¤G¤ë¤Q¤C¤é ¬¡¤ô
¥DÀY¦¸¨Ó¦b¥@¬É¤W¤@²{¡A¨º¤£¹L¬O¨Ó¸uq±Ð·|ªº¼È¦í¡AÍ¢¥H¥Ã»·ªº·R¬°¸u§¡A¥H¦Û¤vªº¦å¥ß¤F¤£¯à·´Ãaªº¬ù¡AÍ¢¤S¦^¨ìì³B¡A¬°©Ò¸uqªº©d¹w³Æ¦a¤è¡Fµ¥¨ì¹w³Æ¦n¤F¦a¤è¡AÍ¢n¦b·¥Âײ±¡B·¥ºaÄ£ªº¤j±B§¤¤¡A±µ§ÚÌ»PÍ¢¦P¦í¡F²{¦b§Ú̼ȮɻPÍ¢¬ÛÂ÷¡A¬O¦b³o¸Ìµ¥Ô±B«Ãªº¨Î´Á¡C§Ú̯u¬O¦p©¼±o©Ò»¡¡G¡u§AÌÁöµM¨S¦³¨£¹LÍ¢¡A«o¬O·RÍ¢¡F¦p¤µÁö¤£±o¬Ý¨£¡A«o¦]«HÍ¢´N¦³»¡¤£¥X¨Ó¡Aº¡¦³ºa¥úªº¤j³ß¼Ö¡C¡v¡]©¼«e1:8¡^
¦]¦¹§Ú̹ï©ó¥Dªº·R±¡´N·í¶Hs¼äªºµ£¤kµ¥Ô¤V¤Ò¤@¼Ë¡A§Ú̪º²´·ú°N¯àµù©w¦bÍ¢¨¤W¡A°£¥D¥H¥~¤£¯à¥t¦³©Ò·R¡A¤£¯à¥t¦³©Ò¥æ¡F§Ú̬J¦pµ£¤kÄm»P°ò·þ¡A´N¤£¯à»P¥@¬É§´¨ó¡B»P¼»¦ý§â¤â¡B»P¤Ú¤O¿Ë¼L¡C¥i±¤±Ð·|¦b¦a¤Wªº®ÉÔ±`¬O¤£s©ó·R¦oªº¥D¡A¤£©¾©ó¬°¦o¬y¦å±Ë©Rªº¥D¡A¥t·R¤@¦ì¥D¡A¥t¨ü¤@ÓÆF¡A¥t±µ¨ü¤@ÓºÖµ¡A¤£«ù¦u¯Â¼äªº«H¥õ----´N¬O¤@¦¸©Ò¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¡C¦³®É«H®{¦b¨p¤H¥Í¬¡¤¤¥Ç¤F¸o¡AÁÙ¬O¤p¸o¡A±©¦³±Ð·|¦b¯u²z¤è±±µ¨ü¤F²§ºÝ¡A±µ¨ü¤F¤ÚÄõ°²¥ýª¾ªº±Ð°V¡A¨º¤~¬O·S°Ê¥D©Á«ãªº¨Æ±¡¡A¬O¥s¥D³Ì¶Ë¤ßªº¨Æ¡C¦b±Ò¥Ü¿ý¤G¡B¤T³¹¥D©M¸tÆF©Ò³d³Æªº¡A¤£¬O¨p¤H¥Í¬¡ªº¨Æ¡A¬O³d³Æ±Ð·|¦b¥D±«e¦³¤F¤£s¼äªº¨Æ¡A«ô¤FÄÝÆFªº°¸¹³¡A¥Ç¤FÄÝÆFªº«Á²]¡C©Ò¥H§@±Ð·|¨ÏªÌªº·í¦p¦ó¬°¦Û¤v©M¥þ¸sÂÔ·V¡A¸t®{¦Û¤v¤]·í¦p¦óÂÔ·V¡C
¡u§Ú¬°§AÌ°_ªº¼««ë¡Aì¬O¯«¨º¼Ëªº¼««ë¡F¦]¬°§ÚÌ´¿§â§A̳\°t¤@Ó¤V¤Ò¡An§â§A̦p¦Ps¼äªºµ£¤k¡AÄmµ¹°ò·þ¡C§Ú°N©È§A̪º¤ß©Î°¾©ó¨¸¡A¥¢¥h¨º¦V°ò·þ©Ò¦s¯Â¤@²M¼äªº¤ß¡A´N¶H³D¥Î¸Þ¶B»¤´b¤F®L«½¤@¼Ë¡C¡v¡]ªL«á11:2-3¡^
¤G¤ë¤Q¤C¤é ¬¡¤ô¤G
¤@Ó¯u«H¯«ªº¤H¥Ç¤F¸o¥H«á¤ß¤¤¬O«D±`µhWªº¡A¤×¨ä¬O¤£²M·¡¯«¬O§_³j§K¦Û¤vªº¸o¡C§ÚÌ¥i¥H¬Ý¤@¤U¤j½Ãªº¨Æ¡C¤j½Ã¬O©ú¥Õ«ßªkªº¤H¡A¬O°ê¤ý¡A¦Û¤v«o¥Ç¤F¤j¸o¡A¬O¼¯¦è«ßªk¤W¤£¥iÄÇ®¤ªº¸o¡C¥L¤ß¤¤«D±`µhW¡A¥Lª¾¹DÄm¤ûÄm¦Ï¤£¯à¥N´À¥Lªº¸o¡A¥L¤£ª¾¹D¯«¬O§_¯à³j§K¥Lªº¸o¡A¥L²×¤éüó¦Ó°©ÀY¬\°®¡A¶Â©]¥Õ¤é¥Lı±o¯«ªº¤â¦b¥L¨¤W¨I«¡A¥Lªººë²G¯ÓºÉ¡A¦p¦P®L¤Ñªº°®§ò¡A¥L¦b¯«±«eë§i»¡¡G¡u¨D§A¥Î¤û½¥¯ó¼ä²b§Ú¡A§Ú´N°®²b¡F¨D§A¬~º°§Ú¡A§Ú´N¤ñ³·§ó¥Õ¡C¨D§A¨Ï§Ú±oÅ¥Åw³ß§Ö¼ÖªºÁnµ¡A¨Ï§A©ÒÀ£¶Ëªº°©ÀY¥i¥H¿ãÅD¡C¨D§A±»±¤£¬Ý§Úªº¸o¡A¶î©Ù§Ú¤@¤Áªº¸oÄ^¡C¯«ªü¡A¨D§A¬°§Ú³y²M¼äªº¤ß¡A¨Ï§Ú¸Ì±«·s¦³¥¿ª½ªºÆF¡A¤£n¥á±ó§Ú¡A¨Ï§ÚÂ÷¶}§Aªº±¡F¤£n±q§Ú¦¬¦^§Aªº¸tÆF¡A¨D§A¨Ï§Ú¤´±o±Ï®¦¤§¼Ö¡A½ç§Ú¼Ö·NªºÆF§ß«ù§Ú¡v(¸Ö51:7-12)¥L¦b¯«±«e¶É¤ß¦R·N«s¨D¡A¯«Å¥¨£¤F¡A¤]¬Ý¨£¤F¥LªºW±¡¡C´N¥´µo®³³æ¹ï¤j½Ã¤U¤F³j¥O¡C®³³æ¹ï¤j½Ã»¡¡G¡uC©MµØ¤w¸g°£±¼§Aªº¸o¡F§A¥²¤£¦Ü©ó¦º¡v(¼»¤U12:13)¦b®³³æ¥¼¨£¤j½Ã¥H¥ý¡A¯«´N¬Ý¨£¤j½ÃªºW±¡¡A©Ò¥H¥ýª¾»¡¡A¯«¤w¸g³j§K§Aªº¸o¡C«H¥Dªº¤H¥Ç¤F¸o«á¡AY¸Û¤ß¦b¯«±«e®¬§ï¡A¯«¬O«H¹êªº¡A¬O¤½¸qªº¡A¥²n³j§K§Ú̪º¸o¡A¬~²b§Ú̪º¤£¸q¡C
¯u¥¿«H¥D·R¥Dªº¤H³£¤£Ä@¥Ç¸o¡A¦]¬°¥Ç¸o²Û°d¥Dªº¦W¡AÁ«¯Ê¯«ªººaÄ£¡A¥L¹ï¸o¬O¹½´cªº¡A¦]¬°¥L¦³°ò·þªº¥Í©R¡A¤S¦³¸tÆF¦í¦b¤ß¤¤¡A¦ý«H®{¬¡¦b¦a¤W¦³ÄÝ¨È·íªº¦×Åé¡AÁÙ¯à¥Ç¸o¡AY°¸µM³Q¹L¥Ç¸o´c©Ò³Ó¡A·í¥Lª¾¹D¦Û¤v¥Ç¤F¸o¡A´N·í¨D¯«³j§K¡A¯«¦]°ò·þªºÄ_¦å´N³j§K¥Lªº¸o¡A¬~²b¥Lªº¤£¸q¡C
©Ò¥H¨º¨Ç«H¥D¥H«á¤SÄߩȥǤF¸o¤£¯à±o±Ïªº¤H¡A¥i¥H©ñ¤ß¡A¦w®§¦b¯«ªº¤j·R¤¤¡C¯«n¹ï§A¦p¦P¹ï¤j½Ã»¡¤@¼Ëªº¸Ü¡A¡uC©MµØ¤w¸g³j§K§Aªº¸o¡C¡v¦ý¬O¦³¤@¥ó¨Æ¡A«H®{¦b¦a¤W¥Ç¸o¡A¦b¦×¨¬¡µÛªº®ÉÔn¨üºÞ±Ð¡C¹³¤j½Ã¦b¦×¨¤¤¤]¨ü¤F«ÜÄY¼FªººÞ±Ð¡A¦ý¤£¦Ü·À¤`¡A¤´±o¥Ã¥Í¡C¡u¦]¬°¥D©Ò·RªºÍ¢¥²ºÞ±Ð¡A¤SÃ@¥´¤Z©Ò¦¬¯Çªº¨à¤l¡C§AÌ©Ò§Ô¨üªº¡A¬O¯«ºÞ±Ð§AÌ¡A«Ý§A̦p¦P«Ý¨à¤l¡F²j¦³¨à¤l¤£³Q¤÷¿ËºÞ±Ðªº©O¡C¡K¡K¥Í¨ªº¤÷³£¬O¼ÈÀH¤v·NºÞ±Ð§ÚÌ¡F±©¦³¸UÆFªº¤÷ºÞ±Ð§ÚÌ¡A¬On§Ú̱o¯q³B¡A¨Ï§Ú̦bÍ¢ªº¸t¼ä¤W¦³¤À¡v(¨Ó12:6-10)
¤G¤ë¤Q¤C¤é ¬¡¤ô¤T
¤£¬O±N¨Ó¯«¤~¥Rº¡Í¢ªº·µ¡A¤µ¤Ñ´Nn¥Rº¡¡CÍ¢ÂÇ着³o©ú³zªº·µn·Ó«G³oÓ¥@¬É¡An·Ó¦b¶Â·tùØ¡A¯«²Ä¤@¤Ñ©Ò³yªº¡A´N¬O·Ó¦b¶Â·t¤¤ªº¥ú¡C©Ò¥H¥DC¿q»¡¡G¡u§A̬O¥@¤Wªº¥ú¡G«°³y¦b¤s¤W¬O¤£¯àÁôÂ꺡C¡v(¤Ó5:14)¦]¬°¦³¯«¥Rº¡§ÚÌ¡A§ÚÌ´N¦¨¤F¥@¤Wªº¥ú¡A¸q¤H¦bÍ¢¤÷ªº°êùØn©ñ¥X¥ú¨Ó¹³¤Ó¶§¤@¼Ë¡C
§Ú̬O«°¡C³o®y«°¬Oµo¥úªº«°¡A¬O¦p¤ô´¹ªºª÷¤l³y¦¨ªº¡A¤]¬O·Ó«G¥@¬Éªº¡B«°¡C¯«¦í¦b³o©ú³zªº«°¤¤¡A¯«´NÂÇ着³o«°³Q¥@¤H¬Ý¨£¡C¯«¥»¨Ó¬O¥@¤H¬Ý¤£¨£ªº¡Aµ¥¨ì°ò·þ¨Ó¤F¡A¯«´NÂÇ着°ò·þ³Q¥@¤H¬Ý¨£¡A¤HÂÇ着°ò·þ¬Ý¨£¤F¯«¡A¦p¤µ¤SnÂÇ着±Ð·|»{Ãѯ«¡A¬Ý¨£¯«¡C¯«³Q¤H¬Ý¨£ªº¤u§@¥æ¥I¤F±Ð·|¡A¥L̬ݨ£³o³y¦b¤s¤Wªº«°¤¤¦³¯«©M¯Ì¦Ï¡A¦]¬°¯«ªº¥ú±q±Ð·|¤¤³z¥X¨Ó¤F¡C
¦p¤µ¥DC¿q¦b¤Ñ¤WÀˬd¦a°Ï±Ð·|ªº±¡ªp¡A¥D¦b¤CÓª÷¿O¥x¤¤¶¡¦æ¨«¡An¾ã²z¨C¤@Ó¿O¥x¡C¥D¹ï¥H¥±©Òªº±Ð·|»¡¡G¡uµM¦Ó¦³¤@¥ó¨Æ§Ún³d³Æ§A¡A´N¬O§A§â°_ªìªº·R¤ßÂ÷±ó¤F¡C©Ò¥HÀ³·í¦^·Q§A¬O±q¨ºùؼY¸¨ªº¡A¨Ãn®¬§ï¡A¦æ°_ªì©Ò¦æªº¨Æ¡F§AY¤£®¬§ï¡A§Ú´NÁ{¨ì§A¨ºùØ¡A§â§Aªº¿O¥x±qì³B®¿¥h¡C¡v(±Ò2:4-5)¥H¥±©Ò±Ð·|ªº¿O¤£µo«G¥ú¡A¨ü¤F¥Dªº³d³Æ¡C³d³Æªº¸Ü¬O¹ï²³±Ð·|»¡ªº¡A¤]´N¬O¹ï¥þÅé«H®{»¡ªº¡A¤]¬O¹ï¨C¤@Ó«H®{»¡ªº¡C¤Z¦³¦Õªº´NÀ³·íÅ¥¡A§A§Ú³£¦b¤º¡AÀ³·íÅ¥¥Dªº¸Ü¡A§â§Ú̪º¥ú·Ó¦b¤H²´«e¡C
«H®{¤£µo¥ú¡A¤£¬O¥ú¨S¦³¤F¡A¦Ó¬O§Ú̪º¦æ¬°¾B½ª¤F¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡ªººaÄ£¡C§Ṳ́£¼ä净¦p¦P¯Q¶³¾B½ª¤F¯«ªººaÄ£¡CÄݯ«ªº¤HY¤£µo¥ú¡A¯«´Nn§â¿O¥x®¿¥h¡A¤£n¥Õ¦û¦a¤è¡C¤@ÓÄݯ«ªº¤H¡A¤@Ó°ò·þªºªÏÅé¡A¤@ӱз|¤¤ªº«H®{¡A³£·í¦³¥úµo¥X¨Ó¡C¦]¬°¥L¦³°ò·þªº¥Í©R¡A³o¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡CY¬O¤@ÂI¥ú¤]¨S¦³¡A¥L¥i¯à¬O¦³¾¹¥×¦Ó¨S¦³ªoªº¤H¡A¨S¦³³Q¥Rº¡¸U¦³ªÌ©Ò¥Rº¡¡C¡u¥Í©R¦bÍ¢ùØÀY¡A³o¥Í©R´N¬O¤Hªº¥ú¡C¡v(¬ù1:4)
¤G¤ë¤Q¤C¤é ³ß¼Öªº¤ß
¡u¨º¹²¤Hªº¥D¤H´N°Ê¤F·O¤ß,§â¥LÄÀ©ñ¤F,¨Ã¥B§K¤F¥Lªº¶Å¡C¡v(¤Ó18:27¡^§A¬O§_¬Ý¥X³o¶µ³j§K¥¿»¡©úºÖµªº¤º²[?¬JµM³o¹²¤H§Y¨ÏÅܽæ¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¥L¦Û¤v¤Î©d¨à,¤]µLªkÀvÁÙ¥L¤í¥D¤Hªº¶Å¡A¨º»ò¥L³ºÁÙÀµ¨D¥D¤Hµ¹¥L´X¦~¼e,Åý¥L±N¨ÓºCºCÁÙ²M¡C³on¨D¤£¬O¤Ó¯îÂÕ¤F¶Ü?¥Lªº·N«ä¦ü¥G¬O»¡:¡uµ¹§Ú¤@¨Ç®É¶¡,§Úªº©~¤ß¬Oµ½ªº,§ÚµL·N°k¶Å¡C§Ú·|ºÉ¤O,¦b±N¨Ó¬Y¤@¤Ñ,§â¶Å°ÈÁÙ²M¡C¡v
¦pªG§Ú̱aµÛ³o¼ËªºÀµ¨D¨Ó¨ì¥D±«e,Í¢¤£·|¦^µª:¡u¦n§a¡C§A²{¦b¯àÀvÁÙ¦h¤Ö¡A´NÁÙ¦h¤Ö¡A¨ä¾lªº¶Å°È¥H«á¦AºCºC¤@ÂI¤@ÂIÁÙ²M§a¡C¡v¤£¡AÍ¢¤D¬OºB´n¦a§K¤F§Ṳ́@¤Áªº¶Å¡CÍ¢¬I®¦¨å¡A¥B±NÄ~Äò¬I®¦ª½¨ìÍ¢ªº¤ß±o¤Fº¡¨¬¬°¤î¡CÍ¢Y¬I®¦,¬O·ÓµÛÍ¢¦Û¤vªº¥»©Ê¬I®¦¡C§Ṳ́j¥i©ZµMµLÄߦa¦VÍ¢¨D¡A¦]¬°Í¢©Ò½çªº®¦¨å¬OÂ×Â×´I´Iªº¡A»·¶W¹L§ÚÌ©Ò¨D©Ò·Q¡C
¤G¤ë¤Q¤C¤é ÀR©]«G¥ú
¡u¨ä¹êC©MµØ¤´¦b¨º¸Ì¡C¡v¡]¥H¦èµ²®Ñ35¡G10¡^¥HªFªº¤ý¤l¬Ý¨ì¾ãÓ¥H¦â¦C°ê¤w¦¨¯î³õ¡A¥H¬°¯à»´©ö¦a¦û»â¥H¦â¦C¡C¦ý¬O¦b¥L̪º¸ô¤W¦³¤@¤jÃø³B¡A¬O¥LÌ©Ò¥¼ª¾ªº¡A´N¬OC©MµØ¤´¦b¨º¸Ì¡CÍ¢ªº¦P¦b¬O»X´z¿ï¤§¦aªº¯S®í«O»Ù¡CµL½×¤W«Ò¤l¥Áªº¤³¼Ä¦³¦ópµe©M¤èªk¡A³o¦P¤@Ó»Ùê³£¯à¤©¥H¥Ë¸Ñ¡C²³¸t®{¬O¤W«Òªº¿ï¥Á¡AÍ¢¦b¥L̤¤¶¡¨Ã«OÅ@¥LÌ¡C³o¤@«OÃҨϧÚ̦b§xÃø¤¤©MÄÝÆFªºª§¾Ô¤¤Àò±o¦óµ¥¤jªº¦w¼¢¡I§Ṳ́£Â_¾D¨ì¤Ï¹ï¡AµM¦Ó¤]¥Ã»·¨ü«OÅ@¡C¼»¦ý¸g±`¦V§Ú̪º«H¤ß®g½b¡A¦ý¬O§Ú̪º«H¤ß¨¬¥H©è¿m±q¦aº»¦Ó¨Ó¹³¤õ¤@¯ëªº½b¡C¥¦Ì¤£¶È¶È¬O³Q¾×°¾Â÷¡A¦Ó¬O¤@¸I¨ì¬ÞµP´Nº¶·À¤F¡A¦]¬°¤W«Ò¦b¨º¸Ì¡C§Ú̪ºµ½¦æ¬O¼»¦ý§ðÀ»ªºª«¥ó¡C
¸t®{¤@¤Á¬ü¼w©Î®¦¨å¡AµL¤@¤£¬O¦aº»ºj¬¶ªº¹v¤l¡CµL½×¬O¥ú©ú°{Ä£ªº§Æ±æ¡A©Î¬O·Å·x¼ö¯Pªº·R¡A©Î¬O¤Z¨ÆùÚ¤[§Ô@¡A©Î¬O¦p¿U¿N¤õµKªº¼ö¸Û¡A¬Ò¦¨¬°¼»¦ý¥ø¹Ï·´·Àªº¹ï¶H¡A¦]¨e¬O»P¤@¤Áµ½¨Æ¬°¼Äªº¡C¥ô¦ó¬ü¼w©Î¥i·R¤§ª«¯à¦b§Ṳ́§¤¤¥Í¦sªº°ß¤@²z¥Ñ¬O¥D¦b¨º¸Ì¡CÕY¤@¥Í¦³¥D¦P¦b¡A§Ú̦ó»Ý®`©È¦º¤`¡I·í®É¶¡³u¥h¡A§ÚÌÂù¸}¤´°í¥ß¦b¸U¥j½Y¥Û¤W¡C±q°ò·þ®{¥Í©Rªº²Ä¤@¨è¶}©l¦Ü³Ì¥¼¤F¡A§Ṳ́£·|·À¤`¤§°ß¤@²z¥Ñ¤]¬O¦]¥D¦b¨º¸Ì¡C°ß¦³·í¥Ã«í¤§·Rªº¤W«Ò§ïÅܨM©w¨ÃÅýÍ¢ªº¿ï¥Á·À¤`®É¡A±Ð·|¤~·|³Q·´¡C
¤G¤ë¤Q¤C¤é ¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q
«H¾aC¿q¯u¬O²¢¬ü
¡u§Ú¡K¡K½çµ¹¥H¦â¦C¤Hªº¦a¡C¡v(®Ñ1:2)³oùد«©Ò»¡ªº¡u½çµ¹¡v¬O²{¦b¦¡¡A¨Ã¤£¬O¯«±Nn§@ªº¨Æ¡A¤D¬O¯«´N¦b¦¹¨èn§@ªº¡C«H¤ß¨D¯«²{¦b¡A¯«´N²{¦b½çµ¹¡C¯«¤µ¤Ñ´Nn¤u§@¡C
³\¦h®ÉÔ§Ú̦b¯«±«eµ¥Ô¤@¥óªF¦è¡B¬ß±æ¤@¥óªF¦è¡B´M¨D¤@¥óªF¦è¡A«o¨S¦³¬Û«H¡C³o¤£¹L¬O§Ú̪º¬ß±æ¡A³o¤£¹L¬O§Ú̪º»Ýn¡A¨Ã¤£¬O§Ú̪º«H¤ß¡F¦]¬°¡u«H´N¬O©Ò±æ¤§¨Æªº¹ê©³¡A¬O¥¼¨£¤§¨Æªº½T¾Ú¡C¡v(¨Ó11:1)¡u¤Z§AÌë§i¬è¨Dªº¡AµL½×¬O¬Æ»ò¡A¥un«H¬O±oµÛªº¡A´N¥²±oµÛ¡C¡v¡]¥i11:24¡^³oùØ»¡¨ì«H¤ßªºÃ«§i¡A©Ò¥Îªº°Êµü³£¬O²{¦b¦¡ªº¡C§Ú̦³¨S¦³³o²{¦bªº«H¤ß¡H¡ÐĶ¦Û«Å«H¡]Simpson¡^µÛ¬ù®Ñ¨È(Joshua)
¯u¹êªº«H¤ß¡A´N¬O¥H¯«ªº¸Ü¬°ºâ¼Æ¡A¦b¥¼¨£À³Å礧«e¡A´N¤w¸g²`«H¤F¡C³»¦ÛµM¦a¡A§Ú̱`n¥ý¦³²´¨£¡A©Î¬O¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú§ÚÌ©Ò¨Dªº¤w¸g»X¯«À³³\¡AµM«áÅת֬۫H¡F¦ý¬O¦pªG§Ų́««H¤ßªº¹D¸ô¡A°£¤F¯«ªº¸Ü¥H¥~¡A§Ṳ́£»Ýn§Oªº¾Ì¾Ú¡AÁöµM¥|©PªºÀô¹Ò¾¨¥i©MÍ¢ªº¸Ü¬Û¤Ï¡CÍ¢¤w¸g»¡¤F¡A¥²©w·|«ö·Ó§Ú̪º«H¤ß¡Aµ¹§Ú̦¨¥þªº¡C§Ú̱Nn¬Ý¨£Í¢¸Ü»yªºÀ³Åç¡A¦]¬°§Ṳ́w¸g«H¤F¡C
¼g¸Ö½gªº¤H»¡:¡u§ÚY¤£«H¦b¬¡¤H¤§¦a±o¨£C©MµØªº®¦´f¡A´N¦¤w³àÁx¤F¡C¡v¡]¸Ö27:13)¥LÁöµMÁÙ¨S¦³¬Ý¨£¯«¹ï¥Lë§iªºµªÀ³¡A¦ý¬O¥L¤w¸g¬Û«H±o¨£¡F³o´N¯à«O¦u¥L¤£³àÁx¡CY¬O§Ṳ́]¦³¡u«H±o¨£¡vªº«H¤ß¡A§ÚÌ´N¤£·|¦Ç¤ß¤F¡C§ÚÌn¯º¡u¤£¥i¯à¡v¡A§ÚÌn³»°ª¿³¦a¬Ý¯««ç¼Ë¦b¬õ®ü¡A¤H¨S¦³¤èªk¥i¥H²æÂ÷Á}Ãøªº®ÉÔ¶}¸ô¡C¦b³oºØ¸Õ·Ò¤¤¡A§Ú̪º«H¤ß³Ì·|¼Wªø¡C¿Ë·Rªº¨üWªº«H®{ªü¡A§A¬O¤£¬O¤é©]¦bµ¥«Ý¯«¡A²`©È¯«¤w¸g§â§A§Ñ¤F©O¡Hµ´¤£·|ªº¡A§A·íÁ|°_§AªºÀY¨Ó¡A¬°µÛ¨º¤w¸g¦b¥b¸ô¤Wªº¬@±Ï¶}©lÆg¬üÍ¢¡ÐĶ¦ÛÆg¬üªº¥Í©R(Life of Praise)
«H¾aC¿q¯u¬O²¢¬ü
Tis So Sweet to Trust in Jesus
«H¾aC¿q¯u¬O²¢¬ü¡A¥un«H¾a¥D®¦¨¥¡A
¥un¯¸¦b¥DÀ³³\¤W¡A«H¾a¥D»XºÖµLÃä¡C
«H¾aC¿q¯u¬O²¢¬ü¡A¥un«H¾a¥DÄ_¦å¡A
¥un¾ÌµÛ¯Â¤@«H¤ß¡A¯à¬~¸o¦Ã¥Õ¦p³·¡I
«H¾aC¿q¯u¬O²¢¬ü¡A§U§Ú±N¸o´cÂ÷±ó¡A
±oµÛC¿q±oµÛ¤@¤Á¡A¥Í©R³ß¼Ö©M¦w®§¡C
·PÁÂ¥D§U§Ú«H¾a祢¡A祢¬O§Ú±Ï¥D¨}¤Í¡A
§Ú²`«H祢»P§Ú¦P¦b¡A±q¤µ®Éª½¨ì¥Ã¤[¡C
¡]°Æºq¡^
C¿q¡AC¿q¡A¦óµ¥¥i¾a¡I¦h¤Ö¨Æ¤W¤wÃÒ©ú¡I
C¿q¡AC¿q¡AÄ_¶QC¿q¡IÄ@§Ú«H¤ß§ó°í©w¡I
³oº¸Öªº§@ªÌ¥vÅS·N¡]Louisa M. R. Stead, 1850-1917¡^¥X¥Í^°ê¡A¤Ö¤k®É´N»X¥l¦³°µ«Å±Ð¤hªº¤ßÄ@¡A¦o´Á±æ¯à¥h¤¤°ê¶Ç¹D¡A¦ý¦]Åé®z¤£§J¦¨¦æ¡C¤Ü¤@·³®É¾E©~¬ü°ê«X¥è«X¦{¡A¥|¦~«áµ²±B¡A¨|¦³¤@¤k²ú²ú¡C²ú²ú¥|·³¨º¦~®L¤Ñ¡A¥LÌ¥þ®a¥h¯Ã¬ùªø®q®üÅy³¥À\¡AÅS·N¬ÝµÛ¤V¤Ò©M¤k¨à«õ¨FÀ¸¤ô¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡A¤£¸T¹ï¦Û¤v»¡¡u§ÚªººÖªMº¡·¸¡A¦³¤@Ó°@¸Ûªº¤V¤Ò©M¤@Ó¥i·Rªº¤k¨à¡C¡v¥¿¦b¦¹®É¡A¦o¬Ý¨ì¤@Ó¨k«Ä¦b¥¨®ö¤¤±Ã¤ã©I±Ï¡A¦o§Y¨è§i¶D¤V¤Ò¡C¦oªº¤V¤Ò°¨¤W¸õ¤U®ü¥h±Ï¨º¨k«Ä¡A¥i¬O¤£©¯¤@¦P³Q®ü®ö±²¥h¡AÅS·N©êµÛ²ú²ú¦b®üÃä¼RÁn©I³Û¡A²´¬ÝµÛ¥LÌÂùÂù¨S³»¡C
³oÓÆJµMªº¥´À»¡A³´ÅS·N©óµhW²`²W¤¤¡A¦o³h¯f¥æ¹G¡A¯¦³¾a¸t¸g©M¸t¸Ö±o¦w¼¢¡A¦o·Q¨ì¡u®¦¤Íºq¡v¡]What a Friend We Have In Jesus¡^ªº§@ªÌ¥v§J¤å¡]Joseph Scriven,¨£¤Q¤G¤ë¤T¤é¡^ªº¥¼±B©d¦bµ²±B«e¤i·ÄÀÅ¡F¼ïÂLµ·¡]Elizabeth Prentiss,¨£¤G¤ë¤Q¤»¤é¡^¦b¥¢¥h¨âÓ¨à¤l«á¼g¡u§ó·R§Ú¥D¡v¡]More Love To Thee¡^¡CÅS·N»¡¡G¡u§Ú¤£»Ýn¬°·Rë§i¡A¯«ª¾¹D§Ú·RÍ¢¡A§Ú¤]ª¾¹D¯«·R§Ú¡C§Ú©Ò»Ýnªº¬O§ó¦hªº«H¤ß»P¨Ì¾a¡A²`«HÍ¢ªºÅv¯à¡AÍ¢ªº¤Þ¾É¡A±a§Ú¦æ¹L¨º²Y²D´ù¯íªº¥¼¨Ó¡C¡v
¦b¨º¬q²Y·¡©t³æªº¤é¤lùØ¡A¥À¤k¬Û¨Ì¬°©R¡A¦³¤@¤é®a¤¤¤wµL¹j±J¤§Â³¡AÅS·N¥H§¹¥þ«H¾aªº¤ß¦V¯«Ã«§i¡C¦¸¤é¦±á¦bªù«eµo²{¤@Äx¹ª«©M¤@Ӹ˦³¿úªº«H«Ê¡CÅS·N¹ï²ú²ú»¡¡G¡u§Ų́̾a¯«¡AÍ¢¨S¦³¥s§ÚÌ¥¢±æ¡C¡v©ó¬O¦o¼g¤U¤F³oº¸Ö¡u«H¾aC¿q¯u¬O²¢¬ü¡v¡C¦±½Õ¬O±F§B§J¡]William J. Kirkpatrick¡A¨£¤G¤ë¤Ü¤»¤é¡^©ÒÃСC
1880¦~ÅS·NÄâ²ú²úu«n«D°µ¤F¤Q¤¦~ªº«Å±Ð¤h¡A¨Ã©M¤@¦ì½Ã²z¤½·|ªºªª®vµ²±B¡Aµy«á¦]°·±dÃö«Yªð¬ü¡C1901¦~u«nù¼w¦è¨Èªº½Ã²z¤½·|¶Ç¹D·|¤u§@¡Aª½¨ì1911¦~°h¥ð¡C²ú²ú¦¨¦~«á¡A¤]¦b¦P¤@¶Ç¹D·|¤u§@¡A¨Æ¥À¦Ü§µ¡C1917¦~ÅS·N¦w®§«á¡A³Q¸®©ó«D¦{¦o®aªþªñªº¤sÄS¡C
¤¤^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò
¤¤¤åºq¦W «H¾aC¿q¯u¬O²¢¬ü
^¤åºq¦W Tis So Sweet to Trust in Jesus
¹|¥D·sºq¡@¡@¡@326
¹|¥D·sºq(¤¤^) 330
±Ð·|¸t¸Ö¡@¡@¡@64
¥Í©R¸t¸Ö¡@¡@¡@286
·s¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@127
ÅwªYÆg¬ü¡@¡@¡@581
¸t®{¸Ö¶°¡@¡@¡@434
¸t¸Ö¡@¡@¡@¡@¡@55
Æg¬ü¡@¡@¡@¡@¡@260
¥@¬öÆg¹|¡@¡@¡@323
Æg¬ü¸Ö(·s½s)¸É¥R¥»¡@181
µù¡G¡uÅwªYÆg¬ü¡v¸Ö¶°¬°^¤åª©¡Aì¦W¬O Celebration Hymnal¡D