A¤H­nÂ÷¶}¤÷¥À¡A»P©d¤l³s¦X¡A¤G¤H¦¨¬°¤@Åé¡C³o¬O·¥¤jªº¶ø¯µ¡A¦ý§Ú¬O«üµÛ°ò·þ©M±Ð·|»¡ªº¡C¡v(¥±5:29-30)
      ¡@¡@
«Où»¡©ú¤÷¯«»P°ò·þªºÃö«Y¡A¬O¤÷¿Ë»P¨à¤lªºÃö«Y¡A°ò·þ¬O¯«¥Íªº¡C¡u¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v(¤Ó3:17) ¥D­C¿qºÙ¯«¬°¤÷¡A¤]ºÙ¤÷¬°¯«¡A¡u§Ú­n¤É¤W¤Ñ¡A¨£§Úªº¤÷¡A¤]¬O§A­Ìªº¤÷¡F¨£§Úªº¯«¡A¤]¬O§A­Ìªº¯«¡C¡v(¬ù20:17) °£¦¹¥H¥~¨S¦³§OªºÃö«Y¡AÁöµM«Où»¡¹L¯«¬O°ò·þªºÀY¡A¨ºùؤ£¯à»¡¦¨¬O¤@Åé¡C


³ß¼Öªº¤ß   ¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é

¡@¡@¡u§A­Ì©M¤£«Hªº­ì¤£¬Û°t,¤£­n¦P­t¤@³m¡C¡v¡]ªL«á6:14¡^

¡@¡@³\¦h¤H¥H¬°³o¥yĵ§i¥u¬O°w¹ï±B«Ãªº¡C§Ú­Ó¤H»{¬°¥¦©TµM¥]§t±B«Ã¦b¤º,¦ý°£¦¹¤§¥~,ÁÙ¦³§ó¦hªº§t·N¡C¥¦²o¯A¨ì«H»P¤£«HªÌ¶¡¦UºØªº¤Í½Ë¤Î¥æ±¡¡C­n©ú¥Õ³oÂI,§Ú­Ì¥u»Ý¬ãŪºò¸òµÛ³o¸`¤Î¤U¤@¸`¸g¤åªº¤­­Ó°ÝÃD¡C¥¦­Ì´£¥X¤F¤­ºØ§¹¥þ¶Õ¤£¨â¥ßªº¹ï¤ñ±¡ªp¡C

¡@¡@·Q·Q³o¼Ëªº³m¬O¦h»ò¤£¬ÛºÙ¡C§A¬OÄݯ«ªº¤H,¥L«h¨S¦³«H¥õ;§A¬Û«H,¥L¤£¬Û«H;§A»{Ãѯ«,¥L¹ï¯«²@µL©Òª¾;§A±N¨C­Ó»Ý­n³£¥õ±æ¯«,¥L«h¨S¦³¥i«H¾aªº¤H,¤@¤Á¥u¯à¥õ¿à¦Û¤v;§A±N§Aªº¨C¼Ë¨Æª«©Î­pµe³£¥æ¦«¦b¯«¤â¤¤,¥L«h©T°õ¦a±N¤@¤Á³£§ì¦b¦Û¤v¤â¤¤¡C¹ï§A¦Ó¨¥,¬Û«H¯«´N¦p©I§l¤@¯ë¦ÛµM,µM¦Ó¹ï¥L¦Ó¨¥,¬Û«H¯««h¬O§¹¥þ­¯¥Íªº¤@¥ó¨Æ¡C§i¶D§Ú,«H»P¤£«HªÌ¦³¤°»ò¥i¬Û³qªº©O?


ÀR©]«G¥ú   ¤C¤ë¤G¤Q¤­¤é

¡@¡@ ¡u¥L­Ì¦b«æÃøªº®É­Ô¡A¥²¤Á¤Á´M¨D§Ú¡C¡v¡]¦ó¦èªü®Ñ5¡G15¡^
¡@¡@°¶¤jªºªªªÌ±`±`§Q¥Î·l¥¢©M¤Ï¹ï±N±r«Þªº¦Ï»â¦^®a¤¤¡C¥¦­Ì¦p¦P¥û²rªº¤üÃþ¡AÅX»°°g³~¯Ì¦Ïªð¦^¦ÏÄæ¡C¹L¥÷³Þ¹¡ªº·à¤l¬O¤£¯à³Q ¹¥ªAªº¡A¥²¥ý³n®z¤U¨Ó¡A¤~¯à¦b¹¥Ã~®vªº¤â¤U¹¥ªA¡C°ò·þ®{¥u¦³¦b¦Y·FÄÑ¥]©MªAÁ}¨¯¤§§Ð¡A¤~¯à±`±`¶¶ªA©ó¥Dªº¦®·N¤§¤U¡C·í°]´I¼W¥[®É¡A³\¦h«H®{©ù­ºÁï¨B¡A°ª½ÍÁï½×¡C¥L­Ì¹³¤j½Ã¤@¼Ë¦Û¤v½Ô´A¦a»¡¡G¡u§Ú¥Ã¤£°Ê·n¡C¡v¡]¸Ö30¡G6¡^

¡@¡@·í°ò·þ®{´I¦³¤F¡AªB¤Í³ò¶¥L¡A¥L¦³°·±dªº¨­Åé¡A¦³§Ö¼Öªº®a®x¡A¤]±`·|®e³\¡u¦×Åé¦w¥þ¥ý¥Í¡v»P¥L¤@¦P§¤®u¡C­Õ­Y¥L¯u¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¤W«Ò·|¬°¥L¹w³Æ¤@®Ú§ú¡C¥Lªº°]´I·|¦p¹Ú¯ë®ø¥¢¡C¥Lªº¦a²£¥¢¥h¤F¡A¥Ð²£Àþ¶¡©ö¤â¤F¡I¥Lªº·l¥¢§Ö³tºu¨Ó¡I¥¦­Ìªºµ²§½¦b¦ó³B¡H·í³o¨Ç§xµ~µo¥Í®É¡A¥L¶}©l¬°¦Û¤vªº­I¹D¼~¶Ë¡AÂà¦^¦V¤W«Ò¡A³o¬O¤W«Ò­n¯¬ºÖ¥Lªº°O¸¹¡CªiÀܱN¤ô¤â¨R¦Ü±Ï®¦ªº©¥¥Û¤W¡A³o¬O¦óµ¥ªººÖ®ð°Ú¡I¨Æ·~¤Wªº·l¥¢ ©¹©¹¬O¬°¤F§Ú­ÌÆF©RªºÂ×´I¡C»X´z¿ïªºÆF»î­Y¤£¯àÂù¤â´I¨¬¦a¨ì¥D­±«e¡A¤]¯àªÅ¤â¨Ó´N¥D¡C¦b°]´IªºÄA®p¤W¡A­Õ­Y§Ú­Ì¤£¯àºaģ͢¡AÍ¢±N®e³\§Ú­Ì¶i¤J½a§xªº½\¤¤¡C µM¦Ó¡A·í§A¨üÄþ³d®É¡A¼~·Tªº¤H­þ¡A¤£­n¦Ç¤ß¡C¤Ï¤§¡A»{²MºÞ±Ð§Aªº¬O¤@Âù·Rªº¤â¡A¨º®É¡A§A­n¹³®ö¤l¤@¯ë»¡¡G¡u§Ú­n°_¨Ó¡A¨ì§Ú¤÷¿Ë¨º¸Ì¥h¡C¡v¡]¸ô30¡G18¡^


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q   ¤C¤ë¤Ü¤­¤é¡@²{¦b§Úª¾

¡@¡@¡u§Ú©Ò§@ªº¡A§A¦p¤µ¤£ª¾¹D¡A«á¨Ó¥²©ú¥Õ¡C¡v(¬ù13:7)

        §Ú­Ì²{¦b©Ò¬Ý¨£ªº¯«ªº§@¬°¡A¥u¬O§½³¡ªº¡Ð¤@­Ó¥b§¹¦¨¡B¥bµo®iªº­p¹º¡F¨ì¥Ã¥Íªº·µ§¹¦¨ªº®É­Ô¡A¥þ³¡¤uµ{´N­n²M²M·¡·¡¦aÅãÅS¥X¨Ó¡I

       Åý§Ú­Ì¤W§Q¤Ú¹à¤s³»¥h¬Ý¬Ý¡C¦b¨ºùئ³°ª¤jªº­»¬f¾ð¡A¥¦¬O¦P½úªº¥úºa¡A¨g­·ªº¹ï¤â¡I®L³ßÅw¹ïµÛ¥¦·L¯º¡F©]³ßÅw¥ÎÅS¯]Æ^¹¢¥¦ªº¸­¤l¡F­¸³¾³ßÅw±_©~¦b¥¦ªºªK·F¤W¡F¯h­Âªº®È«È¡B¬y®öªºªªµ£³£³ßÅw¦b¥¦½®¤U¾Í®§¡Ð¸úÁפ餤ªºª¢¼ö¡B¨g¼Éªº­·«B¡FÁöµM³o¼Ë¡A¦³¤@¤Ñ¡AÍ¢«o³Q¬å­Ë¤F¡F·í©ò¤l¬å¤U¥hªº®É­Ô¡A¾ðªK³£±q¾ð¨­¤W²æ¤U¨Ó¤F¡A¨º®è°ª¤jªº­»¬f¾ð¡A¼M°Õ¤@Án¡A­Ë¦b¦a¤W¤F¡C

        ¨º®É­Ô¡A§Ú­Ì¸T¤£¦í©M¥ýª¾¤@¯ë³Û¥s»¡¡G¡uªQ¾ðªü¡AÀ³·í«s¸¹¡C¦]¬°­»¬f¾ð¶É­Ë¤F¡I¡v¡]¨È11:2¡^¦ý¬Oµ¥¤@µ¥¡CÅý§Ú­Ì¸òµÛ§ÆÄõªº¤u¤H±N¨º®è¤j¾ð¹B¤U¤s¨Ó¡G±q¨ºùتuµÛÂŦ⪺¦a¤¤®üº}¥h¡F¬Ý°Ú¡A³o®è­»¬f¾ð³Ì«á¦¨¤F¯«·µ¤¤ªº´É±ç¡Ð¤@®ÚºaÄ£¥ú¿Aªº´É±ç¡C·í§A¬Ý¨£¤F¥¦ªºµ²§½¡Ð³Q¦w¸m¦b¸t·µªº¦Ü¸t©ÒùØ¡A¸U¤ý¤§¤ýªº®c·µùءЧA·|¤£·|¦A¥i±¤§Q¤Ú¹àªº­»¬f¾ð³Q¬å­Ë¤F©O¡H

       ¦h¤Ö®É­Ô¡A§Ú­Ì¥¿¹³¨º­»¬f¾ð¡I¯«ªº©ò¤l±N§Ú­Ì­é«d±o¤@µL©Ò¦³¡C§Ú­Ì¬Ý¤£¥X¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¥s§Ú­Ì¹J¨£³o¼Ë¶Â·t¯«¯¦ªº¹ï¥I¡A¦ý¬O¯«¦Û¦³Í¢ªº¥Øªº¦b¡G¯«¿Ý³Æ¥Ã»·¥Î§Ú­Ì¨Ó°µ¤Ñ¤Wªº´É¼Ù¡B«ÎÝÜ¡F­n¥s§Ú­Ì¡u¦b­C©MµØªº¤â¤¤§@¬°µØ«a¡A¦b¯«ªº´x¤W§@¬°°ÃÙ~¡v¡]ÁÉ62:3¡^¡C¡Ð¡Ð°¨§J¯S¤Ò¡]J. R. Macduff¡^

 

²{¦b§Úª¾

Now I Know

 

ò¥¥¼À³¤¹§Úªº©I¨D¡Aò¥¥¼²z¸B§Úªº»X²Û¡A

§Ú¨ü§x¹Gò¥¥¼¸Ñ±Ï¡A²{¦b§Úª¾ò¥¬O·R§Ú¡I

 

§Ú¦V«e®Éò¥­n§Ú°h¡A§Ú¨DÅw¼Öò¥µ¹²´²\¡A

¦Vò¥¶D­Wò¥«o³d³Æ¡A²{¦b§Úª¾ò¥¬O·R§Ú¡I

 

¦p¤µ§Ú­n¤ß¤f¦P§u¡A¹|ò¥¤j·RÆgò¥¥Î¤ß¡A

°J¸ÛÅé·|ò¥ªº²`±¡¡A²{¦b§Úª¾ò¥¬O·R§Ú¡I

 

¦p¤µ§Ú­n¤ß¤f¦P§u¡A¹|ò¥¤j·RÆgò¥¥Î¤ß¡A

°J¸ÛÅé·|ò¥ªº²`±¡¡A²{¦b§Úª¾ò¥¬O·R§Ú¡I

 

¡]°Æºq¡^

²{¦b§Úª¾ò¥¬O·R§Ú¡A²{¦b§Úª¾ò¥¬O·R§Ú¡A

®É¶¡¶V¤[§Ú¶Vª¾¹D¡A¶V¤[¶Vª¾ò¥¬O·R§Ú¡C

 

       1954¦~¡A»¯§g¼vªª®v¡]Calvin Chao,1906-1996¡^³QÁܽШìµá«ß»«ªººÑº½¡A¥D»â¤@­Ó®L¥O·|¡C

¦³¤@¦ì©n©f¦b¨D¾Ç®É¥N¡A¦]Å¥»¯ªª®vªºÁ¿¹D¦Ó¨M§Ó«H¥D¡C ¦b®L¥O·|®É¡A¦oªº¤÷¿Ë¬ðµM¥h¥@¡A¦o¤£©ú¥Õ¬°¦ó¯«¦p¦¹­W«Ý¦o¡A±a¨«¤F¦o³Ì¿Ë·Rªº¤÷¿Ë¡I»¯ªª®vª¾¹D«á¡A´N¦w¼¢¦o¡A»P¦o¤@°_ë§i¡F¨Ã¹ï¦o»¡¡G¡u§ÚÄ@·N°µ§AÄÝÆFªº¤÷¿Ë¡C¡v ¦oªYµM±µ¨ü¡C ¦¹«á¥L­ÌÁö¤£±`¨£­±¡A¦ý»¯ªª®v¸g±`«jÀy¦o¡GµL½×¦b¦óÀô¹Ò¡A¤Ñ¤÷ªº·O·R¥Ã¤£Â÷¶}¦o¡C

        »¯ªª®v·Q¨ì¦Û¤vªº¤@¥Í¤¤¡A¤]¦³³\¦h®É­Ô¡A¯«¨S¦³ª½±µµªÀ³¥LªºÃ«§i¡A¦]¦ÓÃhºÃ¯«¤£·R§Ú­Ì¡A¦ý¤é«á¤~©ú¥Õ¯«­n§Ú­ÌÅé·|Í¢§ó¤jªº·R¡F¦b¦¹±¡´º¤U¡A¥L¼g¤F³o­º¸Ö¡A¥Ñ¶À·©­Z¡]¨£¤C¤ë¤Q¤é¡^ÃЦ±¡C¦b»¯ªª®v©Ò§@ªº¤Q¤E­º¸Öºq¤¤¡Aµ§ªÌ¹ï¦¹¸Ö¯S§O°¾·R¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

¡@ ­^¤åºq¦W Now I Know

 

¡@¡@¤ß©Mºq¶°¡@¡@¡@¢±

 


¬ÛÃö°T®§
7¤ë24¤é¦³ÁnÆF­×
7¤ë23¤é¦³ÁnÆF­×