Bookmark and Share   
 
9¤ë6¤é¦³ÁnÆF­×
9/6/2018


¬¡¤ô ¤E¤ë¤»¤é

¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥ªº®É­Ô¡A¦Y§¹¤F±q®J¤Î±a¥X¨ÓªºÂ³¡A¯«¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§A§i¶D¥L­Ì»¡¡G¨ì¶À©üªº®É­Ô¡A§A­Ì­n¦Y¦×¡A¦­±á¥²¦³­¹ª«±o¹¡¡C§A­Ì´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ§A­Ìªº¯«¡C¡v¡]¥X16:12¡^

¯«¹ê¦bÅU©À¥H¦â¦C¤Hªº¤@¤Á¨Æ¡A¤£¦ýÄ_¶QªºÆF»î¯«ÅU©À¡A³o¥²¦´Ãaªº¨­Å鯫¤]ÅU©À¡C¦ý¦³¤@¥ó¨Æ¡A¯«§h©J¥H¦â¦C¤H¡A°£¤F²Ä¤»¤é¥~¡A¨C¤Ñ­n¨ú·í¤Ñªº¤À¡A¤£­n±N¶Ü­þ¯d¨ì²Ä¤G¤Ñ¡A¦ý¥L­Ì¤£Å¥¼¯¦èªº¸Ü¡A¦³¯d¨ì²Ä¤G¤Ñªº¡A´N¥ÍÂÎÅܯä¤F¡C

¯«­n§â·sÂAªººÖ®ð¤Ñ¤Ñ½çµ¹ÄÝÍ¢ªº¤H¡C¥D­C¿q¨Óªº®É­Ô¤S­«¥Ó¯«ªº¸Ü»¡¡G¡u§Ú­Ì¤é¥Îªº¶¼­¹¡A¤µ¤é½çµ¹§Ú­Ì¡C¡v¦ý¦h¤Ö¯«ªº¨à¤k¤£ªÖÅ¥¯«ªº¸Ü¡F§â¯«©Ò½ç¤é¥Îªº¶¼­¹¿n¦s°_¨Ó¡F¦]¬°¥L¤£Å¥¯«ªº¸Ü¡A¥L©Ò¿n¦sªº´N¥ÍÂÎÅܯä¤F¡C¥»¨Ó³o¨ÇªF¦è¬O»P§Ú­Ì¦³¯qªº¡A°N¦]¬°¥ÍÂÎÅܯä¤F¡A´N»P§Ú­Ì¦³¤F®`³B¡C

³o¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡u¦ý¨º¨Ç·Q­nµo°]ªº¤H¡A´N³´¦b°g´b¡A¸¨¦bºôù¡A©M³\¦hµLª¾¦³®`ªº¨p±ý¸Ì¡A¥s¤H¨I¦b±ÑÃa©M·À¤`¤¤¡C¡v¡]´£«e6:9¡^³o¸Ü¤£¬O¹ï¤£«Hªº¤H»¡ªº¡A¤D¬O¹ï«H®{»¡ªº¡C¥@¤H³g·R¥@¬É©ÎªÌ¥L­Ì¥i¥H¦ë³q¡A¦ýÄݯ«ªº¤H³g·R¥@¬É¥²¤£¦ë³q¡A¦b¥L­ÌÆF¸Ì¤@©w­n¨üÁ«·l¡C¯«¬°·R¥L­Ìªº½t¬G¡A¤]¥²¤£¥s¥L­Ì¦b·À¤`ªº¸ô¤W¦ë³q¡C

¡uµM¦Ó·q°@¥[¤Wª¾¨¬ªº¤ß«K¬O¤j§Q¤F¡F¦]¬°§Ú­Ì¨S¦³±a¬Æ»ò¨ì¥@¤W¨Ó¡A¤]¤£¯à±a¬Æ»ò¥h¡F°N­n¦³¦ç¦³­¹¡A´N·íª¾¨¬¡C¡v¡]´£«e6:6-8¡^¡u§A­nÅñ©J¨º¨Ç¤µ¥@´I¨¬ªº¤H¡A¤£­n¦Û°ª¡A¤]¤£­n­Ê¾aµL©wªº¿ú°]¡F°N­n­Ê¾a¨º«p½ç¦Êª«µ¹§Ú­Ì¨É¨üªº¯«¡C¡v¡]´£«e6:17¡^


¬¡¤ô¡]¤G¡^ ¤E¤ë¤»¤é

¡u¨D§A¤£­n»·Â÷§Ú¡F¦]¬°«æÃøÁ{ªñ¤F¡A¨S¦³¤HÀ°§U§Ú¡C¦³³\¦h¤½¤û³ò¶§Ú¡G¤Ú¬À¤j¤Oªº¤½¤û¥|­±§x¦í§Ú¡C¥L­Ì¦V§Ú±i¡A¦n¹³§ì¼¹§q¥sªº·à¤l¡C¡v(¸Ö22:11-13)
¥D­C¿q°v¤Q¦r¬[¡A¬O«æÃøÁ{ªñ¦Ó¨S¦³¤HÀ°§Uªº®É­Ô¡A¥j¤µªº¸t®{¦b«æÃø¤¤³£¦³¯«ªºÀ°¦Ø¡A±©¦³¥D­C¿q¦b«æÃø¤¤¯«Â÷±ó¤FÍ¢¡A¤]¨S¦³¤H¯àÀ°§UÍ¢¡AÍ¢©Ò·Rªºªù®{³£À°¤£¤FÍ¢¡A¦Ó¥B³£¥|´²¤F¡C¦p¥D¦Û¤v©Ò»¡¡A§Ú­nÀ»¥´ªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¤F¡C·í®Éªù®{ÁöµM°_»}»¡¡A»P¥D¦P¦º¤]¤£Â÷¶}¡C¨ì¤F®£©Æªº®É­Ô¡A³£»·Â÷°k¶]¤F¡AÁö¦³¬ù¿«¤@¤H¯¸¦b¤Q¦r¬[¤U¡A¤]µL¯à¬°¤O¡A¦³¦h¤Ö¤H¨ü¹LÍ¢ªº®¦´f¡A«oµL¤@¤H´±¥X¨Ó»¡¥y¤½¥¿¸Ü¡C¥L­Ì¦V§Ú±i¤f¦p¦P§ì¼¹§q¥sªº·à¤l¡C³o¬O¦h»ò¥i©Èªº³õ­±¡A¤Ú¬À¤j¤Oªº¤½¤û¬O³¥¤û¡A¤ñ·à¤l§ó²r¡A¤£¬O¤@°¦¡A¬O¥|­±Àô¶¡A
·í¥D­C¿q°v¦º¦b¤Q¦r¬[ªº®É­Ô¡A¨º¨Ç¦p·à¤l¦p³¥¤ûªº©xªø¡A©¼©Ô¦h©M§Æ«ß¡B²½¥qªø©Mªø¦Ñ¡A³£¬O¤j¦³«Â¶Õ¡A±aµÛ­x§L©M¸s²³¡A¤@»ô°_¨Ó§ðÀ»¥D­C¿q¡C
¡u°Z¤£ª¾§Ú¦³Åv¬`ÄÀ©ñ§A¡A¤]¦³Åv¬`§â§A°v¤Q¦r¬[»ò¡C¡v(¬ù19:10)
¡u¤üÃþ³òµÛ§Ú¡A´cÄÒÀô¶§Ú¡C¡v(¸Ö22:16)
°£¤F¦p·à¤lªº¤½¤û¥H¥~¡AÁÙ¡C¦³³\¦h¤üÃþ¦b³õ¡C¤ü³o­Ó°Êª«§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A¥¦«Ü¶¶±q¥D¤l¡A¨Ã¤£ºÞ¯u²z¬O«D¡C¥s¥¦«r¤H¥¦´N«r¡A°Q¦n¥D¤H¡C·í¥D­C¿q¨ü¼fªº®É­Ô¡A§L¤B¦b®ÇÃä¤]Å¥¨£¤F¡A¥L­Ì¤]©úª¾¥D­C¿q¬O¸q¤H¡A¦ý©¼©Ô¦h§h©J¥L­Ì¥´¡A¥L­Ì´N®±¥´¸}½ð¡A¤S¥ÎÃ@¤l¥´¥D­C¿q¡Aµ¹¥DÀ¹¯ð´Æ«a°Ã¡A¨ÃÀ¸§ËÍ¢¡C°v¥D¤Q¦r¬[ªº¤]¬O¥L­Ì¡C¤À¥Dªº¦çªA¡B¥Îºj²Ï¥D¤]¬O¥L­Ì¡C¥L­Ì¥uÅ¥¥D¤lªº§h©J¡D¯u¬O¦p¦P¤üÃþ¡AÀô¶¦b¥D­C¿qªº©P³ò¡A
ÁÙ¦³¨º¨Ç¸òÀH¥Dªº¸s²³¡A¥uÅ¥¨£¦³¤H³Û°vÍ¢¤Q¦r¬[¡A´N¤@»ô¸òµÛ¥s°_¨Ó¡A¥L­Ì¤£¤@©wÅ¥¨£¼f§Pªº¬O¤°»ò¡A¥L­Ì¤]¤£·Q¤@·Q¥D­C¿q¥­®Éªº¬°¤H©M©Ò¦æªº¯«¸ñ¡AÅ¥¨£¤H³Û¡A´N¸òµÛ¥s°_¨Ó¡A¯u¤U¹³ª¯¤@¼Ë¡A¤@°¦ª¯¨g§p¡A¸sª¯´N³£¥s°_¨Ó¡C¾ú¨Ó³£¬O¦p¦¹¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¨Æ±¡ªº¯u¬Û¡A´N¸òµÛ³Û¥s¡C«Où¶Ç¹D®É¡A¸s²³¨ü¤F»È¦K©³¦Ì¥áªº­ö¨Ï¡A²³¤HÅ¥¨£¡A«ã®ð¶ñ¯Ý¡C
¡u»E¶°ªº¤H¡A¯É¯É¶Ã¶Ã¡A¦³³Û¥s³o­Óªº¡A¦³³Û¥s¨º­Óªº¡A¤j¥b¤£ª¾¹D¬O¬°¤°»ò»E¶°¡C¡v(®{19:32)«á¨Ó«°¸Ìªº®Ñ°O¦w¼¾¦Ê©m¡A»¡¡G¡u¤µ¤éªºÂZ¶Ã¡A¥»¬OµL½tµL¬G¡A¡K¡K§Ú­Ì¤]»¡¤£¥X©Ò¥HµM¨Ó¡C¡v(®{19:40)µS¤Ó¤Hªº¸s²³©M¥~¨¹¤Hªº¸s²³¤@¼ËµLª¾¡A¥uª¾¹D¶Ã³Û¦Ó¤£©ú¥Õ¯u¬Û¡C·í¤é¤]¬O¦p¦¹¡A¦p¦P¤üÃþÀô¶¦b¥D­C¿q©P³ò¹G®`Í¢¡C


¬¡¤ô¡]¤T¡^ ¤E¤ë¤»¤é

²Ä¤T¬O±Ð®v¡A³oùØ©Ò»¡ªº±Ð®v¡A¬O±Ð·|¤¤ªº±Ð®v¡C¥@¤W¾Ç°Ýªº±Ð®v¤£¥Î¯«½ç¡A¥Î¥\Ū®Ñªº´N¥i¥H§@±Ð®v¡C¯«©Ò½çªº±Ð®v¡A¤]¬O¬°¤F«Ø¥ß±Ð·|¡C±Ð·|¤¤ªº±Ð®v¬O©ú¥Õ¸t¸g¡AÁ¿¸Ñ¸t¸gªº¤H¡A®â°ö¤H©ú¥Õ¯u¹D¡A¾Ç²ß¯u²zªº¤H­Ì¡C
·s¬ù¤¤¦³³o¼Ë®¦½çªº¤H¡C¦³¤@­ÓµS¤Ó¤H¡A¦W¥s¨Èªiù¡A¨Ó¨ì¥H¥±©Ò¡F¥L¥Í¦b¨È¤O¤s¤Ó¡A¬O¦³¾Ç°Ýªº¡A³Ì¯àÁ¿¸Ñ¸t¸g¡C¡]¾Ç°Ý©Î§@¤f¤~¡^³o¤H¤w¸g¦b¥Dªº¹D¤W¨ü¤F±Ð°V¡A¤ßùؤõ¼ö¡A±N­C¿qªº¨Æ¡A¸Ô²ÓÁ¿½×±Ð°V¤H¡C
¡u¥L¨ì¤F¨ºùØ¡A¦hÀ°§U¨º»X®¦«H¥Dªº¤H¡F¦b²³¤H­±«e·¥¦³¯à¤O¡A»é­ËµS¤Ó¤H¡A¤Þ¸t¸gµý©ú­C¿q¬O°ò·þ¡C¡v(®{18:24-25,27-28)¹³¨Èªiù³o¼Ëªº¤H¡A´N¬O±Ð®v¡A¯à³y´N±Ð·|¡A§@±Ð®v¬O®¦½ç¤§¤@¡C
¥D­C¿qÁöµM¨S¦³©À¹L®Ñ¡AÍ¢¬O³Ì¤jªº±Ð®v¡A¤ñ¥ô¦ó¤H³£°ª¡AÍ¢·í±Ð®v¡A¬O¤Z¨Æµ¹ªù®{§@º]¼Ë¡AÍ¢Á¿ªº¹D°O¸ü¦b¸t¸g¤¤¡A¤Z§@±Ð®vªº¤H³£¤£¯à¹O¹L°ò·þªº±Ð°V¡C¥D­C¿qÁöµM¨S©À¹L®Ñ¡AÍ¢§@¤ì¦K¡A¦ýÍ¢¹ï¸t¸g«Ü¼ô±x¡A·íÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¥H«á¡AÍ¢¹ïªù®{Á¿¸Ñ¸t¸g¡C
¡u­C¿q¹ï¥L­Ì»¡¡A³o´N¬O§Ú±q«e»P§A­Ì¦P¦b¤§®É¡A©Ò§i¶D§A­Ìªº¸Ü¡A»¡¡G¼¯¦èªº«ßªk¡A¥ýª¾ªº®Ñ¡A©M¸Ö½g¤W©Ò°Oªº¡A¤Z«üµÛ§Úªº¸Ü¡A³£¥²¶·À³Åç¡C©ó¬O­C¿q¶}¥L­Ìªº¤ß¬¡A¨Ï¥L­Ì¯à©ú¥Õ¸t¸g¡C¡v(¸ô24:44-45)
¥D­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡AÍ¢ÁöµM¨S¦³©À¹L®Ñ¡AÍ¢¯à·í³Ì°ªªº±Ð®v¡A¦]¬°Í¢¬O¼g¸t¸g¤§¤HªºÆF¡C¸tÆF¤]¬O±qÍ¢¦Ó¨Óªº¡A§Ú­Ì¬Oªù®{¡A©Ò¥H¥²¶·¾Ç²ß¸t¸g¡A¹³¨Ï®{¤@¼Ë¾Ç²ß¸t¸g¡CÁöµM¨Ï®{¤]¬O¨S¦³¾Ç°Ýªº¤H¡A¸òÀH¥D§@¾Ç¥Í¦³¤T¦~¤§¤[¡A¥D­C¿q¤É¤Ñ¥H«á¡A¤S½ç¤U¸tÆF¨Ó¡A¤Þ¾É¥L­Ì¶i¤J¤@¤Áªº¯u²z¡A©Ò¥H¨Ï®{Á¿¹D¤j¦³¯à¤O¡A¦]¦¹¡AµS¤Ó¤H
¡u¬Ý¨£¡A©¼±o¡A¬ù¿«ªºÁx¶q¡A¤S¬Ý¥X¥L­Ì­ì¬O¨S¦³¾Ç°Ýªº¤p¥Á¡A´N§Æ©_¡A»{©ú¥L­Ì¬O¸ò¹L­C¿qªº¡C¡v(®{4:13)
§@±Ð®vªº¬O¯«ªº®¦½ç¡A¦³¸tÆF¦í¦b¥L­ÌùØ­±¡A¥ý¶i¤J¯«ªº¯u²z¡A¥ý±q¥D»â¨ü¤@¤Á¡AµM«á¤~¦¨¬°¯«ªº±Ð®v¡C¦³¥@¤W¾Ç°Ýªº¤H¡A¥u¯àÁ¿¥@¤Wªº¨Æ¡A¤£¯à©ú¥Õ¯«ªº¨Æ¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¯à§@±Ð·|¤¤ªº±Ð®v¡C
¡u¦]¬°¸tÆF°Ñ³z¸U¨Æ¡A´N¬O¯«²`¶øªº¨Æ¤]°Ñ³z¤F¡C°£¤F¦b¤HùØÀYªºÆF¡A½Öª¾¹D¤Hªº¨Æ¡C¹³³o¼Ë¡A°£¤F¯«ªºÆF¡A¤]¨S¦³¤Hª¾¹D¯«ªº¨Æ¡C§Ú­Ì©Ò»â¨üªº¡A¨Ã¤£¬O¥@¤WªºÆF¡A¤D¬O±q¯«¨ÓªºÆF¡A¥s§Ú­Ì¯àª¾¹D¯«¶}®¦½çµ¹§Ú­Ìªº¨Æ¡C¨Ã¥B§Ú­ÌÁ¿»¡³o¨Ç¨Æ¡A¤£¬O¥Î¤H´¼¼z©Ò«ü±Ðªº¨¥»y¡A¤D¬O¥Î¸tÆF©Ò«ü±Ðªº¨¥»y¡A±NÄÝÆFªº¸Ü¡A¸ÑÄÀÄÝÆFªº¨Æ¡C¡v(ªL«e2:10-13)


³ß¼Öªº¤ß ¤E¤ë¤»¤é

¡u§Ú­ÌÀ³·í¾aµÛ­C¿q¡A±`±`¥H¹|ÃÙ¬°²½Ämµ¹¯«¡C¡v¡]¨Ó13:15¡^

¹|ÃÙ¯«¬O¼»¦ý§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C³o¤£¬O»¡¨e¤£¤Ï¹ïë§i¡A¦]¬°§A¥u­n¶}©l¦V¯«Ã«§i¡A¨e¥²µM¥ß¨è´N¨Ó·FÂZ¡CµM¦Ó¨e§ó«ë´c¯«ªº¤l¥Á¹|ÃÙ¯«¡A¨e·|¤£¿ò¾l¤O¦aªý¤î¡A¨Ï¯«Å¥¤£¨ì¤@¥y¹|ÃÙªº¸Ü¡C¦pªG»¡Ã«§i¬O¤@³õª§¾Ôªº¸Ü¡A¹|ÃÙ´N¬O³Ó§Q¡C¤@Å¥¨ì³o³Í±Û¤§ºq¡A¼»¦ý´N­n°k¹P¡C§Ú¦bªì«H¥DªºÀY¨â¦~¡A´Nµo²{¤F³o¨Æ¹ê¡C¨´¤µ³o¨Æ¹ê¤´¤£Â_¬°§Ú±a¨Ó¤ß¸Ìªº¥­¦w©M³ß¼Ö¡C

¦ý¬OÅý§Ú­Ì¤£­n±N¹|ÃÙ»P³ß¼Öµø¬°¦Pµ¥¡C½Ð¬d¬Ý¸t¸g¡A´N¾å±o¯«ªº¤l¥Á±`±`¬O¦b¹¡¨üÀ£­¢¤U¡A¦V¯«µo¥X®®¤Hªº¹|ÆgºqÁn¡C¯«¤£¬O¥u¥H³ß¼Ö¬v·¸ªºµ{«×¨Ó¿Å¶q¨ä¤¤ªº¹|ÃÙ¦¨¤À¡A¦]¬°´N©Ê½è¦Ó¨¥¡A¹|ÃÙ¤D¬OÄm²½¡C§Ú­Ì¤£¶È­n¦b©~©ó°ª¤s³»¤W¡A¬Ý¨£À³³\¤§¦a®É¡A°ªÁ|Í¢ªº¦W¡F§Ú­Ì¤]­n¾Ç²ß¦b¦æ¹L¦º½®ªº«Õ¨¦®É¡AÃмg«H¾aÍ¢ªºÆg¬ü¸Ö¡C³o¤~¬O¯u¥¿ªº¹|ÃÙ¡C


ÀR©]«G¥ú ¤E¤ë¤»¤é

¡u¦ý§A­Ì­Y³Q¸tÆF¤Þ¾É¡A´N¤£¦b«ßªk¥H¤U¡C¡v¡]¥[©Ô¤Ó®Ñ5:18¡^
¤@­Ó¤H­Y±q«ßªkªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¥L¦Û¤vªº«~®æ©M¦a¦ì¡Aµ²ªG¥²µM·|¨Ï¥Lµ´±æ¡C­Õ­Y§Ú­Ì«ö·Ó«ßªk¨ü¼f¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬O¤½¸qªº¡C¯àª¾¹D§Ú­Ì¬O¬¡¦b®¦¨åªº°ê«×¤§¤U¦Ó«D«ßªk¤§¤U¡A¬O¦óµ¥ªººÖ®ð°Ú¡I°ÝÃD¤£¦A¬O¡G¡u¦b«ßªk¤§«e¡A§Ú¬O§_§¹¥þ¡H¡v¦Ó¬O¡A¡u¦b°ò·þ­C¿q¤§¤º¡A§Ú¬O§_§¹¥þ¡H¡v¨º¬O¨â¥óºIµM¤£¦Pªº¨Æ¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n°Ý¡G¡u§Ú¬O§_¦ÛµM¦aµL¸o¤F¡H¡v¤Ï·í°Ý¡C¡u§Ú¬O§_¤w¦b¬°¸o¤H©M¬°¦¾Â©ªº¤H©Ò¶}±Ò¤§¬u¤¤¬~²b¤F¡H¡v°ÝÃD¤£¦b©ó¡G¡u§Ú¦Û¤v¬O§_¯à¨ú®®©ó¤W«Ò¡H¡v¦Ó¬O¡G¡u§Ú¬O§_»X¥D±µ¯Ç¡H¡v°ò·þ®{±q¦è¤D¤s³»¥¿µøÍ¢ªº¥¢±Ñ¡A¦]¦Ó¹ï¥Lªº±Ï®¦¥Í¥Xĵı¡C­Y¯àÂÇ¥[²¤¤s¤§«G¥ú¨Ó©ú¥Õ¥Lªº¨­¤À§ó¬O¤W­¼¡C¥L»¡¡G¡u§Úªº«H¤ß¤¤¦³¤£«H¡A¦]¦¹³o«H¤ß¤£¯à±Ï§Ú¡C¡v­Õ­Y¥L©Ò­«µøªº¬O«H¤ßªºª«¥ó¦Ó«D¥Lªº«H¤ß¡A¨º»ò¡A¥L·|»¡¡G¡uÍ¢¥Ã¤£¥¢±Ñ¡A©Ò¥H§Ú¬O¥­¦wí§´ªº¡C¡v¥L¹ï©Ò¬ß±æªº¨Æ¼Û®§¹D¡G¡u­ü¡A¦]¬°µJ¼{²´«eªº¨Æ¡A¨Ï§Úªº¬ß±æ¨ü·l¼Ò½k¤F¡C§Ú«ç¯à³Q¤W«Ò±µ¯Ç¡H¡v¥L­Y¦Ò¼{¬ß±æªº°ò¦¡A´N¥²¨£¤W«ÒªºÀ³³\¬O½T¹êªº¡CµL½×§Ú­ÌªººÃ¼{¬O¬Æ»ò¡A¤W«ÒªºÀ³³\¥Ã¤£§ïÅÜ¡C¾a¸tÆF¤Þ¾É¶i¤JºÖ­µªº¦Û¥Ñ¤ñ±aµÛ«ßªkªº¾PÃì§ó¬°¦Û¥Ñ¡C¥H°ò·þ¬O¦p¦ó¨Ó¼f§P§A¦Û¤v¡A¦Ó¤£¥H§A¦Û¤v¬O¦p¦ó¨Ó¼f§P¡C¼»¥¹Á`¬O­ÉµÛ´£¿ô§Aªº¸o¹L©M¤£§¹¥þ¨ÓÅÍÂZ§Aªº¥­¦w¡C°ß¦³¾aµÛ«H¤ßºò´¤ºÖ­µ¨Ó­±¹ïÍ¢ªº±±§i¡A§A¤~¤£­P³Q®¹¸j¤§³m¿£¦í¡C


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q ¤E¤ë¤»¤é ¸t¼ä¦a

¡u¤Ñ¦a³£­n·À¨S¡A§A«o­nªø¦s¡C¡v(¨Ó1:11)

³\¦h®É­Ô¡A§Ú­Ì¿W¦Û§¤¦bÄl®Ç¯N¤õ¡A·|·Pı«D±`±I¹æ¡C±æ¨£ªÅµÛªº®y¦ì¡A±`·|¸T¤£¦í±¼¤U²\¨Ó¡C

¦ý¬O¿Ë·RªºÅªªÌªü¡A§A­nª¾¹D¡G¤@¦ì¬Ý¤£¨£ªº¡A¥¿¦b§A­±«e°Ú¡I¥u¬O§A¤£Ä±±o´N¬O¤F¡Cı±oªGµM¬O¤@¥ó©¯ºÖªº¨Æ¡A¦ý¬Oı±o¬O¾Ì¨Ì¤ß¹Ò¡A¾Ì¨Ì·Pıªº¡Cı±o¤]¬O¾Ì¨Ì¤Ñ®ð©M¨­Å骺ª¬ªpªº¡C¤U«B¡B¤UÃú¡BºÎ¯v¤£¨¬¡Bµh­WÃø·í¡A³£·|¼vÅT§Ú­Ìªº¤ß¹Ò¡A¥s§Ú­Ì¤£¯àı±o¡C

¦³¤@¥óªF¦è¤ñı±o§ó°ª¶W¡B§ó©¯ºÖ¡C³o¥óªF¦è¬O¤£ÀH¥~­±ªº±¡§ÎÂàÅܪº¡C

³o¥óªF¦è¬O¬Æ»ò©O¡H´N¬O©Ó»{¡A©Ó»{¨º¬Ý¤£¨£ªº¥¿©M§Ú¦P¦b¢w³o¼Ë©_§®¡B¦wÀR¡B·Å©M¡BÂí©w¡A©M¼ö¤Á¡I

¿Ë·RªºÅªªÌªü¡A¥D¦b³o¸Ì¡A¥¿¦b§A®ÇÃä¡FÍ¢ªº¦P¦b¬O¯u¹êªº¡C©Ó»{¯àÀ°§U·Pı¡A¦ý¬O©Ó»{¤£¾Ì¨Ì·Pı¡C

¿Ë·RªºÅªªÌªü¡A¦³³o¼Ë¤@¦ì¼ö±¡ªºªB¤Í¡A¥þ¯àªº®¦¥D¡A©M§A¦P¦b¡AÁa¨Ï¦³¬Æ¨Æ±¡¥s§A¬y²\¡A¤]¨¬¯à¥s§A´d¶Ëªº¤ß³ß¼Ö¤F¡C

¡Ð¡Ð¤àµn¡]S. D. Gordon¡^

 

¸t¼ä¦a

Holy Ground

 

³o¬O¸t¼ä¦a¡A§Ú®¥¥ß¦b¸t¼ä¦a¡A

³o¬O¥Dªº¸t©Ò¡Aº¡¦³¥D¸t¼ä¥ú½÷¡C

³o¬O¸t¼ä¦a¡A§Ú®¥¥ß¦b¸t¼ä¦a¡A

³o¬O¥Dªº¸t©Ò¡Aº¡¦³¥D¸t¼ä¥ú½÷¡C

 

¥D¸t¼äªº¤â¡AÍ¢¦V§Ú¦ù¥X¸t¤â¡A

Í¢¤â¸t¼äµL¤ñ¡A¦³¤j¯à¯à¦æ©_¨Æ¡C

¥D¸t¼äªº¤â¡AÍ¢¦V§Ú¦ù¥X¸t¤â¡A

Í¢¤â¸t¼äµL¤ñ¡A¦³¤j¯à¯à¦æ©_¨Æ¡C

 

À¹³Ç®Ô¡]Geron Davis, 1960 - ¡^ªº¤÷¿Ë¬O¥Ð¯Ç¦è¦{¤pÂíÁɤZ¨º¡]Savannah, Tennessee¡^ªº¤@¦ìªª®v¡C

1979¦~Âí¥Á¦P¤ß¦X¤O«Ø¤@®y·s±Ð°ó¡F§¹¤u«e¤»¶g¡AÀ¹ªª®v´NÅñ³Ç®Ô¬°Äm°ó¨å§§@¤@­º¸Öºq¡CÀ¹³Ç®Ô¦b¤Q¤G¡B¤T·³´N§@¦±¡A¥LµªÀ³¤F¤÷¿Ë¡A«o¿ð¿ð¥¼°Êµ§¡C¨C¦¸¥L¤÷¿Ë°Ý¸ß®É¡A¥LÁ`¬O¦^µª¡G¡u§ÚÁÙ¨S¦³¼g¡A¦ý§Ú·|§@ªº¡C¡v

¬P´Á¤»¬OÄm°ó¨å§ªº«e¤i¡A·|¤Í­Ì¦£¨ì¤È©]¡A§@³Ì«áªº·Ç³Æ¡C·í¤j®aÂ÷¥h®É¡AÀ¹ªª®v¦A¦¸°Ý³Ç®Ô¡A¦Ó¦^µªÁÙ¬O¤@¼Ë¡CÀ¹ªª®vÂ÷¥h«á¡A³Ç®Ô§¤¦bµo«Gªº·s¿ûµ^®Ç«ä¦¤¡G¡u§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¨Ó³oùØ·q«ô¡A¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡H¡v

¥L²@µLÅCÃܦa¼g¤U¤F·í®Éªº·P¨ü¡C¤£¨ì¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A¾ã­º¸Öºq§¹¦¨¡C

·í¥L¨«¦V¤jªù®É¡A¥L·P¨ì¥D¦bÍ¢ªº¸t·µ¤¤¡C¥L²M·¡¦a©ú¥Õ¤@­Ó¤Q¤E·³¯h­Â±ýºÎªº«C¦~¬OµL¦¹¯à¤O§¹¦¨¦¹¸Öºqªº¡C²Ý±á¡A¥L±Ð§Ì§Ì©f©f³o­ººq¡A¥L­Ì¤@¦P¦b±Ð·|Äm°Û¡C

¤£¤[¥H«á¡A³o­ººq³QÄé»s¦b¥L¤Í¤Hªº°Û¤ù¤¤¡C¥¦°Ý¥@«á¤£¨ì24¤p®É¡A­µ¼Ö¥Xª©°Ó´N«e¨Ó±µ¬¢ÁʶR³oºq¡A¨Ã¹ïÀ¹³Ç®Ô»¡¡G¡u³o­ººq±N¤ñ§A¯d¶Ç±o¤[»·¡A¦]¥¦¤ñ§A·Q¹³ªº§ó´Î¡C¡v¤£¤[³o­ººq´N¦b¦U±Ð·|¬y¶Ç¡C¦Û1986¦~¨´¤µ¡A¥¦¤@ª½°ª©~³Ì¨Î¾P°âªº±Æ¦Wº]¡C³o¹ï¥Ð¯Ç¦è¤s¸}¤Uªº¶m§ø«Ä¤l¨ÓÁ¿¡A¬O©l®Æ¥¼¤Îªº¡C

³o­ººq¤£¬é¦b¥D¤é¡B¦b±B§¡B³à§¡B¯f®É¡B´d¶Ë®É³£¦³¤H°Û¡C¬ü°êÁ`²Î¬_ªL¹y¡]Bill Clinton¡^¦b·í¦{ªø®É´N»Å·R¦¹ºq¡A¦]¦¹ÁܽÐÀ¹³Ç®Ô¤Ò°ü©M¥L­Ìªº¸Ö¯Z¦b¥LÁ`²Î´N¾¨å§®ÉÄm°Û¦¹¦±¡C

1994¦~¡A¬_ªL¹y¥À¿Ëªº¸®Â§¤¤¤]¿ï¥Î¦¹¸Ö¡C¦Wºq¬PªÝªÝ©Ô¥v»A¬À¡]Barbra Streisand¡^¦b¸®Â§¤¤­º¦¸Å¥¨ì³o­ººq¡A«á¨Ó¦o´N¥X¤F¡u¸t¼ä¤§¦a¡vªº±M¿è°ÛºÐ¡A¤W®Ñ¡G¡u§Ú«ÜÃø´y¼g·í®É¦p³Q¹qÀ»ªº·P¨ü¡C³o­µ¼Ö¨Ï§Úªº¤ßÆFª@µØ¡A§Ú¨M©w¥X¦¹±M¿èªº©ÀÀYªoµM¦Ó¥Í¡C

³oµü¥y§i¶D§Ú­Ì¡A·í§Ú­Ì»P¯«¦P¦b®É¡A´N¬O¯¸¦b¸t¼ä¤§¦a¤W¡C¯«¬OµL©Ò¤£¦bªº¡A©Ò¥H¦a²y¤W¨C¤@¤oªº¤g¦a³£¸Ó¬O¸t¼ä¤§¦a¡C¡v

¨Æ«á¦³¤H°ÝÀ¹³Ç®Ô¬Ý¤FªÝªÝ©Ô¥v»A¬Àªº·P¨¥¦³¦ó·P¨ü¡H¥L¦^µª»¡¡G¡u¦o¬O¦Ê¦Ñ¶×ªº¦Wºq¬P¡A¤]¬O¹q¼v©ú¬P¡A§A·Q¤@­Ó19·³¤ò«Ä¤lªº§@«~¦p¦ó·|¥O¦o¦³³Q¹qÀ»¤§·P¡H§Ú¬Û«H¦o·|¦P·N§Ú¦p¦¹»¡¡A¨º®É¨è¬O¦o¿Ë¨­¸g¾ú¤F¯«ªº¦P¦b¡A­±¹ï¤F¸U¤ý¤§¤ý¡A¸U¥D¤§¥D¡C¡v

³o­ººq¹ï¨C¤@­Ó¤H¦³¦P¼Ëªº®ÄªG¡A¤£½×³h´I¡B¶Q½â¡B¦b¥D­±«e¡A§Ú­Ì³£¬O¤@«ß¥­µ¥ªº³Q³yªÌ¡C

 

¤¤­^¤å¸t¸Ö¶°°Ñ¦Ò

­^¤åºq¦W      Holy Ground

 

ÅwªYÆg¬ü¡@¡@¡@138

 

µù¡G¡uÅwªYÆg¬ü¡v¸Ö¶°¬°­^¤åª©¡A­ì¦W¬O Celebration Hymnal


¬ÛÃö°T®§
9¤ë5¤é¦³ÁnÆF­×
9¤ë4¤é¦³ÁnÆF­×