¸t¸gª©¥»¡G
¤¤¤å©M¦X¥»(UNV)¤¤¤å©M¦X¥»¦ê¯](UNB)§f®¶¤¤Ä¶¥»(LUV)·s°ê»Úª©¥»(NIV)
·s¬ü°ê¼Ð·Ç¥»(NASB)²©ö­^¤åĶ¥»(BBE)­^¤ý´Ü©wĶ¥»(KJV)¬ü°ê¼Ð·ÇĶ¥»(ASV)
Àô²y­^¤å¸t¸g(WEB)Young­ì·NĶ¥»(YLT)DARBYĶ¥»(DARBY)­^¤å¼Ð·Çª©(ESV)
«H®§¥»¸t¸g(MSG)ÂX¤jª©¸t¸g(AMP)·s­^¤ý´Ü©wĶ¥»(NKJ) 

¬d¾\¸t¸g¸g¸` : (¨Ò¦p¡G¸Ö½g22:16-20¡B¼»¤W 11:1-12:5¡BGenesis 1:1¡BPS 119:1~10 ¡Kµ¥µ¥)
¿ï¾Ü¾\Ū®Ñ¨÷ : ±q ²Ä³¹¡B²Ä¸` ¨ì ²Ä³¹¡B²Ä¸`
Åã¥Ü¦r«¬¤j¤p:
¸g¤å§e²{¤è¦¡:

¸Ö½g(The Psalms)

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150

13:1-6

  
 
»wŪ ¸Ö½g ²Ä13³¹ (·PÁ¦nªª¤Hºô¯¸´£¨Ñ©M¦X¥»¸t¸g»wŪ)
¨D¡@¯«¬ÝÅU¬@±Ï
13:1 ¡]¤j½Ãªº¸Ö¡A¥æ»P§Dªø¡C¡^­C©MµØ°Ú¡A§A§Ñ°O§Ú­n¨ì´X®É©O¡H­n¨ì¥Ã»·»ò¡H§A±»­±¤£ÅU§Ú­n¨ì´X®É©O¡H
[NASB] How long, O LORD? Will You forget me forever? How long will You hide Your face from me?
13:2 §Ú¤ßùØÄwºâ¡A²×¤é·T­W¡A­n¨ì´X®É©O¡H§Úªº¤³¼Ä¤É°ªÀ£¨î§Ú¡A­n¨ì´X®É©O¡H
[NASB] How long shall I take counsel in my soul, {Having} sorrow in my heart all the day? How long will my enemy be exalted over me?
13:3 ­C©MµØ§Úªº¯«°Ú¡A¨D§A¬ÝÅU§Ú¡AÀ³¤¹§Ú¡I¨Ï§Ú²´¥Ø¥ú©ú¡A§K±o§Ú¨IºÎ¦Ü¦º¡F
[NASB] Consider {and} answer me, O LORD my God; Enlighten my eyes, or I will sleep the {sleep of} death,
13:4 §K±o§Úªº¤³¼Ä»¡¡G§Ú³Ó¤F¥L¡F§K±o§Úªº¼Ä¤H¦b§Ú·n°Êªº®É­Ô³ß¼Ö¡C
[NASB] And my enemy will say, "I have overcome him," {And} my adversaries will rejoice when I am shaken.
13:5 ¦ý§Ú­Ê¾a§Aªº·O·R¡F§Úªº¤ß¦]§Aªº±Ï®¦§Ö¼Ö¡C
[NASB] But I have trusted in Your lovingkindness; My heart shall rejoice in Your salvation.
13:6 §Ú­n¦V­C©MµØºq°Û¡A¦]¥L¥Î«p®¦«Ý§Ú¡C
[NASB] I will sing to the LORD, Because He has dealt bountifully with me.
 

New American Standard Bible (NASB)
Copyright (c) 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved
The "NASB," "NAS," "New American Standard Bible," and "New American Standard" trademarks are registered in the United States Patent and Trademark Office by The Lockman Foundation. Use of these trademarks requires the permission of The Lockman Foundation.
For Permission To Quote information visit www.lockman.org

   Powered by Web4Jesus (W4J) Ministry