Bookmark and Share   
 
11¤ë30¤é¦³ÁnÆF­×
 
 
11/30/2018


¬¡¤ô ¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é

«H®{¥²¶·¦hŪ¯«ªº¸Ü¡A¨ì¤Fºò«æ­n¥Îªº®É­Ô¡A¸tÆF¥i¥HÀH®É´£¿ô§Ú­Ì·Q°_¯«ªº¸Ü¨Ó¡C¤×¨ä¬O¦b±Ð·|¤¤­t³dªv²z¯«®aªº¤H¡A­Y¤£¼ô²ß¯«ªº¸Ü¡A´N»â¾É¥þ¸s¶i¤J¿ù¸ô¤¤¡C¦b±Ð·|¤¤¦³­Ó«Ü¤jªº¦MÀI¡A´N¬O¹J¨£¤°»òÃøÃDªº®É­Ô¡A¤j®a»E¶°¶}·|¡A°Q½×¿ìªk¡AÀH«á³q¹L¨M©w¡CªÀ·|ªº¨Æ¥i¥H³o¼Ë§@¡A±Ð·|ªº¤u§@¤£¯à¦p¦¹¦æ¡A¤@¤Áªº¨Æ·í±q¸t¸g¤¤¨ú­ì«h¡C
°²¦p±Ð·|¦³¤FÃø³B¡A¤j®a©Û¶°»E·|¬O¥i¥Hªº¡A¦ý·í©ñ¤U¤Hªº¤@¤Á·N¨£¡A¤@¦P±q¸t¸g¤¤§ä«G¥ú¨ÓÀ³¥I°ÝÃD¡A¬Ý¯«¬O«ç¼Ë»¡ªº¡C±Ð·|¤¤³\¦h²V¶Ãªº²{¶H¡A³£¬O¥Î¤F¤Hªº¿ìªk¡A´N¬O±q¸t¸g¨Ó¹ï·Ó¡A¤]¬O¤ù­±¤Þ¥Î¯«ªº¸Ü¡A¹ï¯«ªº¸ÜÂ_³¹¨ú¸q¡AÂոѯ«ªº¸Ü¡A°½Åѯ«ªº¸Ü¡A¤Þ¥Î¯«ªº¸Ü¨Óªþ·|¦Û¤vªº¨p·N¡A¶H¼»¦ý¤Þ¥Î¯«ªº¸Ü¤@¼Ë¡C
¤ñ¦p¦³¤H©ú©ú¤ß¤¤ªº·N©À¬O¶ú§ª¯Éª§¡B«Ø¥ß¦Û¤vªº©v¬£¡A¥L´N¤Þ¥Î¯«ªº¸Ü¡G¡u§Úªº¥Á­þ¡I§A­Ì­n±q¨º«°¥X¨Ó¡A§K±o»P¥L¤@¦P¦³¸o¡C¡v
ÁÙ¦³¤H©ú©úªº­n¦b²³±Ð·|¤§¤W§ìÅv¡A¥L¤]¤Þ¥Î¥Dªº¸Ü¡G¡u¨Ï¥L­Ì§¹§¹¥þ¥þªº¦X¦Ó¬°¤@¡C¡v
§Ú­Ì­Y¦hŪ¯«ªº¸Ü¡A´N¯à§å§P¥L­Ì©Ò¤Þªº¸t¸g³£¤£¬O¸tÆF¥s¥L­Ì·Q°_¨Óªº¡A¬O¼»¦ý¥s¥L­Ì°½ÅѨӪº¡C¡u§Ú­Ì±q¨º«°¤¤¥X¨Ó¡v¬O±q¸o´c¤¤¥X¨Ó¡A¦Ó¤£¬O±q±Ð·|¤¤¥X¨Ó¡C¡u§Ú­Ì¦X¦Ó¬°¤@¡v¬O¦b°ò·þ¸Ì­±¦X­±¬°¤@¡A¦Ó¤£¬O¦b¬Y²Õ´¤¤¦X¦Ó¬°¤@¡C
¡u­C©MµØ»¡¡G§Úªº¸Ü°Z¤£¹³​​¤õ¡A¤S¹³¯à¥´¸H½Y¥Ûªº¤jÁè»ò¡H­C©MµØ»¡¡G¨º¨Ç¥ýª¾¡A¦U¤H±q¾FªÙ°½Åѧڪº¨¥»y¡A¦]¦¹§Ú¥²»P¥L­Ì¤Ï¹ï¡C¡v¡]­C¤G¤Q¤T29¦Ü30¡^


¬¡¤ô¡]¤G¡^ ¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é

¡u§Ú¤÷·R§Ú¡A¦]§Ú±N©R±Ë¥h¡A¦n¦A¨ú¦^¨Ó¡C¨S¦³¤H¹Ü§Úªº©R¥h¡A¬O§Ú¦Û¤vªÙªº¡C§Ú¦³Åv¬`±Ë¤F¡A¤]¦³Åv¬`¨ú¦^¨Ó¡F³o¬O§Ú±q§Ú¤÷©Ò¨üªº©R¥O¡C¡v¡]¬ù¤Q17¡X18¡^
¥D­C¿q©Ò»¡ªº³o¸Ü¡A°£¤FÍ¢¥H¥~¦A¨S¦³¤H¯à»¡¡AÍ¢«ç¼Ë»¡¡A¨Æ±¡´N«ç¼Ë¦¨¥þ¤F¡A¦]¬°Í¢¦³Åv¬`¡AÍ¢¦³Åv¬`ºÞ²z¸U¦³¡AÍ¢¤]¦³Åv¬`ºÞ²z¦Û¤v¡AÍ¢©Ò»¡ªº³o´X¥y¸Ü¬O¤÷¯«©Òµ¹Í¢ªº©R¥O¡A¤÷«ç¼Ë©R¥O¡AÍ¢´N«ç¼Ë¦æ¡A©Ò¥HÍ¢±o¨ì¤÷¯«ªº³ß·R¡A¦]Í¢±N©R±Ë¥h¡A¤S¨ú¦^¨Ó¡C
¤÷¯«¨â¦¸±q¤Ñ¤W¹ï¤H«Å§i¡A¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C¡v¡]¤Ó¤T17¡^³o¬O¥D­C¿qªì¦¸¥X¨Ó¶Ç¹Dªº®É­Ô¡A¤÷¯«¹ï¬I¬~¬ù¿«©M¨ü¬ù¿«¬~ªº²³¦Ê©m¡A¬°¥D­C¿q©Ò§@ªº¨£ÃÒ¡Cµ¥¨ì¥D­C¿q¤u§@±N§¹¡AÍ¢±aµÛ¤T­Ó©Ò·Rªºªù®{¤W¤F°ª¤s¡A¤÷¯«¤S»¡¤F¦P¼Ëªº¸Ü¡A¡u³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡F§A­Ì­nť͢¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤C5¡^
¥D­C¿q»¡¤F¤÷¯«¬°¤°»ò·RÍ¢ªº½t¬G¡A§Ú¤÷·R§Ú¡A¡D¦]§Ú±N©R±Ë¥h¡A¦n¦A¨ú¦^¨Ó¡C¥@¤H¤]¯à±N©R±Ë¥h¡A¦n¹³¾Ô³õ¤Wªº­x§L¡A¯à±N©R±Ë¥h¡A¦ý¤£¯à¦A¨ú¦^¨Ó¡A¥L­Ì±Ë©R¬O¬°¤F·R°ê¡A©M¥D­C¿q±Ë©R¤£¦P¡A¥D­C¿qªº±Ë©R¬O¤H©Ò§@¤£¨Óªº¡A±©¦³¥D­C¿q§@¨ì¤F¡A¦]Í¢­ì¤£¯à³Q¦º©ë¸T¡CÍ¢ªº±Ë©R¬O¾á·í²³¤Hªº¸oÄ^¡A¬°¸o¤H¦Ó±Ë©R¡A±q¥j¥H¨Ó¨S¦³¤H¯à§@¨ì¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¥ýª¾¬ù®³ªº¨Æ¡A¯«¥s¥L¥h¶Ç¹D¬@±Ï¸o¤H¡A¥L​​µL½×¦p¦ó¤£ªÖ¥h¡A¥L¹ç¥i³Q©ß¦b®ü¤¤²T¦º¡A¤]¤£¥h¹ï¤³¼Ä¶Ç¹D¡A¬@±Ï¥L­Ì¡A¥L¦b³½¸¡¤¤®¬§ï¤F¡A¤T¤Ñªº¸ôµ{¥L¥u¶Ç¤F¤@¤Ñ´N¤£¶Ç¤F¡A¦Ó¥B«D±`µo«ã¡A¯«°Ý¥L§Aµo«ã¦X²z»ò¡H¥L»¡¡A§Úµo«ãÁö¦Ü©ó¦º¤]¦X²z¡C¦]¬°¥§¥§·L¬O¥H¦â¦C¤Hªº¤³¼Ä¡A¬ù®³¤£Ä@¥h±Ï¤³¼Ä¡C¤÷¯«¥s¥D­C¿q¨Ó¨ì¥@¬É¡A´N¬O­n¬@±Ï«ëÍ¢±þÍ¢ªº¤³¼Ä¡A´À¥L­Ì¦º¡A³o¬O¦h»òÃø§@ªº¨Æ±¡¡A°£¤F¥D­C¿q¥H¥~¡A¦A¨S¦³¤H¯à§@¡A¦ý¥D­C¿q»¡¡G¡u§Úªº¯«ªü¡I§Ú¼Ö·N·Ó§Aªº¦®·N¦æ¡C¡v¡]¸Ö¥|¤Q8¡^¤÷¯«µ¹Í¢³o¤@¤SÃø¤S¤jªº©R¥O¡AÍ¢¥Ì¤ß¼Ö·N§¹¦¨¤F¡C
²Ä¤G­Ó¬O¥D­C¿q±N©R¦A¨ú¦^¨Ó¡C°£¤F​​¥D­C¿q¥H¥~¡A¦A¨S¦³¤@­Ó¤H¯à§@¨ì§â±Ë¥h©Ê©R¦A¨ú¦^¨Ó¡C­Y¬O¥D­C¿q¦b¦æ¬°¤W¦³¤F¯ÊÂI¡A»¡¤F¤@¥y¿ù¸Ü¡A§@¿ù¤F¤@¥ó¨Æ¡A¤¤¤F¼»¦ýªº¸Þ­p¡AÍ¢´N¤£¯à±N©R¦A¨ú¦^¨Ó¡AÍ¢´N¤£¯à±q¦º¸Ì´_¬¡¡A¦ý¥D­C¿q¦b¼»¦ý©M¥Lªº®t§Ðªº¸Õ±´¤§¤U¡A±q¨Ó¨S»¡¹L¤@¥y¿ù¸Ü¡A¤]¨S§@¹L¤@¥ó¿ù¨Æ¡AÍ¢¤£¦ý¨S»¡¿ù¸Ü¡A¨S§@¿ù¨Æ¡A¦Ó¥B¦³³Ì°ªªº¸q¦æ¡AªA¨Æ¤F¨º­Ó¥@¥Nªº¤H¡A¦Ó¥B¬°¤H§@¤FÅ«»ù¡A©Ò¥HÍ¢¦b¯«©M¸tÆFªº¼f§P¤§¤U¡A³QºÙ¬°¸q¡AÍ¢¶i¤J³±¶¡¡A³±¶¡¤£¯à©ë¯dÍ¢¡A¦]¬°Í¢¬O¸tªÌ¡AÍ¢ªº¨­Åé¤]¤£¨£¦´Ãa¡A©Ò¥HÍ¢¯à¨ú¦^¦Û¤vªº©Ê©R±q¦º¸Ì´_¬¡¤F¡C¤Ñ¤W¦a¤W¦A¨S¦³¤@­Ó¯à¦p¦¹§¹¦¨¯«³o¤@©R¥Oªº¡A±©¦³¥D­C¿q§¹¦¨¤F¯«ªº¦®·N¡C©Ò¥H¯«·RÍ¢¡A¦]Í¢±N©R±Ë¥h¤S¨ú¦^¨Ó¡C¡u°£Í¢¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡F¦]¬°¦b¤Ñ¤U¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡v¡]®{¥|12¡^


¬¡¤ô¡]¤T¡^ ¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é

³DÄ~ÄòÂ÷¶¡¤H»P¯«ªºÃö«Y¡A¡§§A­Ì«K¦p¯«¯àª¾¹Dµ½´c¡C¡¨¤H¦b¥Ç¸o¥H«e¡A¤£ª¾¦³¸o¡A¥uª¾¦³¨}µ½¡A¦³·O·R¡A¦Ó¤£ª¾¤°»ò¬O¸o¡A´N¦p¥D­C¿q¬O¤£ª¾¸oªº¡A¥D­C¿qÁöµM¤£ª¾¸o¡AÍ¢¯à¼f§Pµ½´c¿ë§O¬O«D¡C®L«½¦]³Dªº¤Þ»¤¡A§â¯«¥s¦o²æÂ÷¦ºªº¸T¥O¡AÃhºÃ¦¨¬°¯«¥s¦o¤£­n¹³¯«¡A¤k¤H¤£º¡¨¬©ó¯«ªº¦w±Æ¡A¦k·Q©M¯«¤@¼Ë¡A¦³´¼¼z¡A¦³Áo©ú¡A¦o«ä·Q¦A«ä·Q¡A³Dªº¸Ü¦³¹D²z¡A¨p¼¤¦b¦o¤ß¤¤µo°Ê¡A©ó¬O¦o¯¸¦b¤À§Oµ½´cªº¾ð¤U¡A¬Ý¤F¤S¬Ý¡C
¦o²Ä¤@©Ò¬Ý¨£ªº¡§¬O¦n§@­¹ª«¡¨¡C®L«½¦b¶é¤¤¦Y¤F³\¦hªG¤l¡A¦U¦³¦Uªº­»²¢¬ü¨ý¡A¿W¦³¤À§Oµ½´c¾ðªºªG¤l¡A¦o¥¼¦Y¹L¡A¦o¤£º¡¨¬©ó¤w¦³ªº¡A¦o­n¹Á·sªº¡A¦o­n¹³¯«¡C
¦o²Ä¤G©Ò¬Ý¨£ªº¬O¡§¤]®®¤Hªº²´¥Ø¡¨¡AªG¤l¶V¬Ý¶V¦n¬Ý¡A»P§O¾ð¤WªG¤l¤£¦P¡A¯«¬°¤°»ò¤£³\¦Y¡A¦o§Ñ¤F¥²©w¦ºªº¸T¥O¡A¦o«H³Dªº¸Ü¡A¤£¤@©w¦º¡C
²Ä¤T¡A¤£¦ý®®¤Hªº²´¥Ø¡A¡§¥B¬O¥i³ß·Rªº¡¨¤k¤HÂÇ着²´·úªº¬Ý¡A¤ß¤¤´N³ß·R¤F¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A¤@¨B¤ñ¤@¨B²`¤J¡A¨p¼¤¦b¦o¤ß¤¤Ãh¤F­L¡C
²Ä¥|¡A¦oı±o¦Y¤F³oªG¤l¯à¨Ï¤H¦³´¼¼z¡A¹³¯«¦³´¼¼z¡A¯àª¾¹Dµ½´c¡A¦o¨ì¦¹§¹¥þ±µ¨ü¤F¼»¦ýªº¸Ü¡A¸o¦b¦o¤ß¤¤¦¨¼ô¡C
²Ä¤­¡A¦o´NºK¤UªG¤l¨Ó¦Y¤F¡C¸o¬J¦¨¼ô¡A´N©w¤F¥D·N¦ù¤âºK¤F¾ð¤WªºªG¤l¦Y¡A¦Û¤v¦Y¤F¤SºK¤U¨Óµ¹¦o¤V¤Ò¡A¦o¤V¤Ò¤]¦Y¤F¡C¥L­Ì¤G¤H³£¦Y¤F­P¦ºªºªG¤l¡C¥L­Ì¤£¦ý¨S¦³¹³¯«¡A却¬Ý¨£¤F¦Û¤v¬O¨ª¨­ÅSÅé¡A¥Ç¤F¤j¸o¡F¸o¬Jªø¦¨´N¥Í¥X¦º¨Ó¡C¦]着¨È·í®L«½ªº¥Ç¸o¡A¦º´NÁ{¨ì¤F¥þ¥@¬É¡A¤Z¦b¨È·íÄݤUªº¤H»P¬¡ª«³s´Óª«³£¦b¦ºªºÅv¤U¡F³£³Q¼»¦ý¾Û¥h¤F¡C
«Où¹ï®L«½¥Ç¸o¥Rº¡¤F§Ò¨¸ªº¤ß¡A¥L»¡¡G¡u¦]¬°¥ý³yªº¬O¨È·í«á³yªº¬O®L«½¡A¥B¤£¬O¨È·í³Q¤Þ»¤¡A¤D¬O¤k¤H³Q¤Þ»¤¡A³´¦b¸oùØ¡C¡v¡]´£«e13-14¡^¡u§Ú¥u©È§A­Ìªº¤ß©Î°¾©ó¨¸¡A¥¢¥h¨º¦V°ò·þ©Ò¦s¯Â¤@²M¼äªº¤ß¡A´N¹³³D¥Î¸Þ¶B»¤´b¤F®L«½¤@¼Ë¡C¡v¡]ªL«á¤Q3¡^
³o¬O«Où¥s±Ð·|ùتº°ü¤k¡]¦³¤F¤V¤Òªº°ü¤k¡^¶¶±qªº­ì¦]¡C


³ß¼Öªº¤ß ¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é

¡u¥Õ¥Õ¦aºÙ¸q¡C¡v¡]ù¤T24¡^

³o¸Ì©Ò¥Î¡u¥Õ¥Õ¦a¡v³o­Ó¦r,¦bĶ·N¤W»P­C¿q¦b¬ù¿«ºÖ­µ²Ä¤Q¤­³¹²Ä¤G¤Q¤­¸`©Ò¤Þ¥Îªº¤@¥y¸Ö½g¡X¡u¥L­ÌµL¬G¦a«ë§Ú¡v¡X¸Ìªº¡uµL¬G¡v·N«ä¬Û¦P¡C©Ò¥H¯«ªº®¦¨å¨Ï§Ú­Ì¥Õ¥ÕºÙ¸q,·N«ä¬O»¡,Í¢µL½tµL¬G,²@µL²z¥Ñ¦a´N¨Ï§Ú­ÌºÙ¸q¡C¬JµM®¦¨å¬OµL»Ý¥I¥N»ùªº,¨º»ò¦b»â¨üªÌ¨º¤@¤è,´N¨S¦³¤°»ò±ø¥ó±o¼i¦æ¡C¨º¨Ç»{¬°¦Û¤v«Ü¦nªº¤H,»P¨º¨Ç¹³«Où¤@¼Ë¦Ûµø¬°¡u¸o»í¡vªº¤H,³£¦P¼Ë»Ý­n¯«ªº±Ï®¦¡C

¯«¤£·|¦]¬Y¨Ç¤H¥Çªº¸o¦h,´N¤Ö¬I®¦¨å;©Î¦]¬Y¨Ç¤H¥Çªº¸o¤Ö,´N¦h¬I®¦¨å¡C¯«ªº®¦¨åµ´µL³ø¹Sªº·N¨ý¡C¦b®¦¨åªº»â°ì¤º,¸o¤H¥H¤Î¥Lªº§@¬°§¹¥þ³QºJ¦b¤@Ãä¡C¯«¤D¬O¥Õ¥Õ¦a¬I®¦¬@±Ï§Ú­Ì¡C


ÀR©]«G¥ú ¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é

¡u¦Ì­{°Ç¦P¥Lªº¨ÏªÌ»PÀsª§¾Ô¡CÀs¤]¦P¨eªº¨ÏªÌ¥hª§¾Ô¡C¡v¡]±Ò¥Ü¿ý¤Q¤G¡G7¡^
¨â­Ó¤j°ê¤§¶¡ªºª§¾ÔÁ`¬O¿E¯Pªº¡Aª½¦Ü¨ä¤¤¤@°ê·´·À¤è¯à¤î®§¡Cµ½»P´c¬O¤£¥i¯à©M¥­¬Û³Bªº¡C­Y¦Ò¼{©M¥­¦@¦s´N·N¨ý¶Â·tÅv¶Õªº±o³Ó¡C¦Ì­{°Ç¤@ª½¦bª§¾Ô¡A¥L¸t¼ä¤§ÆF²`²`¼¨´c¸o¡A¥LµLªk§Ô¨ü¸o´c¡C­C¿q´N¬OÀsªº¤³¼Ä¡A¤£¬O·Å©Mªº¼Ä¤H¡A¦Ó¬O¿n·¥ªº¡B±j«lªº¼Ä¤H¡AÍ¢°í¨M­n·Àµ´¸o´c¡CÍ¢©Ò¦³ªº¹²¤H¡AµL½×¬O¤Ñ¤Wªº¤Ñ¨Ï©Î¦a¤Wªº¨ÏªÌ¡A¥²¶·­n¥hª§¾Ô¡C¥L­Ì¬O¤Ñ¥Íªº¾Ô¤h¡C¦b¤Q¦r¬[«e¥L­Ì¥ß¬ù¥Ã¤£»P¸o´c¥ð¾Ô¡C¦b¥D­x¶¤¤¤ªº¨C­Ó¤h§L¨C¤Ñ³£¦³¥ô°È¡A¥þ¤ß¡B¥þ©Ê¨Ã¥þ¤O»PÀsª§¾Ô¡CÀs©M¨eªºªªªÌ¤]¤£°±¤îª§¾Ô¡C¨e­Ì¨Ï¥Î¥ô¦ó¥i¥ÎªºªZ¾¹¤£°±¦a±O±þ¡C§Ú­Ì¦b¨Æ©^¤W«Ò®É­Y»{¬°¼Ä¹ïªº¨Æª«¤£·|¨Ó¨ì¡A¨º¬O·MÄøªº¡C§Ú­Ì¶V¼ö¤ß¡A¶V·|¨ü¨ì±q¦aº»Åv¶Õ¦Ó¨Óªº§ðÀ»¡C±Ð·|¥i¯à­Â«å¡A¥i¬O¦o¤j¼Äªº¥Ã¤£¦wÀR¤§ÆF«o¤£·|°±¤îª§¾Ô¡C¨e¼¨«ë¤k¤Hªº«á¸Ç¡AºÉ¨ä©Ò¯à·Q§â±Ð·|§]­¹¡A¹M¦a¬O¿E¯Pªºª§¾Ô¡A¹Ú·Q©M¥­¬O¦MÀI¥B¬OªÅ½Í¡CºaÄ£Âk©ó¤W«Ò¡A§Ú­Ìª¾¹D¾Ôª§ªºµ²§½¡I¤jÀs±N³QºL¤U¥h¥Ã»··À¤`¡A­C¿q¨Ã»PÍ¢¦b¤@°_ªº±N±o¨ì«a°Ã¡CÄ@§Ú­Ì¿i§Q¤M¼C¡A¬è¨D¸tÆF¥[¼W§Ú­Ìªº¤O¶q«e¥hª§¾Ô¡I


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q ¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é §Ú¤£´±µy·L¥¢±Ñ

¡u§A¬°¦Û¤v¹Ï¿Ñ¤j¨Æ»ò¡H¤£­n¹Ï¿Ñ¡C§Ú¥²¨Ï¨aº×Á{¨ì¤Z¦³¦å®ðªº¡C¦ý§AµL½×©¹¨º¸Ì¥h¡A§Ú¥²¨Ï§A¥H¦Û¤vªº©R¬°±°ª«¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v­C45:5
¦b·¥¤jªº¨aº×¤¤¡A­C©MµØµ¹­C§Q¦Ì¤@­Ó¦w¥þªºÀ³³\¡A´N¬O¡y¥H¦Û¤vªº©R¬°±°ª«¡z¡C¦b³o¥½¥@®É¥N¡A³oÀ³³\¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¤]¬O«D±`¾A¥Îªº¡C
¡y¥H¦Û¤vªº©R¬°±°ª«¡z¨ì©³¬O¬Æ»ò·N«ä©O¡H·N«ä´N¬O»¡¡G§Ú­Ì±q·´·ÀªÌªº¤ö¤ú¤¤¶¡·m¥X§Ú­Ì¦Û¤vªº©R¨Ó¡A¦n¹³¤j½Ã±q·à¤l¤f¤¤·m¥X¦Ï¯Ì¨Ó¤@¯ë¡C

³o¨Ã¤£¬O®¿¥h¾Ôª§¡B®¿¥h¤³¼Ä¡F³o¤D¬O¦b¼Ä¤H­±«eÂ\³]ºá®u¡A¦b­·«B¤¤¶¡«Ø¥ßÁשҡA¦b¨aº×¤¤¶¡¦s¯d©Ê©R¡C

«Oùªº«fÁöµM¨S¦³Â÷¶}¥L¡A¦ý¬O°ò·þªº®¦¨å°÷¥L¥Îªº¡A°ò·þªº¯à¤OÂЧȤF¥L¡C

¥Dªü¡A¨D§A¨Ï§Ú¥H¦Û¤vªº©R¬°±°ª«¡A¦b³Ì¦MÃøªºÀô¹Ò¤¤Àò±o³Ó§Q¡I
¡Ð¡ÐĶ¦Û¦a¤Wªº¤Ñ¤W¥Í¬¡¡]Days of Heaven upon Earth¡^
§Ú­Ì±`¨D²æÂ÷¨aº×¡A«o¤£¦b¨aº×¤¤¶¡±o³Ó¡F§Ú­ÌÀ³·í¬¡¦b¨aº×¤¤¶¡¡A²`«H§Ú­Ì³Q«O¦u¦b¯«ªº§ÈÅ@¤U¡Aµ´¤£¯à¨ü¨ìµ·²@¶Ë·l¡C

§Ú­Ìªº¥D¦bÃm³¥¡A¨üÅ]ªº¸Õ±´¥|¤Q±Þ©]¡AÁöµM¤S¾j¤S­Â¡AÅ]°­¨Ã¤£¯à¶Ë®`Í¢¡C

¤õ½`ÁöµM¤ñ´M±`¿N¼ö¤C­¿¡A¤T­Ó§Æ§B¨Ó¤H«o¦b¤õ¤¤¹C¦æ¡C

¦ý¥H²zÁöµM³Q¥µ¦b·à¤l§|¤¤¡A·í¥L±q§|ùسQô¤W¨Óªº®É­Ô¡A¡y¨­¤W²@µL¶Ë·l¡A¦]¬°«H¾a¥Lªº¯«¡z¡]¦ý6:23¡^¡C
¡Ð¡Ð¿ï

 

§Ú¤£´±µy·L¥¢±Ñ
I Dare Not Be Defeated

§Ú¤£´±µy·L¥¢±Ñ¡A¦]¦³¥[²¤¦b±æ¡F

­C¿q¦b©¼´¿«µ³Í¡A³Ó¹L¶Â·t§g¤ý¡C

¨D¥D½çµ¹§Ú²§¶H¡A§ÚÅ×Á{°}¾Ä¿³¡F

¨Ï§Ú§@­Ó±o³ÓªÌ¡A¾aµÛ祢ªº¤j¦W¡C

§Ú¤£´±µy·L¥¢±Ñ¡A¦]¬°°ò·þ§Ú¥D

¥l§Ú¶i¨ì«e½u¨Ó¡A»PÍ¢¤@¦P°l³v

¨D¥D½çµ¹§ÚÁx¶q¡A¨Ï§Ú­è±j¦³¤O¡F

¨Ï§Ú§@­Ó±o³ÓªÌ¡AùØ­±¥Rº¡¤F祢¡C

§Ú¤£´±µy·L¥¢±Ñ¡A·í¦¹¤é¦è®É¨°¡F

¦]¬°§Ú¥D¥¿µ¥«Ý¡A­n»¡¡u¦n¡I§Ú¹²¤H¡C¡v

¨D¥D¤µ¤é±q¤Ñ¤W­«·s½ç§Ú¯à¤O¡A

¨Ï§Ú§@­Ó±o³ÓªÌ¡A±o³Ó¤@ª½¨ì©³¡C

¡]°Æºq¡^

±o³Ó¡A±o³ÓªÌ¡A³£¦]µÛÅêÅ\¦a¡C

¨Ï§Ú§@­Ó±o³ÓªÌ¡A¦]µÛ祢¡A¦]µÛ祢¯à±o³Ó¡C

 

©M¨ü®¦±Ð¤h¡]Margaret Elizabeth Barber, 1866-1930¡^¬O­^°ê¤H¡A1899¦~¨ì¤¤°êªººÖ¦{«Å±Ð¡A¨Ã¦b¤@±Ð·|¤k¤l¤¤¾Ç±Ð®Ñ¡C1909¦~¦o³Q¤H»z§i¦Ó³Q¥l¦^­^°ê¡A­·ªi¥­¤Ï«á¡A¦oÀÀ¦A«×¨ÓµØ¡A¦ý¬°¥D±ÐÄUªý¡C

¦³¤@¦ì¥D¤ºªº©n©f¹ï¦o»¡¡G¡u¦pªG§A¥h¤¤°ê¬O¥Dªº®t»º¡A§A´N¤£¥Î©È¡A¦]¬°Í¢¥²¬°§A¿Ý³Æ¤@¤Á¡C¡v©ó¬O¦o¦^¨ìºÖ¦{¡A¦bªþªñªº¥Õ¤ú¼æ©M¥t¤@¦ì¤k«Å±Ð¤h¦V·í¦aªº°ü¤k¤Àµo³æ±i¶Ç¹D¡C

¦o­Ì·P¨ì¤¤°ê¦a¼s¤H²³¡A¾a¦è¤è¨Óªº«Å±Ð¤h¡A°_¤£¤F¦h¤j§@¥Î¡A¥²»Ý¦³¤¤°êªº«C¦~¿³°_¬°¥D©Ò¥Î¡C

¦o­Ì¬°¤¤°ê±Ð·|ªº´_¿³«í¤Áë§i¦³¤Q¦~¤§¤[¡C¥D««Å¥¤F¦oªºÃ«§i¡A1920¦~¥N¬O¤¤°ê±Ð·|¤j´_¿³®É´Á¡G¤sªF¤j´_¿³¤Î§º©|¸`³Õ¤h¦b¦U¦a¿U°_ªººÖ­µ´_¿³¤õµK¡C1921¦~¡A¦³¤@¸s«C¦~¤HÀH¦o¾Ç²ß¡A¦o¤¶²Ðµ¹¥L­Ì³\¦hÄÝÆFªº®ÑÄy¡A­Ù¬lÁn§Ì¥S¤]¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C
©M¨ü®¦ªº¸Ö¤À¦¨¤­Ãþ¡G«H¤ß¥Í¬¡¡A»P¥D¥æ³q¡AÄÝÆFª§¾Ô¡A¶¶ªA¥D©M¥Dªº¦A¨Ó¡C
³o­º¸Ö¬O¶¶ªA¥D¡C

¦o±`¹ï¤H»¡¡G¡u·í§A¹ê¦b¶¶ªA¤£¨Ó®É¡A§A­në§i¥DÀ°§U§A¡Aª½¨ì§A¶¶ªA¡C¡v³o¥y¸Ü«á¨Ó¦¨¤F­Ù¬lÁn¸Öºq¤¤ªº¦W¥y¡G¡u¨D祢¤£­nÅý¨B¡Aµ¥§Ú¶¶ªA¡C¡v

¦³¤@¦¸¡A©M¨ü®¦¦³«æ»Ý¡A¬ù¤@¦Ê¤­¤Q¤¸¡C¨º¤Ñ¬O¬P´Á¤»¡A¤U¬P´Á¤@¡A¦o»Ý¦¹´ÚÀ³«æ¡C·í®É¦o¨­Ãä¶È¤G¤¸¡C¦o´Në§i¯«¡C¯«¹ï¦o»¡¡G¡u§A©|¦³¤G¤¸¡Aµ¥¥Î§¹¦A»¡¡C¡v¦o¶¶ªA¯«¡A¥ýµ¹¤F²M¼ä¤u¤@¤¸¤u¸ê¡C

¦o¥X¥h§G¹D®É¡A¦b¾ô¯`¸I¨£¤@­Ó¤^¤¢¡A¦V¦o­n¿ú¡A¦o·Q¥u¦³¤@¤¸¤F¡A´N§â¥¦´«¦¨¹s¿ú¡Aµ¹¤F¥L¤­¨¤¡C¥i¬O¥D¦b¦oùØ­±¹ï¦o»¡¡G¡u¥þ³¡µ¹¥L¡C¡v¦o¹ï¥D»¡¡F¡u¤£¦æ¡A¥þµ¹¤F¥L¡A§Ú´N¨S¦³¤F¡C¡v¥D»¡¡F¡u¨º»ò§A¬O¾a§Ú©O¡IÁÙ¬O¾a³o¤@¤¸¿ú¡H¡v¦o»¡¡G¡u·íµM¾a祢¡C¡v¥D»¡¡G¡u¬JµM¾a§Ú¡A§â©Ò¦³ªº¥ýµ¹¥X¥h¡C¡v¦o¤º¤ß±Ã¤ã¤F¨}¤[¡A¦b¾ô¤W¿â¨Ó¿â¥h¡A³Ì«á¦o¶¶ªA¤F¥D¡A§â³Ñ¤Uªº¤­¨¤¤]µ¹¤F¥X¥h¡C

·í¦oµ¹¥X¥h®É¡Aı±oµL¤ñ»´ÃP´r§Ö¡A¯«·|·ÓÅU¦oªº¡C±ß¤W¤@µL±¾¼{¦a¦wºÎ¡A¥D¤é·Ó±`¨Æ©^¡C¬P´Á¤@¦­¤W¦o¦¬¨ì­^°ê¨Óªº¹q¶×¡A¥¿¥©¬O¤@¦Ê¤­¤Q¤¸¡A¬O¯«·P°Ê¤@¦ì§Ì¥S°eÃئoªº¡C

©M¨ü®¦¯f³u¦b¤¤°ê¡A¦o¨S¦³¯d¤U°]ª«¡A¥u¦³¤@¥»¸t¸g¿òÃح٬lÁn¡A¸g¤W¦oÃD¦³¨â«hë§iµü¡G¡u®@¡I¯«°Ú¡I½çµ¹§Ú¤@­Ó²@µL¾B½ª¦Ó§¹¥þªº±Ò¥Ü¡A¨Ï§Ú¬Ý²M§Úªº¥»¬Û¡C¡v¡u¬°§ÚµL©Ò¨D¡A¬°¥D¨D¤@¤Á¡C¡v

³o¨â¥y¸Ü¦¨¤F­Ù¬lÁn¤@¥ÍªA¨Æ¥Dªº·Ç÷¡C
 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò
­^¤åºq¦W I Dare Not Be Defeated

¸t®{¸Ö¶°¡@¡@¡@660


¬ÛÃö°T®§
11¤ë29¤é¦³ÁnÆF­×
11¤ë28¤é¦³ÁnÆF­×