Bookmark and Share   
 
12¤ë1¤é¦³ÁnÆF­×
12/1/2018


¬¡¤ô ¤Q¤G¤ë¤@¤é

¦³¤H¥´§Ú­Ìªº¥kÁy¡A¥ªÁy¤]¥i¥H¥Ñ¥L¥´¡F¦³¤H®³§Ú­Ìªºùئç¡A³s¥~¦ç¤]¥i¥H¥Ñ¥L®³¥h¡F¦³¤H±j¹G§Ú­Ì¨«¤@ùظô¡A§Ú­Ì¥i¥H¦P¥L¨«¤GùØ¡F¦ý¹ï¯u²z«o¤@ÂI¤£¥i°hÅý¡C«Oùť¨£¦³¤HÁ¿¹D»PºÖ­µªº¯u²z¤£¦X¡A¥L­Ì¤£ºÞ¬OªB¤Í¡A¬O¤j¨Ï®{¡A¬O¤Ú®³¤Ú¡A¬OÁFªk¡F¥L¤@¨è¤]¤£®eÅý¶¶±q¥L­Ì¡F¥L¬°«O½Ã¯u²z¦Óª§¾Ô¡A¥L¤£¦ý¦Û¤v³o¼Ë§@¡A¤]ÄU¦b¯u²z¤¤§@¥L¨à¤lªº´£¼¯¤Ó¡G¡u­n¬°¯u²z¥´¨º¬ü¦nªº¥M¡A«ù©w¥Ã¥Í¡C¡v¡]´£«e¤»12¡^

¨Ï®{µS¤j»¡¡G¡u­n¬°±q«e¤@¦¸¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¡AºÜ¤Oªºª§ÅG¡C¡v¡]µS3¡^

¬°©ÒºÃ´bªº¨Æ§Ú­Ì¤£­nª§½×¡A¬°¯u²z«o­nª§ÅG¡C³o¬O§Ú­Ì©Ò¯uª¾½T«Hªº¡C¯«©Ò¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¡A³£¼g¦b¸t¸g¤¤¡A§Ú­Ì­YªÖ¼ôŪ¸t¸g¡A´N¯àª¾¹D¯«©Ò¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¬O¤°»ò¡H

¡u¦b«á¨Óªº®É­Ô¡A¥²¦³¤HÂ÷±ó¯u¹D¡AÅ¥±q¨º¤Þ»¤¤Hªº¨¸ÆF¡A©M°­Å]ªº¹D²z¡C¡v¡]´£«e¥|1¡^

²{¦b¤w¸g¶i¤J³o®É´Á¤¤¡A¤Þ»¤¤Hªº¨¸ÆF©MÅ]°­ªº¹D²z¦U³B¬y¦æ¡A¥L­Ì©Ò¨üªºÆF»P¸t¸g¤¤°O¸üªº¸tÆF¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¹D²z»P°ò·þªº¯u²z¤£¬Û¦X¡A§Ú­ÌÀ³·í¬°©Ò¥æ¥Iªº§Ú­Ìªº¯u¹DºÜ¤Oª§ÅG¡C

¥i±¤¡I¦³³\¦h«H®{¨ü¬~¤w¸g¦h¦~¡A»E·|ªº®É­Ô³s¸t¸gÁ٧䤣¨ì¡A®e©ö¨ü°g´bªº´N¬O³o¼Ëªº«H®{¡C¤£¦ý«H®{¤£¬Ý¸t¸g¡AÁ¿¹Dªº¤H¤]¤£Á¿¸t¸g¡A¤Ï­ËÀHµÛ¨p·Nªþ·|¤H·N¨ÓÁ¿¡F¦]¬°¤H¹½·Ð¯Â¥¿ªº¹D²z¡A¦Õ¦·µoÄo¡A´NÂ÷¶}°ò·þªº±Ð°V¡C±©Ä@¥½¥@ªº¸t®{¯à¦hŪ¸t¸g¡A«ù¦u¯«ªº¸t¹D¡C


¬¡¤ô¡]¤G¡^¤Q¤G¤ë¤@¤é

      ¡§§Ú­Ì±N©Ò¬Ý¨£¡A©ÒÅ¥¨£ªº¡A¶Çµ¹§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì»P§Ú­Ì¬Û¥æ¡A§Ú­Ì¤D¬O»P¤÷¨ÃÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þ¬Û¥æªº¡¨¬ù³ü¤@5¡C
      ¯«³y¦³¥Í©Rªº¬¡ª«¡A³£¦³¦Û¤vªº¯SÂI©M¨ä¬üÄR¡C«C¯ó©Mµ²ºØ¤lªºµæ½­¡A¨Ãµ²ªG¤lªº¾ð¤ì¡A¦U±q¨äÃþ¡C¯«¤S³y¤ô¤¤ªº³½¡AªÅ¤¤ªº­¸³¾¡A¤]¬O¦U±q¨äÃþ¡C¦a¤Wªº¬¡ª«¡B¬¹¯b¡B©øÂΡB³¥Ã~³£¬O¦U±q¨äÃþ¡C
      ¤H¬O³æ¿Wªº¤@Ãþ¡A¬O·ÓµÛ¯«ªº§Î¹³³yªº¡A¦³¯«ªºÆF¦b¤Hªº¸Ì­±¡A»P¯«¬Û¦ü¡A³o¼Ë¤HÀ³·í»P¯«¦PÃþ¡C¨È·í¤]ºÙ¬°¯«ªº¨à¤l¡A¤÷¤l¬OÀ³·í¦PÃþªº¡C¥i¬O¦b¬ùªº®É¥N¤¤¡A¨S¦³³o¼ËÅãµMªº»¡ªk¡C
      ¦ý¬O¨ì¤F·s¬ù®É¥N¦³³o¼Ë©úÅ㪺»¡ªk¡C¡§¤Z±µ«ÝÍ¢¡]´N¬O­C¿q°ò·þ¡^ªº¡A´N¬O«HÍ¢¦Wªº¤H¡AÍ¢´N½çµ¹¥L­ÌÅv¬`¡A§@¯«ªº¨à¤k¡z¬ù¡X12¡C¬J¬O¯«ªº¨à¤l´N©M¯«¦PÃþ¡A±©¦³¨Ï®{¬ù¿«¹ï³o­Ó°ÝÃDÁ¿ªº¯S§O©úÅã¡C
      ¬ù¿«¥ýÁ¿¤F±q°_ªì­ì¦³ªº¥Í©R¤§¹D¡C³o¥Í©R¤w¸gÅã²{¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤]¬Ý¨£¹L¡A²{¦b¤S§@¨£ÃÒ¡A±N­ì»P¤÷¦P¦b¡A¥BÅã²{»P§Ú­Ì¨º¥Ã»·ªº¥Í©R¡A¶Çµ¹§A­Ì¡A¡K¡K¨Ï§A­Ì»P§Ú­Ì¬Û¥æ¡F§Ú­Ì¤D¬O»P¤÷¨ÃÍ¢¨à¤l­C¿q°ò·þ¬Û¥æ¡]¬ù³ü¤@1¡X3¡^¡C
      ¬Û¥æªº·N«ä´N¬O¦P±ÚÃþ¯à©¹¨Ó¡C²{¦bĶ¬°¹Î«´¡C¦]µÛ°ò·þªº¥Í©R½çµ¹¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì©M¯«¡A©M¥D­C¿q¦¨¤F¤@®a¡C¦]¬°Í¢¨à¤l°£±¼¤F±q¨È·í¨Óªº¤@¤Á¸o¦¾¡A¤S³j§K¤F§Ú­Ì¥Ñ¸o©Ê©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¡C§Ú­Ì´N©M¤÷©M°ò·þ¦P©v¦P±Ú¡G»P¯«¦PÃþ¡C
      ³o¬O¦óµ¥©_§®ªº®¦¨å¡A¬O¯«¦b¸U¥j¥H¥ý©Ò©wªº¦®·N¡C«Où¤]»¡¹L¡G¼t¯«¬O«H¹êªº¡A§A­Ì­ì¬O³QÍ¢©Ò¥l¡F¦n»PÍ¢¨à¤l¡A§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A¤@¦P¦³¤À¡zªL«e¤@9¡C·N«ä¬O»P¥D­C¿q°ò·þ¦¨¬°¦PÃþ¡A¦b°ò·þªº¥Í©R©M²£·~¤¤¤@¦P¦³¤À¡CÍ¢ªº¤÷¬O§Ú­Ìªº¤÷¡AÍ¢ªº®a¬O§Ú­Ìªº®a¡C§Ú­Ì©M°ò·þ¦¨¬°§Ì¥S¡C³o´N¬O±Ð·|¡A±Ð·|´N¬O¯«ªº®a¡A¦]¬°§Ú­Ì¤]¦¨¤F¯«ªº¨à¤l¡A»P¯«¬Û¦P¬Û¦ü¡C¦p¤µ¦]«H¯«ªº¨à¤l¤w¸g±oµÛ¤F¡Aµ¥¨ì§Ú­Ì¨­Åé±oÅ«¡A´N¹³°ò·þ´_¬¡ªº§ÎÅé¡A´N§¹¥þ±oµÛ¤F¡C§Ú­Ì»E©~ªº¦a¤è¡A¦p¤µ¬O±Ð·|¡A±N¨Ó¬O¸t«°¤Ñ¤Wªº­C¸ôºM§N¡C¦]¬°§Ú­Ì»P¯«¦PÃþ¤F¡C
      ¡§§Ú¤S¬Ý¨£¸t«°·s­C¸ô¼»§N¥Ñ¯«¨º¸Ì±q¤Ñ¦Ó­°¡A¹w³Æ¦n¤F¡A´N¦p·s°ü§©¹¢¾ã»ô¡Aµ¥­Ô¤V¤Ò¡C§ÚÅ¥¨£¦³¤jÁn­µ±qÄ_®y¥X¨Ó»¡¡G¼t¬Ý­þ¡A¯«ªº±b¹õ¦b¤H¶¡¡FÍ¢­n»P¤H¦P¦í¡A¥L­Ì­n§@Í¢ªº¤l¥Á¡A¯«­n¿Ë¦Û»P¥L­Ì¦P¦b¡A§@¥L­Ìªº¯«¡z±Ò¤G¤Q¤@2¡X3¡C¦]¬°§Ú­Ì¯«¦P±ÚÃþ¡C



¬¡¤ô¡]¤T¡^ ¤Q¤G¤ë¤@¤é

°ü¤k¦b¯«ªº®a¤¤¦³­«­nªº¤u§@¡A¤wµ²±B¥Í¨à¾i¤kªº°ü¤k¡A­º¥ý­n¦b®a¤¤±Ð¾i¦n¯«½çµ¹¦o­Ìªº¨à¤k¡A§â¥L­Ì³£»â¨ì¥Dªº­±«e¡A³o¬O·¥¤jªº¤u§@¡A¦n¹³´£¼¯¤Óªº¥~¯ª¥Àù¥H¡C¯«¤£©¿µø°ü¤kªº¤u§@¡A¦C¤ý°O¤¤°O¤F¤ýªº¥À¿Ë¡A¤ý¦n¤]¬O¥À¿ËªººaÄ£¡C

«Où¥­µ¥¹ï«Ý³o¤@¤Á¡A¨k¤H¬O¯«ªº§Î¹³©MºaÄ£¡A¤k¤H¬O¨k¤HªººaÄ£¡A¥ý³yªº¬O¨È·í¡A¤k¤H¬O¥Ñ¨k¤H¦Ó¥X¡F¤k¤H¬O¯«µ¹¨È·í³yªº¤Ñ¨Ï¡A¦ý¬O¨k¤H¤]¬O¥Ñ¤k¤H¦Ó¥Í¡A¥D­C¿q¤]¬O¬°¤k¤l©Ò¥Í¡C¦U¤H³£·í·R©d¤l¡A¦p¦P·R¦Û¤v¡A©d¤l¤]·í·q­«¦oªº¤V¤Ò¡C

«OùÁ¿±Ð·|»E·|ªº¯´§Ç¡A¤£³\¦³¤V¤Ò¦bªº°ü¤k¦b±Ð·|ªº»E·|¤¤Á¿¹D¡C¡]´£«e¤G12¡^¥L«o¥sµÌ¥ß¤ñªº¸t®{À°§U¤Íªü¯R©M´`³£°ò³o¨â­Ó¤k¤H¡A¦]¬°¦o­Ì¦bºÖ­µ¤W´¿»P«O«Où¤@¦P³Ò­W¡C«Où¦P¦æ·~ªº¨È©~©Ô©M¥L©d¤l¦Ê°ò©Ô¦³®a¤¤ªº»E·|¡A¦Ê°ò©Ô©M¦o¤V¤Ò¨È©~©Ô§â¦³¾Ç°Ýªº¨Èªiù½Ð¨ì®a¤¤Á¿¯«ªº¹Dµ¹¥LÅ¥¡A¦]¬°¥L¥uª¾¹D¬ù¿«ªº¬~¡C¸tÆF·P°Ê¸ô¥[¼g®Ñªº®É­Ô¡A§â¦Ê°ò©Ô©ñ¦b¨È©~©Ô¤§¤W¡C¯«ªº¹D¬O¬¡¼âªº¡C

¨Ï®{¦æ¶Ç°O¸ü¶ÇºÖ­µªºµÌ§Q¦³¥|­Ó¤k¨à³£¬O³B¤k¡A¬O»¡¹w¨¥ªº¡A§Y§@¥ýª¾Á¿¹Dªº¡A«Où¤]¦í¹L¥L®a¤¤¡A«Où¨Ã¨S¦³¤£³\¦o­Ì©j©f¥|¤H»¡¹w¨¥¡C

­ôªL¦hªº¤k¤lÁ¿¹D¬O¥X­·ÀY¦Ó¤£¬O³Q¸tÆF·P°Ê»¡¹w¨¥¡C¥L­Ìµ¹±Ð·|±a¨Ó³\¦h²V¶Ã²{¶H¡A©Ò¥H«Où¸T¤î°ü¤kÁ¿¹D¡A­n«öµÛ¯«©Ò©w¨k¤kªº¦¸§Ç¦Ó¦æ¡C

¥j®É¥H¦â¦C°ê¦³¤k»â¾É¦Ì§Q·t¡A¦³¤k¤h®v©³ªi©Ô¡A¦³¤k¥ýª¾¤á°Ç¤j¡A¯«ªº¸Ü¿Ë¦ÛÁ{¨ì¦o­Ì¡CÁÙ¦³§Oªº·q¬È¯«ªº°ü¤k¡A³£¦b¯«®a¦³¤u§@¡C¥ýª¾¬ùÒ­»¡¡G¡§¯«»¡¡A¦b¥½«áªº¤é¤l¡F§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº¡F§A­Ìªº¨à¤k­n»¡¹w¨¥¡A§A­Ìªº¤Ö¦~¤H­n¨£²§¹³¡F¦Ñ¦~¤H­n§@²§¹Ú¡F¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé§Úªº¹²¤H©M¨Ï¤k¡A¥L­Ì´N­n»¡¹w¨¥¡C¡¨®{¤G16-18¡C

°ü¤kªº¤u§@¦b±Ð·|¤¤«Ü¦h¤]«Ü¤j¡C¡§¥Dµo©R¥O¡A¶Ç¦n¸ê°Tªº°ü¤k¦¨¤F¤j羣¡C²Î§Lªº§g¤ý°k¶]¤F¡A°k¶]¤F¡F¦b®aµ¥­Ôªº°ü¤k¤À¨ü©Ò¹Üªº¡C¡¨¸Ö¤»¤K11¡C


³ß¼Öªº¤ß ¤Q¤G¤ë¤@¤é

¥u¬O§Ú§i¶D§A­Ì,¤£­n»P´c¤H§@¹ï;¦³¤H¥´§Aªº¥kÁy,³s¥ªÁy¤]Âà¹L¨Ó¥Ñ¥L¥´¡C¤Ó¤­39

¦b³o½gµn¤sÄ_°V¸Ì,¥D¨ì©³±Ð¾É§Ú­Ì¤°»ò?¥D°Z¤£¬O»¡¡X¯«¦b§Ú­Ì³o¨ÇÄÝÍ¢ªº¨à¤k¸Ì­±,¤wºØ´Ó¤F·s¥Í©R;³o¥Í©R¹ï§Ú­Ì¦³¿W¯Sªº­n¨D;§Ú­Ì¹ï¥L¤Hªº¦æ¬°­Y¤£²Å¦X³o¨Ç­n¨D,§Ú­Ì¸Ì­±ªº¥Í©R´N¤£·|º¡¨¬¡Cµn¤sÄ_°V¨S¦³§i¶D§Ú­Ì»¡,§Ú­Ì¥u­n°µ¹ïªº¨Æ,´N¦æ¤F¡C¦³¨Ç¤H¤]³\·|¤Ï·P¦a»¡:¡u°ò·þ®{¬°¤°»ò­nÂà¹L¥ªÁy¨Óµ¹¤H¥´©O?¥kÁy³Q¥´¦Ó¯à²@¤£ÁÙ¤â¦aÀqµM©Ó¨ü,´N¤w¸g«Ü¤F¤£°_¤F¡I¡v¦ý¯«ªº»¡ªk«o¤£¦P,¤H¥´¤F§A¤@ÃäÁyÀU,§A­Y¥u¬O§C««µÛÀY¨«¶},§A·|µo²{§A¸Ì­±ªº¥Í©R®Ú¥»¤£º¡¨¬¡C

³\¦h¤H§i¶D§Ú­Ì,°¨¤ÓºÖ­µ²Ä¤­¦Ü¤C³¹ªº¼Ð·Ç¤Ó°ª¤F,®Ú¥»¶W¥G¤Hªº¯à¤O½d³ò¤§¥~,¤£¥i¯à°µ¨ì¡C§Ú©Ó»{³oÂI,¥¦­Ìªº½T«ÜÃø¿ì¨ì¡C°ÝÃD¬O,°ò·þ®{¦³¤@­Ó¤º¦bªº¥Í©R,¦b¬YºØ±¡ªp¤U,³o¥Í©R¤£·|µ¹§A¥­¦w,°£«D§A¨Ì·Óµn¤sÄ_°V©Ò­n¨Dªº¥h°µ¡C¦pªGÍ¢¨à¤l¦b§A¸Ì­±ªº¥Í©R©Ò´£¥X¨Óªº­n¨D,§A¯à°÷°µ¨ì,¯«¦Û·|­t³d¤@¤Áªº«áªG¡CµL½×¦p¦ó,§Ú­Ì¤£¯à¨ÏÍ¢ªº¤ß¤£±oº¡¨¬¡C


¤Q¤G¤ë¤@¤é ÀR©]«G¥ú

¦ýÄ@¤H¦]­C©MµØªº·O·R¡A©MÍ¢¦V¤H©Ò¦æªº©_¨Æ¡A³£ºÙÆg¥L¡C¡]¸Ö½g¤@¡³¤C¡G8¡^

§Ú­Ì­Y´î¤Ö©ê«è«o¼W¥[Æg¬ü¡A±N·|¬¡±o§ó´r§Ö¡A¤W«Ò¤]¦]¦¹±oºaÄ£¡CÄ@§Ú­Ì¯à¬°´M±`ªº¯¬ºÖ¤Ñ¤ÑÆg¬ü¤W«Ò¡CÁöµM§Ú­ÌºÙ¤§¬°´M±`¡AµM¦Ó¨º«o¬OµL»ùªº¡A¦]¬°¤@¥¹¥¢¥h¨º¨Ç¯¬ºÖ¡A§Ú­Ì´N­n·À¤`¡CÅý§Ú­Ì¬°¦Û¤vªº²´·ú¯à¬Ý¨ì¶§¥ú¡B¬°§Ú­Ìªº°·±d©M¤O¶q¡A¬°¤é¥Îªº¶¼­¹¡A¬°¬ïµÛªº¦çªAºÙ¹|¤W«Ò¡CÆg¬üÍ¢¡A¦]¬°Í¢¨S¦³±N§Ú­ÌºJ¦bµ´±æ¤§¤¤¡A¨S¦³±Ð§Ú­Ì¦]¸o´c¨ü®¹¸j¡C¬°§Ú­Ìªº¦Û¥Ñ¡B¬°§Ú­ÌªºªB¤Í¡B§Ú­Ìªº®a®x¡B¬°§Ú­Ìªº¦w¶h·PÁÂÍ¢¡C¬°±qÍ¢Â×´Iªº¤â¤¤©Ò¦¬¨üªº·PÁÂÍ¢¡A¦]¬°§Ú­Ì­ì¤£°t±o¡AÍ¢«oºB´n¦a½ç¤©¡C§Ú­ÌÆg¬üºqÁn¤¤³Ì²¢¬ü¡B³Ì§»«Gªº­µ²ÅÀ³¸Ó±ÏÅ«ªº¤j·R¡C§Ú­Ì­Y©ú¥Õ±ÏÅ«ªº·N¸q¡A´N¤£­n§[©óÄm¤W·P®¦¤§ºq¡C¤W«Ò¤w±N§Ú­Ì±q¸o´cªº²`²W¤¤Á|°_¡A±N§Ú­Ì¤Þ¦Ü°ò·þªº¤Q¦r¬[«e¡A¯}°£§Ú­Ì¨ü®¹ÂꪺÑèÕÀ¡C§Ú­Ì¤£¦A¬O¥£¹²¡A¦Ó¬O¥Ã¬¡¯u¯«ªº¨à¤k¡C§Ú­Ì¯à¹w¹Á¦Ó¨º¤é¯¸¦bÄ_®y«eªº®É¥ú¡C§Y¨Ï²{¦b¡A¾Ì«H¤ß¡A§Ú­Ì¤]¯à´§°Ê´Ä¾ðªK¨Ã¬ï¤W¨º±N¦¨¬°§Ú­Ì¥Ã»·ªA¹¢ªº²Ó³Â¦ç¡C§Ú­Ì¤£¸Ó¥ÃµL¥ð¤î¦a¦V§Ú­Ìªº±ÏÅ«¥DÄm¤W·PÁ¶ܡHäê¿ô§a¡AºaÄ£ªº«á¶à¡A»P¤j½Ã¤@¦PÅw°Û¡G¡u§Úªº¤ß­þ¡A§A­nºÙ¹|­C©MµØ¡C¤Z¦b§Ú¸Ì­±ªº¡A¤]­nºÙ¹|Í¢ªº¸t¦W¡C¡v¡]¸Ö¤@〇¤T¡G1¡^


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q  ¤Q¤G¤ë¤@¤é¡@¦P»E¬ü¦a

¡u³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¥²¥t¦³¤@¦w®§¡A¬°¯«ªº¤l¥Á¦s¯d¡C¡v¨Ó4:9ª½Ä¶

¤@¦ìµÛ¦Wªº¨Æ©^¥Dªº¤u¤H§i³`§Ú­Ì¥L¥À¿Ëªº¬G¨Æ¡G

¥Lªº¥À¿Ë¬O¤@¦ì«D±`¦h¼~¦h¼{ªº¤H¡C¥L±`ªá¼Æ¤p®É©M¦o½Í¸Ü¡A­n·Q¥s¦o¬Ý¨£·Ð´o¬O¤@­Ó¸o¡A¦ý¬O¤@ÂI¨S¦³¥Î³B¡C¦o´¿¹¡¸g³\¦h­W·¡¡A¯S§O¬O¬°¥¼¨Ó¼~¼{ªº¡C

¤@¤Ñ¦­±á¡A¥L¥À¿Ë¤U¼Ó¨Ó¦Y¦­À\¡Fº¡­±¯º®e¡A©M¥­±`¤j¤£¬Û¦P¡C¥L¤ß¤¤«D±`¸Ò²§¡A´N°Ý¦o¬Æ»ò¨Æ±¡¥s¦o³o¼Ë³ß¼Ö¡F¦o§i³`¥L¡K¡K©]¶¡¦o°µ¤F¤@­Ó©_²§ªº¹Ú¡C

¹Ú¤¤¦o©M¤@¤j¸s¯h­Â¡B­I­«¾áªº¤H¡A¦P¦b¤@±ø¤j¸ô¤W¦æ¨«¡C¥L­Ì­I¤W³£­IµÛ³\¦h¶Â¦âªº¥]»q¡F¦o¬Ý¨£³\¦h§Îª¬¥i¼¨ªº´cÅ]§â¨º¨Ç¶Â¦âªº¥]»q¼»¦b¦a¤W¡AÅý¤H­Ì¥h¬B°_¨Ó­IµÛ¡C

¦o¦Û¤v¤]¹³§O¤H¤@¼Ë¡A­IµÛ¨º¨ÇµL¶·­Iªº­«¾á¡Aı±o«D±`­W­«¡C¹L¤F¤@·|¡A¦o©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¨£¤@¦ì¤H¤l¡A±aµÛ¤@­ÓºaÄ£ªº·OÃC¡A¦b¤H¸s¤¤¨«¨Ó¨«¥h¡A¦w¼¢¤H­Ì¡C

³Ì«á¨º¦ì¤H¤l¨«¨ì¦o¨­Ãä¨Ó¤F¡F¦o¥J²Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¦oªº¥D¡C¦o¥õ°_ÀY¨Ó§i¶DÍ¢¡A¦o«D±`¯h­Â¡AÍ¢±aµÛ¤@­Ó¼~·Tªº¯º®e¹ï¦o»¡¡F

¡y¿Ë·Rªº«Ä¤l¡A³o¨Ç­«¾á¨Ã¤£¬O§Úµ¹§Aªº¡F§A¥Î¤£µÛ¥h­I¥¦­Ì¡C¥¦­Ì¬OÅ]°­µ¹§Aªº¡AÅ]°­­n§â§Aªº©RÀ£¥X¨Ó¡A§Aª¾¹D»ò¡H©Ò¥H§A¥u­n±N¥¦­Ì¥á¤U¨Ó¡A³s§Aªº¤â«ü¤]¤£¥hºN¤@ºN¡A§A´N·|ı±o¹D¸ô®e©ö¤F¡A§A¤]·|ı±o¹³¥Í¤F¯Í»H¤@¼Ë¡C¡z

Í¢¥Î¤â¤@ºN¡A¬Ý­þ¡A¥­¦w©M³ß¼Ö¥Rº¡¤F¦oªº¥þ¨­¡F¦o§â¦oªº­«¾á¤@ÂY¡A¥¿·Q­Ë¦bÍ¢¸}«e·PÁÂÍ¢¡A¦o¬ðµM¿ô¤F¡Aµoı¦o¤@¤Áªº±¾¼{³£®ø¥¢¤F¡C±q³o¤Ñ°_¡Aª½¨ì¦o¦ºªº¤é¤l¡A¦o¦¨¤F¥þ®a³Ì³ß¼Öªº¤@­Ó¤H¡C

¦P»E¬ü¦a

Sweet By and By

¦³¤@¦a¤ñ¤é¤¤§ó¥úÄ£¡AÁö»»»·¡A§Ú¦]«H±æ±o¨£¡F

§Ú¤Ñ¤÷¦b¨º¦a±`µ¥­Ô¡A¦­¬°§Ú³Æ¦w¦v©óùØ­±¡C

 

¨ì¬ü¦a»ôºqµú¦Ó¹|Æg¡A¦P²³¸t®{³ß¼Ö¨ì¸U¦~¡F

¯u§Ö¼Ö¦³¥Ã»·¤§¥Í©R¡AµLÄß©È¡AµL¼~·T¡AµL±¾©À¡C

§Ú¸t¤÷¦b°ª¤Ñ¦ó·O·R¡A±N¦Ü´L¿W¥Í¤l­°©ó¥@¡F

¶}ºÖ·½¤@ª½¬y¦Ü¸U¥N¡A¥D®¦´f­nÆg¬ü¥Ã¤£¤î¡C

 

¡]°Æºq¡^

¨ì¤é´Á¡A¼ÖµL¤ñ¡A»P²³¸t®{»E·|¦b¬ü¦a¡F

¨ì¤é´Á¡A¼ÖµL¤ñ¡A»P²³¸t®{»E·|¦b¬ü¦a¡C

 

¯«¬°Í¢¤l¥Á¹w¯d¤@¦w®§¬ü¦a¡A¨ì¤F¤é´Á¡A²³¸t®{³£»E¶°¦b¤@°_¡C³o¬O¤@­º°ò·þ®{ªº±Ô¨Æ¸Ö¡]Christian Ballad¡^¡C

¬ü°ê«n¥_¾Ôª§µ²§ô«á¡A´¿¥ô§ÓÄ@§L¤Ö±Lªº¯Z¯Ç¯S¡]Sanford F. Bennett,1836¡V1898¡^¸Ñ¥Ò¦^¶m¡A¥L¦b«Â´µ±d¨¯¦{ªºElkhorn¶}¤F¤@¶¡ßөСC

1867¦~¬îªº¬Y¤é¡A¥Lªº¦n¤Í¤p´£µ^¤â¤Î§@¦±®a­³´µ¼w¡]Joseph P. Webster,1819-1875¡^¨Ó³X¡C¥L­Ì¨â¤H®É±`¦X§@¸Öºq¦L¦¨³æ±i¡A¨Ñ¤Hºq°Û¡C¨C·í­³´µ¼w±¡ºü§C¸¨®É¡A¯Z¯Ç¯S¸g±`µ¹¥L¶}¤@³B¤è¡A´N¬O§@­º·s¸Ö¡A¥s¥L°t¦±¡C

¨º¤Ñ­³´µ¼w¤S­±±a·T®e¨«¤JßөСAÂå¥Í°Ý¥L¡G¡u§A¤S«ç»ò¤F¡H¡v­³´µ¼w¦^µª»¡¡G¡u¨S¬Æ»ò¡A¹L¤@·|¡]by and by¡^´N¦n¤F¡C¡v

¯Z¯Ç¯S¯º¹D¡G¡u¦ó¤£§@¤@­ºSweet By and Byªº¸Öºq¡H¡v

­³´µ¼w«ä¯Á¤@¤U´N»¡¡G¡u¨º§A¨Ó§@¸Ö¡A§Ú´NÃЦ±¡C¡v

¯Z¯Ç¯S´N¦^¨ì¥L¿ì¤½®à¤W®I­º¯e®Ñ¡A§@¦¨¤F¤T¸`¤Î°Æºq¡C­³´µ¼wŪ«á¡A´N®³°_ÀH¨­±aªº¤p´£µ^©Ô«µ¡A¤£¨ì¥b¤p®É¡A³o­º¸t¸Ö´N§¹¦¨¤F¡C

¥¿¥©¦³¨â­Óµ½ºqªº¤Í¤H¨Ó³X¡A¥L­Ì·í§Y¥Î¥|³¡¸Õ°Û¡C³o®É¯Z¯Ç¯Sªº©d¸¤¨«¤J»¡¡G¡u§Ú¦b¹ïµó¸g¹L¡AÅ¥¨ì³o¬ü§®ªººqÁn¡A¤£±o¤£¶i¨Ó¡C§Ú±q¥¼Å¥¹L¦p¦¹°Ê¤Hªº¸Öºq¡A¥¦¤@©w·|¥Ã««¤£¦´¡C¡v

¶à«á¡A¯Z¯Ç¯S¶iÂå¾Ç°|§ðŪ¡A1874¦~²¦·~«á¡A¦æÂå¹F¤Ü¤G¦~¤§¤[¡C

³o­º¸Öºq·íªì´¿¾D¥Xª©°Ó©Úµ´¡C¥L­Ì§â¥¦½s¦L¦b¥D¤é¾Çºq¶°¤¤¡A¤£¤[¨àµ£´N¦bµóÀYºq°Û¡C1873¦~¡A±ö®¦¡]Hubert P. Main,1839-1925¡^±N¥¦§ï½s¡A°t¤W¿ûµ^¦ñ«µ¡A³oºq¤~¶}©l¬y¦æ¡C«áWalter C. Stier±N¥¦§@¦¨¤@­º¿ûµ^ÅÜ«µ¦±¡A¬O¤Ü¥@¬ö¤¤¸­¡A³Ì¨üÅwªïªº¸t¸Ö¿ûµ^ÅÜ«µ¦±¡C

±ö®¦ªº¤÷¿Ë¬O¤@¦ì¦¡ªº­µ¼Ö¦Ñ®v¡A¥L¦Û¥®ÀH¤÷¿Ë²ß­µ¼Ö¡C¤Ö¦~®É¦b±Ð·|¼u¤â­·µ^¡C¥L¥ý«á¥ô¾©ó¼Æ­µ¼Ö¥Xª©¤½¥q¡A¦]¦¹³\¦h¸Ö¶°³£¥Ñ¥L¸g¤â½s¿è©M®Õ¹ï¡C¨ä¶¡¥L´¿±q®v¼Æ¦ìµÛ¦W­µ¼Ö®a¾Ç©MÁn©M§@¦±¡C±ö®¦¦¬Â泤C¤d¾l¥»¥j¥N­µ¼Ö®ÑÄy¡A­µ¼Ö®aªº¦Û¶Ç»P­ì½Z¡C

¥L°O¾Ð¤O·¥±j¡A¹ï¦±¦W¡B§@ªÌ¥Í¥­¡BµL½×¬O¥j¥N±Ð·|­µ¼Ö©Î²{¥Nªº¬ü°ê±Ð·|­µ¼Ö¡A³£¯à¾ú¾ú¦p¼Æ®a¬Ã¡A¥L¬O­µ¼Ö¥Xª©¬Éªº¬¡°Ê¦r¨å¡C¥L°J¤ß¬Û«H¤j²³­µ¼Ö¤ÎºÖ­µ¸Öºqªº¥\®Ä¡A¨ÃºÜºÉ¨ä¤O¡A«P¨äµo®i¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò ­^¤åºq¦WSweet By and By

¹|¥D·sºq 529

¹|¥D·sºq(¤¤­^Âù»y) 534

ÅwªYÆg¬ü 778

¸t®{¸Ö¶° 542

¸t¸Ö 437

Æg¬ü¸Ö(·s½s) 375

 

µù¡G¡uÅwªYÆg¬ü¡v¸Ö¶°¬°­^¤åª©¡A­ì¦W¬OCelebration Hymnal¡D


¬ÛÃö°T®§
11¤ë30¤é¦³ÁnÆF­×
11¤ë29¤é¦³ÁnÆF­×