¤@¤ë¤»¤é ¬¡¤ô
¦b°ò·þ¸Ìªø¶iªº¸t®{¡A¨Ã¤£¨DµÛ¸Ë¹¢¥~ªí¡A´N¬O¬G·N¦b¤H±«e¦³¦n¦æ¬°¡A¦ý¥Lªº¥~ªí¤£ª¾¤£Ä±ªº´N¦³¤F¸Ë¹¢¡C¥Lªº¤º¤ß¤H¤£¯à¬Ý¨£¡F¤H©Ò¯à¬Ý¨£ªº¡A´N¬O¥L±Ë±ó¤F¥@¬É¡A¥L¦wÀRªº»ö®e¡B¥L¦X©yªº¨¥»y¡B¥L¤u§@ªº®Ä¯à¡B¥L³\¦h¨Æ³£»P²³¤£¦P¤F¡C
«H®{¥²¥ý°l¨D¸Ì±ªºÂ×´I¡A¥~ªíªº¬ü¦n¬O¦ÛµMªºÅܤơA´N¶H¤H¦³¤F°·±dªº¨Åé¡A¦Y¤FÂתΪº¹ª«¡A¥~ªí´N¦ÛµM¦a¦¨¬°Â׬ü¡CY¤£¥ý±q¸Ì±°l¨D¡A°N·d¥~±ªº¼w¦æ¡A¬O¤£¯à±o¨ì¦¨¥\ªº¡C¯u¥¿»P¥DÁp¦Xªº¤H¡A¥Lªº¦n¬O¤£¦Ûıªº¡A¥L¨S¦³Ä±µÛ¦Û¤v¦n¡A¬O§O¤H¬Ý¥L¦n¡F¥L¨S¦³Ä±µÛ¦Û¤v°ª¡A¬O§O¤H¬Ý¥L°ª¡F¥L¤Ñ¤Ñ©Ò¬Ý¨£ªº¬O°ò·þ¡A¥L¦Û¤vÁ`¬OıµÛ¤£°÷¡C³o¦n¶H¼¯¦è»P¯«¦P¦í¤F¥|¤Q¤Ñ¡A¦Û¤vªº±¥Öµo¤F¥ú¡A¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦ý¥H¦â¦C¤H³£¬Ý¨£¥LªºÁy±µo¥ú¤F¡C
«H®{ªº¥Í¬¡¡A¤£¬O¤Ñ¤ÑÀË°Q¦Ó§ï³yªº¡A¤£¬O¬°¦Û¤v¼g¤U«ßªk¸U±ø¡A¤Ñ¤Ñ¤Ï¬Ùªº¡A§Y¨Ï¦³¤@¸U±ø«ßªk¤´¬O¤£°÷¡A¤]³\§A©Ò§@ªº¿ù¨Æ¬O¸U±ø¥H¥~ªº¡C«H®{ªº¦n¬O¶H¬üÄRªº¦Ê¦Xªá¡A¬O¥Í©Rªº¨ÑÀ³¡A¬O¥Í©RªºªG¹ê¡A¬O±q¸Ì±³z¥X¨Óªº¦n¡CYÂ÷¦¹¹D¦Ó¥h¨D¦n¡A´N¤£¬O°ò·þªº¯u²z¡B¤£¬O°ò·þªº¥Í©R¡B¤£¬O°ò·þªº¹D¸ô¤F¡C
°ò·þY¦í¦b§Ṳ́ߤ¤¡A°ò·þ´N«Ü¦ÛµM¦a©ÜÀ¹¦b§Ú̪º¥~±¡C°ò·þ¦¨¬°§Ú̪º¥Í©R¡A§ÚÌ´N«Ü¦ÛµM¦a¬¡¥X°ò·þ¨Ó¡C
¡u¸tÆF©Òµ²ªºªG¤l¡A´N¬O¤¯·R¡B³ß¼Ö¡B©M¥¡B§Ô@¡B®¦·O¡B¨}µ½¡B«H¹ê¡B·Å¬X¡B¸`¨î¡A³o¼Ëªº¨Æ¡A¨S¦³¬zªk¸T¤î¡C¡v¡]¥[¤22¦Ü23¡^
¤@¤ë¤»¤é ¬¡¤ô¤G
§ÚÌ«H¯««H°ò·þ¡An«H¨ì¯«©M°ò·þ¯à¨ÏµLÅܬ°¦³¡A¨Ï¦º¤H´_¬¡¡C
¥j®ÉÔ¥H¦â¦C¦³´X¦ì¥ý¯ª³£¬O«H¨ì³oºØ¦a¨B¡Cº¥ý¬O¨È§B©Ô¨u¡A¡§¨È§B©Ô¨u©Ò«Hªº¡A¬O¨º¥s¦º¤H´_¬¡¡A¨ÏµLÅܬ°¦³ªº¯«¡A¥L¦b¥D±«e§@§ÚÌ¥@¤Hªº¤÷¡¨Ã¹¥|17¡C
¥H§Q¨È©^¯«®t»º¨ì¤F¼»°Çªkªº¤@Ó¹è°ü¨º¸Ì¡A¡§¥H§Q¨È©I¥s¦o»¡¡A¨D§A¥Î¾¹¥×¨úÂI¤ô¨Óµ¹§Ú³Ü¡C¦o¥h¨ú¤ôªº®ÉÔ¡A¥H§Q¨È¤S©I¥s¦o»¡¡A¤]¨D§A®³ÂI»æµ¹§Ú¡C¡¨¦o»¡¡A¡§§Ú«üµÛ¥Ã¥ÍC©MµØ§Aªº¯«°_»}¡A§Ú¨S¦³»æ¡A»¤º¥u¦³¤@§â±¡A²~¸Ì¥u¦³¤@ÂIªo¡F§Ú²{¦b§ä¨â®Ú®ã¡A¦^®an¬°§Ú©M¨à¤l§@»æ¡A§Ú̦Y¤F¡A¦º´N¦º§a¡C¡¨¥H§Q¨È¹ï¦o»¡¡A¤£nÄß©È¡A¥i¥H·Ó§A©Ò»¡ªº¥h§@½}¡A¥un¥ý¬°§Ú§@¤@Ó¤p»æ¡A®³¨Óµ¹§Ú¡AµM«á¬°§A©M§A¨à¤l§@»æ¡C¦]¬°C©MµØ¥H¦â¦Cªº¯«¦p¦¹»¡¡A»¤ºªº±¥²¤£´î¤Ö¡F²~¸Ìªºªo¥²¤£¯Êµu¡Aª½¨ìC©MµØ¨Ï«B°¦b¦a¤Wªº¤é¤l¡¨¤ý¤W¤Q¤C10¡X14¡C¼»°Çªkªº¹è°ü«H¥ýª¾ªº¸Ü¡A¨Æ±¡´N¦p¦¹¦¨¥þ¤F¡C
«á¨Ó¹è°üªº¨à¤l¥Í¯f¦º¤F¡C¡§¥H§Q¨È¹ï¦o»¡¡G§â§A¨à¤l¥æµ¹§Ú¡C¡K¡KC©MµØÀ³¤¹¥H§Q¨Èªº¸Ü¡]ë§i¡^¡A«Ä¤lªºÆF»î¡]ì¤å§@»î¡^¤´¤J¥Lªº¨Åé¡A¥L´N¬¡¤F¡C¡K¡K°ü¤H¹ï¥H§Q¨È»¡¡A²{¦b§Úª¾¹D§A¬O¯«¤H¡AC©MµØɧA¤f©Ò»¡ªº¸Ü¬O¯uªº¡¨¤ý¤W¤Q¤C19¡X24¡C
¼»°Çªkªº¹è°ü¬O«H¯«ªº¤H¡A¯«É¯«¸ñ¨Ï¦o¶i²`¡A¨Ï°ü¤H¦³¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¡A´N¬O«H¯«¬O¯à¨Ï¦º¤H´_¬¡¡A¨ÏµLÅܬ°¦³ªº¯«¡C
²{¦b§Ú̳o¬Û«H°ò·þC¿qªº¤H¡A¤]¥²¶·¦³¦p¨È§B©Ô¨u¤@¼Ëªº«H¤ß¤~¯à±o±Ï¡C«H¯«¬O³Ð³y¤Ñ¦a¸Uª«ªº¯«¡F«H¯«¥s¥DC¿q±q¦º¸Ì´_¬¡¡CY¬O¥u«H¥DC¿qªº¤H®æ¡A¾Ç²ß¥DC¿qªº«~¼w¡A¦Ó¤£«HÍ¢¬O¯«ªº¨à¤l¡F¤£«H¸U¦³¬OɵÛÍ¢³Ð³yªº¡F¤£«HÍ¢¦º¦Ó´_¬¡¡A´N¤£¯à±o±Ï¡C
«Où»¡¡G¡§ºâ¬°¥L¸qªº³o¥y¸Ü¡A¤£¬O³æ¬°¥L¼gªº¡A¤]¬O¬°§Ú̱N¨Ó±oºâ¬°¸q¤§¤H¼gªº¡F´N¬O§Ú̳o«H¯«¨Ï§Ú̪º¥DC¿q±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤H¡CC¿q³Q¥æµ¹¤H¡A¬O¬°§Ú̪º¹L¥Ç¡F´_¬¡¡A¬O¬°¥s§Ú̺ٸq¡¨Ã¹¥|23¡X25¡C
¥Î³oӼзǨӿŶq¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v±o±Ï¤F¨S¦³¡CY¦³¨È§B©Ô¨uªº«H¤ß¡A«H¥DC¿q¦º¦Ó´_¬¡´N¬O±o±Ïªº¤H¡A´N¬OºÙ¸qªº¤H¡A´N¬O¯«ÄÝÆFªº«á¸Ç¡A´N¥i¥H©Ó¨ü¥Ã¥Í¡A©M¯«¬°«HÍ¢ªº¤H©Ò¹w³Æªº°ò·~¡A¤]¦³¸tÆF¦í¦b§Ú̸̱¡C
¤@¤ë¤»¤é ¬¡¤ô¤T
n¾r¶¿§Ú̪º·N©À¡A§ð§J¤v¨¥h´M¨D¯«¡A¦b¦×Åé¦s¦bªº±¡§Î¤U¡A³o¬O¤@¥ó»Ýn§V¤Oªº¨Æ¡F¦]¬°§Ú̪º¤ß«D±`¬¡°Ê¡A±`¦p³¥°¨¡An°±¯d¦b¤@¥ó¨Æ¤W¤£«ä·Q§Oªº¨Æ¬O«D±`¤£®e©ö¡C¦ý¬O§ÚÌY³Q¥Dªº¤j·R©Ò·P°Ê¡A§Ú̪º¤ß³Q°ò·þªº·R©Ò§l¤Þ¡A´N¹³ºÏ¥Û§lÅK¤@¼Ë³Q§l¤Þ¡C©Òùªù¹ï¥D»¡¡G¡§Ä@ºÙ§l¤Þ§Ú¡A§ÚÌ´N§Ö¶]¸òÀH§A¡C·Rªº§l¤Þ¬O³Ì¦³¯à¤Oªº§l¤Þ¡A¯à¨Ï§Ú̪º¤ß©ñ¤U¥@¬É¤W©ñ¤£¤Uªº±¾¼{¤d»P¯«¦P¦b¡C
¤µ¤Ñ¡A§ÚÌ»X¤F¥D¤j·R©Ò§l¤Þªº¤H¡A§Ú̶i¤J¤º«Ç¤Q»P¥D¬Û¥æ¡A§Ṳ́£¬O°±¯d¦b¤º«Çªº¨É¨ü¤¤¡A§ÚÌÁÙnÅ¥¨£¥Dªº©I¥l¡G¡§§Úªº¨Î°¸¡A§Úªº¬ü¤H¡A°_¨Ó¡A»P§Ú¦P¥h¡C¡¨ºq¤G10¡C³o¥¿¬O¥D¹ïªù®{»¡ªº¡G¡§¨Ó¸ò±q§Ú¡¨¤Ó¥|19¡C
¥DC¿q¦b¦a¤W³Ì«áªº§h©J¡G¡§©Ò¥H§AÌn¥h¡A¨Ï¸U¥Á§@§Úªºªù®{¡A©^¤÷¤l¸tÆFªº¦W¡Aµ¹¥L̬I¬~¡¨¡C¥D±µ¤U¨Ó¤S»¡¡G¡§¤Z§Ú©Ò§h©J§A̪º¡A³£±Ð°V¥LÌ¿í¦u¡C¡A§Ú´N±`»P§A̦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥¼¡C¡¨¤Ó¤G¤Q¤K20¡C
¤HY±oµÛ¤j·Rªº§l¤Þ¡A¨Ã¤£¬O°±¯d¦b¨ºùØ¡A¤JÀR¤J¹Ú¡C¦P®Én¸ò¥D¨«¡A´N¦³³\¦h¤H¦]§A¤@¦P³Q°ò·þªº·R©Ò§l¤Þ¡A¦@¦P¶i¤J¤º«Ç¨É¨ü°ò·þªº¤j·R¡A§A´N¦¨¤F·R¯«¤S·R¥S§Ìªº¤H¡C¥D»¡¡G¡§§Ún»P§A̦P¦b¡Aª½¨ì¥@¬Éªº¥½¤F¡¨µL½×¨ì¦ó³B¡A³£n¦³¥Dªº¦P¦b¡C·R¥Dªº¤H¡C¥Ã»·¤£¥¢¥h¤º«Çªº¥Í¬¡¡A¦³¯«¦P¦b¡C
¡§¯«®tÍ¢¿W¥Í¤l¨ì¥@¶¡¨Ó¡A¨Ï§ÚÌÂǵÛÍ¢±o¥Í¡A¯«·R§Ú̪º¤ß¡A¦b¦¹´NÅã©úÁA¡C¤£¬O§ÚÌ·R¯«¡A¤D¬O¯«·R§ÚÌ¡A®tÍ¢ªº¨à¤l¡A¬°§Ú̪º¸o§@¤F®¾¦^²½¡A³o´N¬O·R¤F¡C¡¨¬ù³ü¥|9-10¡C
¤@¤ë¤»¤é ³ß¼Öªº¤ß
¡u¤Z§AÌë§i¬è¨Dªº,µL½×¬O¤°»ò,¥un«H¬O±oµÛªº,´N¥²±oµÛ¡C¡v¡]¥i¤Q¤@24¡^
§ÚÌ°ò·þ®{±`¹ï«H¤ß©êµÛ¿ù»~ªºÆ[©À¡C¥D»¡,¤Z§ÚÌë§i¬è¨Dªº,µL½×¬O¤°»ò,¥un«H¬O±oµÛªº,´N¥²±oµÛ¡C¦Ó§ÚÌ«o±N¥¦¦±¸Ñ¬°,¥un¬Û«H§ÚÌ¥H«á·|±oµÛ,´N¥²±oµÛ¡C
½Ð®e³\§Ú¥HÓ¤Hªº¸gÅç¨Óµy¥[»¡©ú¡C§Ú»{¬°Ã«§i¥i¤À¬°¨â³¡¤À¡C²Ä¤@³¡¤À¬O,¦b¨S¦³¥ô¦óÀ³³\ªº±¡ªp¤U,¤´µMë§i,ª½¨ìÀ³³\½ç¤U;©Ò¦³ªºÃ«§iªÌ³£¬O±q³o¤@ÂI°_¨Bªº¡C²Ä¤G³¡¤À¬O,®Ú¾Ú¯«©Ò½çªºÀ³³\ë§i,ª½¨ì©Ò¨Dªº¹ê²{,¯«ªºÀ³³\¦¨´N¡C¡u«H¤ß¡v¤£¬O¥u¬Û«H¯«·|««Å¥Ã«§i,¤D¬O§ó¶i¤@¨B,¬Û«H¯«¬J¤wÀ³³\,§ÚÌ´N¯àªÖ©wÍ¢¦¤w««Å¥¤F§Ú̪º¬è¨D¡C¦]¦¹§ÚÌ¥i¥H»¡,²Ä¤@³¡¤ÀªºÃ«§i¬O±q¨S¦³«H¤ßë§i¨ì¦³«H¤ß;²Ä¤G³¡¤ÀªºÃ«§i¬O¥»µÛ«H¤ßÆg¬ü¯«,¥HP¯u¥¿±oµÛ©Ò¨Dªº¡C
¤@¤ë¤»¤é ÀR©]«G¥ú
¸g¤å:±ß¤WC©MµØªºÆF¡]ì¤å§@¤â¡^°¦b§Ú¨¤W¡C¡]¥H¦èµ²®Ñ¤T¤Q¤T¡G22¡^
¦b¶Â©]¸Ì¨ü¿i·Òªº¤£¬O¥u¦³§A¤@¤H¡C¦ýÄ@§A¯à¤ß¸Û·N®®¦a°ªA¦b¥DªººÞ±Ð¤U¡A¨Ã¥B¤p¤ßÂÔ·V¦aºÜ¤O±q¤¤Àò¯q¡C¥Dªº¤â¯à¨Ï¤ßÆF±oµÛ¤O¶q¡A¦V¥Ã«íÃk¤É¡C°Ú¡AÄ@§Ú¯à¿Ë¨·P¨ü¤W«Òªº¹ï¥I¡I¤W«Òªº¦P¦b»P¤º©¹¡A¨Ï¤ßÆF¦pÆN®i¯Í¤WÄˤɦܤѤW¡C¨º®É¨è¡A§Ú̱N¥Rº¡¤FÄÝÆFªº³ß¼Ö¡A§Ñ«o¥@¤Wªº¤ÏÀ³·Ð´o¡C·í§Ú̱µªñ¨º²´¤£¯à¨£ªº¨Æª«®É¡A¥i¨£ªº¨Æª«´N¥¢¥h¤F±±¨î§Ú̪º¤O¶q¡C¨ÂßÁö¦p¥£¹²¡AÀRÔ¦b¤sÄS¡F¤ßÆF«o¯à¦Û¥Ñ¦aµn¤W¤sÅq¡A¦b¥Dªº±«e·q«ôÍ¢¡C®@¡A¦ýÄ@¤µ±ß½ç§Ú¸t¼äªº®É¨è¯à»Pò¥¿Ë±K¬Û¥æ¡I¥Dª¾¹D§Úªº»Ýn¡I§Úªº¤ßäµä¡A§Úªº«H¤ß³n®z¡A§Úªº¼ö±¡§N«o¤F¡C³o¨Ç¬Ò¦¨¬°Í¢Âåªvªº¤â¥²¶·°¦b§Ú¨¤Wªº²z¥Ñ¡CÍ¢ªº¤â¯à§N«o§ÚÃB¤W¤õ¿Nªº¼ö®ð¡A¯à¥®§§Ú¤ß¤¤ªºÅÍÂZ¡C¨ººaÄ£ªº¤â³Ð³y¤F¥@¬É¡A¤]¯à§ó·s§Úªº¤ß«ä·N©À¡C¨º¥Ã¤£¯hªº¤â¤ä¼µµÛ¦a²yªº¥¨¤j¬W¤l¡A¤]¯à¦«¦í§Úªº¤ßÆF¡C¨º¤¯·Rªº¤âÀô©êµÛ²³¸t®{¡A¤]¯à¦w¼¾§Ú¡C¨º¤j¯àªº¤âÀ»±Ñ¤F¼Ä¤H¡A¤]¯à©ºªA§Úªº¸oÄ^¡C¬°¤F¬@±Ï§Ú¡AC¿qªºÂù¤â³Q¨ë³z¡C´¿¸g¤@«×ºN¨ì¦ý¥H²z¡A¨Ï¥L¤U¸÷¦Ó±o¨£¤W«Ò²§¶Hªº¤â¡A§Ú¤]¥²¯à¤ß¨ì¥¦¼¾ºN¦b§Ú¨¤W¡C
¤@¤ë¤»¤é ¯îºz¥Ì·½¼Ö«Q
¤Ñ¤÷»â§Ú
¡u§A±q¤ô¤¤¸g¹L¡K¡K¤ô¥²¤£º©¹L§A¡C¡vÁÉ43:2
¯«¨Ã¤£¬°§Ú̶}¸ô¡A¦pªG§ÚÌ©|¥¼°_¨B¡C¯«¨Ã¤£µ¹§ÚÌÀ°§U¡A¦pªG§ÚÌÁÙ¤£»ÝnÀ°§U¡C¯«¨Ã¤£°£¥h§Ú̸ô¤WªºÄdªý¡A¦pªG§ÚÌÁÙ¨S¦³¸I¨ì¡C
¥i¬O¤@µ¥¨ì§Ú̯u¦³»Ýnªº®ÉÔ¡A¯«ªº¤â´N¦ù¥X¨Ó¤F¡C
³\¦h¯«ªº¨à¤k³º§â³oÓì«h§Ñ¤F¡A²×¤éÖñ¼{«e±¥¼¨ÓªºÃø³B¡C¥L̬߱毫¥ý§â«e±´X¤Q¸Ìªº¸ô³£¾Q¥¤F¡F¦ý¬O¯«¥uªÖ·ÓµÛ¥L̪º»Ýn¤@¨B¤@¨Bªº¶}¸ô¡C
§A¥²¶·±q¤ô¤¤¸g¹L¡AµM«áÅ×¥i¨D¯«¹ê²{Í¢ªºÀ³³\¡C¦³³\¦h¤H©È¦º¡A¼Û®§¦Û¤v¨Ã¨S¦³±o¨ì¯«¦bÁ{²×®É©Òµ¹ªº¯¬ºÖ¡C
·íµM¡A¥Ḻo¤£¨ì¡A¦]¬°¨Åé°·±d¡A¥¿¦b§@¤uªº®ÉÔ¡AÂ÷¦ºÁÙ»·±o«Üù¡C
¥L̨S¦³³oºØ»Ýn¡C¥LÌ»Ýnªº¬O¤u§@ªº®¦¨å¡B¥Í¬¡ªº®¦¨å¡Fµ¥
¨ì¦º´ÁÁ{¨ì¡AÅ×»ÝnÁ{²×®Éªº®¦¨å¡C¡Ð¡Ð±K°Ç¡]J. R. M.¡^
¦b¤H¥Íªº®È³~¤¤¡A§Ṳ́£®É·|¯A²`¤ô¶V¯P¤õ¡AY¦³¤Ñ¤÷¿Ë¤â¤Þ»â¡A³£¥²¦wµM¹L¡C
¤Ñ¤÷»â§Ú
He Leadeth Me
¤Ñ¤÷»â§Ú,§Ú²`³ßÅw¡I»X¥D¤Þ¾É¤ß¤¤¥¦w¡I
µL½×¤é©]°ÊÀR°_§¤¡A¦³¥D¸t¤â®É±`»â§Ú¡C
¦³®É¾D¹J§xW¼~¶Ë¡A¦³®É¤j±o³ß¼Ö¦w±d¡F
¦ü®ü½ÄË,¦p¤sç´¡A©Î¦M©Î¦w¤Ñ¤÷»â§Ú¡C
§ÚÄ@ºò´¤®¦¥D¸t¤â¡A¥Ì¤ß¼Ö·NÀH¥D¦æ¨«¡F
¹Jº×¹JºÖ¨â¯ë¬Ò¥i¡A¦]¥D§Ú¤÷¸t¤â»â§Ú¡C
¨ì®É¦æ§¹¤@¥@¸ôµ{¡A¾a°U¥D®¦§¹¥þ±o³Ó¡F
¦º¦p§Nªe§Ú¤£©È¹L¡A¿W¿à¤Ñ¤÷¦Ü²×»â§Ú¡C
¡]°Æºq¡^
¤Ñ¤÷»â§Ú¡A¤é¤é»â§Ú¡A¤Ñ¤W·O¤÷¿Ë¤â»â§Ú¡I
±©Ä@¸òÀH¤£Â÷¥k¥ª¡A¦]»X¥D®¦¿Ë¤â»â§Ú¡C
¡u¤Ñ¤÷»â§Ú¡vªº§@ªÌ¬ö¦Ó¼¯¡]Joseph H. Gilmore,
1834-1918¡^¥X¥Í©óªi¤h¹y¡A¤÷¿Ë¬O·s¨u¥¬®L¦{¦{ªø¡C¥L¦b¨}¦nªºÀô¹Ò¤¤¦¨ªø¡AŪ¤j¾Ç¤Î¯«¾Ç°|®É¡A³£¦¨ÁZÀu²§¡C¥L¬O®û«H·|¤@¦ì³Ç¥Xªºªª®v¡A¤]¬O±Ð±Â©M§@®a¡C
1862¦~ªì¥¿È¬ü°ê«n¥_¾Ôª§¡A¤H¤ß´q´q¡A·í®É¬ö¦Ó¼¯¬O§Y±N²¦·~ªº¯«¾Ç¥Í¡A¥L³Q¶O«°®û«H·|ÁܽСA±a»â¶g¤Tªº¬èë·|¡A¨º¤Ñ¥LÁ¿½×¸Ö½g¤Ü¤T½g¡G¡uC©MµØ¬O§ÚªºªªªÌ¡K¡K»â§Ú¨ì¥i¦w·²ªº¤ôÃä¡K¡K¡C¡v¯S§O±j½Õ¡u¤Ñ¤÷»â§Ú¡v¡C
¥H¥LªºÁo©ú¡B¾ÇÃÑ¡B®a¥@¡BÀô¹Ò¡A¥LºÉ¥i§@¤@»â¾ÉªÌ¡AµL»Ý¥L¤H¤Þ»â¡A¦ý¦b¹ê»Ú¥Í¬¡ÅéÅ礤¡A¥L²`ı¤Hªº¯à¤O¦³¡A¥²»Ý¨Ì¾a¯«ªº±a»â¤~¯à¸g¹L¤@¤Á¼~±w¡C
·|«á¥L¦b¤@°õ¨Æ®a§@«È¡A¤j®aÄ~Äò°Q½×è¤~ªº¸ê°T¡A¯«¬O¦p¦¹ªº·O·R¡A¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤©_§®¦a±a»â«H®{Ì¡C
¬ö¦Ó¼¯ÀH§Y´£µ§¼g¤U³oº¸t¸Ö¡C¦^®a«á¡A§â¯ó½Z¥æµ¹¥L©d¤l¡C¦oŪ«á´N®¨®¨¦a§â¥¦§ë±Hªi¤h¹y±Ð·|ªº³ø¯È¡C¨Æ¹j¤T¦~¡A¬ö¦Ó¼¯¥hù¹ý´µ¯S«°Á¿¹D¡A·|«e¥LÀH¤â½¾\¤@¥»·s½sªº¸t¸Ö¡A»®µMµo²{³o¤@º¸Ö¡A·í®É¥LÅå³ßÃø³ë¡C
¬ö¦Ó¼¯²×¥Í¦b®û«H·|ªª·|¡C¥L¦b¤÷¿Ë¥X¥ô¦{ªø®É¡A´¿¬O¥L¨p¤H¯µ®Ñ¡A´_¦b¤j¾Ç¤Î¯«¾Ç°|±Ð§Æ§B¨Ó¤å¡BÅÞ¿è¾Ç¡B×Ãã¾Ç¤Î^°ê¤å¾Ç¡A¨Ã¥Xª©¬ÛÃöªº±Ð¬ì®Ñ¡A¤]¼g¦³¨ä¥L¸t¸Ö¡A¦ý³ÌÀòÃÙÅAªº«o¬O³oº¥L¦b¤Ü¤K·³®É¼gªº¸t¸Ö¡C
´X¥G¦U°êªº¸t¸Ö¶°³£¿ï¦³¦¹¸Ö¡C1926¦~¡A¬ü°ê¨ó©M·Ñ®ð¤½¥q¬°´º¥õ§@ªÌ¡A¦b¶O«°¸Ó¤½¥q¤j¼Ó¤¤³]¤@¬üÄR»ÉµP¡A¬ö©À³oº¤£¦´¦Wºq¤Î§@ªÌ¡C
¥»¸Öºq¤¤¤åª©¦³ªºÄ¶¬°¡uC¿q»â§Ú¡v¡C
¡uë§i¨}¨°¡vªº§@¦±ªÌ¥Õ¼w·ç¡]William B. Bradbury¡A¨£¤@¤ë¤Q¥|¤é¡^Ū¨ì³oº¸Ö®É¡A¤Q¤À³ß·R¡A«KÃФW¼Ö¦±¡A½s¤J¥D¤é¾Ç½Ò¥»¤¤¡A¹E¨Ï¥¦¨³³t¼s¶Ç¡C¥Õ·ç¼w·¥¤O±À®i¥D¤é¾Ç¨Æ¤u¡A¨Ã¬°±Ð·|¥D¤é¾Ç½Ò¥»§@¦±¡A¬G¥L³QÅA¬°¡u¥D¤é¾Çµ¼Ö¤§¤÷¡v¡C
¡@¤¤^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò
¡@^¤åºq¦W He Leadeth Me