Bookmark and Share   
 
2¤ë1¤é¦³ÁnÆF­×
2/1/2018


¤G¤ë¤@¤é ¬¡¤ô

¡u³o¼Ëªº¤H¡A¦b§A­Ìªº·R®u¤W¡A»P§A­Ì¦P¦Yªº®É­Ô¡A¥¿¬OÁG¥Û¡F¥L­Ì§@ªª¤H¡A°Nª¾Áý¾i¦Û¤v¡AµL©ÒÄß©È¡C¡v¡]µS12¡^

¥D©Mªù®{¹L³Ì«áªº¹O¶V¸`¡Aºá®u¤¤¶¡ªºªÅ®ð¯u¥i»¡¬O³Q·R¥Rº¡¤F¡F¥D¦Vªù®{»¡¦w¼¢ªº¸Ü¡A¨Ã§@¥X·Rªºº]¼Ë¡A§ó¬O½ç¤U·Rªº©R¥O¡A¨C­Óªù®{ªº¤ß³£³Q·R¤õÂIµÛ¤F¡C¨C­Ó¤HÁy¤W³£ªí¥ÜµÛ·Rªº¼~·T----¨º¤£§Ô§OÂ÷ªº·R¡C¥D¬°¥L­Ì¦º¡A¥L­Ì¤]Ä@¬°¥D¦º¡C³o¼Ë¬Û·Rªººá®u¡A°£¤F¦b¤Ñ¤W³Ü·sªº¤é¤l¡A¦b¤H¶¡¬O¦A±o¤£¨ì¤F¡A¥i¥H»¡¬O·R®u¤F¡C

µM¦Ó¦b³o¼Ëªº·R®u¤§¶¡¼»¦ý©ñ¶i¤F¤@¶ô·¥¤jªºÁG¥Û¡A´N¬O¥¦ªº¨ÏªÌÁô¥ñ¦b¨ä¤¤¡A­n®`ºá®uªº¥D¤H¡A§Ú­Ìªº¥D¤]²×©ó³Q³oÁG¥Û®`¦º¤F¡C¦ý¦A¶i¤@¨B·Q¡A·R®u¶¡©Ò¥H¯à¦³¦p¦¹ºò±Kªº¼ö±¡¡A¤]¬O¦]¤F³o¶ôÁG¥Û¡F¥D±Ï®¦ªº¦¨¥\¡A¤]¬OÂǵ۳o¶ôÁG¥Û¡F³o¬O¯«´ú¤£³zªº´¼¼z¡C¼»¦ý¥»¨Ó­nÂÇ¥H¯}Ãa¯«ªº¦®·N¡A¨ºª¾¯«¥¿ÂÇ¥H¦¨¥\Í¢ªº­pµe¡C

¼»¦ý´N¬O·|¦b·R®u¤¤¶¡©ñÁG¥Ûªº¡A³y¦¨±wÃø»P­¢®`¡A¨ºª¾¯«ªº¨à¤k¤]¥¿¬OÂǦ¹±oµÛ¤F±N¨Ó«a°Ã©M¤µ¤éªº¦¨¥\¡C§@³oÁG¥Ûªº²Ä¤@¤H´N¬OµS¤j¡A±µÄò¥Lªº´N¬O¨º¨Ç³Q¥Rº¡µS¤j¤§ÆF©Ò¥Rº¡ªº¡AÁô¥ñ¦b±Ð·|¤¤¡A½æ¥D½æ¤Í¡B¤jÁx¥ô©Ê¡B¥ô·N¦k¬°¡A¬O°²¥ýª¾¡A¬O°²®v³Å¡A¤Þ»¤¤HÂ÷±ó¯u¹Dªº¡C¥L­ÌÁô¥ñ¦b±Ð·|¤¤¡A¿y¹Ü±Ð·|ªºÅv¬`¡A§@¦Û´Û´Û¤Hªº¨Æ¡A¨Ï§Ë¸Þ­p¡A°g´b¤F³\¦h«H®{¡A¬Æ¦Ü¶Ç¹D¤H¤]¨ü¤F¥L­Ìªº´ÛÄF¡C¥L­Ìªº­Ò¨g¡A¦³®É§ó¶W¹L¡uÁG¥Û¡vªº¦MÀI¡A¥L­Ì·Q§Q¥Î±Ð·|¡A¥L­Ì¤£Äߩȯ«¡A¤£«H¯«¡C¦ý¥D«oÂǵۥL­Ì§¹¦¨¦Û¤vªº­pµe¡F±Ð·|¤]ÂǵۥL­Ìªº­W®`±o¤FºaÄ£¡C¨ì¥D¦bºaÄ£¤¤­°Á{ªº®É­Ô¡A­n§âÅ]°­©M¥¦ªº¨ÏªÌºL¶i¥Ã¤õ¸Ì¥h¡A´N¬OµS¤j©Ò¥hªº¦a¤è¡C


¤G¤ë¤@¤é ¬¡¤ô¤G

¡u­C¿q¦b¤@­Ó¦a¤èë§i¡Aë§i§¹¤F¡A¦³­Ó­Ì®{¹ïÍ¢»¡¡A¨D¥D±Ð¾É§Ú­Ìë§i¡A¹³¬ù¿«±Ð¾É¥Lªºªù®{¡C¥D­C¿q»¡¡G§A­Ìë§iªº®É­Ô­n»¡¡K¡K¡v(¸ô11:l-2;¤Ó6:9-l3)

­C¿q±Ð¾Éªù®{ªºÃ«§i¹ê¦b¬ü¦n¡A¬O³ÌÄ_¶Q¡A³Ì§¹¥þªºÃ«§i¡C±q¤º®eªº¼s«×¨Ó»¡¡A¥]¬A¯«ªº¨Æ¡A¤Hªº¨Æ¤Î¦p¦ó¹ï«Ý¼»¦ý¡C±q¤[»·»¡³oë§i­n³e¹ý¤T´X¤d¦~ªº®É¶¡¡A´N¬O¥@¬Éªº¥½¤é¡Aª½¨ì°ê«×¡AÅv¬`¡AºaÄ£§¹¥þÂk©ó¯«¤§«á¡C¥D­C¿q®ø·À¤F³Ì«áªº¤³¼Ä¡A´N¬O¦º¤`¡A±N°ê¥æ¤_¤÷¯«¡A¤@¤Á³£ªA¦b¯«ªºÅv¤U¡A¤´´L¤÷¯«¦b¸U¦³¤§¤W¡A³o­Óë§i´N¦¨¥þ¤F¡C

¦³¤@¦¸§Ú¦b·¥§xÃø¤§¤¤¡A§Ú¤£ª¾¸Ó«ç¼Ëë§i¡A§Ú´N¥Î¥D±Ð¾ÉªºÃ«§i¨Óë§i¡A§Ú¤ß¤¤¤S­«·s±o¤O¶q¡A§Úªº¤ß¤@ª½°±¯d¦b³oë§i¤¤¡C±q¦¹§Ú§ó­«µø³o­Óë§i¡A¨C¤é³£­n¥Î¥D±Ð¾ÉªºÃ«§i¡C³oë§i¤å«H¥Dªº¤p«Ä¤l¤]³£·|¡A©¹©¹¶¶¤f­I»w¦Ó¤£°²«ä¯Á¡Aë§i§¹¤FÁÙ¤£ª¾Ã«§iªº¬O¤°»ò¡F¤£¦ý¤p«Ä¤l¡A¤j¤H¦³®É¤]¬O¦p¦¹¡C§Ú­Ì¥Î¥D±ÐªºÃ«§i¨Óë§iªº®É­Ô¡A·í¥ÎÆF©M¸Û¹ê¨Óë§i¡A´N¹³§Ú­Ì¦b«æÃø¤¤ªºÃ«§i¡A¥y¥y³£¬O­¢¤Áªº¡A¥Î¤ßªº¡A¯«¤]¤@©w·|Å¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡C

³o­Óë§i»¡©ú¤F¯«°¶¤jªº­pµe¡A¤£¬O±q¥D±Ð¾É§Ú­Ìë§iªº®É­Ô¤~¶}©l¡A¦b¸U¥j¥H¥ý¯«´N©w¤FÍ¢ªº¦®·N¡A§Ú­Ì¦p¦¹Ã«§i¡A¤]´N¬O¦b¯«ªº¤u§@¤W¦³¤F¤@¥÷¡C³o¤£¬O»¡§Ú­Ì¦³¯à¤O¥[²K¤°»ò¡A¥h«P¦¨¯«ªº¨Æ·~¡C§Ú­Ìë§i¬O©M¯«¯¸¦b¦P¤@­Ó¤è­±¡C¨Ï§Ú­Ì¤£·l®`¯«ªº¨Æ¤u¡A¤£²Û°d¤÷¯«ªº¸t¦W¡C¨Ã¥B³oë§i¤¤¦³Ãö§Ú­Ì¤Á¨­ªº¨Æ¡A¨Ï§Ú­Ì¥i¥H«ö·Ó¯«ªº¦®·N¨Óë§i¡A¦b¥@¤W¦æ¨Æ¬°¤HºaÄ£¯«ªº¦W¡C

¥D±Ð¾ÉªºÃ«§i¬O·¥ºë·Òªº¡A¥y¥y¯u¸Û¡A¦r¦rÄ_¶Q¡A¤@¸Ñ¶}´N©ñ¥X¥ú½÷¡A¤£¯à¥Î»y¨¥¨Ó§Î®e¥Dë§iªº¯à¤O©M»ù­È¡C´X­Ó¦³¦Wªº¸t®{ªºÃ«§i¡A¦p¼¯¦è¹L¬õ®üªºÃ«§i¡A¸Ö½g©Ò°O¯«¤H¼¯¦èªºÃ«§i¡A¬ù®Ñ¨È¨Ï¤é¡B¤ë°±¯dªºÃ«§i¡A¤Î¸Ö½g¤¤½Ñ¸t®{ªºÃ«§i³£¤£¯à©M¥D±Ð¾ÉªºÃ«§i¬Û¤ñ¡C³oë§i¬O¯«¨à¤l¥D­C¿q°ò·þ±Ð¾É§Ú­Ìªº¡A¤£¬OÍ¢³æ¿W¦V¯«ªºÃ«§i¡A¤]¤£¦PÍ¢¦b¹O¶V¸`ºá®u¤¤¦V¤÷¯«ªºÃ«§i¡A³oë§i¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤£¥i¯Ê¤ÖªºÃ«§i¡Aťť³oë§i´Nª¾¹D¯u¬O¥X¦Û¯«ªº¨à¤l¡A¸U¤ý¤§¤ýªºÃ«§i¡CÅý§Ú­Ì¤@¥y¤@¥y¦a¬Ý¤U¥h¡A»â·|¨ä¤¤ªº·N¸q¡C¨D¸tÆF¤Þ¾É§Ú­Ì¶i¤Jë§i¤¤¡A»X¤÷¯«««Å¥¡Cªü­Ì¡C


¤G¤ë¤@¤é ¬¡¤ô¤T

¦b§Ú­Ì«H®{ªº¤ß¤¤¡A¥²¶·¦³§¹¥þªº©M¿Ó¡A¨Ï¤ß¤¤¥Rº¡¤F¯«ªº·R¡A¤~¯à±o¨ì¯à¤O©M¥Rº¡¡C§Ú­Ì¨Ó¨ì¯«­±«eë§iªº¥ý¨M±ø¥ó¡A´N¬O­n³j§K¤ZÁ«¤í§Ú­Ìªº¤H¡C¥D­C¿q»¡¡GÍ¢¡u§A­ÌÄÇ®¤¤Hªº¹L¥Ç¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¤]¥²ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡C¡v(¤Ó6:14)³o¬O¥D­C¿q½×ë§iªº¥ý决±ø¥ó¡C

³o­Óë§i¤£¬Oªì«H¥D¨D¬@±ÏªºÃ«§i¡A¦Ó¬O«H¥D¥H«á¦b¥Í¬¡¤¤ªºÃ«§i¡A这¤£¬O¥D¹ï¥~¤HÁ¿ªº¡A¬O¹ïªù®{Á¿ªº¡A¹ï©ó«H¥D±o¥Ã¥Í¡A¤°»ò±ø¥ó³£¨S¦³¡A¥u­n«H´N¥i¥H±o着¡C

©¼±o¹ï¥D»¡¡G¡u¥Dªü¡A§Ú§Ì¥S±o¸o§Ú¡A§Ú·íÄÇ®¤¥L´X¦¸©O¡H¨ì¤C¦¸¥i¥H»ò¡H¡v­C¿q»¡¡G¡u§Ú¹ï§A»¡¡A¤£¬O¨ì¤C¦¸¡A¤D¬O¨ì¤C¤Q­Ó¤C¦¸¡C¡v(¤Ó18:21-22)

¥Dªº·N«ä¬O­nÄÇ®¤¨ì©³¡A§¹¥þªºÄÇ®¤¡A¨Ï¦Û¤v¤ß¤¤¥Ã»·¨S¦³¤³«ë¡A¥D´N­nÅ¥§Ú­ÌªºÃ«§i¡A¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A§K¤Hªº¶Å¬OÃÒ©ú¦³·O·Rªº¤ß¡C¥D±µ着»¡¤ñ³ë¡A¨Ï©¼±o©ú¥ÕÃö©óÄÇ®¤§Ì¥Sªº°ÝÃD¡G¤Ñ°ê¦n¹³¤@­Ó¤ý¡A­n©M¹²¤Hºâ½ã¡A¤@­Ó¹²¤H¤í¥D¤H¤@¤d¸U¦Ó»È¤l¡A¦]¬°µL¤OÀvÁÙ¡A¥L¨D¤ý¡A¤ý´N°Ê¤F·O¤ß¡A§K¤F¥Lªº¶Å¡C¦¹¤H¹J¨ì¤í¦Û¤v¤Q¦Ó»È¤lªº¦P¦ñ¡A´N´ª¦í¤£©ñ¡A¤S§â¥L¤U¦bºÊùØ¡C«á¨Ó¤ýª¾¹D³o¨Æ¡A´N¹ï¤í¤@¤d¸U¦Óªº¹²¤H»¡¡G¡u§A³o´c¥£¤~¡A§A¥¡¨D§Ú¡A§Ú´N§â§A©Ò¤íªº³£§K¤F¡F§A¤£À³·í¼¦«ò§Aªº¦P¦ñ¡A¹³§Ú¼¦«ò§A»ò¡H¥D¤H´N¤j«ã¡A§â¥L¥æµ¹´x¦Dªº¡Aµ¥¥LÁÙ²M¤F©Ò¤íªº¶Å¡C§A­Ì¦U¤H¡A­Y¤£±q¤ßùØÄÇ®¤§Aªº§Ì¥S¡A§Ú¤Ñ¤÷¤]­n·Ó¼Ë«Ý§A­Ì¤F¡C¡v¡]¤Ó18:23-35¡^

¥D¥s§Ú­Ì±q¤ßùØÄÇ®¤¤H¡A§Ú­Ì±`¬O¥~ªíÄÇ®¤¤H¡AÁöµM¬Y§Ì¥Sªº¤@¤Á¶Å§Ú¥þ¤£°l¨s¤F¡A¦ý¦b¤ß¤¤ÁÙ¨S¦³ÄÇ®¤§Ì¥S¡A·Q°_¬Y¥ó¨Æ´N¥Í®ð¡A³o´NÄdªý§Ú­Ì¦V¯«Ã«§i¡AÄdªý³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¦]¬°§Ú­ÌùØ­±¦³¤³«ë¡A¤³«ë¤]¬O¸o¤¤¤§¤@¡A¤]¬O«ÜÃø°£¥hªº¸o¡C¦ý¬O·Q¨ì¯«¹ï§Ú­Ìªº³j§K¡A«ë´N¦ÛµM®ø¥¢¤F¡C§Ì¥S±o¸o§Ú¡A¤£¬O§Ú±o¸o§Ì¥S¡A¦b«ßªk¤U§Ú«ë¥L¬O¦X²zªº¡C¦ý¦b¥Dªº·R¤¤¡A¤£¤¹³\¤³«ë¦s¦b¡A¦³¤³«ëªº¤ß´N¬O¥Ç¸o¡C


¤G¤ë¤@¤é ³ß¼Öªº¤ß

¡u§Ì¥S³Ó¹L¨e,¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡C¡v¡]±Ò¤Q¤G11¡^

§A­Y©ú¥Õ°ò·þªºÄ_¦å¦b¯«²´¤¤ªº·N¸q,´N·|¦bÍ¢­±«e©ZµMµLÄß¡A¥B¯à¦b¤H­±«e§@¨£ÃÒ¡C§A¤£¶È¯àªÖ©w½T«H,¦]µÛ°ò·þ,¸o¤H¥i¥H»X¯«³j§K¡B®®¯Ç,¦Ó¥B§A·|¶i¤@¨B¦b¥@¤H­±«e¨£ÃÒ¯«ªº°ê«×¡C¡u¨£ÃÒ¡vªº·N«ä¬O,§i¶D§O¤H¯«¦b°ò·þ¸Ì©Ò¦¨´N¤§¤u¡C°ò·þ¬O¸U¤ý¤§¤ý,³o¬O¨Æ¹ê¡C°ò·þ¤w±o³Ó,¥B¬O¥Ã»·±o³Ó¡A³o¬O¨Æ¹ê¡C°ò·þ¤w¦b¤Q¦r¬[¤WºR·´¼»¦ýªº¤@¤Á§@¬°¡A³o¬O¨Æ¹ê¡C¤Ñ¤Wªº°ê«×±N­n­°Á{¦a¤W,³o¤]¬O¨Æ¹ê¡C¼»¦ý¤£©È§Ú­Ì»P¨e²z½×¡A¦ý¨e«o«Ü©È§Ú­Ì«Å§i¦³Ãö°ò·þªº³o¨Ç¨Æ¹ê¡C¨e¤£¦b¥G§Ú­Ì¹ï¸t¸g¡B¯«¾Çªºª¾ÃѦ³¦h¤Ö¡A¦ý¥L­Yµo²{§Ú­Ì«H¾a°ò·þ¡A¥B«ÅºÙ­C¿q°ò·þ¬O¥D¡A¥L´N¤£±o¤£­Á­º»{¿é¤F¡C


¤G¤ë¤@¤é ÀR©]«G¥ú

¡u§A¦V§Úµoªº·R±¡©_§®«D±`¡C¡v¡]¼»¥À¦Õ°O¤U1¡G26¡^

¨Ó§a¡AÅý§Ú­Ì¦U¤HºZ­z­C¿qªº©_§®¤j·R¡C§Ú­Ì¤£¥²´£¨º¨Ç©ÒÅ¥¨ìªº¡C¦ý´£¨º¨Ç§Ú­Ì¿Ë¦Û¬Ý¨ìªº¡C­C¿q°Ú¡A·í§ÚÁÙ§@­¯¸ô¤Hº}¿º»·Â÷¡A¤Z¨Æ¥u¬°º¡¨¬¦×Åé©M«ä·Qªº±ý±æ®É¡Aò¥´N¥H©_§®ªº·R¨Ó·R§Ú¡Cò¥ªº·R¬ù§ô§Ú¡A¤£­P¥Ç¤U¾É§Ú¦Ü¦º¤`ªº¸o¡Cò¥«O¦u§Ú¤£­P¦Û§Ú·´·À¡C·í¤½¸q»¡¡G¡u§â¥L¬å¤F§a¡A¦ó¥²¥Õ¥e¦a¤g©O¡v(¸ô13¡G7)¡Aò¥ªº·R¦¬¦^¤F©òÀY¡Cò¥ªº·R¤Þ§Ú¶i¤JÃm³¥¡A¨Ï§Ú¬Ý¨ì§Úªº¸o¦æ¨Ã·P¨ì¸o¤§­«¾á¡C·í§Ú³àÁx®É¡Aò¥ªº·R¬XÁn¦V§Ú»¡¡G¡u¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A­Ì±o¦w®§¡C¡v¡]¤Ó11¡G28¡^®@¡Aò¥ªº·R¬OµL¥i¤ñÀÀªº¡Cò¥¬~¥h§Úªº¸o¡A¼ä²b§Ú¦Ã©ªºÆF»î¡C§Ú³Q¹L¥Çªº²uÀ׬V¶Â¤F¡Aò¥«o¨Ï§Ú¼ä¥Õ¦pÄÆ´­ªº³·¡A¯Â²b¦p³Ì²Óªº¦Ï¤ò¡Cò¥¦V§Úªí¥Üò¥ªº·R¡A»´Án¹ï§Ú»¡¡G¡u§ÚÄݧA¡A§A¤]ÄݧڡC¡v·íò¥»¡¡G¡u¤÷¦Û¤v·R§A­Ì¡v¡]¬ù16¡G27¡^ªº®É­Ô¡AÍ¢ªºÁn­µ¬O¦p¦¹¤¯·O¡C§ÚªºÆF¥Ã¤£·|§Ñ°OÍ¢¦V§Ú±Ò¥ÜÍ¢¦Û¤v®É¨º¨Ç¬Û¥æªº¦a¤è¡C·í¼¯¦è¨£¨ì¤W«Òªº­I®É¡A¥L¦b½Y¥Û¥Þ¤¤¡C§Ú­Ì¤]¦³¦b½Y¥Û¬}¥Þ¤¤¡A¦b¨ä¤¤¡A§Ú¨£¤W«Ò­±ªº§¹¥þºa¬ü¡A¨º¬O°ò·þ¦Û¤v¡CÄ_¨©ªº¥D­C¿q°Ú¡A¥HÍ¢ªº©_§®¤j·R¦A½ç§Ú­Ì·sªº¯¬ºÖ¡I


¤G¤ë¤@¤é ¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q

§Ú­ÌÄm¤WÆg¬üªº²½

¡u³o¨Æ¥X©ó§Ú¡C¡v¤ý¤W12:24

§Úªº«Ä¤l¡A¤µ¤Ñ§Ú¦³¤@­Ó«H®§¶Çµ¹§A¡F¦n¥s§A¤W­±ªº¶Â¶³®ø´²¡A«e­±ªº¹ò¸ôÅÜ¥­¡C³o­Ó«H®§¬O«Üµuªº¡A¥u¦³¤­­Ó¦r¡A¦ý¬O§Ú­n§A»Ê¨è¤ß¤¤¡F¤S§â¥¦·í§@¤@­ÓªEÀY¨Ó¦w©ñ§A¯h­ÂªºÀY¡A¨Ï§A¯u¯à°ªªEµL¼~¡C³o­Ó«H®§¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O¡u³o¨Æ¥X©ó§Ú¡v¡C§A¦³¨S¦³·Q¨ì¹L¡G¤Z»P§A¦³Ãöªº¨Æ¡A¤]»P§Ú¦³Ãö¡H¦]¬°¡uºN§A­Ìªº¡A´N¬OºN§Ú²´¤¤ªºÀû¤H¡v¡]¨È2:8¡^¡F¡u§Ú¬Ý§A¬°Ä_¡B¬°´L¡v¡]ÁÉ43:4¡^¡C©Ò¥H¡A§Ú¯S§O³ßÅw°V½m§A¡C·í¸Õ·Ò§ðÀ»§A¡A¡u¤³¼Ä¦n¹³«æ¬yªºªe¤ô¨R¨Ó¡v¡]ÁÉ59:19¡^ªº®É­Ô¡A§Ú­n§Aª¾¹D¡u³o¨Æ¥X©ó§Ú¡v¡A§Aªº³n®z»Ý­n§Úªº­è±j¡A§Aªº¥­¦w¦b¥GÅý§Ú´À§Aª§¾Ô¡C

§A¬O¤£¬O¥¿¦bÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤¤¡A¥|³òªº¤H³£¤£¤F¸Ñ§A¡A³£¤£¹E§Aªº¤ß·N¡A³£¬Ý¤£°_§A¡H¡u³o¨Æ¥X©ó§Ú¡v¡C§Ú¬OºÞ²zÀô¹Òªº¯«¡C§A©Ò³Bªº¹Ò¹J¨Ã«D°¸µMªº¡A³£¦³§Úªº¬ü·N¦b¨ä¤¤ªº¡C§A¤£¬O´¿¨D§Úµ¹§AÁ¾¨õ¶Ü¡H§A¬Ý¡A§Ú¤w¸g§â§A©ñ¦b¤@­Ó¾Ç²ßÁ¾¨õªº¾Ç®Õ¸Ì¤F¡F§A©Ò±µªºÄ²ªº¤H©MÀô¹Ò¬O³Q§Ú§Q¥Î¨Ó¦¨¥þ§Úªº¦®·Nªº¡C¬O¤£¬O¥¿·Pı¸gÀٯʥF©O¡H¡u³o¨Æ¥X©ó§Ú¡v¡A¦]¬°§Ú¬O¸gºÞ§A¥Î«×ªº¡A§Ú­n§A¦V§Ú¤ä¨ú¡A§¹¥þ¥õ¿à©ó§Ú¡C§Úªº¨Ñµ¹¬OµL­­ªº¡]µÌ4:19¡^¡C§Ú­n§AÃÒ¹ê§ÚªºÀ³³\¡A§Ú¤£Ä@·N§A¡u¦b³o¨Æ¤W«o¤£«H­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡v¡]¥Ó1:32¡^¡C§A¬O¤£¬O¾ã©]¼~·T©O¡H¡u³o¨Æ¥X©ó§Ú¡v¡C§Ú¬O¼~±w¤§¤l¡A±`¸g¼~±w¡A²`ª¾«ç¼Ë¾á·í¼~±wªº¡C·í§A¦V¥@¤H´M¨D¦w¼¢®É¡A§Ú¬G·N¥s¥L­Ì¤£µ¹§A¦P±¡¡A¦n¥s§AÂà¦V§Ú´M¨D¥Ã»·ªº¦w¼¢¡]©««á2:16-17¡^§A¬O¤£¬O´÷±æ¬°§Ú§@¨Ç°¶¤jªº¤u§@¡Aµ²ªG¤Ï­Ëª×¯f¦b§É©O¡H¡u³o¨Æ¥X©ó§Ú¡v¡C¦b§A¦£¸Lªº¤é¤l¡A§Ú¤£¯à¤Þ°_§Aªºª`·N¤O¨Ó¡F§Ú­n§A¾Ç²ß¤@¨Ç§ó²`ªº¥\½Ò¡C¨Æ©^¤£¬OÅé¶K¦Û¤vªº¼ö¤ß¡A¤D¬O¿í¦æ§Úªº¦®·N¡C§Ú¦³³\¦h³»¤ß¸¡ªº¹²¤H¡A³£¬OÃö¦b³Ì§N»÷ªº¦a¤è¡A¥Îë§i¨Æ©^§Ú¡C

¤µ¤Ñ§Ú§â³o­Ó«H®§·í§@¤@²~­»»I°e¦b§A¤â¸Ì¡C§A¥i¥H¦Û¥Ñ¼Å¥Î¡C§Úªº«Ä¤l¡A¤£¶¶ªºÀô¹Ò¡B¤ã¤ßªº·´Á½¡BµL¬Gªº¹G­¢µ¥µ¥¡AÁ{¨ì§Aªº®É­Ô¡A§A´N©ñ¤W³o­»»I¡C¦pªG§A¯à¦b¤@¤Á¨Æ¤W¬Ý¨£¡u³o¨Æ¥X©ó§Ú¡v¡A©Ò¦³ªºµh­W«K·|¥ß®É®ø¥¢¤F¡C¡Ð¡Ð¥q¿Õ¡]Laura A. Barter Snow¡^

 

§Ú­ÌÄm¤WÆg¬üªº²½

We Bring the Sacrifice of Praise

§Ú­ÌÄm¤WÆg¬üªº²½¡A¨Ó¶i¤J¯«ªº·µ¤¤¡F

§Ú­ÌÄm¤WÆg¬üªº²½¡A¨Ó¶i¤J¯«ªº·µ¤¤¡C

§Ú­Ì¥H·P®¦ªº¤ß¡A¨Ó¦V祢Äm¤W·PÁªº²½¡F

§Ú­Ì¥H³ß¼Öªº¤ß¡A¨ÓÄm¤WÆg¬üªº²½¡C

 

¯«§i¶D§Ú­Ì¥ô¦óµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤Wªº¨Æ¡A³£»PÍ¢¦³Ãö¡A¦ÓÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò­p¹ºªº¤@¤Á¡A³£¹ï§Ú­Ì¦³¯q¡CÅý§Ú­ÌÄm¤WÆg¬üªºªº²½¡A·PÁÂÍ¢¬°§Ú­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¡C¥Ðº¸ÁÚ¡]Kirk Dearman, 1952 - ¡^©M¥L©d¤lÂL¤ñ¬O«C±ö¦Ë°¨ªº±¡«Q¡A¥L­Ì¦P¤ß¨ÃªÓ¨Æ©^¡A¤ßÆFªºÀq«´§ó¨Ï¥L­Ì·N©À¬Û¦P¡A±`²§¤f¦PÁn»¡¤@¥y¸Ü¡C·í¥L­Ì¨M©w¨«¤W­µ¼Ö¨Æ©^®É¡A¥L­ÌªºªB¤Íĵ§i»¡¡G¡u§A­Ìªº¥Í¬¡±N¦p¤@²°¤°ÀAªº¥©§J¤O¿}¡A¤£ª¾¹D¤U¤@Áû¿}¤º¬O¤°»ò¡H¡v¥L­Ì´¿­¼¨p¤H¤p­¸¾÷¡A¦í¤­¬P¯Å¤j®ÈÀ]¡A¥^¦£¦aÀ³ÁÜ¡A¬°¦W§G¹D®a¥D»âªº»E·|Äm¸Ö¡F¥L­Ì¤]¦b¼Ú¬w»P©~µL©w©Òªº«Å±Ð¤h¬°¥î¡A«B©]©êµÛ¥Í¯fªº¤k¨à¡A¤£ª¾¤µ©]§ë±J¦ó³B¡C¦b¦p¦¹¤£¦Pªº±¡¹Ò¤¤¡A¥L­Ì¸g¦~²Ö¤ëªº¦V¯«Äm¤WÆg¬üªº²½¡C

1980¦~¬Y±ß¡A¥Ðº¸ÁÚ¦b¾r¨®¥h¬d¸g¯Zªº³~¤¤¡A¶¶¤f°Û¥X¤F³o­ººqªº°Æºq¡A¥L­Ì¤@¸ô°Û¨ì±Ð·|¡A¨º¤Ñ¥¿¥©¦³¤H¦Û¥þ°êÂk¥D¨ó·|¨Ó¦¹°Ñ»P¡A¥L­Ì§â³o­ºµuºqÄé»s°Û¤ù¦Ó¬y¶Ç¨ì¥@¬É¦U¦a¡C¥L­ÇÃø¥H¸m«H·|¦³³o»ò¦h¤H°Û¥¦¡C1990¦~¡AÂL¤ñ¬°³o­ººq¥[²K¤F¨â¥y·sµü¡C¤Q¦~¨Ó¡A¥L­Ì¹ï³oºqµü¦³¤F§ó²`ªºÅé·|¡GÄm¤WÆg¬ü¤§²½¡A¥¦ªº¥N»ù©ù¶Q¡F¯u¥¿ªº¨Æ©^¥²¶·¹ý©³ªºÄ묹¡A¦ý»X¨üªº®¦¨å»P³ß¼Ö«o¬OµL»ù¡I·í70¦~¥N¥½80¦~¥Nªì¡AÂL¤ñ¬O¼w¦{¹F©Ô´µ¥«ªºª¾¦W¼Ò¯S¨à¡A¤é¶i¤dª÷¡C1984¦~¡A¥L­Ì²M·¡¯«ªº©I¥l¡AÂùÂùÃã¥h¤FÀu¸Îªº¤u§@¡AÅܽæ¤F©Ð¤l¡A¨ì¥[¦{¬¥§üÁF¤@¯«¾Ç°|´NŪ¡C¥L­Ì¦Û´I¸ÎÂର³h§x¡A¦í¶i¯}ªº¬¡°Ê¨T¨®«Î¡A½ö¦b§É¤W¡A±ß¤W¬P¥ú¦ÛÀð»Ø³z¤J¡A¥Õ¤Ñ»aÃǤ]¦ÛÀðÁ_«I¤J¡C¥L­Ì±N¨T¨®¥¢¤õªº«OÀI½ßÀvª÷¡A¥Î§@­u¼Ú¬wªº®È¶O¡A¦b¨ºùØ»P¨ä¥LªºÃÀ³N®a¦P¤u¡C¥L­Ìµoı¦³©v±Ð­I´ºªº¤H¡A¹ï²øÄYªº±R«ô»ö¦¡·|¯S§O·P°Ê¡A¦]¦Ó¹ï©v±Ðªº¾ú¥vµo¥Í¿³½ì¡C1991¦~¡A¥L­Ìªð¦^¬ü°ê¡A¶}©l§âë§i¡B«H±ø¡B©ñ¦b¥L­Ìªº­µ¼Ö¤¤¡C¥L­Ì¤@¦@¼g¤F¼Æ¦Ê­ºÀu¬üªº·q«ô¸Öºq¡A¦ý³Ì¨üÅwªïªº«o¬O³o­ºµuºq¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

­^¤åºq¦W          We Bring the Sacrifice of Praise

ºq¤¤¤§ºq¡@¡@¡@42

ÅwªYÆg¬ü¡@¡@¡@213

 

µù¡G¡uÅwªYÆg¬ü¡v¸Ö¶°¬°­^¤åª©¡A­ì¦W¬OCelebration Hymnal¡D


¬ÛÃö°T®§
1¤ë30¤é¦³ÁnÆF­×
1¤ë28¤é¦³ÁnÆF­×