¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é
¥L¥Ã¤[ªº»HÁu¦b§A¥H¤U¡C¡]¥Ó33¡G27¡^
¯«¡X¡X¥Ã¥Íªº¡X¡X®É®É¬O§Ú̪º¤ä«ù¡A¤×¨ä¬O·í§ÚÌ°¸¨¨ìWÃøªº²`²Wùتº®ÉÔ¡C¦³®É°ò·þ®{¨õ·L¦a¨I¤J¦Ü§C¤§¹Ò¡C·í¥L·P¨ì¦Û¤vªº¸o¤j´c·¥¡A«KÁ¾¨õ¦b¯«ªº±«e¡A¤~ª¾¹D·í«ç¼Ëë§i¡A¦]爲¥L¦Û¤v¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£°t¡C¯«ªº¨à¤k°Ú¡An°O±o·í§A¦b³Ì¤£°t¡B³Ì¨õ¤Uªº®ÉÔ¡A¡§¦b§A¥H¤U¡¨¤´¦³¡§¥Ã¤[ªº»HÁu¡¨¡C¸o®e©Î¨Ï§A¼Y¤J¦Ü¨õ¤§¹Ò¡A¦ý°ò·þªº±ÏÅ«ÁÙ¦b¨º¤@¤Á¤§¤U¡C§A®e©Î¤U¨ì²`²W¡A¦ý§A¤£·|§C¤_¡§·¥³B¡¨¡A¦]爲¥L¯à±Ï¨ì·¥³B¡C¦AªÌ¡A°ò·þ®{¦³®É²`¨I¦b¥~±ªºWÃø¤¤¡AÄÝ¥@ªºÀ°§U³£¨S¦³¤F¡A¨º®É¸Ó«ç麽¿ì©O¡H¦b¥L¥H¤U¤´¦³¡§¥Ã¤[ªº»HÁu¡¨¡C¥un¥Ã»·«H¹êªº¯«¬ù¤¤©ÒÀ³³\ªº®¦¨å¤´µMÀô¶µÛ¥L¡A¥L´N¤£·|²`²`³´¤Jýá®`©MWÃø¤§¤¤¡C
°ò·þ®{®e©Î¦]爲¸g¹L¤¿²rªºª§°«°¤_¤º¤ßªºWµh¤¤¡A´N¬O¨º®É¥L¤]¤£¯à¦A§C¤_¡§¥Ã¤[ªº»HÁu¡¨¡X¡X¥¦Ì¤D¦b¥L¥H¤U¡F¬J¦³¥¦Ìªº§ß«ù¡A¼»¦ý¤@¤Á¥[®`¤_¥Lªº§V¤O¥²Âk¥¢®Ä¡C³o¤@ÓÀ³³\¬O¤@¤Á³n®z幷¼ö¤ßªA¨Í¯«¤§¤Hªº¦w¼¢¡C³oÀ³³\¬O¨C¤Ñ¤ä«ù§Ú̪º¤O¶q¡A¬Oº¡¨¬§Ų́C¤@Ó»Ýnªº®¦¨å¡A¬O§ÚÌt°_¨C¤@ºØ³d¥ôªº¯à¤O¡C´N¬O·í¦º¨Ó¨ì®É¡A³o¤@ÓÀ³³\¤´µM¦n¥Î¡C·í§Ú̯¸¦b¬ù¥¹ªe·í¤¤ªº®ÉÔ¡A§ÚÌ´N¯à»P¤j½Ã¯¸¦b¤@°_»¡¡G¡§§Ú¤£©È¾D®`¡A¦]爲§A»P§Ú¦P¦b¡C¡¨§ÚÌn¤U¨ì¼X¹Ó¤§¤¤¡A¦ý§Ṳ́£¯à¦A©¹¤U¤F¡A¦]爲¥Ã¤[ªº»HÁu¥²µMªý¤î§Ú̦A©¹¤U¨I¸¨¡C²×¦¹¤@¥Í¡A¨ì¥½¤Fªº®ÉÔ¡A§ÚÌn°ªÁ|¡§¥Ã¤[ªº»HÁu¡¨¡X¡X³o»HÁu¤D¬O¥Ã¤£¤U««¡B¥Ã¤£¯hªº¡A¦]爲¡§¥Ã¦bªºC©MµØ¡A幷¤£¯h¥F¡A¤]¤£§x¡¨¡C
November
11
"Underneath
are the everlasting arms."--Deuteronomy 33:27
God--the eternal God--is himself our
support at all times, and especially when we are sinking in deep trouble. There
are seasons when the Christian sinks very low in humiliation. Under a deep
sense of his great sinfulness, he is humbled before God till he scarcely knows
how to pray, because he appears, in his own sight, so worthless. Well, child of
God, remember that when thou art at thy worst and lowest, yet
"underneath" thee "are everlasting arms." Sin may drag thee
ever so low, but Christ's great atonement is still under all. You may have
descended into the deeps, but you cannot have fallen so low as "the
uttermost;" and to the uttermost he saves. Again, the Christian sometimes
sinks very deeply in sore trial from without. Every earthly prop is cut away. What
then? Still underneath him are "the everlasting arms." He cannot fall
so deep in distress and affliction but what the covenant grace of an
ever-faithful God will still encircle him. The Christian may be sinking under
trouble from within through fierce conflict, but even then he cannot be brought
so low as to be beyond the reach of the "everlasting arms"--they are
underneath him; and, while thus sustained, all Satan's efforts to harm him
avail nothing.
This assurance of support is a comfort to any weary but earnest worker
in the service of God. It implies a promise of strength for each day, grace for
each need, and power for each duty. And, further, when death comes, the promise
shall still hold good. When we stand in the midst of Jordan, we shall be able
to say with David, "I will fear no evil, for thou art with me." We
shall descend into the grave, but we shall go no lower, for the eternal arms
prevent our further fall. All through life, and at its close, we shall be
upheld by the "everlasting arms"--arms that neither flag nor lose
their strength, for "the everlasting God fainteth not, neither is
weary."