Bookmark and Share   
 
8¤ë20¤é¦³ÁnÆF­×
 
 
8/20/2018


¬¡¤ô ¤K¤ë¤G¤Q¤é

¯«¬O¥þª¾ªº¯«¡A¤]¬O¥þ¯àªº¯«¡A§Ú­Ì¦bÍ¢²´¤¤¬Ý¬°Ä_¶Q¡A¦p¦P²´¤¤ªºÀû¤H¡A§Ú­ÌªºÀY¾vÍ¢³£­pºâ¹L¡A§Ú­Ìªº¨ÆÁÙ¦³¨º¤@¥óÍ¢¤£Ãö¤ß©O¡H¦ý§Ú­Ì±`¬O¨S¦³«H¤ß­Ê¾aÍ¢¡C§Ú­Ì³\¦h¼~¼{¡BÄß©È¡Bµh­W¡A³£¬O±q¤£«Hªºäú¤ß¨Óªº¡C¥@¤HÀ³·í¼~¼{Äß©È¡A¸t®{¤£À³·í¼~¼{Äß©È¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³¯«¡C

¥H¦â¦C¤HÁö¤f´÷¡A¦ý¯«ª¾¹D¥L­Ì¤£·|´÷¦º¡F¥L­ÌÁöµM°§¾j¡A¦ý¯«ª¾¹D¥L­Ì¤£·|¾j¦º¡Cµ¥¥L­Ì¯u¬O§Ô¨ü¤£¦íªº®É­Ô¡A¯«´N¬°¥L­Ì¹w³Æ¤F¤ô©M­¹Â³¡A¦]¬°¯«¤w¸g¹w¥ýª¾¹D¥L­Ìªº»Ý­n¡C¥L­ÌÁÙ¥¼¥X®J¤Îªº®É­Ô¡A¯«¤w¸g¦­¬°¥L­Ì­pµe¦n¤F¡C¥H¦â¦C¤Hµo«è¨¥¤]¬O¦]¬°¦³¤£«Hªºäú¤ß¡F©Ò¥H«Où»¡¡G¡u§A­Ì©Ò¹J¨£ªº¸Õ±´¡AµL«D¬O¤H©Ò¯à¨üªº¡F¯«¬O«H¹êªº¡A¥²¤£¥s§A­Ì¨ü¸Õ±´¹L©ó©Ò¯à¨üªº¡F¦b¨ü¸Õ±´ªº®É­Ô¡AÁ`­nµ¹§A­Ì¶}¤@±ø¥X¸ô¡A¥s§A­Ì¯à§Ô¨ü±o¦í¡C¡v¡]ªL«e¤Q13¡^

§Ú­Ì®É±`¹w¥ý¼~¼{¡A¤ñ¦p§Ú¬O¥¢·~¡A¦ý§Ú¤â¤¤ªº¿úÁÙ¥i¥Hªá¤@­Ó¤ë¡A§Ú´N¼~¼{°_¨Ó¡F§Ú²{¦b¨S¦³´Ö¦çªA¡A¦ý¶ZÂ÷¥V¤ÑÁÙ¦³¤£¤Ö¤é¤l¡A§Ú´NÄß©È°_¨Ó¡C¥H¦â¦C¤HÁöµMµo«è¨¥¡A¤´¤ñ§Ú­Ì¦³«H¤ß¡A¥L­Ì¬O¦b¤ô¤w¸g¤T¤Ñ§¹¥þ¨S¦³ªº®É­Ô¤~µo«è¨¥¡A­¹Â³§¹¥þ¦Y¥ú¤§«á¡A¤~¥h§ä¼¯¦è¡C

·í§ÚŪ¬ùªº®É­Ô¡A¤ß¤¤±`·P´n¥H¦â¦C¤H´N·|µo«è¨¥¡A¦ý¥J²Ó¤@·Q¡A§ÚÁÙ»·¤£¤Î¥L­Ì©O¡I°²¨Ï§Ú¦b¥L­Ìªº³B¹Ò¤¤¡AÁÙ¤£ª¾¹D¦p¦ó«æļµo«è¨¥©O¡H¯«¥s¥L­Ì¸g¾ú³o»ò¤jªº§xÃø¡A¦Ó¨S¦³¨Ï§Ú­Ì¸g¾ú³o»ò¤jªº§xÃø¡A¯«ª¾¹D¥L­Ì¤ñ§Ú­Ì¦³«H¤ß¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]°tÆ[¬Ý¯«ªº¤j¯à¡A¥L­Ì°t¬Ý¨£¤Q¤j¯«ÂÝ¡A°t¬Ý¨£¬õ®ü¶}¤F¡A°t³Ü½Y¥Ûµõ¶}©Ò¬y¥Xªº¬¡¤ô¡A°t¦Y¤Ñ¤W­°¤U¨Óªº¶Ü­þ¡C


¬¡¤ô(¤G) ¤K¤ë¤G¤Q¤é

¡u¥L­n¹³¤@´Ê¾ð®â¦b·Ë¤ô®Ç¡A«ö®É­Ôµ²ªG¤l¡A¸­¤l¤]¤£¬\°®¡F¤Z¥L©Ò§@ªº¡AºÉ³£¶¶§Q¡C¡v(¸Ö¤@3)

³o¸Ì©Ò»¡ªº¡§¥L¡¨¬O¤°»ò¤H¡H¬O¤£±q´c¤Hªº­p¿Ñ¡A¤£¯¸¸o¤Hªº¹D¸ô¡A¤£§¤Á¶ºC¤Hªº®y¦ìªº¤H¡G¬O³ß·R­C©MµØªº«ßªk¡A¨Ã±Þ©]«ä·Qªº¤H¡A¤]´N¬O¸q¤H¡C³oµ¥¤H¤~¯à¦³¦p¦¹¬ü¦nªº¥ú´º¡C¦p¦P·Ë¤ô®Ç¡Aº¡¤FªG¤lªº¾ð¡A½Ö¤£¸r¼}©O¡H

¥i¬O¥@¬É¤W¨S¦³¸q¤H¡A³s¤@­Ó¤]¨S¦³¡A¤]¨S¦³¤@­Ó¯à¿í¦u¯««ßªkªº¤H¡A¤]¨S¦³¤@­Ó±Þ©]³£«ä©À¯«ªº«ßªk¡A¤ß¤¤¸t¼äªº¤H¡A³o´Ê·Ë¤ô®Çªº¾ð¡A±©¦³¥D­C¿q·í¤§µL·\¡C¦ý¬O³o´Ê¾ð«oµ¹ÄÝ°ò·þªº¤H¤@­Ó«Ü¤jªº±Òµo¡A­n¦¨¬°¤@´Ê¸­¤l¤£¬\°®¡A«ö®Éµ²ªG¤lªº¾ð¡A¥²¶·²Ï®Ú¦b·Ë¤ô®Ç¡A³o¾ð¦p¦¹¦n¡A´N¬O¦]¬°¥L¥Í®Ú¦b·Ë¤ô®Ç¡C

«H®{ªº®ÚÀ³¤ã¦b¥D°ò·þ¸Ì­±¡A­Y¤£¦b°ò·þ¸Ì¥Í®Ú«Ø³y¡A´N­nÅܬ°¬\°®ªºªK¤l¡A­Y¦b°ò·þ¸Ì¥Í®Ú«Ø³y¡A´N­nªG¹ê²Ö²Ö¡A¸­¤l¤]¤£¬\°®¡C¨â¤H¦P®É«H¥D¡A¤S¦b¦P¦b±Ð·|¤¤¡A¤@­Ó¦b°ò·þ¸Ì¨³³tªø¶i¡A¤@­Ó¬O­ì¦a½ñ¨B¡A©M¥¼«H¥D¥H«e¬Û®tµL´X¡C­ì¦]¬O¥L­Ìªº®Ú¤ã¨ì¤F¤£¦P¦a¤è¡C´N¦n¹³¨â´Ê¾ð¡A¤@´Ê®â¦bµL¤ôªº¤s©Y¤W¡A¦s¤£¦í«B¤ô¡A¤g¦a¤]½CÁ¡¡C¥t¤@´Ê®â¦b·Ë¤ô®Ç¡AªÎ¨Uªº¤g¦a¤¤¡C´X¦~¤§«á¡A³o¨â´Ê¾ðªº®t§O´N·|«Ü¤j¡A¤@´Ê½G¤p¬\¶À¡Aµ²¤£¥XªG¤l¨Ó¡F¤@´Ê·F²Ê¸­¤j¡AªG¹ê²Ö²Ö¡C²Ï®Úªº¦a¤è¤£¦P¡Aµo®i¤]´N¤£¦P¡C

¥D­C¿q»¡¡GÍ¢­n½ç¦Ï¥Í©R¡A¦Ó¥B½ç±o§óÂײ±¡C¥Dªº®¦¨å¤w¸g¬°§Ú­Ì¹w³Æ§¹¥þ¡A¥uµ¥§Ú­Ì¨ìÍ¢¨º¸Ì¨Ó¤ä¨ú¡CÍ¢­n½çµ¹¤@¤Á¨Ó´M¨DÍ¢ªº¤H¡A¨Ï¥L­Ì¹¡¨¬¡CÍ¢¤Ú¤£±o¨C­ÓÄÝÍ¢ªº¤H§âÍ¢¦Y¤U¥h¡A³Ü¤U¥h¡]§Y±µ¨üÍ¢¨ì¸Ì­±¥h¡^¡A¦¨¬°¦Û¤vªº¥Í©R©M¥Íªøªº¯à¤O¡CÍ¢¤@¦A»¡¡G§Úªº¦×¬O¥i¦Yªº¡A§Úªº¦å¬O¥i³Üªº¡A¦Y§Ú¦×³Ü§Ú¦åªº¤H´N¦³¥Ã¥Í¡C§Ú¬O¥Í©RªºÂ³¡A¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¥²©w¤£¾j¡A«H§Úªº¥Ã»·¤£´÷¡C

§A¬°¦ó¹³°®§ò¤§¦aªº¾ð¡A¹Ä®§¦Û¤v³n®z¬\Àê¡F¤ß¤¤¨S¦³¥­¦w³ß¼Ö¡A¤S¤£¨ì¥D­±«e¨Ó¡A±µ¨üÍ¢©Ò½ç¤Ñ¤WªºÂ×´I¡A¨Ï¦Û¤vÂ׺¡³ß¼Ö¡A¹LÄݤѪº¥Í¬¡©O¡H°£¤F¥D­C¿q¥H¥~¡A¦a¤WµL¥¦³B¯à§ä¨ì¦w®§¤§©Ò¡C©Òùªù¤ý¤£¬O¦b¦a¤W´M§ä¹L»ò¡H¥L¨É¨ü¹L¦a¤W¤@¤ÁªººÖ¡A¥L¥H¬°ª÷»È¥i¥H¶R¨ì¦w¼¢¡A¥L´N¦h¿nª÷»È¡G¥L¥H¬°´¼¼zª¾ÃÑ¥i¥H¨Ï¥L±o¦w¼¢¡A¥L´N¦hŪ®Ñ¡F¥L¥H¬°®a®x¥i±o¦w¼¢¡A´N¦h´M¬ü¤k¡C´L¶QºaÄ£¥L¤]³£¨É¨ü¹L¡Aµ²ªG³o¤@¤Á³£¤£¯à¨Ï¥L±o¦w¼¢¡C¥L»¡¡GµêªÅªºµêªÅ¡A³£¬O®»¼v¡A³£¬O®·­·¡A¦b¤é¥ú¤§¤U²@µL¯q³B¡C¦]¬°¥L©Ò´M¨Dªº³£¬O¨S¦³¥Í©RªºªF¦è¡A¦p¦ó¯àº¡¨¬¥Lªº°§´÷©O¡H

¡u³o®¦¨å¬OÍ¢¦b·R¤l¸Ì©Ò½çµ¹§Ú­Ìªº¡C¡v(¥±¤@6)¡u³o®¦¨å¬O¯«¥Î½Ñ¯ë´¼¼zÁo©ú¡A¥R¥R¨¬¨¬½àµ¹§Ú­Ìªº¡C¡v(¥±¤@8)¡u¨Ã¾aµÛ­C¿q°ò·þµ²º¡¤F¤¯¸qªºªG¤l¡A¥sºaÄ£ºÙÆgÂk»P¯«¡C¡v(µÌ¤@11)


¬¡¤ô(¤T) ¤K¤ë¤G¤Q¤é

¡u§Ú­Ì¬J¦]«HºÙ¸q¡A´NÂÇ着§Ú­Ìªº¥D­C¿q°ò·þ¡A±o»P¯«¬Û©M¡C§Ú­Ì¤SÂÇ着Í¢¡A¦]«H±o¶i¤J²{¦b©Ò¯¸ªº³o®¦¨å¤¤¡A¨Ã¥BÅwÅw³ß³ß¬ß±æ¯«ªººaÄ£¡C¡v(ù¤­1-2)

«Où¦b¦¹Á¿¨ì¤F¨â­Ó«H¡A¬J«H¡A¤S«H¡A²Ä¤@¨B¡A´N¬O¦]«HºÙ¸q¡A²Ä¤G¨B¡A¦]«H¶i¤J®¦¨å¤¤¡C

­ì¨Ó§Ú­Ì¦]¥Ç¸o¦¨¤F¯«ªº¤³¼Ä¡A¯«ªº¼««ã±`¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¬¡¦b¥@¤W¨S¦³«ü±æ¨S¦³¯«¡C¦ý¬O¯«·R§Ú­Ì¡A¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤F±Ï®¦¡AÂÇ着Í¢¨à¤lªº¦º¡A¦]着§Ú­Ìªº«H¡A»P¯«©M¦n¤F¡A¯«³j§K¤F§Ú­Ì¤@¤Áªº¸o¥s§Ú­Ì¦¨¤FºÙ¸qªº¤H¡A´N¬O­C¿q°ò·þªº¸q¡AÂk¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A¨Ï³o¨ÇÀ³¸Ó·À¤`ªº¸o¤H¡A»P¯«©M¦n¤F¡A¦Ó¥B½ç¥Í©Rµ¹§Ú­Ì§@¬°Í¢ªº¨à¤l¡C

¦ý¬O§Ú­Ì»X±ÏÅ«ºÙ¬°¸qªº¤H¡A­n¦A¦]«H¶i¤J²{¦b©Ò¯¸ªº®¦¨å¤¤¡A´N¬O«Où©Ò¯¸ªº®¦¨å¤¤¡A¦]¬°¼g«Hªº¤H¬O«Où¡C«OÅÚ¥ý¶i¤J¯«ªº§ó¤j®¦¨å¤¤¡A¥L­º¥ýÂÇ着­C¿q°ò·þºÙ¸q¡A¤SÂÇ着¥D­C¿q°ò·þ¦¨¸t¡A¦¨¤F¥Dªº¨Ï®{¡A±o¤F³Ì¤jªº®¦½ç¡A¬°¯«ªººaÄ£¬¡着¡C¤£¦A¬°¥@¤Wªº¨Æ¬¡着¡A¦]¬°¥L³Q¯«ªº·R¥Rº¡¡C¡C³o´N¬O«Où¦]«H¶i¤J¤F²{¦b©Ò¯¸ªº®¦¨å¤¤¡C

¬°¤°»ò¥L¯à¦p¦¹¶i²`¡A¦]¬°¥L«H±N¨Ó¯«©Ò½çªººaÄ£¡C«H¤ß¨Ï¥L±o±Ï¡C«H¤ß¨Ï¥L¬ß±æ¯«ªººaÄ£¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¬°³oºÖ­µ©^¬£§@¶Ç¹Dªº¡A§@¨Ï®{¡A§@®v³Å¡C¬°³o½t¬G¡A§Ú¤]¨ü³o¨Ç­WÃø¡FµM¦Ó§Ú¤£¥H¬°耻¡F¦]¬°ª¾¹D§Ú©Ò«Hªº¬O½Ö¡A¤]²`«HÍ¢¯à«O¥þ§Ú©Ò¥æ¥IÍ¢ªº¡A¡]©Î§@Í¢©Ò¥æ°U§Úªº¡^ª½¨ì¨º¤é¡C¡v(´£«á¤@11-12)

«Oùªº¯à¤Oªº¨Ó·½¡A´N¬O²`ª¾½T«H¡A¹ï¯«ªº¸Ü«H¤F¤S«H¡C¤£¦ý«Où¤@¤H¬O³o¼Ë¦]«H¶i¤J§ó¤jªº®¦¨å¤¤¡A¤Z¬O«H¦Ó¤S²`«Hªº¤H¡A¹³²³¨Ï®{¤]³£丢±ó¥@¬É¨««Où©Ò¨«ªº¹D¸ô¡C¦h¤Ö«H®{¤£°±¯d¦b¹D²zªº¶}ºÝ¤W¡AºÜ¤O¶i¤J§¹¥þªº¦a¨B¡C«H¤ß¨Ï¥L¬Ý¨£±N¨ÓªººaÄ£¡F«H¤ß¨Ï¥L°_¨Ó¥h±o±N¨ÓªººaÄ£¡F«H¤ß¨Ï¥L¥Rº¡°ò·þªº¤j·R©M¸tÆFªº¯à¤O¡C¬°¤°»ò§Ú¨S±o着«Où©Ò±o着ªº¡A¦]¬°¥¼«H¯«©Ò¬°§Ú­Ì¹w³Æªº°ò·~©MºaÄ£¡A¤£¹L¶È¶È¬Û«H¤FÄ_¦åªº±ÏÅ«¡A¨S¦³«H¦Ó¤S«H¡A©Ò¥H¨S¶i¤J«Où©Ò¯¸ªº®¦¨å¤¤¡C


³ß¼Öªº¤ß ¤K¤ë¤G¤Q¤é

¡u²{¦b³o¥@¬É¨ü¼f§P¡C¡v¡]¬ù¤Q¤G31¡^

¦b·s¬ù¸Ì­±¡A·íkosmos³o­Ó¦r¥Î¨ÓºÙ³o¥@¬É®É¡A¥¦«üªº¤£¶È¬Oª«½èªº¦t©z¤Î¨ä¤Wªº©~¦íªÌ¡A¤]«üÄÝ¥@ªº¨Æª«¡A¥]¬A³o¥@¤W©Ò¦³ªºª«½è¡B°]´I¡B§Q¯q¡B¶h¼Ö¡C³o¨ÇªF¦èÁöµMµêªÅ¥B¦p¹L²´¶³·Ï¤@¯ëµu¼È¡AµM¦Ó«o¯à¨ë¿E§Ú­Ìªº±¡±ý¡A»¤¨Ï§Ú­Ì»·Â÷¯«¡C¥´±q¨È·í¶}ªù¡AÅý¨¸´c¶i¤J¯«³Ð³yªº¦t©z¨º¤@¤Ñ°_¡A³o¥@¬É´N³B³BÅã±o»P¯«¼Ä¹ï¡C

­C¿q»¡³o¥@¬É¥¿¨ü¼f§P¡AÍ¢«üªº¤£¬Oª«½è¥@¬É©Î¨ä©~¦íªÌ¤w³Q¼f§P¡C¦]¬°´N³o¨Ç¦Ó¨¥¡A¼f§P¥¼¨ì¡CÍ¢©Ò«üªº¤D¬O³o¥@¬Éªº¨î«×¡X¥H¼»¦ý¬°­º¤Î°_©lªÌªº¥@¬É¯´§Ç¡C¸t¸g­É¦¹Åý§Ú­Ì¹ï©P³òªº¥@¬É¦³§ó²`¤@¼hªº»{ÃÑ¡C¨Æ¹ê¤W¡A°£«D§Ú­Ì»{ÃѨì¡A¦bª«½è¥@¬É«á­±¨º¬Ý¤£¨£ªºÅv¶Õ¤D¥X©ó¼»¦ý¡A§Ú­Ì¤@¤£¤p¤ß´N¥i¯à³Q¥¦­Ì»¤´b¡C


ÀR©]«G¥ú ¤K¤ë¤G¤Q¤é

¡u³o¨Ç¤H­×°í­C¸ô¼»§N¡Aª½¨ì¼eÀð¡C¡v¡]¥§§Æ¦Ì°O¤T¡G8¡^

°í©Tªº«°¥«¥²¦³¼eÀð¡A¦p¦P­C¸ô¼»§N¦b¨ä¥þ²±®É´Á¤@¯ë¡C·s­C¸ô¼»§N¤]¥²¶·³Q¤@¼eÀð³ò¶©M«O¦u¡A¦¹¼eÀð¬O»P¥@¬É¤£¤@¼Ëªº¡A¯à±N¥@¬Éªº²ß«U©Mºë¯«¹jÂ÷¶}¨Ó¡C¤µ¤éªºÁͶլO¤H­n©î·´³o¯«¸tªº»Ùê¡A¨Ï±Ð·|©M¥@¬Éªº°Ï§OÅܬ°¦³¦WµL¹ê¡C«H®{¤£¦A¬OÄYÂÔ¡A¹³²M±Ð®{¯ëªº¤H¡C¥L­Ì¼ö°J©ó¾\Ū¦³°ÝÃDªºÅªª«¡A¨I·Ä©óµL»ù­Èªº®T¼Ö¤¤¡C¥Dªº¤l¥ÁÀ³¦³ªº¸t¼ä¡A¨Ï¥L­Ì»P¸o¤H¹jÂ÷ªº°Ï§O¡A¤w¦]¬°¼Ð·ÇªºÃP¦¢¨ü¨ì¼»°£ªº«Â¯Ù¡C¦pªG¦³¤@¤é¤W«Òªº¨à¤k©M¥@¬Éªº¨à¤k¤§¶¡¨S¦³°Ï§O¡A¨º±N¬O¼~¶Ë¤§¤é¡CµL½×¦b¤ß¤¤¡B¦b¨¥»y¤W¡B¦b¦çµÛ¤W©M¦æ°Ê¤W¡AÅý§Aªº¥Ø¼Ð¯à°÷¤ä´©³o¼eÀð¡A¨Ã¥B¨c°O»P¥@«U¬°¤Í´N¬O»P¤W«Ò¬°¼Ä¡]°Ñ¾\¶®¥|¡G4¡^¡C¦Ó¼eÀð©Ò³ò¶ªº¬O§Ö¼Ö¤§¦a¡A¨ä¤¤­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¯à²ÎºÞ©Ò³ò¦íªº°ê®a¡C§Ú­Ì¥i¥H­Áµø¦a¤Wªº´ºª«¤Î¥õ±æ¤Ñ¤WªººaÄ£¡CÁöµM§Ú­Ì»P¥@¬É¤ÀÂ÷¨Ã¥B±Ë±ó¤@¤Á¤£·q°@ªº¨Æ©M¦×Å骺±ý±æ¡A¦ý§Ú­Ì¨Ã«D¥}¥Ç©Î³Q¯U¯¶ªº³òÀð©Ò­­¨î¡C¤Ï¤§¡A§Ú­Ì¬O¦æ¨«¦b¦Û¥Ñ¤¤¡A¦]¬°§Ú­Ì¿í¦uÍ¢ªº±Ð°V¡C¨Ó§a¡AÅý§Ú­Ì¦b¤W«Òªºªk«h¤¤»PÍ¢¦P¦æ¡C¹³ªB¤Í¦b«°Àð¤W¬Û¹J¡A§Ú­Ì¤]¯à¦b¬èë©ÎÀq·Q¤¤»P¤W«Ò¹J¨£¡C


¯îºz¥Ì¬u¼Ö«Q ¤K¤ë¤G¤Q¤é ¾÷¹J

¡u¥u³Ñ¤U¶®¦U¤@¤H¡C¦³¤@­Ó¤H¨Ó©M¥LºL¸ø¡Aª½¨ì¾¤©ú¡C¡v³Ð32¡G24

¦b³oùاڭ̬ݨ£¯«¨Ó©M¶®¦UºL¸ø¡C¦b¾¤©ú¥H«e¡A¶®¦Uªº¤j»LºÛ§á¤F¡C¦ý¬O¥L¤@­Ë¤U¥h¡A¥¿­Ë¦b¯«ªºÂùÁu¤¤¡A¶®¦U´Nºòºò§ì¦í¤£©ñ¡Aª½¨ì±oµÛ¤F¥L©Ò­nªº¯¬ºÖ¡F¤@­Ó·s¥Í©R¥Ñ¦¹²£¥Í¤F¡C¥L­Ë¤U¥hªº®É­Ô¡A¬O¤@­ÓÄݦaªº¡BÄݤHªº¡B¤ÑµMªº¥Í©R¡A¥L°_¨Óªº®É­Ô¡A¤w¦¨¤FÄݤѪº¡BÄݯ«ªº¡B¶WµMªº¥Í©R¤F¡C¥L¨º¤Ñ¦­±á«e¦æªº®É­Ô¡AÁöµM¦¨¤F¤@­Ó¯h®z´Ý¼oªº¤H¡A¯««o«Å¨¥»¡¡G¡y§Aªº¦W¤£­n¦A¥s¶®¦U¡A­n¥s¥H¦â¦C¡F¦]¬°§A»P¯«»P¤H¸û¤O¡A³£±o¤F³Ó¡C¡z¡]³Ð32¡G28¡^

¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¦pªG¯«­n§Ú­Ì¶i¤J³Ì°ª³Ì¬üªº¤@¨B¡A§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤H³£¥²¶·¸g¾ú¦P¼Ëªºª§¾Ô¡Ð¡Ð¤@¤Áµ¦²¤³£·|¥¢±Ñ¡A©Ò¾D¹JªººÉ¬O·Q¤£¨ìªº·´·À¡Ð¨º®É­Ô¡A§Ú­Ì¥²¶·±q¯«»â¨ü¶WµMªº¯à¤OÅׯ௸¦í¡F¦ý¬O¡A¦b»â¨ü¯«¶WµMªº¯à¤O¤§«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¥ý¥X¥N»ù¡Ð§Ú­Ì¥²¶·§¹¥þ¶¶ªA¡F§Ú­Ì¥²¶·°±¤î§Ú­Ì¦Û¤vªº´¼¼z¡B¯à¤O©M¤½¸q¡A»P°ò·þ¦P°v¤Q¦r¬[¡A¦bÍ¢ùØ­±´_¬¡¡C¯«ª¾¹D«ç¼Ë¤Þ»â§Ú­Ì¤W³o¤@¨B¡AÍ¢¤]ª¾¹D¥Î¬Æ»ò¤èªk¤Þ»â§Ú­Ì¸g¹L¡C

¿Ë·RªºÅªªÌ¡A¯«²{¦b¬O¤£¬O¥¿¦b³o¤Þ»â§A©O¡H§A¬O¤£¬O¥¿¾D¨ì¤F·¥ÄY­«ªº¸Õ·Ò¡B·¥§xÃøªºÀô¹Ò¡B·¥ÀI´cªº±¡¶Õ©O¡H§A¬O¤£¬O¨S¦³¯«³º¤£¯à¹L¥h©O¡H§A¬O¤£¬O¨S¦³¤O¶q¨Ó±o³Ó©O¡H

¥h§ë¾a¶®¦Uªº¯«½}¡I±N§A¦Û¤vµL¤O¦aºL¦bÍ¢ªº¸}«e¡C¦bÍ¢·O·RªºÂùÁu¤¤Åý§A¦Û¤vªº¯à¤O©M´¼¼z¦º¥h¡A¹³¶®¦U¤@¼Ë¡A±aµÛ¯«ªº¯à¤O©M¥R¨¬°_¨Ó¡C¦pªG§A·Q¨«¥X§Aªº§xÃø¯U¯¶ªº³B¹Ò¡A¥X¸ô¬O¦b³»¤W¡C§A¥²¶·¦V¤W¨«¡AÅׯà±o¨ìÄÀ©ñ¡C®@¡A¤Ú¤£±o§A¤]¯à±o¨ì¶®¦U©Ò±o¨ìªº¤@¤Á¡I

 

¾÷¹J

Fleeting Opportunities

¹³¤ÑªÅÁc¬P©¿²{©¿Áô¡A

¹³¤ô­±¯BµÓÄƬy¤£°±¡A

¤H¥Íªº¾÷¹JµyÁa§Y³u¡A

¤Á²öµ¥«Ý¤Á²ö¿ð©µ¤Á²ö¦]´`¡C

¹³´¸ªÅ¥Õ¶³³sºø¤£ºÉ¡A

¹³¦¿¤W¦|¼vªï¦V¥ú©ú¡A

¬ü§®ªº¤H¥Í¥ÃµL½aºÉ¡A

§Ú¤ßÂQ©¹§ÚÆF´÷¸r§ÚÄ@°l´M¡C

 

¶®¦U¬O³Ì·|§â´¤¾÷¹Jªº¤H¡A¥L¦b¬s§V¥ì°Ç©M¤Ñ¨ÏºL¸ø«á¡A¤@©w­n¤Ñ¨Ïµ¹¥L¯¬ºÖ¡A¤~®e¥L¨«¡C¦b¹Ð¥@®È³~¤¤¡A¦h¤Ö®É­Ô§Ú­Ì§¤¥¢¨}¾÷¡A¥¿¦p³o­º¸Öºq©Ò¨¥¡F¡u¤H¥Íªº¾÷¹JµyÁa§Y³u¡v¡A¸tÆFªº·P°ÊµyÁa§Y®ø·À¡C

³o­ºµü¦±³£¬O»¯½«µMªª®v¡]David W. Chao¡^©Ò§@¡C»¯ªª®v­ìÄyºÖ«Ø¡A¥X¥Í¦b´ò¥_º~¤f¡C§Ü¾Ô®É°kÃø¤J¤t¡C¤¤¾Ç´NŪ±Ð·|¾Ç®Õ¡A±µ¨ü­C¿q°ò·þ¦ý¤£¬Æ¸Ñ¡C¥L©Ê³ß­µ¼Ö¡A·RÅ¥¸t¸Ö¦Ó²`¨ü¨ä¼vÅT¡A«á¥¿¦¡»â¬~¡C1949¦~¡A»¯ªª®v°ª¤¤²¦·~«á¡A°¦¨­¬y¤`¥xÆW¡C´¿±q¨ÆªÀ±ÐÀ¸¼@«Å¶Ç¤u§@¡C

1952¦~«H¸q·|¦b°ª¶¯³Ð¿ì¸t¸g¾Ç°|¡A»¯ªª®v¤D¤J¾Ç¨ü³y¡A¨â¦~«á¦b©£¤s¶Ç¹D¡C1955¦~³Q¬£©¹­»´ä«H¸q·|¯«¾Ç°|²`³y¡C¥Lµoı°ò·þ±Ð¶Ç¤J¤¤°ê¤w¹O¦Ê¦~¡A©Ò°Û¸t¸Ö´X¥G¥þ¬°¥~°ê§@«~¡F¦Ó°ê¤H¦ü¥G¥¼Ä±¹î¸t¼Öªº­«­n©Ê¡A¤Î¦p¦ó¥H¦Û¤wªº­µ¼Ö¨Óºq¹|¡BºaÄ£¯«¡C¥L·¥¤O¥D±i¥[±j¤¤°ê­·®æ¸t¼Ö¤§³Ð§@¡A¦]¦¹¨M§Ó±q¨Æ¸t¼Ö¨Æ¤u¡C»¯ªª®v¦b¦WÁn¼Ö®a­JµM±Ð±Â«ü¾É¤U¡AÀò¯q¨}¦h¡A¨ÃÀò­^°ê¬Ó®a­µ¼Ö°|ÃҮѡC

1958¦~»¯ªª®v¦^¥xÆW¡A¦bªO¾ô«H¸q·|ªª·|¡A´¿¸Õ§@¸t¸Ö¡C1961¦~¶}©l°Ñ»P¡u«H¸q¤§Án¡v¼s¼½¤u§@¡C1963¦~©^¬£­u¬ü°ê¾Ç²ß¡A¦b«X¥è«X¦{«Âµn³ù¤j¾Ç¶i­×¤G¦~¡C«Âµn³ù¤j¾Ç¦ì©ó¤p¤s©£¤W¡A­·´º©y¤H¡A¾Ç®Õ±Ð°óªº«Ø¿v¤×¬°¨å¶®¡A¨C·íÁ¡¼Ç¡A±Ð°óºV¥XªºÄÁÁn¡A·¥¯àµo¤H«Õ«ä¡C

»¯ªª®v«È©~²§¶m¡A»DÄÁ¦³·P¡A¥Î¤p«¬¤â´£½Ýµ^¡]harpsichord¡^«H¤â¼u«µ¡AÃЦ¨¡u±ßÄÁ¡v¤@¦±¡C¦¹¦±¤¤°êÃý¨ý¯sµM¡A¥Rº¡¹C¤lÃh¶m¡A¥õ¼}±Ï¥Dªº±¡·N¡C¨äºqµü¦p¤U¡G

 

±ßÄÁºVÅT¤F¤s±^¡A¤]®¶°Ê¤F§Úªº¤ß©Ð¡F

µS¦p±Ï¥D©I³êÄÝÍ¢¤p¦Ï¡AÂk¦^§a¯Ì¦Ï¡A¬°¦ó¤´µM·À¤`¡C

¤H¥Íµê¤Û­Y¹Ú¡A¥@¨ÆÁ}¨¯³Ò¸L­Wµh¡F

¦^­º¥õ±æ±Ï¥D¤Q¬[¸t®e¡A¹y®É»X®¦Ãd¡A§Ú¤ßºÙ¹|µL½a¡C

 

1966¦~»¯ªª®v¾Ç¦¨¦^°ê¡A¥D«ù«H¸q¤§Án¼s¼½¸`¥Ø¡AÄ~¦Ó¶}³Ð¡m¬P´Á¼@°|¡n¹qµø¸`¥Ø¡C·í®É«æ»Ý¤@¥DÃD¦±¡A»¯ªª®v¤D±N¯d¬ü­×²ß¡u¹ï¦ìªk¡v¡]Counterpoint¡^®É¤§½Ò·~¡A¶ñ¤J·sµü¡A§@¦¨¡u¾÷¹J¡v¦¹¦±¡C¡m¬P´Á¼@°|¡n¨ú§÷©óªÀ·|¦ÊºA¡A§Q¥Î¾÷·|±Ð¨|¤èªk¡AÄUÆ[²³ÀH®É§â´¤¯«ªº¯¬ºÖ¡A¤Å§¤¥¢¨}¾÷¡C¥O¥L©l©Ò¥¼®Æ¡A³o­º¬v±Ð±Â¨Ã¤£ªY½àªº¦±½Õ¡A±q¦¹¤£×H¦Ó¨«¡A¼s¨ü¤j²³ªºÅwªï¡A¶à«á³QÄé»s¦b°Û¤ù¤¤¡C»¯ªª®v´¿¥ý«á°õ±Ð©ó­»´ä®û«H·|¾Ç°|©M¤¤¤å¤j¾Ç·s»D¶Ç¼½¨t¡C¦Û1985¦~°_¡A¥L¬O¬ü°ê¡u¶}¸ôªÌ°ê»Ú¶Ç¼½·|¡vªº­t³d¤H¡C


¬ÛÃö°T®§
8¤ë19¤é¦³ÁnÆF­×
8¤ë18¤é¦³ÁnÆF­×