¤K¤ë¤Q¤é
°ò·þ¬O§Ú̪º¥Í©R¡C¡]¦è3¡G4¡^
«Où±`¥Î©_§®¦ÓÂ×´Iªº»¡ªk¡A´£¨ì°ò·þ¬O§Ú̥ͩRªº¨Ó·½¡G¡§§A̦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡A¥L¥s§A̬¡¹L¨Ó¡C¡¨¨Ï©Ô¼»¸ô±q¼X¹ÓùØ¥X¨ÓªºÁnµ¤]¨Ï§ÚÌ´_¬¡±o¨ì·s¥Íªº¼Ë¦¡¡C¥L²{¦b¬O§Ú̥ͩRªº¥»Åé¡C§Ú̦]¥Lªº¥Í©R¦Ó¥Í¡F¥L¦b§ÚÌùر¡A¬O§Ú̺aÄ£ªº¬ß±æ¡A¦æ°Êªº·½¬u¡A¬O±À°Ê§Ṳ́@¤Á«ä·Qªº¤¤¤ß«ä·Q¡C°ò·þ¬O§Ú̥ͩRªº¶¼¹¡G°£¤FC¿qªº¦å¦×¤§¥~¡A¦³¤°麽¯à¾i¬¡°ò·þ®{©O¡H¡§³o¬O±q¤Ñ¤W°¤U¨ÓªºÂ³¥s¤H¦Y¤F´N¤£¦º¡C¡¨¦b¸oªºÃm³¥¤¤¯hªº¸ô¤H¡A°£¤F¨ì¥Lùر¡A«ç¯àº¡¨¬¤ßÆFªºÄÈ´÷©O¡H°ò·þ¬O§Ú̥ͩRªº¦w¼¢¡C§Ṳ́@¤Á¯u¥¿ªº§Ö¼Ö³£¬O¨Ó¦Û¥L¡F¦b§xÃø¤§¤¤¡A¦³¥L¦P¦b´N¦³¦w¼¢¡C°£¤F爲¥L¦Ó¬¡¦A¨S¦³¤@¥óȱo§Ú̬¡ªº¨Æ¤F¡A¥Lªº·O·R¤ñ¥Í©R§ó¦n¡C°ò·þ¬O§Ú̥ͩRªº¥Ø¼Ð¡G²î°¦«ç¼Ë¶}¨¬°¨¤O¦VµÛ´ä¤f¦æ¶i¡A«H®{¤]³o¼Ë«æ«æ¦a¦VµÛ±Ï¥DÃh¤¤ªº®ü´ä¯e¾p¡F½b«ç¼Ë¸¦V¼Ðªº¡A°ò·þ®{¤]³o¼Ëª½ÁÍ°ò·þC¿q¡A»P¥L¦³§¹¥þªº¬Û¥æ¡F§L¤B«ç¼Ë爲©xªø¾Ä¾Ô¡A»P¥L¦P±o³Ó§Qªººa«a¡F«H®{¤]¬O³o¼Ë爲°ò·þª§¾Ô¡A幷¦]¥L¥Dªº±o³Ó¦ÓÀò³Ó¡C¡§¦]§Ú¬¡µÛ´N¬O°ò·þ¡¨¡]©ÎĶ¦]§Ú¬¡µÛ¬O爲°ò·þ¡F©Î¡A¦]°ò·þ¨Ï§Ú¬¡µÛ¡^¡C
°ò·þ¬O§Ú̥ͬ¡ªº¼Ò½d¡G¤º¤ß¬J¦³³o¥Í©R¡A¥~±¤]¥²¦³¬Û¦Pªºµo®i¡FY§Ú̪º¥Í¬¡¾aªñ¥DC¿q¡A§ÚÌ´N¥²¹³¥L¡C§ÚÌn§â¥L·í§@§Ú̯«¸tªºÂÅ¥»¡A§ÚÌn·ÓµÛ¥Lªº脚¨B¨«¡Aª½¨ì¥L¦bºaÄ£¤¤¦¨爲§Ú̥ͩRªº«a°Ã¡C°ò·þ®{¬O¦h麽¦w¥þ¡A¦h麽´Lºa¡A¦h麽§Ö¼Ö§r¡I¦]爲°ò·þ¬O§Ú̪º¥Í©R¡I
August
10
"Christ,
who is our life." -- Colossians 3:4
Paul's marvellously rich expression indicates, that Christ is the source
of our life. "You hath He quickened who were dead in trespasses and
sins." That same voice which brought Lazarus out of the tomb raised us to
newness of life. He is now the substance of our spiritual life. It is by His
life that we live; He is in us, the hope of glory, the spring of our actions,
the central thought which moves every other thought. Christ is the sustenance
of our life. What can the Christian feed upon but Jesus' flesh and blood?
"This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat
thereof, and not die." O wayworn pilgrims in this wilderness of sin, you
never get a morsel to satisfy the hunger of your spirits, except ye find it in
Him! Christ is the solace of our life. All our true joys come from Him; and in
times of trouble, His presence is our consolation. There is nothing worth
living for but Him; and His lovingkindness is better than life! Christ is the
object of our life. As speeds the ship towards the port, so hastes the believer
towards the haven of his Saviour's bosom. As flies the arrow to its goal, so
flies the Christian towards the perfecting of his fellowship with Christ Jesus.
As the soldier fights for his captain, and is crowned in his captain's victory,
so the believer contends for Christ, and gets his triumph out of the triumphs
of his Master. "For him to live is Christ." Christ is the exemplar of
our life. Where there is the same life within, there will, there must be, to a
great extent, the same developments without; and if we live in near fellowship
with the Lord Jesus we shall grow like Him. We shall set Him before us as our
Divine copy, and we shall seek to tread in His footsteps, until He shall become
the crown of our life in glory. Oh! how safe, how honoured, how happy is the
Christian, since Christ is our life!